V. FEJEZET. A rettenthetetlen.

– Hiába minden, – vallotta be Weedon Scott.

Faházikója lépcsőjén ült s a kutyaidomitóra nézett, aki egy vállvonással

felelt, ami épp oly reménytelenséget fejezett ki.

Együtt nézték Fehér Agyart, amint kifeszitett lánca végén horkantva,

berzenkedve, vadul erőlködött a szánkóhuzó kutyák felé.

A szánkóhuzó kutyák, miután számtalan leckét kaptak egy bot segitségével

Mattól, megtanulták, hogy hagyják magára Fehér Agyart, s most ott

feküdtek kellő távolságban, látszólag teljesen megfeledkezve Fehér

Agyarnak még a létezéséről is.

– Farkas ez és nincs rá mód, hogy megszeliditsük, – jelentette ki Weedon

Scott.

– Nem lehessen tudni, – ellenkezett Matt. – Mért ne lehetne benne

kutyavér? Egy dolgot tudok s abban aztán bizonyos is vagyok.

A kutyahajtó elhallgatott és bólintott fejével a Moosehide hegyek felé.

– Ki vele, mit tudsz? – szólt Scott élesen egy kis várakozás után. –

Köpd ki, amit mondani akarsz.

A kutyahajtó hüvelykujjával visszafelé Fehér Agyarra mutatott.

– Kutya, vagy nem kutya, annyi bizonyos, hogy ez már hámba volt törve

valahol.

– Ugyan!

– Ha én mondom, elhiheti. Nézze meg jól. Látja azokat a nyomokat a melle

körül?

– Igazad van, Matt. Szánkóhuzó kutya volt, mielőtt Szépséges Smith

megkaparitotta volna.

– És nem tudom, miért ne lehetne szánkóhuzó kutya megint.

– Gondolod? – kérdezte Scott kiváncsian. Aztán a remény kialudt arcából,

s megrázta a fejét. – Két hete van nálunk s sohse volt vadabb, mint

ebben a pillanatban.

– Adjon módot neki a megtérésre, – tanácsolta Matt. – Eressze egy kicsit

szabadon.

A másik hitetlenül nézett rá.

– Igen, – folytatta Matt, – tudom, hogy már megpróbálta, de még nem

vette elő a botot.

– Hát próbáld meg te.

A kutyahajtó keritett egy botot és a megláncolt állat felé közeledett.

Fehér Agyar ugy tekintett a botra, mint a ketrecbe zárt oroszlán ápolója

korbácsára.

– Lám, hogy szemmel tartja a botot, – mondotta Matt. – Ez jó jel. Nem

bolond ez. Nem mer nekem jönni, mig a botot a kezemben látja. Nem sült

bolond ez, bizony.

Mialatt Matt keze a nyakához közeledett, Fehér Agyar berzenkedett,

horkantott és meglapult. De mialatt figyelte a közeledő kezet,

ugyanakkor figyelte a fenyegetően felemelt botot is. Matt eloldozta a

láncot a nyakáról és hátralépett.

Fehér Agyar nem tudta elhinni, hogy kiszabadult. Hónapok teltek el,

mióta Szépséges Smith kezébe került s azóta egy pillanatra sem volt

szabad, kivéve, mikor eleresztették, hogy megvivjon egy másik kutyával.

A harc után rögtön fogságba vetették megint.

Nem tudta, mihez kezdjen. Talán valami uj ördöngősséget szabaditanak rá

az istenek. Lassan, óvatosan lépkedett, elkészülten arra, hogy bármily

pillanatban megtámadhatják. Nem tudta, mit tegyen, mindez olyan példa

nélkül való volt. Elővigyázatosan kitért a két isten elől és a kabin

sarkához ment. Semmi sem történt. Valósággal zavarban volt, megint előre

jött, vagy tizenkét lábnyira megállott s behatóan nézett a férfiakra.

– Nem szökik el? – kérdezte uj gazdája.

Matt vállát vonta.

– Meg kell próbálni. Hogy megértsük, ahhoz ez az egyetlen módunk.

– Szegény ördög, – sajnálkozott Weedon Scott. – Amire szüksége van, az

csak egy kis emberi jóság, – tette hozzá és bement a kabinjába.

Egy darab hussal tért vissza, melyet odadobott Fehér Agyarnak. Fehér

Agyar félreugrott és távolról gyanakodva vizsgálta a husdarabot.

– Csiba te, Major! – kiáltott Matt figyelmeztetően, de elkésve.

Major odaugrott a hushoz. Alighogy szájába vette a hust, Fehér Agyar

nekiment és feldöntötte. Matt segiteni akart a bajba jutott kutyán, de

Fehér Agyar gyorsabb volt, mint ő. Major lábára állott, de a torkából

kiömlő vér mind szélesebb ösvényben festette pirosra a havat.

– Ez megjárta, de meg is érdemelte, – szólt gyorsan Scott.

De Matt már futott, hogy agyba-főbe verje Fehér Agyart. Egy szökés, a

fogak villanása és egy éles kiáltás hallatszott. Fehér Agyar, ádázul

horkantva, visszafelé csuszott egy pár rőfnyit, mialatt Matt megállt és

lábát vizsgálgatta.

– Ugy kellett nekem, – jelentette ki elszakadt nadrágjára és alsó

ruházatára s a növekvő piros foltra mutatva.

– Mondtam neked, hogy reménytelen az eset, – szólt Scott

elbátortalanodva. – Keresztül gondoltam én ezt az ügyet. Most már tudom,

mit kell tennem. Csak egyet tehetünk.

Amint igy beszélt, kényszeredetten huzta ki revolverét, kinyitotta a

forgó dobját és megnézte, töltve van-e.

– Nézze, Mr. Scott, – ellenkezett Matt. – ez a kutya keresztülment

minden poklon. Nem kivánhatja, hogy olyan legyen, mint az égből

alászállt angyal. Adjon időt neki.

– Mit csinált Majorral? – vetette ellene a másik.

A kutyahajtó végignézett a sebzett állaton. A kutya lefeküdt a hóba,

tulajdon vérének tavába és haldokolt.

– Megérdemelte. Ön maga mondta, Mr. Scott. El akarta venni Fehér Agyar

husát és most halott, akár a kő. De hát ez nem is lehetett máskép. Nem

adnék két garast az olyan kutyáért, amelyik veszni hagyja a maga ételét.

– De téged is megharapott, Matt. Ha már nem tekintjük a kutyát, legyünk

tekintettel önmagunkra. Valahol meg kell huzni a határvonalat.

– Én is megérdemeltem, – érvelt Matt makacsul. – Minek akartam megverni?

Ön maga mondta, hogy a kutyának igaza volt. Nekem nem volt igazam, hogy

meg akartam verni.

– Csak jót tennék vele, ha megölném, – erősködött Scott. – Nem lehet

megszeliditeni.

– Lássuk csak, Mr. Scott. Adjunk neki időt. Hiszen még semmire sem volt

sem módja, sem ideje. Egyenest a pokolból jön s most először van

szabadon. Adjon alkalmat neki s ha azután is látom, hogy nincs benne egy

szikrányi jóravalóság sem, magam lövöm agyon. Jó lesz?

– Isten látja lelkemet, hogy nem akarom megölni s azt sem, hogy más ölje

meg, – szólt Scott, eltéve revolverét. – Szabadon hagyjuk és megtudjuk,

jósággal mire megyünk vele. Mindjárt ki is próbálom.

Fehér Agyar felé ment s kedvesen, hizelgőn kezdett beszélni vele.

– Jó volna, ha botot venne a kezébe, – intette Matt.

Scott rázta a fejét s ment előre, hogy megnyerje Fehér Agyar bizalmát.

Fehér Agyar gyanakodott. Valami fenyegeti őt. Megölte az isten kutyáját,

megharapta az isten istentársát, ugyan mit várhatott volna ezek után

mást, mint rettenetes büntetést. De mindezek dacára az maradt, ami volt:

rettenthetetlen. Szőre felborzadt, foga villogott, szeme figyelt, egész

lénye harcra kész volt. Az isten kezében nem volt bot, azért hagyta,

hogy egész közel menjen hozzá. Az isten keze előrenyult s leszállóban

volt a kutya fejére. Fehér Agyar összrázkódott és egész teste

megfeszült, ahogy lelapult e kéz közeledtére. Valami veszedelmet érzett,

valami árulást, vagy más ilyes valamit. Ösmerte az istenek kezének

sulyát, ösmerte kipróbált erejét és fájdalmat okozó képességét. Aztán

feltámadt az érintés iránt való régi ellenszenve is. Még fenyegetőbben

morgott, még jobban lehasalt, de a kéz egyre jobban ereszkedett lefelé.

Nem akarta megharapni ezt a kezet s eltürte a közelgő veszélyt, mig csak

az ösztöne, kielégithetetlen élnivágyása, urrá nem lett rajta.

Weedon Scott azt hitte, elég gyors arra, hogy elkerülje a harapást. Még

nem ösmerte Fehér Agyar utólérhetetlen gyorsaságát, amint egy

összecsavarodott kigyó gyorsaságával és biztonságával támadott.

Scott meglepetésében hangosan felkiáltott, megfogta és szorosan

leszoritotta sebzett kezét. Matt nagyot káromkodott és mellé ugrott.

Fehér Agyar lelapult és hasmánt csuszott visszafelé, szőrét borzalva,

fogát mutogatva s fenyegetően villogva. Olyan borzalmas verést várt,

mint amilyet Szépséges Smithtől kapott.

– Mi az? Mit csinálsz? – kiáltott Scott hirtelen.

Matt beugrott a kabinba és egy puskával tért vissza.

– Semmit, – válaszolt lassan, valami gondtalan nyugalommal, – csak

megtartom, amit igértem. Most rajtam a sor. Megölöm, mert nem tehetünk

vele mást.

– Nem, ne bántsd.

– De igen, megölöm. Nézzen ide.

Mint ahogy Matt az imént, ugy védte most Scott Fehér Agyart.

– Te magad mondtad, hogy engedjünk időt és módot neki. Hisz csak az

elébb kezdtük el. Nem büntethetjük mindjárt az elején. Én is

megérdemeltem, amit kaptam. És – nézd csak, mit mivel ez a kutya.

Fehér Agyar a kabin sarkához közel s tőlük negyven lábnyira vérfagyasztó

gonoszsággal horkantott – nem Scottra, hanem a kutyahajtóra.

– Nahát! Akármi legyek! – mondta a kutyahajtó csodálkoztában.

– Nézd, milyen okos a tekintete, – érvelt Scott gyorsan. – Épp olyan jól

ismeri a fegyvert, mint te magad. Ez az állat okos, nagyon okos, ennyi

okosságot nem szabad elpusztitanunk. Tedd le azt a puskát.

– Jól van, leteszem, – egyezett bele Matt és egy facölöpnek támasztotta

a fegyvert. De nézzen csak oda, – kiáltott egy pillanat mulva.

Fehér Agyar nyugodtan lefeküdt és elcsendesedett.

– Ezt érdemes lesz megnézni. Figyeljen ide.

Matt a puskáért nyult s abban a pillanatban Fehér Agyar veszett morgásba

kezdett.

Matt elment a puskától és Fehér Agyar fogai eltüntek, az állat

lecsendesedett.

– No, most csak a tréfa kedvéért.

Matt megfogta a puskát és lassan a vállára emelte. Fehér Agyar

horkantása ujra kezdődött ennél a mozdulatnál és leghangosabb volt a

horkantás, mikor a puska Matt vállára került. Egy pillanattal előbb,

semhogy a puska egy magasságba került volna vele, Fehér Agyar oldalt

ugrott a kabin sarka mögé. Matt ámultan állott a hóban, arra a

letaposott üres térre meredve, ahol az imént még Fehér Agyar helye volt.

A kutyahajtó csendesen letette fegyverét, aztán megfordult és gazdájára

nézett.

– Most már hiszek önnek, Mr. Scott. Ez a kutya tulságosan okos arra,

hogy megöljem.

Farkasvér · 第 38 / 45 题