CHAPTER IV

DEFECTS OF GIVING

A colleague of mine, an excellent classical scholar, received by

bequest an admirable collection of Latin authors. In the writers

themselves, in the choice editions, and the appropriate bindings he

took extreme pleasure. When talking with him about them one day I asked

what he intended to do with the books at his death. Would he have them

given to another Latinist as fine as himself? Or would he have them

go to some college library where any one might use them? He said the

question had often puzzled him, but he had finally decided to send

them to the auction-room. They were books he had so much loved that

he could not bear to have them fall into unappreciative hands. If he

gave them away, what warrant had he that they would be prized? If they

were sold, nobody would obtain one unless he were willing to get it by

some sacrifice. This was not a case where generosity could be trusted.

Probably the matter could be more wisely settled by self-interest.

This instance makes evident the uncertain character of giving. However

superior in altruistic fulness gifts are to manners, they are unfit,

unless supplemented by some other principle, to form a practical rule

of life. Let us examine them in detail and see wherein they fail to

embody complete altruism. In their very nature I find them to be

exceptional, irrational, and condescending; and I will briefly explain

each of these points.

Giving is occasional and fragmentary. It cannot occupy a life. The

great body of our time and attention must be directed upon individual

interests. I rise in the morning after eight hours of sleep, go

downstairs to breakfast, take my walk for the needed morning exercise,

on returning look over my mail and the morning paper, turn to my

studies, to my meals, to calling on a friend. It is all egoistic.

No doubt during the day I am repeatedly summoned to attend to other

people’s affairs. Begging letters, interruptions, engagements of a

public and business nature are not absent. They intervene and stand out

isolated in my egoistic day. No doubt, too, most of my occupation with

myself--in sleep, food, exercise, study--is a necessary preparation for

social service. All I am urging is that social service cannot stand

alone. It requires a large individualistic background. The care one

gives to others is occasional, one might even say exceptional. In order

to be able to meet it, our primary and preponderant care must be given

to ourselves. Such a thing as interest in altruistic giving, separate

from personal gain and established as an independent guiding principle,

is altogether impossible. Only at intervals comes the generous act; in

general, we are busied with our own affairs.

On this inseparability of egoism and altruism I received excellent

instruction many years ago out of the mouth of babes and sucklings. A

couple of little children, a girl of four and a boy of five years old,

had just been tucked into their beds. Their mother in the next room

heard them talking. Listening to learn if they needed anything, she

found them discussing one of the vast problems for which the infant

mind seems to have a natural affinity. They were inquiring why we were

ever put into the world. The little girl suggested we might have

been sent here to help others. “Why no, indeed, Mabel,” was her big

brother’s reply. “Of course not; for then what would others be here

for?” Pertinent reflection, putting the answer to one-sided altruism

into a nutshell! If our own affairs are worthless, why suppose they

can be of worth to others? It is no kindness to bestow on another what

has never been found good for ourselves. A gift should cost something.

Something properly valued by us we part with for another’s sake. A

strong egoistic sense, then, is a condition of altruistic action. The

latter cannot cover the whole of a life. No man is benevolent all the

time, but exceptionally, at intervals, when regard for himself may

safely be withdrawn.

A graver defect of giving is its arbitrary character. Our reformers

have been attempting to rationalize charity and certainly have devised

methods by which some of its worst evils may be lessened. But until

they stop it altogether they will not rid it of irrational wilfulness.

One would say that in kind and degree my gift should answer another’s

reasonable claim. But it never does. A just claim renders a gift

impossible. Gifts come from a region outside claims, outside rational

justification. They are the expression of arbitrary will. I give

because I want to, and the other knows he has no right beyond my

inclination to what he is receiving. Were there legitimate grounds for

my pretended gift it would be merely the payment of a debt and would

afford no such pleasure as does the over-and-above of a gift. A clerk

may have satisfaction in his salary, but his feeling on receiving his

employer’s gift is something altogether different. The gift dropped

from the sky. He had no idea it was coming. He really had done nothing

to deserve it. Others might have had it equally well, but by some fancy

he had been picked out for enrichment. It is this unexpectedness, this

incalculability, which makes a gift so good. Gifts at Christmas, which

have been systematized, are of a paler order. Even in these there is

usually uncertainty enough left to keep them agreeable. Our regular

giver may decide to give elsewhere this year, he may forget; what he

will select we cannot guess. The important part of the gift is not

its intrinsic worth but its expression of the giver’s will. Gladness

over the former springs from greed, over the latter from gratitude.

This arbitrary will on the giver’s part and the absence of claim in the

receiver make a reasonable gift hard to conceive. To be a gift at all

it must be capricious, undeserved, and only occasional.

But there is a feature of giving more obnoxious than either of

these two, yet no less deeply rooted in giving than exceptionality

and caprice. A gift has always something disparaging about it. It

professes to honor, but deep in the heart of it there is disparagement,

condescension at least. I declare another to be better than myself,

preferring that he shall be the owner of something prized by me. Yet

in reality I retain the superior position myself and make the one whom

I honor my dependent. Rightly did Jesus say: “It is more blessed to

give than to receive.” How could it be otherwise? The giver is the

wealthy man, the man of power and preference; the receiver confessedly

the man of need, passive to another’s will. The very attempt, then,

that I make to raise him up and provide him with something acceptable

from my store sets him beneath me. He lacks, I abound. At the very

moment when turning to him I say: “I prefer you to myself and desire

that you rather than I should possess this,” I am really also saying:

“But by all right it belongs to me and I part with it as its and

your superior.” However glad, therefore, we may be to get our wants

supplied, a disagreeable taste is apt to lurk about the acceptance of

a gift. A good share of humility is required of one who will be an

altogether happy receiver, a contented inferior. Our age has discovered

this and has grown restive over charity. It would seem that in past

ages those who lacked the things that make life worth living stood with

outstretched hands to receive them from their rightful owners, and

that those who owned counted it a prerogative of their station thus

to assist their inferiors. But this humble attitude of the needy is

disappearing, together with many other traditions of aristocratic days.

Our poorer classes now have too much self-respect to be at ease in such

relations. Certainly the poor to-day are vastly better off than at

any other period of the world’s history, yet never more discontented.

The new self-respect which has come with easier conditions makes them

resent charity and dependence. “Give us what belongs to us,” they seem

to say. “We want no benevolence. If a better living should be ours,

we will take it as of right but not by favor. We stand on our own

feet, acknowledging inferiority to no man.” This rejection of charity

on grounds of self-respect is not uncommon to-day. I have met it in

administering the little trust for the benefit of students of which I

spoke. And though I do not altogether sympathize with it, I see in it

much to honor.

Such are the possible humiliations of the receiver. But the giver

is exposed to dangers hardly less. His gifts may be selfish rather

than generous. Few pleasures are greater than giving. In it we feel

our power and catch a sense of the creative efficiency of our will.

One often gives for the sake of indulging this self-assertion, with

small regard for the receiver. Then too, while a true gift costs the

giver something, he who gives out of his abundance may hardly feel the

loss, though feeling full well the glow of raising the helpless to

prosperity. That glow is by no means reprehensible. It is one of our

purest pleasures.

“All earthly joys go less

To the one joy of doing kindnesses.”

But it should not be reckoned as generosity. Should we not, too, in

estimating the altruistic worth of gifts deduct the many seeming gifts

which are prompted by shame? When asked for a subscription, I cannot

well refuse and continue to hold my place in public esteem. _Noblesse

oblige._ One must pay for dignity. It will not do, then, to assume that

giving is always an altruistic act. It may be. Yet even where it is

genuinely addressed to improving the condition of some needy person,

the danger is not absent of lowering the independence of that other,

of making him through our will our conscious inferior, and accordingly

implying disparagement in our very bounty. If in giving we always keep

the better end of the transaction for ourselves and hand the poorer to

another, few adjustments of social life will call for more tact.

Yet we are all of us receivers and generally manage to be such without

loss of dignity. Under what circumstances may we and may we not

preserve our self-respect and still take money? If a stranger passing

me on the street hands me a five-dollar bill, I should feel myself

disgraced if it went into my pocket. If one I did not know wrote from

a distant State his enjoyment of a book of mine, enclosing a check, I

should return the check. If finding a person in distress and helping

him he offered me money, I should refuse it. Independence is dear to

most of us and we do not care to part with it on grounds so casual.

This is the condemnation of “tipping,” that abominable practice

introduced from countries more servile than ours. It cheapens him who

gives and him who takes. I see only four occasions where the acceptance

of money is compatible with manhood.

Where misery is so abject that self-help is impossible it is no

disgrace to confess inferiority and lean on a supporting arm. Only we

must insist that as strength returns the arm be withdrawn. Permanent

invalidism is an insidious danger. The second and best accredited

ground for taking money honorably is that of money earned. Here I give

as much as I receive. Each of the two parties at some cost gets what

he desires and each gives with reference to another’s need. No doubt

there are degrees of dignity in the work done. If as a physician I

sell intellectual power and special knowledge, I am naturally honored

more than if as a day laborer I sell only physical exertion. But work

and wages are in themselves honorable, so that if ten cents is of more

consequence to me than getting my hands dirty, I am not disgraced by

blacking another man’s shoes.

A third case is of almost equal importance, though more complicated

and more liable to error. We may accept money in trust, receiving it

from an individual and returning its results to the public. I have

already spoken of this in connection with scholarship aids. Aids for

advanced research, whether from the government or private foundations,

are of the same nature. To be selected for such aid is a high honor,

justified, however, only by the receiver’s proving himself a good

transmitter. He should regard the money as given not to him but

through him and be sure that ultimately it reaches some mark other than

himself. This may be accomplished by returning an equal sum to the

source from which the aid came, by helping some other person equally

needy, or by dedicating to public service powers raised by such aid

from ordinary to superior rank. Equivalence should be brought about. In

some way the one benefited should put back what he has received. If he

allows it to stick in himself, untransmitted, he is disgraced.

I reserve to the last the completest ground of acceptance, love. Where

love is, there is no superior or inferior, no giver or receiver. The

two make up a conjunct self with mutual gain. Or shall we say that he

who loves delights to think of himself as inferior, prides himself

on it, and would be ashamed not to look up in glowing dependence? To

him, therefore, gifts bring no disparagement, but happy gratitude. In

such unabashed dependence most of us spent our early years. And if as

we grew strong fewer gifts of money came to us, their place was taken

by loving tokens more subtle, more pervasive, and coming from more

sources. Possibly we may say that only love and exchange make the

taking of money permissible, and that my first and third grounds are

only special cases of these two. It has been well said that there can

be true giving only where the two parties ideally change places: the

giver so putting himself in the receiver’s place that he feels the

afforded relief a personal gain; and the receiver sharing the pleasure

which under the circumstances the giver must feel. There is always,

however, a difference in the way we accept what comes by exchange and

what comes by love. In the former our thought is fixed on what is

received, in the latter on him who gave.

Such are the characteristics of the second stage of altruism. I

proposed to study that great principle from three points of view

which would show the successive steps by which, without injury to

the individual, it goes on to completeness. At the very beginning of

life, and ever after, we are called on to pay attention to others

and to subject ourselves to restrictions for their sake. We find

ourselves related or conjunct beings, and on our frank acceptance of

these relations our power and peace depend. Without the restraints of

manners life would be, as Hobbes said, “solitary, poor, nasty, brutish,

and short.” But the ever-present altruism here is imperfect because

primarily dictated by the desire to protect ourselves. The separate

self and the conjunct self are not necessarily united in manners. The

form of altruism may be kept for protective purposes when there is

nothing of it within.

The next higher stage, however, starts from within, the giver seeking

to promote another’s welfare at the cost of his own. But there is

always uncertainty in accomplishing this; it extends at best only to

brief portions of life, is impossible wherever rational claim enters,

and never escapes a suggestion of haughty disparagement. The trouble

in both of these stages is, after all, the same. _Alter_ and _ego_

have been conceived as distinct, and getting has been separated from

giving. But surely this is unnecessary. There are mutual situations

in life where each of two parties is at once giver and receiver. The

single self may be entirely at one with the conjunct, the conjunct

with the single. Only so in mutuality can altruism become complete.

To explaining this curious situation I shall devote my remaining

chapters. But before doing so I wish to turn back and make atonement

for a certain erroneous light in which I have placed these earlier

stages.

When I was analyzing manners my readers must have felt that those are

not the manners with which they are familiar. They have never felt the

need of barriers between friends or thought of manners as a protective

agency. Nor in gifts have they come upon my perplexities. Giving and

receiving have seemed to them matters usual and pleasant, and no notion

of superiority or inferiority has entered their heads.

No doubt this is a more frequent experience than that just described.

Yet my account is correct and important. It states the minimum of

altruism which necessarily enters into manners, what they are when

taken by themselves and unaffected by any higher range of our being.

As soon as we become acquainted with giving, it reacts on this earlier

stage and fills it with new meaning. Egoistic elements are softened.

Manners are used as an opportunity for tactful giving. An atmosphere

of kindness takes the place of restraint, the formal manners I have

described being reserved for formal occasions. Fortunately this higher

civilization is now wide-spread. Yet we can still detect what I would

call the guarded manners of some persons and set them in contrast to

the generous manners of others. People of guarded manners are ever

mindful of their own dignity, hold themselves somewhat aloof, and

make much of punctilio. Those of generous manners are ready to spend

themselves freely for the pleasure of those about them and seem able

to save any occasion from dulness with their stores of information,

wit, song, and lively anecdote. These persons look after those less

accustomed to society and unobtrusively help them on. But even their

admirable work is exceeded by those accustomed to mutuality. These

give us no impression of wealthy persons imparting to us their stores.

Their work is quieter. Their manners might be called friendly. They set

every one at ease and do not so much give as share, appearing as much

interested in our affairs as we could be in theirs. In their presence

we are simpler, cleverer, and less provincial than we had believed

ourselves to be.

In a similar way, under the influence of mutuality gifts become

transformed. Condescension disappears. The favor is on both sides. A

giver has enjoyed something so much that he wants his pleasure shared.

Will we take part with him? There is no stooping, no handing down to

one below. The two parties are on a level, joined in a mutual act.

“Will you do me the favor to accept this?” is both the language and the

feeling of the giver.

Matters of every-day life, so familiar that we seldom reflect on them,

I have attempted in the preceding chapters to analyze with something

like scientific precision. By so doing I have turned them into almost

unrecognizable abstractions. In closing, I should like to restore them

to their rightful color, and I have searched for a passage which might

present the approach of man to man just as we daily see it, with an

intimate blending of all three varieties of altruism--pure manners,

giving, and mutuality. In a passage from the Eighth Discourse of

Cardinal Newman’s _Idea of a University_ I find what I want, expressed

in language of extraordinary refinement and accuracy. It will be

noticed what prominence he gives to the negative function of manners,

how in depicting generosity he sees the danger of condescension, and

how he finds the crowning excellence of manners in that self-forgetting

mutuality which sets all at their ease.

“The true gentleman carefully avoids whatever may cause a jar or a

jolt in the minds of those with whom he is cast: all clashing of

opinion, or collision of feeling, all restraint or suspicion or gloom

or resentment; his great concern being to make every one at their ease

and at home. He has his eyes on all his company: he is tender toward

the bashful, gentle toward the distant, and merciful toward the absurd.

He can recollect to whom he is speaking. He guards against unseasonable

allusions or topics which may irritate. He is seldom prominent in

conversation and never wearisome. He makes fight of favors while he

does them and seems to be receiving when he is conferring. He never

speaks of himself except when compelled, never defends himself by a

mere retort; he has no ears for slander or gossip, is scrupulous

in imputing motives to those who interfere with him, and interprets

everything for the best. He is never mean or little in his disputes,

never takes unfair advantage, never mistakes personalities or sharp

sayings for arguments, or insinuates evil which he dare not say out.

From a long-sighted prudence he observes the maxim of the ancient

sage, that we should ever conduct ourselves toward our enemy as if he

were one day to be our friend. He has too much sense to be affronted

at insults, he is too well employed to remember injuries, and too

indolent to bear malice. He is patient, forbearing, and resigned on

philosophical principles: he submits to pain because it is inevitable,

to bereavement because it is irreparable, and to death because it is

destiny. If he engage in controversy of any kind, his disciplined

intellect preserves him from the blundering discourtesy of better

perhaps, but less educated, minds who, like blunt weapons, tear and

hack instead of cutting clean, who mistake the point in argument, waste

their strength on trifles, misconceive the adversary, and leave the

question more involved than they found it.”

Altruism: Its Nature and Varieties · 第 4 / 8 章