M. de Saint-Preux s’inclina et dit:

--Monsieur le curé, croyez que j’apprécie votre bonne intention et votre

vin délicieux à leur juste valeur. Mais voici: j’ai pensé que le Christ

en question--une très belle œuvre, vous verrez--remplacerait

avantageusement la statuette dont l’aspect disgracieux décourage la

piété de vos paroissiennes. Alors, c’est bien simple, j’emporte le vieux

et je vous envoie le neuf. Quant aux 5.000 francs, les voici...

Et le critique d’art, qui parlait avec volubilité, tira de son

portefeuille dix billets de cinq cents francs... Il les plaça en

éventail dans sa main et continua:

--La charité est aussi une religion. Nous pouvons la pratiquer ensemble.

Puis, attendri:

--Ça fait du bien d’être bon... Ah! je vais leur raconter notre

entrevue, à ces philanthropes américains. Et sans doute m’inviteront-ils

à vous faire un nouveau don. Ils sont si riches!... Sans compter qu’avec

le change, ils peuvent, en France, multiplier leur générosité par trois

au moins sans dépenser un dollar de plus: c’est très avantageux.

Tout en parlant, M. de Saint-Preux disposait les billets sur la table en

deux longues rangées. Et Valérie, qui venait d’entrer, s’exclama en

joignant les mains:

--En v’là-t-il, de l’argent, Sainte Vierge!

L’abbé Pellegrin ne songeait plus guère à la statue neuve et bien moins

encore à la vieille image sculptée: il pensait à ses pauvres, à ses

malades, à ses gosses, il les voyait tendant vers lui des mains

suppliantes et il se disait: «Ah! voilà une galette qui tombe à pic!

C’est la manne dans le désert et c’est Dieu qui me l’envoie, car ce

critique d’art et ses Américains ne sont que les instruments de la

Providence.»

Le commandeur de l’ordre royal d’Isabelle-la-Catholique demanda, comme

pressé d’en finir:

--Nous sommes bien d’accord, n’est-ce pas, monsieur le curé?

Et, sans attendre la réponse, il poussa les billets bleus vers le prêtre

qui répondit:

--Ça colle admirablement. Et puis, voyons, pourrais-je refuser? Je n’en

ai pas le droit.

Mon curé chez les pauvres · 第 10 / 45 题