11:TA KOHTAUS.

Hartwig. Bolzau. Vilhelmina.

_Bolzau_. Mitä ihmettä te siinä teette, herra Hartwig — haetteko jotain?

_Hartwig_ (nousten seisaalleen). Niin — kyllä minä taisin hävittää

jotakin.

_Vilhelmina_ (levottomana). Missä Ludmilla lienee?

_Hartwig_. Suokaa anteeksi, armollinen rouva, mikä se teidän toinen

veljenne tytär on?

_Vilhelmina_. Bertha.

_Hartwig_. Oikein — Bertha! Se on mitä kauniimpia nimiä — oikeastaan on

Ludmilla vieläkin kauniimpi. Jos sallitte, niin menen naisien puheille.

Teidän palvelijanne! (Pois keskiovesta.)

_Vilhelmina_. Hän on merkillisen tunteellinen — eikö niin, Bolzau?

Mitähän se merkinnee? Eiköhän ne vaan olleet Ludmillan kanssa kahden —

_Bolzau_. Näetpä taaskin vaaroja —

_Vilhelmina_. Niin -— ja sinä ummistat silmäsi, kun joku vaara on

lähellä. Bertha valittaa päänkipua ja on sulkeutunut huoneesen — minä

en saata jättää häntä yksikseen. — Muista nyt vaan, ettet saa nukkua,

kuuletko, ukkoseni? (Luoden silmäyksen Bolzau'iin.) Onpa noiden

lapsipahojen kanssa tekemistä. (Pois keskiovesta.)

_Bolzau_. Hyvä juttu, että jättävät minut viimeinkin yksikseni. Eipä

usko, mikä tuska se on, kun tahtoisi noin hetkiseksi nukahtaa ja äkkiä

häiritään — se tekee oikein pahaa. Tuohan oli vasta hulluutta ruveta

juomaan Marienbaaderia, mutta sittenkin (katsahtaa ympärillensä) haha

— olen jo neljätoista päivää peräkanaa nukkunut päivällisuntani.

(Istuikse sohvalle.) Tuntuupa niin autuaallisen suloiselta, kun on noin

puoleksi hereillä, puoleksi unentoreessa — (haukottelee) se on oikein

taivaallista! Ah — ja — ja — ja! (On nukkua.)

Yhdistysjuhla · 第 36 / 60 题