VIIDES LUKU.

Valkoinen päällikkö.

Carlos oli viettänyt surullisen yön. Kauhulla ajatteli hän mitenkä

hänen silloin kävisi, jos villit palaisivat vielä laaksoon hänet

lopullisesti ryöstääkseen. Ikävältä tuntui hänestä ajatella sitäkin,

kuinka kotiseutulaiset ottaisivat ivalla vastaan hänet, palatessaan

kotiin keppikerjäläisenä. Ei ollut myöskään ajateltavissa, että

hallitus ryhtyisi puuhaamaan mitään erityistä retkeä muutamien

vaivaisten muulien vuoksi. Ei linnanpäällikkö eikä ylpeä Roblado

varmaankaan auttaisi ciboleroa?

Mutta eikö hän voisi saada apua muualta? -- Silloin heräsi hänessä

ajatus itse ratkaista kohtalonsa. Päivän koittaessa aikoi hän mennä

wacojen leiriin ja selittää heille ryöstön koko ilkeys. Mutta

epätietoista oli vieläkö intiaanit olivat leirissään. Mutta uudet

ajatukset ponnahuttivat hänet ylös. Jollei hän saanutkaan muulejaan

takaisin, niin kostaa hänen kuitenkin piti.

Carlos tiesi wacoilla olevan vihollisia, vieläpä ihan rajan takana.

Sellaisia olivat m.m. pawneet.

"Kova on kohtaloni, mutta kosto on sentään suloinen!" ajatteli

hän. "Jos lähtisin etsimään pawneita ja puhuisin heille

kostosuunnitelmistani? -- Mitähän jos tarjoisin heidän avukseen

keihääni, jouseni ja tarkan pyssyni? En ole tosin ennen tavannut

heitä, enkä tiedä mitenkä he ottaisivat minut vastaan, mutta hyvän

liittolaisen he saisivat minusta. Tiedänpä varmaan miestenikin

seuraavan minua ja taistelevan mielellään herransa puolesta. Menenpä

tosiaankin hakemaan pawneita!"

Nopeasti teki cibolero yleensä päätöksensä ja pani ne myöskin kohta

täytäntöön. Ei saata ihmetellä hänen päätöstään kun muistaa kuinka

kurjasti intiaanit olivat häntä pettäneet. Sitäpaitsi toivoi hän

saavansa osan muuleistaan takaisin kun vaan saisi apua pawneilta.

Jo oli hän aikeessa ilmottaa päätöksensä seuralaisilleen; kun samassa

Antonio kiiruhti hänen luokseen.

"Herra", sanoi arriero, joka oli myöskin vakavasti miettinyt asiaa,

"ettekö ole huomanneet mitään eriskummallista tässä tapauksessa?"

"Mitä sitten?"

"Siinä että useat rosvoista olivat jalkaisin."

"Se on totta, huomasin sen."

"Usein olen minäkin nähnyt comanchien rosvoavan karjalaumoja, mutta he

liikkuvat aina ratsain."

"Mitäpä se merkitsee? Meidän rosvomme olivat wacoja eivätkä comancheja."

"Voi olla, mutta olen aina kuullut wacojen olevan oikeita

hevosintiaaneja, jotka aina suorittavat tällaiset temput ratsain."

"Asia on tosiaankin niin", vastasi cibolero, ja näytti arvelevan asiaa.

"Minusta tuntui heidän menettelytavassaan poikenneen wacojen tavoista."

"Sitäpaitsi tuntuu minusta muuan toinen seikka vähän merkilliseltä

tässä hyökkäyksessä", huomautti arriero. "Ettekö ole, herra, sitä

huomannut?"

"En mitään muuta erityistä. Kaikki tapahtui niin odottamatta. Mitä sinä

huomasit muuta?"

"Ettekö kuulleet kiljunnan välillä kimeitä pillien ääniä?"

"Kuulitko sinä?"

"Useita kertoja."

"Missä minun korvani ovat olleet?" huudahti cibolero. "Oletko ihan

varma siitä?"

"Vallan varma, herra!"

Carlos tuumiskeli asiaa. Lopulta näytti hän päässeen johonkin tulokseen

ja lausui:

"Niin se on varmaan ollut, totisesti!"

"Kuinka sitten?"

"Että juuri pawneepillit niin säikäyttivät muuleja!"

"Sitäpä minäkin arvelen. Comanchit eivät kilju niin korkealla äänellä,

eivät myöskään kiawait, enkä koskaan ole kuullut wacojen antavan

sellaisia merkkejä. Mikseivät ne olisi voineet olla pawneita? Usein

he kuljeksivat näin retkillään jalkaisin, eivätkä ole yleensä wacojen

tavoin kuin kasvaneet hevosen selkään. Sitäpaitsi on tällainen

salakavala yöllinen hyökkäys hyvin heidän viekkaan luonteensa mukainen."

Äkkiä oli ciboleron mielipide muuttunut. Antonion otaksuma oli hyvin

todennäköinen. Ensinnäkin on pillienpuhallus pawneitten erityinen

merkinantotapa, ja toiseksi kulkevat he usein retkillään jalkaisin.

Vaikka he yleensä ovatkin ratsastavia intiaaneja, kulkevat he silti

usein jalkaisin pitkiä matkoja etelään, toivoen viekkautensa palkaksi

saavansa ratsut alleen kotiin palatessa, mikä myöskin useimmiten

tapahtuu.

Carlos katui jo melkein sitä, että oli epäillyt wacoja niin kurjasta

menettelystä, mutta samassa alkoi häntä arveluttaa muuan toinen

seikka. Mitähän jos he olisivat vaan pettääkseen häntä jäljitelleet

pawneepillejä? Pakenivathan he juuri wacoleiriä kohden? Oikein hänen

tuli mielensä pahaksi ajatellessaan, että ihmiset, jotka ystävällisellä

käytöksellään olivat herättäneet hänen myötätuntonsa ja luottamuksensa,

taas niin ilkeällä tavalla olisivat sen menettäneet. Mutta toisaalta

todisti wacojen puolesta se seikka, että he olivat metsästelleet

etelässäpäin, jotavastoin puhveleita ilmeisesti viime päivinä oli

ahdisteltu pohjoisesta päin.

Mietteet eivät kuitenkaan johtaneet mihinkään lopulliseen varmuuteen.

Sitävarten täytyi toimia; ja siitä syystä päätti hän ratsastaa

wacoleiriin katsomaan varastettuja muulejaan tai ainakin ottamaan

selvää asiasta.

Kun auringon ensi säteet valaisivat kukkuloitten huippuja, ja hämärä

alkoi hälvetä, tutkiskeli Antonio jälkiä leirin läheistössä. Ja pian

huomasikin hän merkillisiä asioita.

Lähellä muulien seisontapaikkaa näkyi maassa jotakin. Se ei voinut olla

pensas. Se oli kuin jokin makaava eläin. Suuremmalta se näytti kuin

susi.

Arriero näytti herralleen esinettä. Molemmat katselivat sitä. Oli

kuitenkin vielä siksi hämärä ja matka pitkä, etteivät voineet tarkkaan

erottaa mitä se oli. Mielellään olisi cibolero poistunut turvallisesta

vaunuaitauksesta katsomaan esinettä, mutta täytyi olla varoillaan.

Kun päivä kokonaan valkeni riensivät he paikalle ja saivat

arveluittensa vakuudeksi nähdä kauhean totuuden.

Heidän edessään makasi ruoholla kuollut intiaani. Kasvot olivat maata

vasten, ja ohauksessa oli haava, josta näkyi verta juosseen kedolle.

Se oli kuulan jälki. Amerikalaisen pyssynlaukaus oli siis osunut. He

kumartuivat katsomaan ruumista ja käänsivät sen selälleen. Villi oli

täydessä sotavarustuksessa, mutta alasti lantioihin saakka. Rinta ja

kasvot oli maalattu hirveillä kuvilla.

Eniten herättivät ciboleron huomiota pään koristeet. Aina ohauksiin

ja korviin asti oli pää paljaaksi keritty, keskelle vaan oli jätetty

hiustukko, joka oli lujaan palmikoitu. Siihen oli kiinnitetty kirjavia

sulkia, ja se riippui kuin naisten palmikko pitkin selkää. Sellainen

komeapalmikkoinen päänahka on intiaanisoturin suurin ylpeys. Sen

riistäminen viholliselta on sankarityö.

Tulipunaiset pilkut poskilla ja ohauksilla olivat kauheana vastakohtana

jo ilmenneelle kalmanvärille huulissa ja muualla ruumiissa. Hetkisen

tarkasteli cibolero vielä ruumista ja viitaten päähän ja mokassiineihin

sanoi tyytyväisenä: "pawnee".

Katkeruus wacoja kohtaan oli hänen mielestään haihtunut. Hän tunsi

heitä kohtaan samaa myötätuntoa kuin ennenkin. Eikä intiaanin kuolema

hänen mieltään painostanut, päinvastoin tunsi hän tyytyväisyyttä kun

tiesi voivansa puolustautua ylivoimaakin vastaan.

Ihmisen surmaamista olisi hän kyllä muissa olosuhteissa katunut, mutta

olihan tämä heimolaisineen tullut tuhoamaan viattoman miehen onnea.

Wacot olivat siis viattomia. He ehkä auttaisivat häntä saamaan muulinsa

vielä takaisin.

Se saattoi hyvinkin olla mahdollista, koska nämä heimot olivat

verivihollisia. He auttaisivat häntä vihollisen ajamisessa jo siitäkin

syystä, että heidän oma leirinsä oli vaarassa.

Itse aikoi hän lähteä viemään heille sanaa ja samalla lupautua

miehineen liittyä heihin.

Ensin aikoi hän lähteä kohta, mutta sitten tuli hän ajatelleeksi, että

pawneet jo ehkä olivat ehtineet hyökätä wacojen kimppuun, koskapa yöllä

olivat paenneet juuri sille taholle.

Se oli hyvinkin todennäköistä.

Hyökkäys Carloksen leiriin oli tapahtunut ensimäisen yövartion aikana,

ja puolenyön seuduissa olivat villit sitten kiljuen paenneet ajaen

muuleja edellään. Heillä oli siis hyvää aikaa aamuyöllä hyökätä

wacoleiriin. Ja se oli sitäkin luultavampaa kun intiaanit mieluummin

juuri silloin tekevät hyökkäyksensä, vihollisten maatessa raskaassa

unessa.

Siitä syystä pelkäsikin cibolero myöhästyvänsä ja wacojen jo joutuneen

turmioon. Mutta siitä huolimatta päätti hän lähteä auttamaan heitä.

Käskettyään miestensä tarkkaan vartioida leiriä ja puolustaa sitä

tarpeen tullen viimeiseen saakka, otti hän pyssynsä ja jousensa, nousi

mustanginsa selkään ja ratsasti wacoleiriä kohden. Matkalla eteni hän

hyvin varovaisesti. Jokaista pensasta, puuta ja lehtoa hän tarkasti,

joka kukkulan rinnettä tähysteli, ettei vihollisnuoli sieltä lentäisi.

Eikä se tarpeetonta ollut, sillä saattoivathan pawneet hyvinkin jossain

tällä matkalla väijyä häntä.

Ei hän pelännyt. Voimaan ja taitavuuteen nähden olisi hän helposti

suoriutunut mistä vastustajasta tahansa, jopa kolmestakin kerrallaan.

Sitäpaitsi saattoi hän täydellisesti luottaa hyvään hepoonsa, jota

yksikään intiaanihevonen ei olisi voinut nopeudessa saavuttaa. Mutta

saattoihan käydä, että he äkkiä ympäröisivät hänet, ennenkuin hän

ehtisi wacoleiriin!

Tämä saattoi hänen varovaisuutensa äärimmilleen. Hän epäili

villikalkkunan kuherrusta tammenoksilla, ja kauluskanan kaakatusta

jollain kukkulalla; metsäpeuran vihellys ja arokoiran heikko haukunta

pani hänet pysäyttämään hevosensa, vaikka ne muulloin olivat hänelle

tuttuja ääniä.

Tänään täytyi epäillä kaikkea, sillä hän tiesi kuinka taitavia

intiaanit ovat luonnonäänien matkimisessa. He antavat niillä merkkejä

toisilleen.

Selvästi huomasi hän yölliset pawneejäljet. Lukuisat muulinkavion

jäljet nurmikolla ja sandaalien monet jäljet jonkun ylikahlatun joen

rantahiekalla todistivat sotajalalla olevan intiaaniheimon lukuisuutta.

Hänen kauniit muulinsa veivät seljässään monta miestä, mutta valtavampi

oli vielä jalkamiesten luku. Sitä suuremmalla varovaisuudella kulki

cibolero. Jo oli hän ehtinyt puoliväliin wacoleiriä, ja yhä vaan

kulkivat vihollisjäljet samalle suunnalle. Varmaankin olivat niin

tarkkavainuiset intiaanit kuin pawneet haistaneet hyvän saaliin wacojen

leirissä. Eläimiä oli siellä varsinkin paljo.

Jo kuvitteli cibolero mielessään intiaanien taistelua. Varmaankin

tapahtui hirmutöitä, kun elämästä ja kuolemasta oteltiin!

Äkkiä keskeytti kaukainen huuto ciboleron mietteet. Hän pysähtyi heti,

mutta oli vielä niin etäällä, ettei huutoa selvemmin voinut erottaa.

Sekavaa meteliä kuului. Hän säpsähti. Se oli siis tapahtunut! Wacot

ja pawneet taistelivat. Raaka kiljunta todisti, että kamppailu oli

kauheimmillaan.

Väliin kuului voitonhuutoja ja ilon karjuntaa, väliin taas halkoi ilmaa

ja kuului yli taistelun melun terävä pillin ääni, tietäen kostoa tai

voittoa.

Vallan hyvin tiesi Carlos mitä nämä äänet merkitsivät. Aikaisemmin

olisi hänen pitänyt rientää auttamaan ystäviään! Pelastus ehkä oli

riippunut vaan muutamista minuuteista. -- "Liian myöhään cibolero",

ajatteli hän, "ystäviäsi et enää voi pelastaa!"

"Eteenpäin!" huudahti kuitenkin rohkea ratsastaja kannustaen hevostaan.

Taistelun rymäkkä kuului kukkulan toiselta puolen. Toista puolta

ratsasti hän ylös täyttä nelistä ja sieltä saattoi hän nyt nähdä koko

wacoleirin laaksossa.

Hänen edessään raivosi villi, eläimellinen taistelu. Hyvin saattoi hän

sitä seurata, nähdä sen kaikki kauhut.

Noin kuusisataa punaista ratsastajaa kiiti arolla. Keihäät ojossa

syöksyivät he vihollisia vastaan. Ilmassa suhahtelivat nuolet

Toiset iskivät tomahawkeillaan. Kaikkialta kuului kauheata huutoa.

Hyökkäyksiä tehtiin ryhmittäin. Hevosetkin näkyivät purren ja potkien

ottavan osaa taisteluun. Muutamat intiaaneista olivat, saadakseen

varman jalansijan, hypänneet maahan ratsuiltaan ja heiluttivat sieltä

tuhoisia tapparoitaan vihollisen pään menoksi. Jotkut nuoret soturit

piiloutuivat puiden taa ja ampuivat sieltä otollisella hetkellä

nuoliaan, tai lävistivät keihäällä vihollisen selän.

Siten jatkui kiivas taistelu.

Ei kuulunut yhtään pyssyn laukausta. Ei torvien räiske eikä

rummunpärinä kiihoittanut taistelijoita; eivät tykit ukkosena

jyrisseet, ei savu taistelukenttää peittänyt. Sellaista ei korvan

tarvinnut kuulla eikä silmän nähdä, jotta katselija olisi tullut

vakuutetuksi siitä, että edessä oli villein näytelmä mitä nähdä voi --

taistelu tasangolla.

Hyökkääjien sotahuuto, ja ahdinkoon joutuneitten pillienvihellys,

aaltoilevat soturijoukot, voitto- ja kostohuudot, isännättöminä

laukkaavat hevoset, siellä täällä makaavat intiaanit, joilta oli

päänahka riistetty, ja verinen päälaki auringon valossa loisti,

vierellään verinen keihäs tai kirves. Kaikki tämä todisti taistelun

vakavuutta. -- Cibolero kukkulallaan käsitti koko aseman kauheuden. Jo

ensi silmäys sen sanoi.

Helppo oli hänen eroittaa pawneet täydellisestä sota-asustaan ja heidän

sulkakoristeisista palmikoistaan. Wacoilla, joitten päälle epäilemättä

oli hyökätty, ei ollut muuta tuntomerkkiä kuin metsästyspaitansa ja

nahkahousunsa. Joiltakuilta puuttuivat nekin. Sitäpaitsi liehuivat

heidän pitkät hiuksensa vapaasti tuulessa.

Ensin aikoi cibolero ratsastaa alas kukkulan rinnettä ja ryhtyä

taistelemaan wacojen rinnalla. Ystäviensä ankara ahdistaminen ja

niitten rosvojen näky, jotka muutamia tunteja sitten olivat tehneet

hänestä kerjäläisen, saattoi hänen verensä kovaan kuohuntaan ja

kiihotti häntä kostoon. Monet punanahat istuivat juuri häneltä

ryöstämiensä muulien selässä. Carlos tahtoi saada edes osan niistä

takaisin.

Jo oli hän aikeessa kannustaa vireätä mustangiansa ja sekaantua

taisteluun, mutta se sai silloin sellaisen käänteen, että hän jäi

paikoilleen -- pawneet pakenivat.

Hän huomasi yhä useampien heistä kääntävän viholliselle selkänsä.

Samassa näki hän kolmen pawneesoturin rientävän sitä kukkulaa kohden,

jolla hän oli. Suurin osa heimoa pakeni taistellen toiselle suunnalle,

mutta nämä kolme olivat joutuneet erilleen muista.

Nopeasti kätkeytyi cibolero erään pensaikon taakse odottamaan

intiaaneja.

Samassa kuului heidän takanaan wacojen sotahuuto ja Carlos näki kaksi

wacoa ajavan takaa pawneita.

Kun pakenijat huomasivat ahdistajiaan olevan vaan kaksi, pysähtyivät he

ryhtyäkseen taisteluun.

Ensi kahakassa kaatui jo toinen waco, ja toinen, jonka Carlos tunsi

wacojen päälliköksi, joutui yksin taistelemaan kolmea vastaan.

Nyt sekaantui cibolerokin verileikkiin. Hänen pyssynsä pamahti, ja

kohta suistui yksi pawnee satulasta. Toiset eivät tietäneet kuka

ampui. Wacopäällikkö hyökkäsi rajusti päälle ja halkaisi valtavalla

sotakirveen iskulla toisen pawneen pään. Mutta kun ei hän kyllin

nopeasti voinut kääntää kovassa vauhdissa olevaa hevostaan, iski

pawnee, jättiläiskokoinen mies, keihään takaapäin hänen selkäänsä.

Kovasti rääkäisten kaatui waco kuolleena maahan.

Ciboleron nuoli suhahti nyt ilmassa, myöhään tosin pelastaakseen

päällikön, mutta varhain kyllä kostaakseen. Nuoli lävisti pawneen

sydämen melkein samalla hetkellä kun hän heitti keihäänsä, ja

kuolleena vaipui hän wacon viereen. Vielä kaatuessaankin puristi hän

suonenvedontapaisesti keihäsvartta.

Carlos katseli mielenliikutuksella kaatuneita. Kun oli tarpeetonta

viipyä kukkulalla, ja wacot hyvinkin saattoivat tarvita hänen pyssyään

ja joustaan, riensi hän nopeasti alas laaksoon, missä asema sillävälin

oli huomattavasti muuttunut.

Pawneet olivat kadottaneet paljo parhaita sotureitaan, ja huomatessaan

kaatuneitten heimolaistensa suuren luvun, peljästyivät he ja syöksyivät

pakoon.

Sitten alkoi takaa-ajo, johon cibolerokin otti osaa, silloin tällöin

laukaisten pyssynsä ja surmaten ryöstäjiään.

Hänen tuoma apunsa oli varmaan hyvin tervetullut wacoille, mutta

samalla pälkähti hänen päähänsä, että joku joukko pakenevia pawneita

ehkä menee hänen leirilleen uuteen ryöstöön.

Hän erosi siitä syystä vainoojista ja ratsasti leirilleen. Antonio oli

hyvin iloinen herransa pikaisesta paluusta.

Ylpeydellä näytti hän mihin toimeen hän miesten kanssa oli ryhtynyt

corralin suojelemiseksi. Kaikkia täytyi Carloksen katsoa.

Parvi intiaaneja oli kyllä ratsastanut leirin ohi, mutta tunsivat kai

verisen tappionsa jälkeen haluttomuutta ryöstöön.

Nämä tiedot vakuuttivat hänelle leirin turvallisuuden, ja kohta

lähtikin hän jälleen taistelukentälle, jättäen arrieron vartioimaan

corralia.

Äskeisellä kukkulalla pysäytti hän mustanginsa, sillä wacopäällikön

ruumiin ympärillä oli suuri joukko surevia heimolaisia. He alkoivat

laulaa kuolonvirttä, joka soi synkänkamalasti.

Takaa-ajosta palanneet sotilaatkin yhtyivät toisten lauluun.

Cibolero laskeutui alas ratsailta ja läheni joukkoa. Toiset katselivat

häntä ihmetellen, toiset taas, jotka olivat nähneet hänet taistelussa,

tulivat häntä tervehtimään.

Muuan vanha soturi tarttui Carloksen käteen, johdatti hänet ruumiin luo

ja viittasi sen kasvoihin, ikäänkuin aikoen sanoa: "Siinä makaa nyt

kuolleena päällikkömme!"

Ei hän eivätkä toisetkaan soturit tienneet mitä Carlos oli tehnyt

samalla kukkulalla. Kaikki olivat olleet sellaisessa taistelun

tuoksinassa toisaalla, etteivät olleet sinne katselleet. Sitäpaitsi

esti näkyä taaja pensasto. Vanhus tahtoi siis tavallaan selittää

tapausta, eikä Carlos puhunut mitään.

Sen hän huomasi, ettei waco voinut selittää tapausta.

Maassa oli kuolleena viisi intiaania, eikä yhdeltäkään oltu päänahkaa

nyljetty. Sehän oli arvotus. Eihän ne suinkaan olleet toisiaan

tappaneet pawneet?

Yksi waco ja yksi pawnee olivat vähän erillään muista, mutta kaksi

pawneeta ja wacopäällikkö olivat yhdessä kasassa.

Päällikön käsi oli vielä lujasti kiinni sotakirveen varressa, ja

pawneen halkaistu pää kyllä osotti kirveen tekemää jälkeä.

Se oli kyllä selvää. Mutta kuka oli sitten tappanut päällikön

surmaajan? Siinä kysymys. Joku tästä joukosta oli varmaan jäänyt eloon

siitä hirveästä ottelusta, joka muutamissa minuuteissa oli vaatinut

viisi uhria. -- Jos se olisi ollut joku pawnee, olisi hän varmaan

nylkenyt wacopäälliköltä päänahan, sillä se olisi tehnyt hänestä

kuuluisan miehen elinijäkseen. Jos se taas oli joku waco, niin missä

oli hän? Ei kukaan voinut selittää tätä merkillistä tapausta.

Kun takaa-ajossa oli vielä joitakuita sotureita, päätettiin odottaa

heidän paluutaan. Uudelleen laulettiin kuolonvirttä. Vihdoinkin olivat

kaikki soturit paikalla suuressa kehässä kuuluisan vainajan ympärillä.

Silloin astui joukosta esiin päällikön arvoinen waco, viittasi

kädellään vaikenemaan ja merkiten haluavansa puhua heimolle.

Vallitsi hiljaisuus kun soturi alkoi puhua: "Wacot! Keskellä

voitonriemua valittavat teidän huulenne, ja teidän sydämistänne vuotaa

suuri tuska. Emme näe kaatuneita taistelukentällä, sillä emme voi

siirtää katsettamme tästä vainajasta, joka oli isämme ja veljemme.

Kylmänä ja elottomana lepää hän jalkojemme juuressa, tämä kansamme

suuri päällikkö, joka kuoloa silmiin katsoen niin monasti johdatti

meidät ihaniin voittoihin. Voi, miksi juuri voitonpäivä tuli hänen

kuolinpäiväkseen? --

"Kuinka olisimmekaan riemuinneet vihollisten tappiosta, jos hän olisi

nyt elävänä joukossamme! --

"Surkaa, veljet, kauvan surkaa, mutta lohduttakaa itseänne sillä

tiedolla, ettei hän ole kuollut kostamatta! --

"Hänen surmaajansa makaa myöskin kuolleena nuolen lävistämänä. Kuka

teistä on hänet surmannut?"

Tällä kohtaa puheessaan pysähtyi puhuja kuin vastausta odottaen. Mutta

kaikki vaikenivat.

"Wacot!" jatkoi hän jälleen, "näettehän, että päällikkömme surmaajalla

vielä on päänahka jäljellä? -- Kenelle teistä, urhoolliset soturit,

kuuluu tämä voitonmerkki? Hän lähestyköön kuollutta ja ottakoon

oikeutensa mukaan päänahan!"

Taas tuli hiljaisuus. Ei kukaan tullut omistamaan tekoa. Ei puhunut

cibolerokaan mitään. Hän ei ymmärtänyt tarpeeksi wacokieltä, mutta hän

arvasi puhuttavan kuolleesta päälliköstä.

Puhuja jatkoi uudelleen:

"Veljet! Vaatimattomuus kaunistaa urhoollista soturia, ja vaiteliaisuus

on hänelle kunniaksi, mutta tänään kehotan päällikkömme puolesta

kostajaa esiintymään saadakseen kiitoksen ansiokkaasta teostaan. Olemme

hänelle ikuisesti kiitollisia!"

Jatkaessaan puhetta hänen äänensä vapisi:

"Teen teille erään ehdotuksen"

Kaikki kuuntelivat jännityksellä.

Korotetulla äänellä jatkoi nyt waco:

"Tapa on heimomme keskuudessa sellainen, että päällikkö valitaan

urhoollisimpain joukosta. Ehdotan, että tässä kaatuneen päällikkömme

ruumiin ääressä valitsemme hänen seuraajakseen sen, joka hänen

puolestaan on kostanut."

Valkoinen päällikkö: Kertomus Pohjois-Meksikosta · 第 11 / 21 题