3. Mitä merellä tapahtuu..

Kun päivä sitten valkeni vankan pohjoisvihurin puhaltaessa, kiisi

koko Lofotein laivasto salmelta kuten joutsenparvi mahtavin purjein

kaupungin niemen nenitse ja vuonon suun yli Ryströmin virralle.

Jotkut kalastajista lähtivät höyrylaivalla, antoivat nostaa veneensä

kannelle tai telojen alle ja menivät itse makaamaan välikannen

alle. Mutta, sanoi isä, ne olivat kehnoja miehiä ne sellaiset Jos

köyhä kalastaja lähtee Lofoteille, niin täytyy hänen tyytyä omaan

veneeseensä; niin oli tehnyt hänen isänsä ja hänen vaarinsakin.

Ilma oli mainio ja purje veti tasaisesti ja varmasti väylällä, ja

aika meni hauskasti ja mukavasti. Purjeiden yksinkertaisessa hoidossa

ei ollut paljon vaivaa. Vaikka tilat viisilaitaisessa eivät olekaan

liioin avarat, niin osaa kalastaja kuitenkin järjestää olonsa aika

mukavaksi ja suojaisaksi tuossa moniviikkoisessa, laineilla heiluvassa

kodissaan. Peräkajuutassa on makuulavoja neljälle, viidelle miehelle,

ja vuorotellen he nukkuvat ja ovat vahdissa. Untuvaniekalla ovat kokin

tehtävät huolenaan ja ruokavarat hallussaan ja silloin tällöin haukkaa

hän välipalaakin milloin haluttaa.

Keskustelussa on monta opettavaista sanaa sille, jolla on korvat

kuulla, mutta lasketaanpa myös leikkiä ja kujeillaan, ja kun tuuli on

oikein ylimmillään, kajautetaan lauluja ja viisuja mikäli niitä kukin

osaa. Ja aina osaa joku satuja ja seikkailuja Ruijan retkistä ja Lapin

tunturien noidista ja tosikertomuksia purjehduksista ja kauppamatkoista

muinaiseen ja nykyaikaan.

Silloin on untuvaniekalla hauskimmat hetkensä ja hän lisää hupaisuutta

availemalla ruoka-arkkua ja jakelemalla kakkua ja kovaa juustoa

nautittavaksi talvikylmässä kuuman kahvin kanssa.

Mutta sikäli kun päivä päivältä on vain kirkasta säätä, kasvaa

untuvaniekassa kuitenkin kaipuu seikkailuihin ja uusiin vaiheisiin.

Hänhän oli toivonut matkalla oikein aika myrskyjä ja vaaroja,

haaksirikkoja, pelastumista ja urotöitä! Mutta kun näin yhä vain

kuletaan päivät pitkät purje pullollaan hienossa myötäisessä, niin

eihän tämä ole sen hauskempaa kuin kuutilla purjehtiminen kotivuonolla!

Ja untuvaniekkahan palaa halusta saada kerrankin näyttää mihin pystyy!

Ja paljoa hauskempaa hänelle ei tullut sittenkään kun he pääsivät

perille Lofoteille. Kun ensimäinen päivä siellä oli mennyt ja

untuvaniekka oli katsellut kyllältään tuota vilkasta kuhinaa

kalapaikassa, tuhansia sinne kerääntyneitä kalastajia, veneitä vieri

vieressä niin kauas kuin silmä kantoi ja pieniä kajuuttoja ja yömajoja

täynnä väen kuhinaa kuin muurahaispesät, niin alkoi hänelle tulla

ikävä. Enimmäkseen täytyi hänen oleskella peräkajuutassa keittämässä

tai pesemässä astioita sillaikaa kun aikuiset olivat kalapaikoilla.

Aamiaisin lähti koko venelaivasto liikkeelle kuin ääretön lintuparvi,

kokemaan rihmoja ja koukkuja — ja kun viimeinen monista sadoista

veneistä oli häipynyt saarten taa, jäi untuvaniekka rannalle yksin

seisomaan vedet silmissä ja meni alakuloisena takaisin olinpaikkaansa

purteen.

Pahinta oli se että kalan saanti sinä vuonna oli hyvin huono. Yhä

pahemmalle tuulelle tulivat isä ja veljet joka ilta palatessaan melkein

tyhjin käsin kotiin. Se vähä mitä tuli, oli kovin pientäkin ja laihaa,

ja Bergenin kalalaivoilla ne tuskin tahtoivat niitä ostaa hinnasta

mistään.

Silloin eräänä päivänä päätti isä koettaa lähettää jonkun määrän kaloja

Storpollenin kauppiaalle saadakseen ehkä parempaa hintaa — tai edes

vähän tavaroita. Ja kun tuo kalalähetys oli hyvin pieni, voitiin se

hyvin sijoittaa yhteen veneeseen naapurin kalain kanssa ja lähettää

hänen mukanaan kaupaksi, sillä hän oli menossa itse viemään kaloja

Storpolleniin. Ja Hilmarin, untuvapojan, oli huomenna lähdettävä Juho

Gamvikin — naapurin — mukaan auttaakseen häntä isän kaloja kantelemassa

niin ettei Gamvikilla olisi niiden tähden liikaa vaivaa.

Varhain aamulla lähtivät he aivan kahden purjehtimaan, Juho Gamvik ja

untuvaniekka; he olivat lainanneet pienen kuutin, isompaa ei tarvittu

senvertaisia kaloja varten. Raskas, synkeä etelävihuri puhalteli

Länsivuonolta — ja tuiman kylmässä ilmassa liihoitteli lumihiutaleita.

— Kyllä se nostaa myrskyn tänä päivänä, tuumi Juho Gamvik. Ja se oli

melkein ainoa mitä puhuttiin noiden kolmen tunnin aikana, minkä matka

Storpolleniin kesti. Tuuli paisui ja puhalteli epätasaisesti vinhoina

puskupäinä ja untuvaniekka oli kovilla hoidellessaan kuuttia ja

laskuköyttä. Juho Gamvik oli jörö ukko ja suuttui aina kovasti, jos ei

untuvaniekka jaksanut pitää tai vetää kuuttia.

— Olisi ollut parasta, kun isäsi olisi jättänyt sinut kotiin vielä

vuodeksi, — tuumi hän kerran äkäpäissään, kun kuutti oli untuvaniekalta

päässyt lepattamaan; — ei sinusta ole hänelle juuri muutakaan hyötyä

kuin että syöt nekin vähät kolikot mitä tällaisena vuonna ansaitsee.

Untuvaniekka oli sekä peloissaan että kiukuissaan ja piti ja kiskoi

niin kovin kourin vastaan ettei kuutti päässyt irti.

Vihdoin tulivat he perille uudelle kalapaikalle, siellä ei ollut

tungosta asumuksissa eikä veneitä satamassa; sillä Storpollenissa

ei kala parvinut sinä vuonna. Oli kirkas päivä, aurinko vilahteli

pilviverkosta, joka synkeänä ja huimaa vauhtia kiiteli taivaalla

pohjoista kohti ainaisen eteläviiman ajelemana. Kauppiaan luona

puodissa pyydettiin Juho Gamvikia ja untuvaniekkaa istumaan ja kauppias

osti kalat. Sitten maksettiin erikseen Juho Gamvikin ja isän rahat,

ja sitten tarjottiin ryyppy kaupantekijäisiksi. Untuvaniekka ei

naukannut, mutta Juho Gamvik, hän naukkasi kerran, naukkasi toisen

ja kolmannenkin. Ja kun hän ei enää voinut toivoa lisää viinaa

lahjaksi, osti hän itse yhden pullon ja kallisti ryypyn toisensa

jälkeen puotilaisen kanssa sittenkun kauppias itse oli mennyt sisään

konttoriinsa.

Kun nyt päivä rupesi aika menoa kallistumaaan iltapuolelle, alkoi

untuvaniekka vihjailla toverilleen että pitäisi lähteä kotiin. Mutta

Juho Gamvik ei ollut tietävinäänkään, näki kyllä, että hänen oli täällä

hyvä olla. Kolmanneksen pullosta oli hän tyhjentänyt ja piippua hän

poltteli. Ostipa hän vielä leipää ja kaikkein hienointa juustoakin

murkinaksi ja kestitsi niillä untuvaniekkaa ryyppien itse pullon olutta

ruuan päälle.

Rajuilma ulkona kasvoi. Untuvaniekka pistäytyi vähä väliä ulos

tähystelemään sitä ja katsomaan venettä, ja aina vain eneni hänen

halunsa kotimatkalle. Ilma pimeni joutuin ja nyt tuuli jo niin

kovasti, että vuono oli sinisen mustana ja silloin tällöin alkoi

kiehahdella valkoharjaisia vaahtolaineita. Mutta Juho Gamvik istui vain

sillitynnörillä puodissa. Noin tunti puolen päivän jälkeen nukkui hän

tynnörilleen. Kauppias itse toi puotiin maksua kaloista.

— Mitä, onko se tuo Juho humalassa? kysyi kauppias.

— Niinpä taitaa olla, mitäpä se muutakaan, vastasi puotilainen.

Untuvaniekan sydän vavahti, hän alkoi pelätä ja tuppasi itkettämään —

minkähän lainen kotimatka tästä tulee - - - -?

— Sinä kai otat mieluummin itse isän rahat, poika? kysyi kauppias; —

vai annetaanko kaikki Juho Gamvikille?

— Ei, kiitoksia, kyllä minä otan isän rahat, tuumi untuvaniekka ja

rahat solmittiin hänen nenäliinansa nurkkaan.

— Ei taida tulla nyt teidän kotimatkastanne mitään tänään, sanoi

kauppias, — kun se on noin humalassa!

— Mutta eiköhän sitä kuitenkin voisi saada veneeseen? kysyi

untuvaniekka.

— Eikös mitä, ei ajattelemistakaan tällaisella ilmalla; ei se osaa nyt

pitää perää ja hoitaa purjeita!

Ja untuvaniekka jäi istuskelemaan puotiin, jossa öljylamput sytytettiin

ja jonne joku aina väliin tuli ostoksille. Päivä kallistui iltaan;

myrsky jylisteli kovasti puodin seiniä ja untuvaniekka istui siinä ja

ajatteli: isä nyt on huolissaan hänen tähtensä ja odottaa rahojaan

Hänen istuessaan siinä — Juho Gamvik nukkui ja kuorsasi tynnörillään —

tuli yhtäkkiä puotiin eräs mies merilakki, kasvot ja öljytakki valuen

vettä.

— Nyt on turska lahdessa sakeana kuin seinä! huusi hän. Kauppias tuli

konttorista, puotilainen unohti kirjansa, jota oli lukenut ja Gamvikin

Juhokin raotteli silmiään.

— Mitä ihmettä, sanohan? kysyi kauppias.

— No kala nousi nyt, sanoi mies, ja monen moista parveamista minä olen

nähnyt, mutta en sellaista ikänäni linnunhuudoista ja ryöpystä päättäen.

Portaista, jotka veivät puodista yläkertaan, tuli nyt kaksi naista,

toinen vanha, toinen nuori:

— Isä, huusi se nuori, — Olli Martin sanoo, että kala on lahdessa.

— Parvii sakeana kuin seinä! huusi vanhempi nainen, joka ei ollut niin

nopsajalkainen kuin toinen ja oli ehtinyt vasta portaiden puoliväliin.

— Niin, Eenokki kertoo juuri tässä sitä samaa! Muori, tuohan ryyppy

Eenokille!

Vanha nainen meni ja palasi lasi ja pullo kädessä. Eenokki, tuo

sanantuoja, ryyppäsi ja kertoi miten hän oli asuinpaikaltaan lahden

suusta kuullut ja nähnyt kalain temmellyksen.

— Nyt vaan sana väelle että saadaan lahti suletuksi! sanoi kauppias;

täällähän ei ole väkeä eikä veneitä!

— Täytyy odottaa huomis-aamuun, sillä nyt on ihan hurja ilma!

— Se on paha vahinko, sanoi kauppias. Ja tätä on odotettu koko vuosi.

Sellaista se on, että jos ei kala nouse toisiin kalapaikkoihin, niin

tulevat tänne kaikki ja kukin saa vähän.

— Niin, jos ei joku saa tietää että kala parvii täällä ja ehdi ennen

muita!

− Ollapa nyt vain pari venettä paitsi omiamme vuonolla, — sanoi

kauppias, niin sulkisimme lahden ja ottaisimme kaikki! Saisi rikkaudet

yhdellä tasauksella, Eenokki!

Untuvaniekka ei kuullut enempää. Hän oli kuunnellut puhetta ja

katsellut Juho Gamvikia, joka oli nukkunut uudestaan, ja tullut siihen

johtopäätökseen, ettei tässä nyt auta muu kuin auttaa itse itseään.

Nyt oli hän jo ulkona. Tuuli räiskytti meriveden kuohua vasten hänen

naamaansa venerannalla. Hän seisoi hetkisen kuunnellen pauhahduksia

ja pälyen mistä päin tuulee; kas niin, aivan samalta suunnalta kuin

aamupuolella; silloin oli heidän täytynyt luovia vastatuuleen, — nyt on

siis myötäinen aina kalapaikalle isän luo saakka!

Kovin vaikea oli hänen saada irti kiinnitysköyttä, ja hänen sielunsa

aaltoili mahtavasti ja sydän ihan pamppaili. Ei hän pelännyt, hänen

mielensä vain valtasi tuo suuri aie: viedä tänä yönä sana isälle siitä

että kala on noussut Storpolleniin ja tehdä isä rikkaaksi yhdellä

tasauksella!

Hän sai veneen irti, maston pystyyn, ja ennenkun hän lähti liikkeelle,

sitoi hän reivit purjeeseen, asetti ohjaustangon peräsimeen ja kaiken

muunkin paikoilleen.

Sitten lykkäsi hän laiturista melkein pilkkopimeään; yhtäkkiä pullistui

purje ja kuten tanssien kiiti vene ulapalle. Vuonossa oli aallonkäynti

verrattain leppoisaa, ja untuvaniekka istui perässä ohjaustanko

kourassa ja tunsi olevansa väkevä ja oli ylen ylpeä, kun vene lensi

häntä kantaen kuin mikä siivekäs lohikäärme, — hänen ohjaamanaan, hänen

vallassaan! Hei! täss' on poika, joka näyttää, eikö pysty muuhun kun

syömään isän eväitä!

Mutta vuonon suulla tuli muutakin ajattelemista. Koko meri alkoi täällä

häntä ahdistaa, purje lupsahti lerpalleen aaltovuorien notkossa ja

pikku vene keikkui vaahtoisilla aallonharjoilla kuin pähkinänkuori.

Tuska ja vaiva hänelle tuli kuutista, joka pääsi irti nastasta ja

huiski hurjasti tuulessa; ja hänen täytyi päästää kädestään ruoritanko;

silloin kääntyi vene viistoon ihan laita-aaltoihin niin että se

lykkäytyi vettä puolilleen — sitten sai hän kuutin kiinnitetyksi ja

hänen oli äyskäröitävä vettä veneestä toisella kädellä, pidellessään

toisella ruoritankoa.

Hiki ja räiskyvesi ihan valui hänestä, sarkatakki oli läpimärkänä ja

melkein pohkeita myöten olivat hänen jalkansa vedessä.

Hän kauhistui ja tuskastui nyt tuota siipiotusta, jonka valtias hän

luuli olevansa. Se lensi eteenpäin niin että silmissä vain vilisi!

Mutta eteenpäin sitä sittenkin mentiin myrskyn ulvinassa ja

aaltojen pauhussa, vuoroin kohti auhtoa taivasta, vuoroin aaltojen

mustiin syvyyksiin. — Kuu häämöitti himmeästi hattaroin takaa,

joskus kirkkaastikin pilvien raoista. Ja touhussaan ja kauhussaan

tuijotteli untuvaniekka vasenlaitaseen nähdäkseen maita ja tietääkseen

missä liikkui. Reitti ei ollut kovinkaan selvä tuon yhden ainoan,

tämän-aamuisen matkan jälkeen, ja kauhu kasvoi: mitäs jos hän nyt

ajaa suoraan karille — tahi myrskyävälle, hurjalle merelle! Silloin

tällöin vilahti tuli töllien akkunoista kallioilta ja saarilta, ja ohi

hän lensi, hikisenä ja likomärkänä ja kädet uuvuksissa kuin pieksetyt

— ja pelkäsi, pelkäsi yhä enemmän, enemmän! Mutta meri teuhasi hänen

ympärillään ja takanaan kuin kiljuva villipeto!

Hänen täytyi heretä äyskäröimästä ja tarttua ruoriin kaksin kourin.

Veden syytäminen oli ikäänkuin kytkenyt hänen ajatuksiaan, mutta nyt ne

riuhtautuivat irti oikein kauhun vimmalla. Voi jos hän olisi odottanut,

kunnes Juho Gamvik olisi saanut unta kylläkään! Tahi jos olisi saanut

jonkun kauppiaan miehistä mukaansa! Ikinä ei hän elävänä pääse isän

luo! Ei näe enää isää, ei pääse kotiin, pohjoiselle kotivuonolle, ei

näe äitiä — äitiä!

Mutta vene kiiti eteenpäin huimaa vauhtia, ja nyt luuli poika nähneensä

ison joukon tulia silmänräpäyksen vilahtavan tuolta mustain saarten

takaa vasemmalta myötälaitasesta, ja hän käänsi ruorin ja kiisi vasten

kiviä, joista kuohu syöksyi ilmaan lumivalkeina, huimaavina patsaina.

Kuu näytti koko kiekkoaan, ja edessään näki poika nyt aukeaman kahden

saaren välissä; se nyt ei ollut kalapaikan väylä, mutta ei tässä nyt

muu auttanut sisäpuolella on varmaan tyyntä ja tätä hän ei jaksanut

enää!

Ihan pää pyörällä ja melkein pelon ja epätoivon halvaamana sai hän

veneen ajetuksi noiden kahden saaren väliin; se oli kaita reitti, ja

aallot keikkuivat ja kuohuivat kallioiden välissä hirmuisella, päätä

huimaavalla pauhulla — — —

Tuska valtasi hänet, hän kiljaisi hurjasti, heitti ruori tangon

kädestään ja heittäytyi veneen pohjalle. Vene kiisi aallonharjoilla,

kuohun, vaahdon läpi, nousi ylöspäin, ylöspäin — lensi ihan kuin

ilmassa — ja rysähtäen jätkähti se kalliolle saaren siimespuolelle,

korkealle rannalle kahden kiven väliin, rusahti poikki ja jäi siihen.

Untuvaniekka ei tiennyt mistään; hän oli tuntevinaan, että häntä

nostetaan, kuulevinaan ääniä ja eroitti valoa suljettujen luomiensa

takaa; sitten kannettiin häntä vähän matkaa ja hän tunsi olevansa

lämpöisessä huoneessa, ja viimein laskettiin hänet hellästi ja

varovasti alas.

Silloin raotti hän vähän silmiään ja näki isän lamppu kädessä

kumartuvan ylitseen.

— Voi hyvä Jumala armahtakoon, ei poika rukka tästä enää nouse, hyvä

Jumala armahtakoon — — —

Toinen veljistä tuli, toiselle puolen sänkyä, nosti häntä vähän ja

alkoi riisua häneltä märkää takkia. Untuvaniekka hapuili taskuaan ja

sopotti:

— Tässä on rahat — kaloista.

— Se puhuu, isä, se puhui juuri! sanoi veli.

— Hilmar, voitko sinä puhua, sanoppas jotain? kysyi isä.

— Isä, kala on noussut — parvii kovasti Storpollenissa!

— Herra Jumala, sitäkö sinulla oli sellainen kiire!

— Näetkös, sitähän se tahtoi tulla ilmoittamaan, — sanoi veli.

— Isä, kuiskasi untuvaniekka, mene kiireesti että joudut ennen muita.

Sinä tulet rikkaaksi, kauppias sanoi — — —

— Elä nyt, elä nyt, niistä rikkauksista ei paljoa! Miten sinä nyt voit,

poikarukka?

— Minä voin — vähän — kolautin itseäni.

— Tunnetko sinä olevasi jostain ruhjoutunut?

— En, en ollenkaan.

Nyt tuli lääkäri, jota oli lähetetty hakemaan ja joka onneksi sattui

olemaan kalapaikalla. Hän tunnusteli poikaa ja kyseli ja tarkasteli ja

sanoi viimein, ettei ole kerrassaan mitään vaaraa, ihan merkillistä!

Mutta poika on pelännyt niin mahdottomasti — — —

— En — kun vaan — lopulla! keskeytti untuvaniekka kuiskaten.

Jaha, jaha, tuumi lääkäri, nyt täytyy hänen köllötellä pari päivää

ja juoda lääkettä ja pitää kylmiä kääreitä pahimmin loukkautuneilla

paikoilla. Ja isä ja veljet voivat ihan rauhassa lähteä Storpolleniin

vaikka heti, kunhan vain hankkivat jonkun pojan luo kunnes hän paranee.

Ja lääkäri lähti.

He eivät voineet vielä kysellä häneltä tarkemmin tuon seikkailun

kaikkia yksityiskohtia; mutta kun Joni Gamvik, Juhon veli, tuli sisään

ihan kalpeana pelosta veljensä vuoksi, joka ei ollut palannut veneen ja

untuvaniekan kanssa, niin täytyi heidän kysyä:

— Minne Juho jäi?

Silloin avasi untuvaniekka ihan auki silmänsä, katsoi Joni Gamvikia

silmästä silmään ja vastasi:

— Olisi ollut parasta, kun olisit jättänyt sen velimiehesi vielä

kotiin, ei hänestä ole sinulle juuri paljoa hyötyä.

— Herra Jumala, missä hän on?

— Siellä makaa Storpollenin puodissa.

— Jeessus siunatkoon, onko se kuollut?

— Ei. Se on humalassa!

Musta kotka · 第 14 / 22 题