Mökkiläispoika varasti rikkaan talon kirjavasusta pienen kirjan ja toi

sen äitillensä eikä salannutkan varastustansa. Äiti sano: "pahoin kyllä

teit, että varastit, mutta ei nyt talo tuosta pienestä kirjasta häiviä,

jonka tähden pidänki sen, enkä laita sinua häpiänalaseksi sillä, että

ilmottaisin ja veisin takasin. Waan kuitenkan ei sinun pidä vasta

mitään tuvasta ottaa." Sillä tavalla nuhteli äiti poikaansa ja saiki

sitä usiasti tehdä, sillä useinki näpisteli poika pieniä kaluja ja

toi ne äitillensä. Niin kasvo hän aikaa voittain julkiseksi varkaaksi

ja joutu viimmen hirsipuuhun. Hirsipuusta sanotaan hänen vummesiksi

sanoikseen lausuneen; "Äitiäni saan minä tästä hyvästäni kiittää. Jos

hän olisi kurittanut minun, ensikerran pienen kirjan varastettuani,

ja vienit kirjan jälle, niin toki en enää toiste olisikan semmoiseen

työhön ruvennut, vaan kun hän ainoastaan nuhteli ja uhkasi, niin siitä

vaan yllyin pahemmaksi."

Te vanhemmat! kasvattakaa lapsenne kurituksessa ja Herran pelvossa.

Sillä joka yhden niistä pienimmistä turmelee, parempi hänen olisi,

että myllynkivi ripustettaisi hänen kaulaansa ja hän viskottaisi meren

syvyyteen.

2. Kaksi koiraa, vanha ja nuori.

Wanha koira neuo nuorempatansa ja lausu: "se ei ole ollenkan kaunis

tapa, ihmisiä haukkua ja vielä pahemmin tehty on, ketänä purra." Nuori

koira rupesi ajattelemaan, mikä kumma siinä oli, että nyt semmoisia

kuuli vanhan lausuelevan, joka kuitenki ennen oli äkein kaikista ollut

ja monta ihmistä pahasti purrut. Wähä mietittyänsä pian löysiki syyn:

saarnaaja oli itse hampaaton ja muutenki vähävoimanen ketänä haukkumaan.

Niin ihmisetki usein harjottavat kaikenlaista pahuutta

nuoruudessaan, vaan vanhemmallaan ei enää pahoin töihin

kyetessä tekeyvät siivoiksi ja alkavat muita nuhdella.

taikka

Ei ole voista veitsettömän, hampahattoman lihoista.

3. Koira, Kukko ja Kettu.

Koira ja kukko matkasivat yhdessä taipaletta. Illan tultua rupesivat

maata, koira puun juurelle, kukko oksalle. Aamupuolella yötä alko kukko

tapansa mukaan laulaa. Sen kettu metsässä kuultua heti mietti, millä

saada suuhunsa kukon. Sillä mielellä astu lähemmäksi puuta, rupesi

kukkoa laulustansa kiittämään, sano niin sulosta aamuvirttä ei koskan

ennen kuulleensa ja viimmen käski kukkoa luoksensa eineelle. Waan

samassa heräsi koira, ja einehen tarpeessa hänki, söi paikalla ketun

suuhunsa.

Toiselle kuoppaa kaivava usein itse kaatuu sihen.

4. Sääski ja Jalopeura.

Sääski riitautu jalopeuran kanssa ja jalopeura näytti hänelle hampaita,

luullen paljosi sillä toista peljättävänsä. Maan sääski sano: "mitä

kysyn minä kynsistäsi ja huolin hampaistasi, ruvetaampa tappeloon,

niin näät, mikä apu sinulla niistä on." Samassa lensi riitakumppalinsa

sieramiin ja pisti siellä niin kauan, että jalopeura tussissaan omilla

kynsillään pahoin haavotti turpansa, vaan ei saanut kuitenkan sääskeä

loukostansa lähtemään. Niin tuli sääski voittajaksi. Iloten ja riemuten

lensi ulos; vaan parahillaan kerskatessa puuttu hämähäkin verkkoon.

Ei pidä pientäkän ylenkatsoa; eikä myös pidä onnestansa kenenkän ylen

riemuta, vaan muistaa, että vahinkoi pian taitaa tulla.

Suomen kansan Arvutuksia.

1. Wiis herraa, jokanen kamariinsa eroaa.

2. Lyhyt akka lylleröinen, pitkänpaksu palleroinen, ikänsä työtä

tekevi, ei saa kun silmuisen paian päälleen.

3. Uuhinen tuli kotihin, villat maata löyhyttävi.

4. Maan suka, veen hako.

5. Yöt leikkaa, päivät leikka; lastua ei saa.

_Osviittoja_. 1. Sormikas. 2. Harja (hiussuka). 3. Heinäkuorma. 4.

Karhi eli Hara. 5. Kello.

Suomen kansan Sanalaskuja.

1. Oppien ne sepätki tulevat.

Eipä siis pidä oppia ylenkatsoa, taikka oppineen paljo opistansa

kerskailla, koska toki muutki oppien voivat sepiksi päästä.

2. Pah' on mieli paitulaisen palanutta paitoansa.

Pahaksi kyllä tulee rikkaanki mieli vahingostaan.

3. Otavass' on orjan merkki, ei kuussa, eikä kukossa.

Niin taitaa orjilla ja vaivaisilla usein olla'ki otava merkkinä, koska

vaan eivät joka yöksi pääse'kän huoneessa nukkumaan.

4. Kyllä vesi juomaksi, jos kivi leiväksi.

Woipi yhden rinnalla toinenki mahdoton asia tapahtua.

5. Joka tyynelle toruu, tatiolle (tasaselle) tappelee.

Kylläpä vaan pian toisinaan tappeloonki yhtyy, joka ilman syytä suuttuu

ja toruu.

6. Joka kuusehen kurkottaa, katajahan kapsahtaa.

Ei pidä ylen korkialle pyrkiä, vaan pysyä siinä, mihen luonto ja onni

on määrännyt.

7. Muut ne kaikki katosala, minä räukka räystäsala.

Wähäonnisen sanat, jolla ei ole kattoa päänsä päällä.

8. Muut miekkoset mieroa käyvät, minä raukka riihtä puin.

Onki muka ei kaikkein elo ja onni yhtäläinen.

MEHILÄINEN W. 1837.

Huhtikuulta.

Joukosen nainen.

Neito istu sillanpäässä,

Laulo sillan lautasilla:

"Jouten synnyin, jouten kasvoin,

Jouten aikani elelin,

Joko mennen Joukoselle; 5

Jouten Jouko syöttelevi,

Jokiveellä juottelevi,

Korttehilla kostuttavi,

Sarasilla saattelevi,

Heinäsillä heittelevi." 10

Pääty Jouko kuulemassa,

Sillan alla seisomassa;

Kussa kuuli, siinä kosjo,

Kussa kosjo, siinä kihlo,

Kussa kihlo, siinä otti. 15

Kolkko Kommin ikkunoa,

Kosjo Kommilta tytärtä,

Kommin nuorinta tytärtä:

"Anna, Komini, tytärtäsi,

Nuori neiti naisekseni, 20

Wastakasvava varaksi."

"Äsken annan tyttäreni

Kojon pojan puolisoksi,

Kun ammut tähen taivahalta,

Pilkan pilvien lomasta, 25

Yhen nuolen nostannalta,

Yhen jalkasi sialta,

Yksillä yrityksillä."

Ampu tähen taivahalta,

Pilkan pilvien lomasta; 30

Kolkko Kommin ikkunoa,

Kosjo Kommilta tytärtä,

Kommin nuorinta tytärtä:

"Anna, Kommi, tytärtäsi"

"Äsken annan tyttäreni 35

Kojon pojan puolisoksi,

Kun käyt nieklojen nenitse,

Tallat rautatapparoita;

Päivän nieklojen nenitse,

Toisen rautatapparoitse.". 40

Tako rautaset talukset,

Kävi nieklojen nenitse,

Tallo rautatapparoita,

Kolkko Kommin ikkunoa,

Kosjo Kommilta tytärtä, 45

Kommin nuorinta tytärtä:

"Anna, Kommi, tytärtäsi!"

"Äsken annan tyttäreni

Kojon pojan puolisoksi,

Kun sa uinet umpilammin, 50

saanet sieltä suuren hauin,

Suuren hauin, kultasuomun,

Tahi kaksi pienemmäistä.

Anopille antehiksi."

Siit' on uipi umpilammin, 55

Saapi sieltä suuren hauin,

Suuren hauin, kultasuomun,

Kolkko Kommin ikkunoa,

Kosjo Kommilta tytärtä,

Kommin nuorinta tytärtä: 60

"Anna, Kommi, tytärtäsi!

Jo olen raatant työt tuhannet,

Sa'at toiset toimitellut;

Jo olen uinut umpilammit,

Saanut sieltä suuret hauit, 65

Suuret hauit, kultasuomut;

Kävin nieklojen nenitse,

Talloin rautatapparoita;

Ammuin tähen taivahalta,

Pilkan pilvien lomasta." 70

Siitä anto tyttärensä,

Tyttärensä nuorimpansa,

Kojon pojan puolisoksi.

Koppo neien korjahansa,

Murralti mutson rekehen, 75

Wiien alla villavaipan;

Iski virkkua vitsalla,

Ujoa kahottelevi,

Ammon raattuja ahoja,

Wäinämöisen kankahia. 80

Äiön siitä neittä neuo,

Äiön orpoa opetti:

"Kun tulet Kojon kotihin,

Laai villaset hamehet

Yhen villan kylkyestä, 85

Keitä otraset oluet

Yhen otrasen jyvästä!"

Niin tuli jälille koiran;

Mutso päätänsä kohotti:

"Mip' on juossut tästä poikki?" 90

"Koir' on juossut tästä poikki."

Noin mutso sanoiksi virkki:

"Woi milma orja raukka!

Parempi minun olisi,

Parempi olettelisi, 95

Koiran kulkian jälillä,

Lumme'korvasen koissa,

Kun korpin Kojosen reissä.

Paremmatpa koiran karvat,

Kojon pojan kutrisia." 100

Murti suuta, väänti päätä,

Murti mustoa haventa;

Iski virkkua vitsalla,

Ajoa kahottelevi

Selvällä meren selällä, 105

Ulapalla aukialla,

Niin tuli hukan jälille.

Mutso päätänsä kohotti:

"Mip' on juossut tästä poikki?"

"Hukka on juossut tästä poikki." 110

Noin neito sanoiksi virkki:

"Woi milma orja raukka!

Parempi minun olisi,

Parempi olettelisi,

Hukan huhkajan jälillä, 115

Alakärsän ahkiossa,

Kun korpin Kojosen reissä.

Paremmatpa hukan karvat,

Kojon pojan kutrisia."

Murti suuta, väänti päätä, 120

Murti mustoa haventa;

Iski virkkua vitsalla,

Ajoa kahottelevi

Noita Pohjan kankahia,

Lapin synkkiä saloja, 125

Niin tuli jälille karhun.

Mutso päätänsä kohotti:

"Mip' on tästä poikki juossut?"

"Karhu on juossot tästä poikki."

Noin mutso sanoiksi virkko: 130

"Woi milma mutso raukka!

Parempi minun olisi,

Parempi olettelisi,

Karhun kauhian jälillä,

Kontion kivikolossa, 135

Kun korpin Kojosen reissä.

Paremmatpa karhun karvat,

Kojon pojan kutrisia."

Murti suuta, määnti päätä,

Murti mustoa haiventa: 140

"Outa saat Kojon kotihin,

Kojon määlle korkialle,

Wiillät veitsellä lihoa,

Koet vierrettä kauhasetta."

Tultihin Kojon kotihin, 145

Kojon mäille korkialle;

Weti miekkansa verisen:

"Tahotko sa tuota syöä?"

Pään mäkäsi mättähäksi,

Silmät suolle karpaloiksi, 150

Hiukset kuiviksi kuloiksi;

Wiilti korvat korpin syöä,

Lihan linnuille rakensi,

Rinnat leipo leipäsiksi,

Nänniset kalakukoksi, 155

Anopille antehiksi,

Kommin eukon kostitsoiksi.

Läksi luoksi anoppinsa;

Päässä patsahan anoppi

Sanomia tieusteli: 160

"Mitä tieät sanomia?"

Wirkki orja orren päästä,

Paimen patjahan nenästä;

"Elä kysy sanomia,

Kun näin outoja unia." 165

Anto vävy kostitsoita;

Emo syöpi, kiittelevi:

"Emp' ole nuita ennen syönyt,

Uuen vävyn tuomisia,

Lapseni lähettämiä." 170

Wirkki orja orren päästä,

Paimen patsahan nenästä:

"Oi on, kukkijalkaseni!

Ellös syökö kostitsoita;

Jospa tietäisit vähäsen, 175

Ymmärtäisit pikkuruisen,

Tok' et nuita söisi'känä,

Uuen vävyn tuomisia."

"Sano, sano, orja rukka!

Mi on tässä kostitsoina." 180

"Jos sanon, emäntä rukka,

Tulet veellä miruttaatse."

"Tulkohonpa jos kahesti;

Syötän vuohen raatamatta,

Sano, sano, orja rukka, 185

Mi on tässä kostitsoina."

"Ompa naisen olkaluuta,

Palakaisen pääpaloja;

Söit sä tissit tyttäresi,

Söit nännit oman sikiön, 190

Jota kauan kasvattelit,

Itse rinnalla imetit."

Jo tuli veellä viruttaatse

Wieri hengeti emonen.

_Toisintoja_. v. 5, 6. Josko mennen joutavalle, I. joutava pitävi. v.

11, 12. P. Kojo k., Seinän a.s. v. 13—15. kussa Kojo, siinä kihla, K.

kihla, s. otto. v. 20, 21. Nuorta neittä naiakseni, Wastakasvoista v.

v, 25, P, p, sialta, v. 54, A. kostitsoiksi. v. 75. Rekehensä reutoeli.

v. 79, 80. Noita Pohjan kankahia, Lapin synkkiä saloja. v. 82. Äiön

orpanaa o. v. 84. L. villaista hametta, v. 87. Yhen otran syämestä. v.

88. N. t. revon jälille. N. t. jänön jälille. v. 89. Nosti mutso päätä

reistä. v. 96. Revon reuhkajan reessä, Jänön jäätäjän jälillä, v. 98.

K. tämän K. r. k. Kojon pojan puolisona, v. 103, Weti (Sivalti) v. v.

v. 115. H. uusilla jäl. H. huutajan j. v. 116. A. askelilla. v. 141,

142. Elä huoli Hiien (Hiitten) huora, Uota saat Kojosen määlle. v. 142.

K. kosken pyörtehesen. v. 143, 144. Weitsettä lihoa vuollat, K. verta

k., Kun et kuule miun sanoa. Syötsä (Weistät) v. l., Saat sa (Apat)

v. k. v. 149—155. Pani pään kosken kiveksi, Nänniset k. k. v. 162,

163. Akka on vanha lattialla, Noin akka sanoiksi virkki. v. 162—165.

Wävy noin sanoiksi virkki: Äiän tieän sanomia, Jop' on kuoli tyttäresi

(Hyvin tyttösi elävi). v. 163. Kosotsikka karsinasta. v. 170. Tyttären

l. v, 175-177. Woi jos tietäisit, et söisi, v. 184 — Toisen syötän

vaattiesta. v. 194 — Nousi tuosta kuolemasta, Itki päivän, itki toisen,

Itkipä kohta kolmannenki: Wieri kyynel, vieri toinen, Wierkäi vetrehet

veteni jne (k. Kalevala XXXI. 166 e.).

_Jälkimaine_. Tämä Wenäjän Karjalasta saatu runo on toisella tavalla ja

vaillinaisemmasti jo ennenki präntätty kirjassa: Sehröters Finnisehe

Runen, Kojoisen Poika. Myös luetaan yksiä paikkoja pian samalla tavalla

Kalevalan runoissa, Lemminkäisen ja Ilmarisen kosiomisista.

_Osviittoja_. v. 1. Sillanpäässä, huoneen ovelta pihalle käyvä silta,

v. 6. Jouko, Joukas, Joukonen, Joukahainen, Joukamoinen, Joukavainen.

v. 16. Kolkko, kolkkasi, koppasi, kopisti, löi. v. 25. Pilkan, pilkun,

tähden, v. 37. Nieklojen, neulojen, äimien, v. 38. Tapparoita,

kirveitä. v. 62. raatant, raatanut, tehnyt, täyttänyt, v. 75. murralti,

vei väkisin, pakolla, murtaen, m. 89. Mutso, nuori vaimo, v. 93. Milma,

minua, v. 100. Kutrisia, tukkaa, hivussuortuvia. v. 102. Haventa,

hivusta, partaa, v. 107. Hukan, suden, v. 115. Huhkajan ulvovan.

v. 116. Ahkiossa, kehnossa reessä, v. 157. Kostitsoiksi, anniksi,

antimiksi, kylälahjoiksi. v. 172. Kukkijalkaseni, kukka-ihanilla

jaloilla, v. 188. Palakaisen, palvosen, polosen, onnettoman.

Runo Ollista ja Perehestansä.

Täss' on laki laulajoilla,

Tienkäviän käsikirja,

Jok' on koottu kokonansa

Irstasista ihmisistä;

Ensin Ollista alettu, 5

Joka halpoa hakepi,

Ahnehtiipi aivan paljon,

Eikä raski raukka syöä

Evästänsä ensinkänä,

Matkoillansa maalimassa 10

Waikkapa vaeltelepi,

Rehellissä reisumiessä,

Tuonne Pietarin perille;

Eipä koske konttihinsa

Wielä viikonkan perästä. 15

Oulun tiell' ei ollenkana,

Syö siellä semminkänä,

Ala lampahan lapetta,

Wiillä lihaviipaletta;

Säästäpi vaan särvintänsä, 20

Ruinuellen ruokiansa.

Mutta kuitenki on kumma,

Kun joutupi jonkun kerran

Kumppalinsa kursin alla;

Jo sujupi suuri joukko 25

Sisähän sianlihoa,

Syöpi kinkun kiukeloksi,

Lappehesta läskin kaikki;

Saapi sillon kumman kursin

Wielä voivakkanenki, 30

Josta Antti aikalailla,

Kerran noitu Nousiainen:

"Kun tuo raski, raato, syöä

Läskin kaikki, läyskäleuka."

Kuinka kävi Kuopiossa, 35

Mainioilla markkinoilla,

Wuonna neljättäyhellä

Päälle kaheksan satoa:

Oli kuulu kumppalina,

Tiina Remes, reisumiessä; 40

Ei se säästä särpimiä,

Eikä muitana emältä.

Eipä viittä vuorokautta

Kestänynnä kierrätellä,

Lahmata sikolapehet, 45

Kun jo luina loukahteli,

Kämähteli känttyränä,

Alle kannun arkkusessa,

Jotta Olli ouostuen,

Kauhistuen kahtelepi. 50

Toki veistänsä vetäpi,

Jukertapi junkiansa;

Waan ei puukko pysty'känä,

Liuskahteli linkkuveihti.

Eihän luuhun, luullakseni, 55

Kenenkähän keihäs pysty,

Eikä veihti verronkana.

Wasta virsi venyneeki,

Laajenepi laulu kanssa,

Noista sauista somista, 60

Jotka talossa tapahtu,

Kuulusaksi kuhtutussa.

Tytär ompi tuttavani,

Mari tyttö mainiltava,

Piika vähä piilompata 65

Kulkenunna Kiuruveiltä;

Tuolt' on tuonut tullessansa,

Kehnon konstin kourassansa,

Jonka hän on Haikolasta

Korvillansa kuulla saanut. 70

Lähti tuhma tyttö raukka

Marin kanssa maalamahan,

Tervalla tuhertamahan,

Nuita paikkoja pahoja

Pojan kehnon Kerjäläisen; 75

Josta Olli ouoksupi,

Anni kanssa arka vaimo

Pahoillansa paukuttapi,

Tytärtänsä tyynemmäksi,

Sanoillansa noin sätipi: 80

"Eipä ole ensinkänä,

Kehnot konstit kellenkänä,

Soveliaat sullenkana;

Kun nyt kaunihin nimesi

Tuolla lailla turmelitki!" 85

Wieläpä ite isäntä,

Kyläkunnan kuulu miesi.

Haki kerran hauikkaita,

Aivan paljo paistikkaita,

Naapurinsa naurismaasta; 90

Josta tora torpparissa,

Larmi suuri Lassin luona,

Holu nousi Honkamäässä.

Lassi haukku Hautalaista,

Kiivahasti kirkonmiestä; 95

"Sina oot käynyt sissimässä,

Kantamassa kalmankuokka,

Yökauet, yksin kaksin,

Minun Nallin naurihita."

Olli sano: "otti juutas 100

Sinun, Lassi, laukku'mahan!

Millonka minä, miesirukka,

Siellä kävin sissimässä!"

Lassi sanopi samassa:

"Kukas se kuitenki on käynyt 105

Waroen varastamassa?"

Haki Lassi lautamiestä,

Oikeutta Ollin päälle;

Jopa Olli oivallaksen,

Mielen kanssa kirkonmiesi, 110

Sai syyhyyn syyttömästi,

Jannahtamaan Jauhiaisen.

_Jälkimaine_. Tämäki runo on ennenmainitun Iisakki Pieksiäisen tekonen.

v. 6. Halpoa hakepi s. o. pyytää rahojansa liikuttelematta elää. v. 18.

Lapetta, lapaa. v. 27. Kiukeloksi, jottei ole, kun paljas kiverä luu

jälillä. v. 34. Läyskäleuka, pitkäläinen ja paksu leualtaan. v. 45.

Lahmata, joutuvasti syödä eli jotai muuta toimittaa, v. 46. Loukahteli,

kolahteli, kämähteli, komahteli. v. 52. Jukertapi, nävertää, vääntää

Junkiansa, veistänsä. v. 69. Haikola, talo Kiuruveellä, v. 77. Anni,

Ollin vaimo, talon emäntä. v. 80. Sätipi, torupi, tihiään puhuu. v. 88.

Hauikkaita, hautonauriita. v. 93. Holu, puhe, napina — Holumäässä,

Lassin torpassa. v. 96. Sissimässä, salasesti elelemässä, varastamassa,

v. 99. Nallin, pienen, vähäsen miehen. v. 101. Laukkumahan, isomahan.

v. 112. Jannahtamaan, vipuun eli jannakkaan käymään.

Tietoja Kiannan kappelikunnasta.

(Muualta saatu).

Kiannon eli Suomussalmen kappelikuntaa rajaupi Pohjoselta Kuusamoon

ja vanhan Wenäjän maahan, idältä vanhaan Wenäjän maahan ja Kuhmon

seurakuntaan, etelältä viimmeksi mainittuun seurakuntaan, ja Salmen

emäkirkolle ja länneltä Puolangan kappelikuntaan ja Pudasjärven

pitäjään. Tämä seurakunta on sangen lavia. Sen suurin pituus on idestä

länteen 11 peninkuormaa, ja suurin leveys Pohjosesta etelään 10

peninkuormaa.

Maisemainsa suhteen on tämä kappelikunta monenlainen. Korkiat vaarat ja

jylkyt kunnaat vaihtelevat synkkäin korpien ja karuin soiden kanssa,

joiden surujen laveuden joku vähänen lampi joskus kaunistaa. Paitti

lampivesiä on täällä paljo Enovesiä; Se suuri Kiantaselkä, jonka

vedet alkunsa saavat Kuusamon rajajärvistä ja koskena vuotavat pari

peninkuormaa tämän Seurakunnan sisällä, venyttää ittensä Pohjosesta

etelään kuuden peninkuorman pituudelle ja kuvaa moninaiset lahdet

ja erinäiset järvet, joiden rannoille enin osa Seurakunnan asumista

ovat talottuneet. Nämät järvet ovat muinosina aikona olleet etäisesti

kalaset, niinkuin myös mannermaat täytetyt kaikkinaisella mettän

viljalla, erinomattain linnuilla, joita suuresa paljoudesa on saatu;

mutta nyt rupiaa sekä veden että maan vilja väheneen. Se toinen

suuri selkä, joka kaunistaa tämän Seurakunnan laviat maisemat, on

Wuokinjärvi; se alkaa koskena muutamista lampivesistä vanhan Wenäjän

rajamailta ja mukaupi sitten järvivesiksi idältä länteen viiden

peninkuorman pituudelle. Senki rannoille ovat suuri osa Seurakunnan

asumista asettauneet.

Tämän maan perivanhat asukkaat ovat epäilemättä Lappalaiset olleet;

josta monet lampien nimet ja maisemat vielä todistusta kantavat;

niinkuin Lapinlampi, Lapinniemi. On muuan saariki, jossa monta

sammaltunutta kivirauniota vielä nähdään, joita Lapinraunioiksi

mainitaan. Nämät Lappalaiset asuskelivat maakuopissa, joista

vielä nytkin monta nähdään ja joita Lapinhaudoiksi mainitaan. He

elelivät mettän riistalla ja kalalla, joista he vuosittain jonku

osan möivät Meriläisille, jolla nimellä Muhos- ja Niskanjoen asuvia

sillon mainittiin. Muutamat näistä Meriläisistä olit epäilemättä

kaupantekiöitä ja taikka ostamalla eli pikemmin muihin Lappalaisilta

tarvittaviin kaluihin vaihtamalla kokosit heiltä kaikenlaista mettän

ja veden viljaa. Tästä keskinäisestä kaupanteosta tuli tuttavuus

Lappalaisten ja Meriläisten välillä; niin että Meriläiset rohkenit

matkustaa aina tänne ylimaihin Lappalaisten omisa majoisa kaupittemaan.

Nähtyänsä tämän erämaan erinomattain viljavaksi mettän ja veden viljan

suhteen, päätit muutamat rohkiat Meriläiset tulla tänne kesäksi

asumaan. Keväillä, heti vetten auvettua, lähti muutamia Merimaan miehiä

kotimaaltansa tänne venehin jokia myöten tarpeellisilla elatusneuvoilla

matkustaan. Päästyänsä tänne, hakkasit he ensin huhtia, pyysit lintuja

ja mettän riistaa. Kesän päälle kalastelit he, kylvit ja karhittit

halmeitansa. Syksyn puoleen leikkasit ja puivat he vähät halmeensa,

kalastelit, mettäsit ja vietit aikansa paraaksi hyödyksensä, siihen

saakka, että he viime venetkululla riensit jällen kotimaillensa

kootuilla tavaroillansa. Näin kertovat vanhat sanomat; ja että niihin

asian alkua on ollut ilmiantavat muutamain maisemoin nimet: niinkuin

Meriläissuo, Meriläisaho; jolla aholla vanhasta kerrotaan saunan olleen

Meriläisiltä raketun, jossa he asuntoa pitivät; ynnä monta muuta

asento- paikkaa, josta vanhat tarinat puhuvat. Heistä luullaan myös

tämän maan nykysten asujatten perisyntynsä juontavan, joka luulo onki

uskottava, jos puheen parsia ja vanhoja tapoja lähemmin tutkitaan; ehkä

tavat ovat, aikuin kulussa, jo merimaasa muuttuneet ja kaupungin tapaan

mukauneet. Ehkä muutamat myös luulevat jonku osan tämän Seurakunnan

asuvista muinosina aikoina tulleen Pielisestä ja Savon maalta. Kuitenki

luulisimma edellisemmän ajatuksen uskottavamman olevan; sillä e.m.

Pardalan maalla, Niskakosken alla kuuluu vielä ikivanha Oikeuden tuomio

löytyvän, josa Ruokosalmi, jota nyt Materonsalmeksi mainitaan ja

Kiekinselkä on tämän maan alle kalavedeksi syynnätty; ja tuskin lienee

paljo päälle sadan vuoden, kuin sieltä on täällä nuotan vedosa syksyllä

kuljettu. Sanotaan myös vielä siihenki aikaan muutamia Meriläisiä tänne

asumaan majauneen. Me mielimmä sentähden nyt ensin vähän lähemmin

tutkia tämän maan Seurakunnan.

Nykysiä Asukkaita.

Tämän Seurakunnan asujamet ovat keskinkertaset kooltansa, pikemmin

pienet kun suuret; sillä harmoin isoja ja patvevia miehiä on täällä

nähtävänä. Ilma ei siihen saata syynä olla, sillä se on täällä aivan

puhdas ja raitis; ei myöskään tapain turmelus, sillä puolisataa

vuotta sitten olivat tavat täällä vielä puhtaat ja moittimattovat,

ehkä ne, siitä ajasta lukein, ovat alkaneet aina enemmin ja enemmin

turmeuta; mutta suurin syy tämän kansan pienuuteen mahtaa olla se huono

ravinto, jota heidän täytyy lapsuudesta saakka nautita. Siitä mahtaa

se myös tulla, että täällä harmoja kauniita kasvoja tavataan; ehk' ei

toiselta puolen ylen rumiakaan ole havattavana. Liikunnollensa ovat he

enimmältä osalta verkkaset; ehk' ei heitä laiskuudesta moittia saata.

Kaikisa ulko-vaan ei sydämen-tavoisa noudattavat he esivanhempiansa,

erinomattain halmetmaitten viljelemisessä. Ehk' ei näitä maita enää

löydykkään, niin rientävät he kuitenki ympäri erämaita, niitä etsien,

ja unhottavat ja laimilyövät kokonansa peltopruukin. Muutamissa

ovat he kuitenki vierauneet esiisäinsä ulkotavoistaki. Wuonna 1787,

koska he saivat ensimmäisen opettajan Seurakuntaansa, oli heidän

kirkkopukunsa seuraava: Miehenpuolilla oli pitkäselkänen sarkatröiy

lyhyvillä körteillä. Poimuhousut sarasta, joiden kaitasten lahetten

päälle, polviin ylettyvät sukat olit vedetyt. Heidän jalustimensa

olit ruojuskengät, punasilla pauloilla ympäri kiedotut. Päällys

vaate oli musta ja paksu sarkalevätti, leviällä hirvennahkasella

vyöllä ja suurella vaskisolella kiinisonnustettu. Wielä tulee mainita

heidän pääpukunsa, se myssylakin mukonen vilttihattu, ylen leveillä

liepehillä. Kun nyt ukot tasa rustingisa keskellä kesän paistetta

vaelsit Herran huoneeseen, niin mahdoit he toki pyhkiä monta hikiä

ottostansa. — Waimonpuolten juhlapuku oli siihen aikaan: Musta, pitkä

selkänen sarkatröiy lyhyvillä liepehillä; musta sarkahamet leveillä,

monikirjatuilla helmoilla; joku rantunen huivi kaulasa ja pintikka

pääsä. — Nykyjään pyytävät sekä mies että vaimoväki sommitella

alamaitten puvunparsia, ehk' ei heidän köyhyytensä sitä salliskaan.

Niin vähän kun nykynen kansa noudattaa esivanhempiansa vaatteisa, niin

vähän noudattavat he heitä kohtuudesaki. Se myrkyllinen paloviinan himo

on jo alapuolesta tännekki ennättänyt ja turmelee nuorukaisten tavat.

Harvoilla on kyllä kotonaan tilasuutta täyttää päätänsä ja vattaansa

tällä kirotulla juomalla, mutta matkoisa ja kokouspaikosa nautitaan

tätä sappea sitä enemmin. Se ikivanha rehellisyys ja armeliaisuus

köyhiä vastaan ei täältä vielä ole toki kokonansa sammunut, ehkä näinä

kovina näljän aikona joku varkaus ja petoski on tavattu. Ulkonaisen

elämänsä suhteen ovat tämän Seurakunnan asujamet vielä enimmiten

sivistämättömät, joka tulee siittä että heillä on ollu niin vähän

kanssakäymistä säädyllisempäin seuroissa, ja ett' ei se totinen Jumalan

pelko ole saanu niin syvästi juurtua heidän sydämihinsä, että se olis

vaikuttanut säädyllisyyttä heidän ulkomenoisansa.

Kirkonmenoista täällä Pohjan maalla.

Mehiläinen 1837 · 第 4 / 16 段