I considered this an outrage. I said:

“Every trip down and up the leadsmen are singing through that tangled

place for three-quarters of an hour on a stretch. How do you reckon I

can remember such a mess as that?”

“My boy, you’ve got to remember it. You’ve got to remember the exact

spot and the exact marks the boat lay in when we had the shoalest

water, in every one of the five hundred shoal places between St. Louis

and New Orleans; and you mustn’t get the shoal soundings and marks of

one trip mixed up with the shoal soundings and marks of another,

either, for they’re not often twice alike. You must keep them

separate.”

When I came to myself again, I said:

“When I get so that I can do that, I’ll be able to raise the dead, and

then I won’t have to pilot a steamboat to make a living. I want to

retire from this business. I want a slush-bucket and a brush; I’m only

fit for a roustabout. I haven’t got brains enough to be a pilot; and if

I had I wouldn’t have strength enough to carry them around, unless I

went on crutches.”

“Now drop that! When I say I’ll learn a man the river I mean it. And

you can depend on it, I’ll learn him or kill him.”

We have quoted at length from this chapter because it seems of very

positive importance here. It is one of the most luminous in the book so

far as the mastery of the science of piloting is concerned, and shows

better than could any other combination of words something of what is

required of the learner. It does not cover the whole problem, by any

means—Mark Twain himself could not present that; and even considering

his old-time love of the river and the pilot’s trade, it is still

incredible that a man of his temperament could have persisted, as he

did, against such obstacles.

XXIV

THE RIVER CURRICULUM

He acquired other kinds of knowledge. As the streets of Hannibal in

those early days, and the printing-offices of several cities, had

taught him human nature in various unvarnished aspects, so the river

furnished an added course to that vigorous education. Morally, its

atmosphere could not be said to be an improvement on the others.

Navigation in the West had begun with crafts of the flat-boat

type—their navigators rude, hardy men, heavy drinkers, reckless

fighters, barbaric in their sports, coarse in their wit, profane in

everything. Steam-boatmen were the natural successors of these

pioneers—a shade less coarse, a thought less profane, a veneer less

barbaric. But these things were mainly “above stairs.” You had but to

scratch lightly a mate or a deck-hand to find the old keel-boatman

savagery. Captains were overlords, and pilots kings in this estate; but

they were not angels. In Life on the Mississippi Clemens refers to his

chief’s explosive vocabulary and tells us how he envied the mate’s

manner of giving an order. It was easier to acquire those things than

piloting, and, on the whole, quicker. One could improve upon them, too,

with imagination and wit and a natural gift for terms. That Samuel

Clemens maintained his promise as to drink and cards during those

apprentice days is something worth remembering; and if he did not

always restrict his profanity to moments of severe pressure or sift the

quality of his wit, we may also remember that he was an extreme example

of a human being, in that formative stage which gathers all as grist,

later to refine it for the uses and delights of men.

He acquired a vast knowledge of human character. He says:

In that brief, sharp schooling I got personally and familiarly

acquainted with all the different types of human nature that are to be

found in fiction, biography, or history. When I find a well-drawn

character in fiction or biography, I generally take a warm personal

interest in him, for the reason that I have, known him before—met him

on the river.

Undoubtedly the river was a great school for the study of life’s

broader philosophies and humors: philosophies that avoid vague

circumlocution and aim at direct and sure results; humors of the rugged

and vigorous sort that in Europe are known as “American” and in America

are known as “Western.” Let us be thankful that Mark Twain’s school was

no less than it was—and no more.

The demands of the Missouri River trade took Horace Bixby away from the

Mississippi, somewhat later, and he consigned his pupil, according to

custom, to another pilot—it is not certain, now, to just which pilot,

but probably to Zeb Leavenworth or Beck Jolly, of the John J. Roe. The

Roe was a freight-boat, “as slow as an island and as comfortable as a

farm.” In fact, the Roe was owned and conducted by farmers, and Sam

Clemens thought if John Quarles’s farm could be set afloat it would

greatly resemble that craft in the matter of good-fellowship,

hospitality, and speed. It was said of her that up-stream she could

even beat an island, though down-stream she could never quite overtake

the current, but was a “love of a steamboat” nevertheless. The Roe was

not licensed to carry passengers, but she always had a dozen “family

guests” aboard, and there was a big boiler-deck for dancing and

moonlight frolics, also a piano in the cabin. The young pilot sometimes

played on the piano and sang to his music songs relating to the

“grasshopper on the sweet-potato vine,” or to an old horse by the name

of Methusalem:

Took him down and sold him in Jerusalem,

A long time ago.

There were forty-eight stanzas about this ancient horse, all pretty

much alike; but the assembled company was not likely to be critical,

and his efforts won him laurels. He had a heavenly time on the John J.

Roe, and then came what seemed inferno by contrast. Bixby returned,

made a trip or two, then left and transferred him again, this time to a

man named Brown. Brown had a berth on the fine new steamer

Pennsylvania, one of the handsomest boats on the river, and young

Clemens had become a fine steersman, so it is not unlikely that both

men at first were gratified by the arrangement.

But Brown was a fault-finding, tyrannical chief, ignorant, vulgar, and

malicious. In the Mississippi book the author gives his first interview

with Brown, also his last one. For good reasons these occasions were

burned into his memory, and they may be accepted as substantially

correct. Brown had an offensive manner. His first greeting was a surly

question.

“Are you Horace Bigsby’s cub?”

“Bixby” was usually pronounced “Bigsby” on the river, but Brown made it

especially obnoxious and followed it up with questions and comments and

orders still more odious. His subordinate soon learned to detest him

thoroughly. It was necessary, however, to maintain a respectable

deportment—custom, discipline, even the law, required that—but it must

have been a hard winter and spring the young steersman put in during

those early months of 1858, restraining himself from the gratification

of slaying Brown. Time would bring revenge—a tragic revenge and at a

fearful cost; but he could not guess that, and he put in his spare time

planning punishments of his own.

I could imagine myself killing Brown; there was no law against that,

and that was the thing I always used to do the moment I was abed.

Instead of going over my river in my mind, as was my duty, I threw

business aside for pleasure and killed Brown. I killed Brown every

night for a month; not in old, stale, commonplace ways, but in new and

picturesque ones—ways that were sometimes surprising for freshness of

design and ghastly for situation and environment.

Once when Brown had been more insulting than usual his subordinate went

to bed and killed him in “seventeen different ways—all of them new.”

He had made an effort at first to please Brown, but it was no use.

Brown was the sort of a man that refused to be pleased; no matter how

carefully his subordinate steered, he as always at him.

“Here,” he would shout, “where are you going now? Pull her down! Pull

her down! Don’t you hear me? Dod-derned mud-cat!”

His assistant lost all desire to be obliging to such a person and even

took occasion now and then to stir him up. One day they were steaming

up the river when Brown noticed that the boat seemed to be heading

toward some unusual point.

“Here, where are you heading for now?” he yelled. “What in nation are

you steerin’ at, anyway? Deyned numskull!”

“Why,” said Sam, in unruffled deliberation, “I didn’t see much else I

could steer for, and I was heading for that white heifer on the bank.”

“Get away from that wheel! and get outen this pilothouse!” yelled

Brown. “You ain’t fit to become no pilot!”

Which was what Sam wanted. Any temporary relief from the carping

tyranny of Brown was welcome.

He had been on the river nearly a year now, and, though universally

liked and accounted a fine steersman, he was receiving no wages. There

had been small need of money for a while, for he had no board to pay;

but clothes wear out at last, and there were certain incidentals. The

Pennsylvania made a round trip in about thirty-five days, with a day or

two of idle time at either end. The young pilot found that he could get

night employment, watching freight on the New Orleans levee, and thus

earn from two and a half to three dollars for each night’s watch.

Sometimes there would be two nights, and with a capital of five or six

dollars he accounted himself rich.

“It was a desolate experience,” he said, long afterward, “watching

there in the dark among those piles of freight; not a sound, not a

living creature astir. But it was not a profitless one: I used to have

inspirations as I sat there alone those nights. I used to imagine all

sorts of situations and possibilities. Those things got into my books

by and by and furnished me with many a chapter. I can trace the effect

of those nights through most of my books in one way and another.”

Many of the curious tales in the latter half of the Mississippi book

came out of those long night-watches. It was a good time to think of

such things.

XXV

LOVE-MAKING AND ADVENTURE

Of course, life with Brown was not all sorrow. At either end of the

trip there was respite and recreation. In St. Louis, at Pamela’s there

was likely to be company: Hannibal friends mostly, schoolmates—girls,

of course. At New Orleans he visited friendly boats, especially the

John J. Roe, where he was generously welcomed. One such visit on the

Roe he never forgot. A young girl was among the boat’s guests that trip

—another Laura, fifteen, winning, delightful. They met, and were

mutually attracted; in the life of each it was one of those bright

spots which are likely to come in youth: one of those sudden, brief

periods of romance, love—call it what you will the thing that leads to

marriage, if pursued.

“I was not four inches from that girl’s elbow during our waking hours

for the next three days.”

Then came a sudden interruption: Zeb Leavenworth came flying aft

shouting:

“The Pennsylvania is backing out.”

A flutter of emotion, a fleeting good-by, a flight across the decks, a

flying leap from romance back to reality, and it was all over. He wrote

her, but received no reply. He never saw her again, never heard from

her for forty-eight years, when both were married, widowed, and old.

She had not received his letter.

Even on the Pennsylvania life had its interests. A letter dated March

9, 1858, recounts a delightfully dangerous night-adventure in the

steamer’s yawl, hunting for soundings in the running ice.

Then the fun commenced. We made fast a line 20 fathoms long, to the bow

of the yawl, and put the men (both crews) to it like horses on the

shore. Brown, the pilot, stood in the bow, with an oar, to keep her

head out, and I took the tiller. We would start the men, and all would

go well till the yawl would bring up on a heavy cake of ice, and then

the men would drop like so many tenpins, while Brown assumed the

horizontal in the bottom of the boat. After an hour’s hard work we got

back, with ice half an inch thick on the oars. Sent back and warped up

the other yawl, and then George (George Ealer, the other pilot) and

myself took a double crew of fresh men and tried it again. This time we

found the channel in less than half an hour, and landed on an island

till the Pennsylvania came along and took us off. The next day was

colder still. I was out in the yawl twice, and then we got through, but

the infernal steamboat came near running over us…. We sounded Hat

Island, warped up around a bar, and sounded again—but in order to

understand our situation you will have to read Dr. Kane. It would have

been impossible to get back to the boat. But the Maria Denning was

aground at the head of the island—they hailed us—we ran alongside, and

they hoisted us in and thawed us out. We had then been out in the yawl

from four o’clock in the morning till half past nine without being near

a fire. There was a thick coating of ice over men, and yawl, ropes and

everything else, and we looked like rock-candy statuary.

This was the sort of thing he loved in those days. We feel the writer’s

evident joy and pride in it. In the same letter he says: “I can’t

correspond with the paper, because when one is learning the river he is

not allowed to do or think about anything else.” Then he mentions his

brother Henry, and we get the beginning of that tragic episode for

which, though blameless, Samuel Clemens always held himself

responsible.

Henry was doing little or nothing here (St. Louis), and I sent him to

our clerk to work his way for a trip, measuring wood-piles, counting

coal-boxes, and doing other clerkly duties, which he performed

satisfactorily. He may go down with us again.

Henry Clemens was about twenty at this time, a handsome, attractive boy

of whom his brother was lavishly fond and proud. He did go on the next

trip and continued to go regularly after that, as third clerk in line

of promotion. It was a bright spot in those hard days with Brown to

have Henry along. The boys spent a good deal of their leisure with the

other pilot, George Ealer, who “was as kindhearted as Brown wasn’t,”

and quoted Shakespeare and Goldsmith, and played the flute to his

fascinated and inspiring audience. These were things worth while. The

young steersman could not guess that the shadow of a long sorrow was

even then stretching across the path ahead.

Yet in due time he received a warning, a remarkable and impressive

warning, though of a kind seldom heeded. One night, when the

Pennsylvania lay in St. Louis, he slept at his sister’s house and had

this vivid dream:

He saw Henry, a corpse, lying in a metallic burial case in the

sitting-room, supported on two chairs. On his breast lay a bouquet of

flowers, white, with a single crimson bloom in the center.

When he awoke, it was morning, but the dream was so vivid that he

believed it real. Perhaps something of the old hypnotic condition was

upon him, for he rose and dressed, thinking he would go in and look at

his dead brother. Instead, he went out on the street in the early

morning and had walked to the middle of the block before it suddenly

flashed upon him that it was only a dream. He bounded back, rushed to

the sitting-room, and felt a great trembling revulsion of joy when he

found it really empty. He told Pamela the dream, then put it out of his

mind as quickly as he could. The Pennsylvania sailed from St. Louis as

usual, and made a safe trip to New Orleans.

A safe trip, but an eventful one; on it occurred that last interview

with Brown, already mentioned. It is recorded in the Mississippi book,

but cannot be omitted here. Somewhere down the river (it was in Eagle

Bend) Henry appeared on the hurricane deck to bring an order from the

captain for a landing to be made a little lower down. Brown was

somewhat deaf, but would never confess it. He may not have understood

the order; at all events he gave no sign of having heard it, and went

straight ahead. He disliked Henry as he disliked everybody of finer

grain than himself, and in any case was too arrogant to ask for a

repetition. They were passing the landing when Captain Klinefelter

appeared on deck and called to him to let the boat come around, adding:

“Didn’t Henry tell you to land here?”

“No, sir.”

Captain. Klinefelter turned to Sam:

“Didn’t you hear him?”

“Yes, sir.”

Brown said: “Shut your mouth! You never heard anything of the kind.”

By and by Henry came into the pilot-house, unaware of any trouble.

Brown set upon him in his ugliest manner.

“Here, why didn’t you tell me we had got to land at that plantation?”

he demanded.

Henry was always polite, always gentle.

“I did tell you, Mr. Brown.”

“It’s a lie.”

Sam Clemens could stand Brown’s abuse of himself, but not of Henry. He

said: “You lie yourself. He did tell you.”

Brown was dazed for a moment and then he shouted:

“I’ll attend to your case in half a minute!” and ordered Henry out of

the pilot-house.

The boy had started, when Brown suddenly seized him by the collar and

struck him in the face.* Instantly Sam was upon Brown, with a heavy

stool, and stretched him on the floor. Then all the bitterness and

indignation that had been smoldering for months flamed up, and, leaping

upon Brown and holding him with his knees, he pounded him with his

fists until strength and fury gave out. Brown struggled free, then, and

with pilot instinct sprang to the wheel, for the vessel had been

drifting and might have got into trouble. Seeing there was no further

danger, he seized a spy-glass as a weapon.

* In the Mississippi book the writer states that Brown started to

strike Henry with a large piece of coal; but, in a letter written soon

after the occurrence to Mrs. Orion Clemens, he says:

“Henry started out of the pilot-house-Brown jumped up and collared

him —turned him half-way around and struck him in the face!-and him

nearly six feet high-struck my little brother. I was wild from that

moment. I left the boat to steer herself, and avenged the

insult—and the captain said I was right.”

“Get out of this here pilot-house,” he raged.

But his subordinate was not afraid of him now.

“You should leave out the ‘here,’” he drawled, critically. “It is

understood, and not considered good English form.”

“Don’t you give me none of your airs,” yelled Brown. “I ain’t going to

stand nothing more from you.”

“You should say, ‘Don’t give me any of your airs,’” Sam said, sweetly,

“and the last half of your sentence almost defies correction.”

A group of passengers and white-aproned servants, assembled on the deck

forward, applauded the victor.

Brown turned to the wheel, raging and growling. Clemens went below,

where he expected Captain Klinefelter to put him in irons, perhaps, for

it was thought to be felony to strike a pilot. The officer took him

into his private room and closed the door. At first he looked at the

culprit thoughtfully, then he made some inquiries:

“Did you strike him first?” Captain Klinefelter asked.

“Yes, sir.”

“What with?”

“A stool, sir.”

“Hard?”

“Middling, sir.”

“Did it knock him down?”

“He—he fell, sir.”

“Did you follow it up? Did you do anything further?”

“Yes, sir.”

“What did you do?”

“Pounded him, sir.”

“Pounded him?”

“Yes, sir.”

“Did you pound him much—that is, severely?”

“One might call it that, sir, maybe.”

“I am deuced glad of it! Hark ye, never mention that I said that. You

have been guilty of a great crime; and don’t ever be guilty of it again

on this boat, but—lay for him ashore! Give him a good sound thrashing;

do you hear? I’ll pay the expenses.”*

* “Life on the Mississippi.”

Captain Klinefelter told him to clear out, then, and the culprit heard

him enjoying himself as the door closed behind him. Brown, of course,

forbade him the pilothouse after that, and he spent the rest of the

trip “an emancipated slave” listening to George Ealer’s flute and his

readings from Goldsmith and Shakespeare; playing chess with him

sometimes, and learning a trick which he would use himself in the long

after-years—that of taking back the last move and running out the game

differently when he saw defeat.

Brown swore that he would leave the boat at New Orleans if Sam Clemens

remained on it, and Captain Klinefelter told Brown to go. Then when

another pilot could not be obtained to fill his place, the captain

offered to let Clemens himself run the daylight watches, thus showing

his confidence in the knowledge of the young steersman, who had been

only a little more than a year at the wheel. But Clemens himself had

less confidence and advised the captain to keep Brown back to St.

Louis. He would follow up the river by another boat and resume his

place as steersman when Brown was gone. Without knowing it, he may have

saved his life by that decision.

It is doubtful if he remembered his recent disturbing dream, though

some foreboding would seem to have hung over him the night before the

Pennsylvania sailed. Henry liked to join in the night-watches on the

levee when he had finished his duties, and the brothers often walked

the round chatting together. On this particular night the elder spoke

of disaster on the river. Finally he said:

“In case of accident, whatever you do, don’t lose your head—the

passengers will do that. Rush for the hurricane deck and to the

life-boat, and obey the mate’s orders. When the boat is launched, help

the women and children into it. Don’t get in yourself. The river is

only a mile wide. You can swim ashore easily enough.”

It was good manly advice, but it yielded a long harvest of sorrow.

XXVI

THE TRAGEDY OF THE “PENNSYLVANIA”

Captain Klinefelter obtained his steersman a pass on the A. T. Lacey,

which left two days behind the Pennsylvania. This was pleasant, for

Bart Bowen had become captain of that fine boat. The Lacey touched at

Greenville, Mississippi, and a voice from the landing shouted:

“The Pennsylvania is blown up just below Memphis, at Ship Island! One

hundred and fifty lives lost!”

Nothing further could be learned there, but that evening at Napoleon a

Memphis extra reported some of the particulars. Henry Clemens’s name

was mentioned as one of those, who had escaped injury. Still farther up

the river they got a later extra. Henry was again mentioned; this time

as being scalded beyond recovery. By the time they reached Memphis they

knew most of the details: At six o’clock that warm mid-June morning,

while loading wood from a large flat-boat sixty miles below Memphis,

four out of eight of the Pennsylvania’s boilers had suddenly exploded

with fearful results. All the forward end of the boat had been blown

out. Many persons had been killed outright; many more had been scalded

and crippled and would die. It was one of those hopeless, wholesale

steamboat slaughters which for more than a generation had made the

Mississippi a river of death and tears.

Samuel Clemens found his brother stretched upon a mattress on the floor

of an improvised hospital—a public hall—surrounded by more than thirty

others more or less desperately injured. He was told that Henry had

inhaled steam and that his body was badly scalded. His case was

considered hopeless.

Henry was one of those who had been blown into the river by the

explosion. He had started to swim for the shore, only a few hundred

yards away, but presently, feeling no pain and believing himself

unhurt, he had turned back to assist in the rescue of the others. What

he did after that could not be clearly learned. The vessel had taken

fire; the rescued were being carried aboard the big wood-boat still

attached to the wreck. The fire soon raged so that the rescuers and all

who could be saved were driven into the wood-flat, which was then cut

adrift and landed. There the sufferers had to lie in the burning sun

many hours until help could come. Henry was among those who were

insensible by that time. Perhaps he had really been uninjured at first

and had been scalded in his work of rescue; it will never be known.

His brother, hearing these things, was thrown into the deepest agony

and remorse. He held himself to blame for everything; for Henry’s

presence on the boat; for his advice concerning safety of others; for

his own absence when he might have been there to help and protect the

boy. He wanted to telegraph at once to his mother and sister to come,

but the doctors persuaded him to wait—just why, he never knew. He sent

word of the disaster to Orion, who by this time had sold out in Keokuk

and was in East Tennessee studying law; then he set himself to the all

but hopeless task of trying to bring Henry back to life. Many Memphis

ladies were acting as nurses, and one, a Miss Wood, attracted by the

boy’s youth and striking features, joined in the desperate effort. Some

medical students had come to assist the doctors, and one of these also

took special interest in Henry’s case. Dr. Peyton, an old Memphis

practitioner, declared that with such care the boy might pull through.

But on the fourth night he was considered to be dying. Half delirious

with grief and the strain of watching, Samuel Clemens wrote to his

mother and to his sister-in-law in Tennessee. The letter to Orion

Clemens’s wife has been preserved.

MEMPHIS, TENN., _Friday, June_ 18, 1858.

DEAR SISTER MOLLIE,—Long before this reaches you my poor Henry—my

darling, my pride, my glory, my all will have finished his blameless

career, and the light of my life will have gone out in utter darkness.

The horrors of three days have swept over me—they have blasted my youth

and left me an old man before my time. Mollie, there are gray hairs in

my head to-night. For forty-eight hours I labored at the bedside of my

poor burned and bruised but uncomplaining brother, and then the star of

my hope went out and left me in the gloom of despair. Men take me by

the hand and congratulate me, and call me “lucky” because I was not on

the Pennsylvania when she blew up! May God forgive them, for they know

not what they say.

I was on the Pennsylvania five minutes before she left N. Orleans, and

I must tell you the truth, Mollie—three hundred human beings perished

by that fearful disaster. But may God bless Memphis, the noblest city

on the face of the earth. She has done her duty by these poor afflicted

creatures—especially Henry, for he has had five—aye, ten, fifteen,

twenty times the care and attention that any one else has had. Dr.

Peyton, the best physician in Memphis (he is exactly like the portraits

of Webster), sat by him for 36 hours. There are 32 scalded men in that

room, and you would know Dr. Peyton better than I can describe him if

you could follow him around and hear each man murmur as he passes, “May

the God of Heaven bless you, Doctor!” The ladies have done well, too.

Our second mate, a handsome, noble-hearted young fellow, will die.

Yesterday a beautiful girl of 15 stooped timidly down by his side and

handed him a pretty bouquet. The poor suffering boy’s eyes kindled, his

lips quivered out a gentle “God bless you, Miss,” and he burst into

tears. He made them write her name on a card for him, that he might not

forget it.

Pray for me, Mollie, and pray for my poor sinless brother.

Your unfortunate brother,

SAML. L. CLEMENS.

P. S.—I got here two days after Henry.

But, alas, this was not all, nor the worst. It would seem that Samuel

Clemens’s cup of remorse must be always overfull. The final draft that

would embitter his years was added the sixth night after the accident

—the night that Henry died. He could never bring himself to write it.

He was never known to speak of it but twice.

Henry had rallied soon after the foregoing letter had been mailed, and

improved slowly that day and the next: Dr. Peyton came around about

eleven o’clock on the sixth night and made careful examination. He

said:

“I believe he is out of danger and will get well. He is likely to be

restless during the night; the groans and fretting of the others will

disturb him. If he cannot rest without it, tell the physician in charge

to give him one-eighth of a grain of morphine.”

The boy did wake during the night, and was disturbed by the complaining

of the other sufferers. His brother told the young medical student in

charge what the doctor had said about the morphine. But morphine was a

new drug then; the student hesitated, saying:

“I have no way of measuring. I don’t know how much an eighth of a grain

would be.”

Henry grew rapidly worse—more and more restless. His brother was half

beside himself with the torture of it. He went to the medical student.

“If you have studied drugs,” he said, “you ought to be able to judge an

eighth of a grain of morphine.”

The young man’s courage was over-swayed. He yielded and ladled out in

the old-fashioned way, on the point of a knife-blade, what he believed

to be the right amount. Henry immediately sank into a heavy sleep. He

died before morning. His chance of life had been infinitesimal, and his

death was not necessarily due to the drug, but Samuel Clemens,

unsparing in his self-blame, all his days carried the burden of it.

He saw the boy taken to the dead room, then the long strain of grief,

the days and nights without sleep, the ghastly realization of the end

overcame him. A citizen of Memphis took him away in a kind of daze and

gave him a bed in his house, where he fell into a stupor of fatigue and

surrender. It was many hours before he woke; when he did, at last, he

dressed and went to where Henry lay. The coffin provided for the dead

were of unpainted wood, but the youth and striking face of Henry

Clemens had aroused a special interest. The ladies of Memphis had made

up a fund of sixty dollars and bought for him a metallic case. Samuel

Clemens entering, saw his brother lying exactly as he had seen him in

his dream, lacking only the bouquet of white flowers with its crimson

center—a detail made complete while he stood there, for at that moment

an elderly lady came in with a large white bouquet, and in the center

of it was a single red rose.

Orion arrived from Tennessee, and the brothers took their sorrowful

burden to St. Louis, subsequently to Hannibal, his old home. The death

of this lovely boy was a heavy sorrow to the community where he was

known, for he had been a favorite with all.*

* For a fine characterization of Henry Clemens the reader is referred

to a letter written by Orion Clemens to Miss Wood. See Appendix A, at

the end of the last volume.

From Hannibal the family returned to Pamela’s home in St. Louis. There

one night Orion heard his brother moaning and grieving and walking the

floor of his room. By and by Sam came in to where Orion was. He could

endure it no longer, he said; he must, “tell somebody.”

Then he poured all the story of that last tragic night. It has been set

down here because it accounts for much in his after-life. It magnified

his natural compassion for the weakness and blunders of humanity, while

it increased the poor opinion implanted by the Scotchman Macfarlane of

the human being as a divine invention. Two of Mark Twain’s chief

characteristics were—consideration for the human species, and contempt

for it.

In many ways he never overcame the tragedy of Henry’s death. He never

really looked young again. Gray hairs had come, as he said, and they

did not disappear. His face took on the serious, pathetic look which

from that time it always had in repose. At twenty-three he looked

thirty. At thirty he looked nearer forty. After that the discrepancy in

age and looks became less notable. In vigor, complexion, and

temperament he was regarded in later life as young for his years, but

never in looks.

XXVII

THE PILOT

The young pilot returned to the river as steersman for George Ealer,

whom he loved, and in September of that year obtained a full license as

Mississippi River pilot.* Bixby had returned by this time, and they

were again together, first on the Crescent City, later on a fine new

boat called the New Falls City. Clemens was still a steersman when

Bixby returned; but as soon as his license was granted (September 9,

1858) his old chief took him as full partner.

* In Life on the Mississippi he gives his period of learning at from

two to two and a half years; but documentary evidence as well as Mr.

Bixby’s testimony places the apprenticeship at eighteen months

He was a pilot at last. In eighteen months he had packed away in his

head all the multitude of volatile statistics and acquired that

confidence and courage which made him one of the elect, a river

sovereign. He knew every snag and bank and dead tree and reef in all

those endless miles between St. Louis and New Orleans, every cut-off

and current, every depth of water—the whole story—by night and by day.

He could smell danger in the dark; he could read the surface of the

water as an open page. At twenty-three he had acquired a profession

which surpassed all others for absolute sovereignty and yielded an

income equal to that then earned by the Vice-President of the United

States. Boys generally finish college at about that age, but it is not

likely that any boy ever finished college with the mass of practical

information and training that was stored away in Samuel Clemens’s head,

or with his knowledge of human nature, his preparation for battle with

the world.

“Not only was he a pilot, but a good one.” These are Horace Bixby’s

words, and he added:

“It is the fashion to-day to disparage Sam’s piloting. Men who were

born since he was on the river and never saw him will tell you that Sam

was never much of a pilot. Most of them will tell you that he was never

a pilot at all. As a matter of fact, Sam was a fine pilot, and in a day

when piloting on the Mississippi required a great deal more brains and

skill and application than it does now. There were no signal-lights

along the shore in those days, and no search-lights on the vessels;

everything was blind, and on a dark, misty night in a river full of

snags and shifting sand—bars and changing shores, a pilot’s judgment

had to be founded on absolute certainty.”

He had plenty of money now. He could help his mother with a liberal

hand, and he did it. He helped Orion, too, with money and with advice.

From a letter written toward the end of the year, we gather the new

conditions. Orion would seem to have been lamenting over prospects, and

the young pilot, strong and exalted in his new estate, urges him to

renewed consistent effort:

What is a government without energy?—[he says]—. And what is a man

without energy? Nothing—nothing at all. What is the grandest thing in

“Paradise Lost”—the Arch-Fiend’s terrible energy! What was the greatest

feature in Napoleon’s character? His unconquerable energy! Sum all the

gifts that man is endowed with, and we give our greatest share of

admiration to his energy. And to-day, if I were a heathen, I would rear

a statue to Energy, and fall down and worship it!

I want a man to—I want you to—take up a line of action, and follow

it out, in spite of the very devil.

Orion and his wife had returned to Keokuk by this time, waiting for

something in the way of a business opportunity.

His pilot brother, wrote him more than once letters of encouragement

and council. Here and there he refers to the tragedy of Henry’s death,

and the shadow it has cast upon his life; but he was young, he was

successful, his spirits were naturally exuberant. In the exhilaration

of youth and health and success he finds vent at times in that natural

human outlet, self-approval. He not only exhibits this weakness, but

confesses it with characteristic freedom.

Putting all things together, I begin to think I am rather lucky than

otherwise—a notion which I was slow to take up. The other night I was

about to “round to” for a storm, but concluded that I could find a

smoother bank somewhere. I landed five miles below. The storm came,

passed away and did not injure us. Coming up, day before yesterday, I

looked at the spot I first chose, and half the trees on the bank were

torn to shreds. We couldn’t have lived 5 minutes in such a tornado. And

I am also lucky in having a berth, while all the other young pilots are

idle. This is the luckiest circumstance that ever befell me. Not on

account of the wages—for that is a secondary consideration-but from the

fact that the City of Memphis is the largest boat in the trade, and the

hardest to pilot, and consequently I can get a reputation on her, which

is a thing I never could accomplish on a transient boat. I can “bank”

in the neighborhood of $100 a month on her, and that will satisfy me

for the present (principally because the other youngsters are sucking

their fingers). Bless me! what a pleasure there is in revenge!—and what

vast respect Prosperity commands! Why, six months ago, I could enter

the “Rooms,” and receive only the customary fraternal greeting now they

say, “Why, how are you, old fellow—when did you get in?”

And the young pilots who use to tell me, patronizingly, that I could

never learn the river cannot keep from showing a little of their

chagrin at seeing me so far ahead of them. Permit me to “blow my horn,”

for I derive a living pleasure from these things, and I must confess

that when I go to pay my dues, I rather like to let the d—-d rascals

get a glimpse of a hundred-dollar bill peeping out from amongst notes

of smaller dimensions whose face I do not exhibit! You will despise

this egotism, but I tell you there is a “stern joy” in it.

We are dwelling on this period of Mark Twain’s life, for it was a

period that perhaps more than any other influenced his future years. He

became completely saturated with the river its terms, its memories, its

influence remained a definite factor in his personality to the end of

his days. Moreover, it was his first period of great triumph. Where

before he had been a subaltern not always even a wage-earner—now all in

a moment he had been transformed into a high chief. The fullest

ambition of his childhood had been realized—more than realized, for in

that day he had never dreamed of a boat or of an income of such stately

proportions. Of great personal popularity, and regarded as a safe

pilot, he had been given one of the largest, most difficult of boats.

Single-handed and alone he had fought his way into the company of

kings.

And we may pardon his vanity. He could hardly fail to feel his glory

and revel in it and wear it as a halo, perhaps, a little now and then

in the Association Rooms. To this day he is remembered as a figure

there, though we may believe, regardless of his own statement, that it

was not entirely because of his success. As the boys of Hannibal had

gathered around to listen when Sam Clemens began to speak, so we may be

certain that the pilots at St. Louis and New Orleans laid aside other

things when he had an observation to make or a tale to tell.

He was much given to spinning yarns—[writes one associate of those

days]—so funny that his hearers were convulsed, and yet all the time

his own face was perfectly sober. If he laughed at all, it must have

been inside. It would have killed his hearers to do that. Occasionally

some of his droll yarns would get into the papers. He may have written

them himself.

Another riverman of those days has recalled a story he heard Sam

Clemens tell:

We were speaking of presence of mind in accidents—we were always

talking of such things; then he said:

“Boys, I had great presence of mind once. It was at a fire. An old man

leaned out of a four-story building calling for help. Everybody in the

crowd below looked up, but nobody did anything. The ladders weren’t

long enough. Nobody had any presence of mind—nobody but me. I came to

the rescue. I yelled for a rope. When it came I threw the old man the

end of it. He caught it and I told him to tie it around his waist. He

did so, and I pulled him down.”

This was one of the stories that got into print and traveled far.

Perhaps, as the old pilot suggests, he wrote some of them himself, for

Horace Bixby remembers that “Sam was always scribbling when not at the

wheel.”

But if he published any work in those river-days he did not acknowledge

it later—with one exception. The exception was not intended for

publication, either. It was a burlesque written for the amusement of

his immediate friends. He has told the story himself, more than once,

but it belongs here for the reason that some where out of the general

circumstance of it there originated a pseudonym, one day to become the

best-known in the hemispheres the name Mark Twain.

That terse, positive, peremptory, dynamic pen-name was first used by an

old pilot named Isaiah Sellers—a sort of “oldest inhabitant” of the

river, who made the other pilots weary with the scope and antiquity of

his reminiscent knowledge. He contributed paragraphs of general

information and Nestorian opinions to the New Orleans Picayune, and

signed them “Mark Twain.” They were quaintly egotistical in tone,

usually beginning: “My opinion for the benefit of the citizens of New

Orleans,” and reciting incidents and comparisons dating as far back as

1811.

Captain Sellers naturally was regarded as fair game by the young

pilots, who amused themselves by imitating his manner and general

attitude of speech. But Clemens went further; he wrote at considerable

length a broadly burlesque imitation signed “Sergeant Fathom,” with an

introduction which referred to the said Fathom as “one of the oldest

cub pilots on the river.” The letter that followed related a perfectly

impossible trip, supposed to have been made in 1763 by the steamer “the

old first Jubilee” with a “Chinese captain and a Choctaw crew.” It is a

gem of its kind, and will bear reprint in full today.*

* See Appendix B, at the end of the last volume.

The burlesque delighted Bart Bowen, who was Clemens’s pilot partner on

the Edward J. Gay at the time. He insisted on showing it to others and

finally upon printing it. Clemens was reluctant, but consented. It

appeared in the True Delta (May 8 or 9, 1859), and was widely and

boisterously enjoyed.

It broke Captain Sellers’s literary heart. He never contributed another

paragraph. Mark Twain always regretted the whole matter deeply, and his

own revival of the name was a sort of tribute to the old man he had

thoughtlessly wounded. If Captain Sellers has knowledge of material

matters now, he is probably satisfied; for these things brought to him,

and to the name he had chosen, what he could never himself have

achieved —immortality.

XXVIII

PILOTING AND PROPHECY

Those who knew Samuel Clemens best in those days say that he was a

slender, fine-looking man, well dressed—even dandified—given to patent

leathers, blue serge, white duck, and fancy striped shirts. Old for his

years, he heightened his appearance at times by wearing his beard in

the atrocious mutton-chop fashion, then popular, but becoming to no

one, least of all to him. The pilots regarded him as a great reader—a

student of history, travels, literature, and the sciences—a young man

whom it was an education as well as an entertainment to know. When not

at the wheel, he was likely to be reading or telling yarns in the

Association Rooms.

He began the study of French one day when he passed a school of

languages, where three tongues, French, German, and Italian, were

taught, one in each of three rooms. The price was twenty-five dollars

for one language, or three for fifty dollars. The student was provided

with a set of cards for each room and supposed to walk from one

apartment to another, changing tongues at each threshold. With his

unusual enthusiasm and prodigality, the young pilot decided to take all

three languages, but after the first two or three round trips concluded

that for the present French would do. He did not return to the school,

but kept his cards and bought text-books. He must have studied pretty

faithfully when he was off watch and in port, for his river note-book

contains a French exercise, all neatly written, and it is from the

Dialogues of Voltaire.

This old note-book is interesting for other things. The notes are no

longer timid, hesitating memoranda, but vigorous records made with the

dash of assurance that comes from confidence and knowledge, and with

the authority of one in supreme command. Under the head of “2d

high-water trip—Jan., 1861—Alonzo Child,” we have the story of a rising

river with its overflowing banks, its blind passages and cut-offs—all

the circumstance and uncertainty of change.

Good deal of water all over Coles Creek Chute, 12 or 15 ft. bank —could

have gone up shore above General Taylor’s—too much drift….

Night—didn’t run either 77 or 76 towheads—8 ft. bank on main shore

Ozark Chute….

And so on page after page of cryptographic memoranda. It means little

enough to the lay reader, yet one gets an impression somehow of the

swirling, turbulent water and a lonely figure in that high glassed-in

place peering into the dark for blind land-marks and possible dangers,

picking his way up the dim, hungry river of which he must know every

foot as well as a man knows the hall of his own home. All the

qualifications must come into play, then memory, judgment, courage, and

the high art of steering. “Steering is a very high, art,” he says; “one

must not keep a rudder dragging across a boat’s stern if he wants to

get up the river fast.”

He had an example of the perfection of this art one misty night on the

Alonzo Child. Nearly fifty years later, sitting on his veranda in the

dark, he recalled it. He said:

“There was a pilot in those days by the name of Jack Leonard who was a

perfectly wonderful creature. I do not know that Jack knew anymore

about the river than most of us and perhaps could not read the water

any better, but he had a knack of steering away ahead of our ability,

and I think he must have had an eye that could see farther into the

darkness.

“I had never seen Leonard steer, but I had heard a good deal about it.

I had heard it said that the crankiest old tub afloat—one that would

kill any other man to handle—would obey and be as docile as a child

when Jack Leonard took the wheel. I had a chance one night to verify

that for myself. We were going up the river, and it was one of the

nastiest nights I ever saw. Besides that, the boat was loaded in such a

way that she steered very hard, and I was half blind and crazy trying

to locate the safe channel, and was pulling my arms out to keep her in

it. It was one of those nights when everything looks the same whichever

way you look: just two long lines where the sky comes down to the trees

and where the trees meet the water with all the trees precisely the

same height —all planted on the same day, as one of the boys used to

put it—and not a thing to steer by except the knowledge in your head of

the real shape of the river. Some of the boats had what they call a

‘night hawk’ on the jackstaff, a thing which you could see when it was

in the right position against the sky or the water, though it seldom

was in the right position and was generally pretty useless.

“I was in a bad way that night and wondering how I could ever get

through it, when the pilot-house door opened, and Jack Leonard walked

in. He was a passenger that trip, and I had forgotten he was aboard. I

was just about in the worst place and was pulling the boat first one

way, then another, running the wheel backward and forward, and climbing

it like a squirrel.

“‘Sam,’ he said, ‘let me take the wheel. Maybe I have been over this

place since you have.’

“I didn’t argue the question. Jack took the wheel, gave it a little

turn one way, then a little turn the other; that old boat settled down

as quietly as a lamb—went right along as if it had been broad daylight

in a river without snags, bars, bottom, or banks, or anything that one

could possibly hit. I never saw anything so beautiful. He stayed my

watch out for me, and I hope I was decently grateful. I have never

forgotten it.”

The old note-book contained the record of many such nights as that; but

there were other nights, too, when the stars were blazing out, or when

the moon on the water made the river a wide mysterious way of

speculative dreams. He was always speculating; the planets and the

remote suns were always a marvel to him. A love of astronomy—the

romance of it, its vast distances, and its possibilities—began with

those lonely river-watches and never waned to his last day. For a time

a great comet blazed in the heavens, a “wonderful sheaf of light” that

glorified his lonely watch. Night after night he watched it as it

developed and then grew dim, and he read eagerly all the comet

literature that came to his hand, then or afterward. He speculated of

many things: of life, death, the reason of existence, of creation, the

ways of Providence and Destiny. It was a fruitful time for such

meditation; out of such vigils grew those larger philosophies that

would find expression later, when the years had conferred the magic

gift of phrase.

Life lay all ahead of him then, and during those still watches he must

have revolved many theories of how the future should be met and

mastered. In the old notebook there still remains a well-worn clipping,

the words of some unknown writer, which he had preserved and may have

consulted as a sort of creed. It is an interesting little document—a

prophetic one, the reader may concede:

HOW TO TAKE LIFE.—Take it just as though it was—as it is—an earnest,

vital, and important affair. Take it as though you were born to the

task of performing a merry part in it—as though the world had awaited

for your coming. Take it as though it was a grand opportunity to do and

achieve, to carry forward great and good schemes; to help and cheer a

suffering, weary, it may be heartbroken, brother. Now and then a man

stands aside from the crowd, labors earnestly, steadfastly,

confidently, and straightway becomes famous for wisdom, intellect,

skill, greatness of some sort. The world wonders, admires, idolizes,

and it only illustrates what others may do if they take hold of life

with a purpose. The miracle, or the power that elevates the few, is to

be found in their industry, application, and perseverance under the

promptings of a brave, determined spirit.

The old note-book contains no record of disasters. Horace Bixby, who

should know, has declared:

“Sam Clemens never had an accident either as a steersman or as a pilot,

except once when he got aground for a few hours in the bagasse (cane)

smoke, with no damage to anybody though of course there was some good

luck in that too, for the best pilots do not escape trouble, now and

then.”

Bixby and Clemens were together that winter on the Alonzo Child, and a

letter to Orion contains an account of great feasting which the two

enjoyed at a “French restaurant” in New Orleans—“dissipating on a

ten-dollar dinner—tell it not to Ma!”—where they had sheepshead fish,

oysters, birds, mushrooms, and what not, “after which the day was too

far gone to do anything.” So it appears that he was not always reading

Macaulay or studying French and astronomy, but sometimes went frivoling

with his old chief, now his chum, always his dear friend.

Another letter records a visit with Pamela to a picture-gallery in St.

Louis where was being exhibited Church’s “Heart of the Andes.” He

describes the picture in detail and with vast enthusiasm.

“I have seen it several times,” he concludes, “but it is always a new

picture—totally new—you seem to see nothing the second time that you

saw the first.”

Further along he tells of having taken his mother and the girls—his

cousin Ella Creel and another—for a trip down the river to New Orleans.

Ma was delighted with her trip, but she was disgusted with the girls

for allowing me to embrace and kiss them—and she was horrified at the

‘schottische’ as performed by Miss Castle and myself. She was perfectly

willing for me to dance until 12 o’clock at the imminent peril of my

going to sleep on the after-watch—but then she would top off with a

very inconsistent sermon on dancing in general; ending with a terrific

broadside aimed at that heresy of heresies, the ‘schottische’.

I took Ma and the girls in a carriage round that portion of New Orleans

where the finest gardens and residences are to be seen, and, although

it was a blazing hot, dusty day, they seemed hugely delighted. To use

an expression which is commonly ignored in polite society, they were

“hell-bent” on stealing some of the luscious-looking oranges from

branches which overhung the fence, but I restrained them.

In another letter of this period we get a hint of the future Mark

Twain. It was written to John T. Moore, a young clerk on the John J.

Roe.

What a fool old Adam was. Had everything his own way; had succeeded in

gaining the love of the best-looking girl in the neighborhood, but yet,

unsatisfied with his conquest, he had to eat a miserable little apple.

Ah, John, if you had been in his place you would not have eaten a

mouthful of the apple—that is, if it had required any exertion. I have

noticed that you shun exertion. There comes in the difference between

us. I court exertion. I love work. Why, sir, when I have a piece of

work to perform, I go away to myself, sit down in the shade, and muse

over the coming enjoyment. Sometimes I am so industrious that I muse

too long.

There remains another letter of this period—a sufficiently curious

document. There was in those days a famous New Orleans clairvoyant

known as Madame Caprell. Some of the young pilot’s friends had visited

her and obtained what seemed to be satisfying results. From time to

time they had urged him to visit the fortune-teller, and one idle day

he concluded to make the experiment. As soon as he came away he wrote

to Orion in detail.

She’s a very pleasant little lady—rather pretty—about 28—say 5 feet 2

1/4—would weigh 116—has black eyes and hair—is polite and

intelligent—used good language, and talks much faster than I do.

She invited me into the little back parlor, closed the door; and we

were alone. We sat down facing each other. Then she asked my age. Then

she put her hands before her eyes a moment, and commenced talking as if

she had a good deal to say and not much time to say it in. Something

after this style:

‘Madame.’ Yours is a watery planet; you gain your livelihood on the

water; but you should have been a lawyer—there is where your talents

lie; you might have distinguished yourself as an orator, or as an

editor—, you have written a great deal; you write well—but you are

rather out of practice; no matter—you will be in practice some day; you

have a superb constitution, and as excellent health as any man in the

world; you have great powers of endurance; in your profession your

strength holds out against the longest sieges without flagging; still,

the upper part of your lungs, the top of them, is slightly affected—you

must take care of yourself; you do not drink, but you use entirely too

much tobacco; and you must stop it; mind, not moderate, but stop the

use of it, totally; then I can almost promise you 86, when you will

surely die; otherwise, look out for 28, 31, 34, 47, and 65; be

careful—for you are not of a long-lived race, that is, on your father’s

side; you are the only healthy member of your family, and the only one

in it who has anything like the certainty of attaining to a great

age—so, stop using tobacco, and be careful of yourself…. In some

respects you take after your father, but you are much more like your

mother, who belongs to the long-lived, energetic side of the house….

You never brought all your energies to bear upon any subject but what

you accomplished it —for instance, you are self-made, self-educated.

‘S. L. C.’ Which proves nothing.

‘Madame.’ Don’t interrupt. When you sought your present occupation, you

found a thousand obstacles in your way—obstacles unknown—not even

suspected by any save you and me, since you keep such matter to

yourself—but you fought your way, and hid the long struggle under a

mask of cheerfulness, which saved your friends anxiety on your account.

To do all this requires the qualities which I have named.

‘S. L. C.’ You flatter well, Madame.

‘Madame.’ Don’t interrupt. Up to within a short time you had always

lived from hand to mouth—now you are in easy circumstances —for which

you need give credit to no one but yourself. The turning-point in your

life occurred in 1840-7-8.

‘S. L. C.’ Which was?

‘Madame.’ A death, perhaps, and this threw you upon the world and made

you what you are; it was always intended that you should make yourself;

therefore, it was well that this calamity occurred as early as it did.

You will never die of water, although your career upon it in the future

seems well sprinkled with misfortune. You will continue upon the water

for some time yet; you will not retire finally until ten years from

now…. What is your brother’s age? 23—and a lawyer? and in pursuit of an

office? Well, he stands a better chance than the other two, and he may

get it; he is too visionary—is always flying off on a new hobby; this

will never do —tell him I said so. He is a good lawyer—a very good

lawyer—and a fine speaker—is very popular and much respected, and makes

many friends; but although he retains their friendship, he loses their

confidence by displaying his instability of character…. The land he has

now will be very valuable after a while—— ‘S. L. C.’ Say 250 years

hence, or thereabouts, Madame—— ‘Madame.’ No—less time—but never mind

the land, that is a secondary consideration—let him drop that for the

present, and devote himself to his business and politics with all his

might, for he must hold offices under Government….

After a while you will possess a good deal of property—retire at the

end of ten years—after which your pursuits will be literary —try the

law—you will certainly succeed. I am done now. If you have any

questions to ask—ask them freely—and if it be in my power, I will

answer without reserve—without reserve.

I asked a few questions of minor importance-paid her and left-under the

decided impression that going to the fortune-teller’s was just as good

as going to the opera, and cost scarcely a trifle more —ergo, I will

disguise myself and go again, one of these days, when other amusements

fail. Now isn’t she the devil? That is to say, isn’t she a right smart

little woman?

When you want money, let Ma know, and she will send it. She and Pamela

are always fussing about change, so I sent them a hundred and twenty

quarters yesterday—fiddler’s change enough to last till I get back, I

reckon.

Mark Twain: A Biography. Volume I, Part 1: 1835-1866 · 第 9 / 11 题