Siis kokoontuvat sotajoukot molempien kesken sovittuun paikkahan. Kun
siinä vakaamus on tehty ja saatu, yllyttää Jugurtha Bocchon mieltä
puheella; Romalaiset ovat epähurskaita, pohjattoman ahneita ihmisiä ja
heidän kaikkien yhteisiä vihollisia; niillä on sama syy sotahan Bocchon,
kuin hänen ja muitten kansain kanssa, nimittäin vallanhimo, koska kaikki
valtakunnat ovat heidän mieltänsä vastaan; nyt on hän, vähää ennen ovat
Karthagolaiset ja Perses kuningas niinikään olleet Romalaisten
vihollisia, ja vasta tulisi jokainen, aina sen mukaan kuin näyttäisi
mahtavimmalta, olemaan niitä. Näitten ja muitten lauseitten perästä
päättävät he tehdä retken Cirtan kaupungille, koska Metellus sinne oli
asettanut saaliinsa ja vangit sekä kaluston. Näin luuli Jugurtha heidän
joko valloittamalla kaupungin saavansa vaivat palkituiksi, taikka, jos
Romalaiset tulisivat omaisilleen avuksi, pääsevänsä tappelussa
taistelemaan. Tämä viekas mies kiirehti näet vaan Bocchon rauhaa
rikkomaan, ett'ei hän kauvemmin viivytellessään rupeisi ennemmin
haluamaan muuta kuin sotaa.