IX.

Kun Mortensen rupesi toimittamaan "Kansan ystävää", pantiin

sanomalehdelle nimeksi: "Kansan todellinen ystävä", ja kohtalaisen

asunsa siaan, mikä sillä oli ollut Hansen äijän aikoina, painettiin se

nyt kauniille paperille ja uusilla kirjasimilla.

Kuvat sitä vastoin pysyivät jonkun aikaa samalla kotitekoisella

kannalla: mustina lönttinä, vähän valkoista siellä täällä. Vaan

muutamana päivänä ilmoitti toimittaja tilaajilleen kuvien loppuvan

seuraavasta neljännyksestä alkain.

Tämän kautta kadotti sanomalehti luonnollisesti suuren joukon alhaista

väkeä, vaan Mortensen oli hyvillään kaikessa tapauksessa. "Kansan

todellinen ystävä" sai kohta yleisönsä; mitä aineelliseen puoleen

tulee, näkyi se käyneen paremmin kuin toivottiinkaan.

Ekstra-ordinari Hiorth oli niin lopettanut muutaman pääkirjoituksen

lukemisen, jossa näytettiin mahdottomaksi määrätä kuka tai mitä

nykyaikaan tarkoitetaan sanalla: kansa; lähinnä täytyi sen kai olla

virkasääty, joka oli kansan ydin -- kun tukkukauppias Falck-Olsen astui

sisään ulommaiseen huoneesen ja kysyi valtioneuvosta. Kun yksi neuvoi

tukkukauppiasta valtioneuvoksen huoneesen, hajosi kuuliakunta, joka oli

kokoutunut "Kansan todellisen ystävän" ympärille, ja kukin meni

paikoilleen läheisiin huoneisin, tunkeutuakseen paperikasoihin.

Hansen äijä vaan ei ollut liikkunut. Hän ei ollut muka

kuuntelevinaankaan näitä lukemisia. Tämä ei kyllä auttanut häntä

ensinkään, sillä kun tuli jotain, jonka tiettiin käyvän hänen älälle,

ulvottiin hänen korvaansa sitä. Hansen äijästä oli tullut varottava

esimerkki kanslian nuorisolle, joka osoitti miten käy kun ajaa

vastakkaisia mielipiteitä. Kaikki tiesivät, ettei hän päässyt sen

ylemmäs. Missä hän nyt istui, kasvot seinää kohti, tonkimassa

kaikenlaista törkytyötä, istuu hän siinä kunnes lasketaan arkkuun;

jollei vaan olisi lopusta täytymys ajaa hänet menemään, sillä Hansen

äijä ryypiskeli, niin hoettiin viime aikoina.

Kun valtioneuvos näki tukkukauppias ystävänsä astuvan sisään, hän

ymmärsi rahajutun olevan kysymyksessä, ja täänkaltaiset olivat

ylipäänsä hirveän kiusallisia. Sentähden kysyi hän iloisella äänellä,

tulisiko tukkukauppias käskemään häntä metsästysretkelle; silloin oli

tyven ja selkeä talvipäivä, vähän oli kylmä ja aurinko paistoi.

Vaan Falck-Olsen alkoi tuimalla asiotsiaäänellä puhella huonoista

ajoista, tappioista kaikkialla ja kun voittoa ei saanut mistään.

"Niin, niin", keskeytti valtioneuvos, kulkiessaan edestakaisin, lyöden

käsiä toisiinsa, sormet suorina, jotta sormenpäät tulivat yhteen,

"kotimainen teollisuus ja kauppa ovat rappiolla tätä nykyä, sitä ei voi

kieltää, vaan me toivomme."

"Ah, ei parane kanalle aikaa; minä en tiedä miten laita täällä maassa

on. Vähän aikaa käy laatuun, ja loistavastikin, vaan sitten pysähtyy ja

menee hajalleen, ei mikään ota kukoistaakseen meillä, kaikki, mihin

ryhdymme, käy niin nahjustamalla. Katsokaa, nyt esim. Osakepankkia,

joka perustettiin niin paljolla sampanjalla tässä mennä vuonna, ja nyt

menee se ihan männikköön!"

Näitten sanojen johdosta laski valtioneuvos helpoituksen huokauksen.

Hän pelkäsi että tukkukauppias oli tullut huvittamaan häntä "rahan

hankkimisen vaikealla työllä", "suurilla apurahoilla", ja moisilla

ikävyyksillä, joita hän toi esiin, kun oli huonolla tuulella. Vaan

Osakepankki oli aina viaton puheaine, ja valtioneuvos vastasi sen

tähden leikillisesti: "Pankin hallituksen jäsenenä panen vastalauseen

teidän syytökseenne. Me olemme päinvastoin, kuten vuositilit

näyttävät --"

"Minä viisi vuositileistä", vastasi Falck-Olsen, "mikä on tehdessä

hyviä tilejä, senhän taitaa vaikka mikä tökerö tätä nykyä. Vaan

kelvollista asiain johtajaa kaivataan johtokunnassa. Mitä hiittä niistä

on noista oppineista lakimiehistä, jotka eivät ilmoisna ikänään ole

olleet asioissa -- kaikilla näillä valtioneuvoksilla, asianajajilla ja

asessoreilla -- ne eivät ymmärrä asiaa, ei totta tosiaan! Ei he ymmärrä

niin vähän vähääkään."

Nytpä valtioneuvos ymmärsi minne "asia" veti; hän naputteli sormiaan

varovasti ja sanoi: "Olette todella osaksi oikeassa, ystäväni --

suureksi osaksi; mutta --" hän pysähtyi, hypelöi ystävänsä

takinkaulustan kulmaa vasemmalla puolen, lisäten: "on toki kummallista,

kummallista ja valitettavaa, että mies moinen kuin te ei ole

kunnianhimoinen."

"Hä?" kysyi tukkukauppias ja katsoi epäileväisesti.

"Eikö tule mieleenne koskaan, että te kerrassaan liian vähän käytätte

vaikutusta, joka teillä on -- tahi ainakin voisi olla? Nähkääs nyt

esim. Osakepankissa, jota mainitsitte: jos vanha valtioneuvos Falbe

lähtee pois johtokunnasta, kuten hän varmaankin tekee seuraavassa

yleisessä kokouksessa, niin olisihan se johtajanpaikka jonkin arvoinen

teille."

"Kyllä, sitäpä juuri haluankin!" lausui tukkukauppias.

"Mahdotonta, sen pahempi! Aivan mahdotonta, ystäväni!" vastasi

valtioneuvos, kulkien taas edes takaisin lattialla.

"Vai niin! Saanko kysyä miksi niin?"

"Siksi että konsuli Lind nähtävästi haluaa saada avonaisen johtajan

paikan!"

"Haluaa! Haluaa! Onko mokomaa kuultu!" huudahti tukkukauppias ja nauroi

pakollisesti. "Olisi hauskaa kuulla minkätähden aina kaikki käy kuin

itsestään sille suosiolliselle herralle; eihän hänkään ole isompi

pohatta kuin minäkään."

"Ei, ei suinkaan, vaan hän on luotettava."

"Mitä herra valtioneuvos tarkoittaa sillä? Enkö minä ehkä ole

luotettava mies?"

"Tyyntykää, tyyntykää, hyvä ystävä!" sanoi valtioneuvos Bennechen

hymyillen ja painoi hänet istumaan tuolille. "Pyydän saadakseni

selittää teille tarkoitukseni esimerkillä. Te piditte, kuten muistatte,

pari kuukautta sitten pidot, loistavat kemut, voin sanoa; siellä ei

puuttunut mitään, kaikki oli kaunista, virheetöntä, arvokasta, sanalla

sanoen, kuten piti ollakin. Ja kuitenkin -- antakaa huomautan teille

erityistä kohtausta."

Nyt oli valtioneuvos mieliaineessaan. Pieniä salaisia toimintoja

kahdenkesken lukittujen ovien takana, kas se asema josta hän enin oli

mielissään. Hänen puheensa sai silloin salaisen, tuttavallisen äänen,

juurikuin hän joka hetki sen mielisuosioksi, jonka kanssa hän puheli,

aukaisi sydämensä, puheli siitä jota hän muutoin ei uskonut kellekään,

ja oikeastaan mieluummin olisi salannut; kaikki kävi siten, jotta läksi

hänen luotaan siinä vakuutuksessa, että oli saavuttanut valtioneuvos.

Bennechenin täydellisen ja jakamattoman luottamuksen ja kaikki

hallituksen salaisuudet oli hänen tiedossaan. Ja kuitenkin sanottiin

hänestä, että hänen pääasiallinen omituisuutensa valtiomiehenä oli

erinomainen tunnollisuus, kun asioita oli salassa pitäminen.

Hän siirsi tuolinsa aivan tukkukauppiaan viereen, käänsi kauniit,

avoimet kasvonsa häneen päin ja jatkoi: "Saattaa näyttää kummalliselta,

että vieras arvostelee talonväkeä, vaan mehän tunnemme toisemme, ja

koska olemme juuri siinä puheaineessa, sallittakoon minun lausua

muutamassa suhteessa hämmästystäni teidän kutsuistanne."

"Vai niin --? Sitä en ymmärrä."

"Näetkös, hyvä ystäväni, se tapaus, josta tahdon teille huomauttaa, oli

illallispöydässä, joka -- sivumennen mainiten -- oli oivallinen --

teidän työhuoneessanne. Kuten epäilemättä muistatte, väiteltiin siinä

politiikista --"

"Niin, vaan tietäkää, herra valtioneuvos, samaahan tehdään varmaankin

kaikkialla tänä aikana. Mainitkaa minulle joku seura, jossa ei puhella

politiikista?"

"Niin, siinäpä se juuri on", huudahti valtioneuvos, "puhellaan

politiikista kaikkialla, siinä olette oikeassa, kerrassaan oikeassa.

Vaan huomatkaa tarkalleen se seikka" -- valtioneuvos löi häntä polveen

samassa tahdissa kuin puhuikin -- "kun _väitellään_ politiikista,

niin merkitsee se, että seura on huonosti yhdistynyt -- siinä on

eroavaisuuksia!"

"Vaan siellähän huoneessani oli pelkkiä ylhäisiä henkilöitä. Sinä

päivänä olin juuri käskenyt monta erinomaista miestä, joita ei minulla

ollut huvi ennen nähdä luonani."

"Aivan oikein! ja sehän oli itse onnettomuus. Siellähän oli miehiä

vaikka minkä värisiä" -- valtioneuvos laski ääntään -- "aina asti

punaiseen! Ja mainittiin monta ikävää asiaa, kovin ikävää, se mun

täytyy sanoa. En itse vuokseni, ymmärrättehän -- minä en välittänyt

vähääkään siitä; aivanhan yleisiä lauseita ja enimmäkseen nuoret

henkilöthän niitä lausuivatkin. Vaan teidän puolestanne, hyvä ystävä,

arvelen ma, että --"

"Uh", keskeytti tukkukauppias ja nousi seisomaan, "siitä minä viisi

veisaan, minä olen itsenäinen mies, selvmade mies, minä en kerjää

keltään mitään!"

"Ei, ei, on kuin sanoin: te ette ole lainkaan kunnianhimoinen, ja se

minusta on valitettava asia, hyvin valitettava." Valtioneuvos kulki

edestakaisin, kertoellen: "hyvin valitettava asia."

"Hm -- kunnianhimoinen!" sanoi Falck-Olsen vihdoin äreästi, "kyllä

varmaan olen kunnianhimoinen, ainakin niin paljon että toivon -- toivon

saavuttavani sen vaikutuksen, mikä minulle kuuluu. Vaan politiikin

kanssa en luule minulla olevan mitään tekemistä, sitä olen teille

sanonut tuhannen tuhatta kertaa; minä en kuurra en kaarra mihinkään

puolueesen, minä olen välillä -- eli oikeammin sanottuna: minä olen yli

politikin!"

Hän oli ylpeä tästä hyvin sointuvasta lauseesta, vaan valtioneuvos

käänsihe häneenpäin, kohottaen olkapäitään: "Lause, jota käytätte, on

jossakin tilaisuuksissa hyvä lauselma; minä myönnän, että sitä joskus

voi käyttää hyvällä menestyksellä. Vaan, hyvä ystäväni, ollaan

yksimielisiä -- näin meidän kesken -- että se on puhetapa -- eli,

suoraan sanoen: paljasta mielettömyyttä. Ei, on vanha sananlasku

kumminkin parempi: 'Sano minulle kenen kanssa seurustelet, ja minä

sanon sinulle mikä olet.'"

"Mutta -- mutta ketä en olisi saanut kutsua?" kysyi tukkukauppias vähän

säveämmästi.

"Ah, hyvä ystäväni, kuinka voitte uskoa että ryhtyisin

erityisseikkoihin! Minä tarkoitin vaan noin yleisesti että seura ei

ollut yhtäläinen. Useat olisivat ilman mitään vahinkoa voineet olla

poissa, ja taas toisakseen kaipasin minä yhtä ja toista, joka minun

mielestäni olisi pitänyt olla siellä. Suvaitkaa että näistä mainitsen

esim. sanomalehden toimittaja Mortensenin, miehen, joka epäilemättä --"

"Hän tulitikkuineen! Ei kuulkaas -- tiedättekö että se --"

"Minä voin sanoa teille jotain kahden kesken", kuiskasi valtioneuvos.

"sillä miehellä on tulevaisuus, minkälainen lieneekään menneisyys

ollut. Oletteko ottaneet huomioon hänen sanomalehtensä? Teille uskallan

sanoa: sillä lehdellä tulee olemaan merkityksensä -- hyvin suuri

merkityksensä."

Samassa tuli Mo sisään paperikasan kera.

Tukkukauppias ei suinkaan suvainnut kuulijaa. Sen sijaan että olisi

ottanut häntä miehen tavalla kurittaakseen, antausi hän keskusteluun,

jossa -- kuten tavallista -- veti lyhintä virttä.

Eipä hän kuitenkaan tahtonut lähteä lyömättä valttiansa, ja sentähden

sanoi hän puoliääneen:

"Niin, minä tahdoin vaan sanoa teille toivovani varmaan että, kun

äänestys on ratkaiseva asian, Tekin valitsette minua."

Valtioneuvos tunsi ilkeän piston. Tukkukauppias katsoi häneen

keltaisilla silmillään, jotka seurasivat tavallisesti "suuria

apurahoja" ja muita semmoisia ikävyyksiä. Vaan hän ojensi

ystävällisesti kätensä, jättäessään hyvästiä siinä ovensuussa: "No,

niin, kiitos ystäväni, siitä kerkiämme aina puhella. Muuten ajattelen

kyllä, että olemme yhtä mieltä kaikenmoisissa suhteissa."

Tukkukauppias mutisi jotain, jota ei ollut helppo ymmärtää, ja

valtioneuvos sulki oven hänen jälkeen, mielessään vilkas tunne siitä,

että tulevalla kertaa olisi vielä pahempi.

Sitten hän kääntyi Mon puoleen, otti paperit ja pani ne väliä

pitämättömästi pöydälle. "Onko teillä laskut?"

Mo otti esille seitsemän, kahdeksan laskua.

"Niitä on liian monta, enemmän kuin sovittiinkaan!" huudahti

valtioneuvos suutuksissaan. "Saatte sanoa Gluncken rouvalle, että ei

ole tarkoitus että hän myöntyy kaikkiin hänen oikkuihinsa; ei totta

tosiaan se käy laatuun."

"Niin, herra valtioneuvos", sanoi Mo valittaen, "saman sanon minäkin,

vaan Malla Bimbam väittää --"

"Kuka?" kysyi valtioneuvos äkäisesti.

"Ah, pyydän anteeksi -- tarkoitin Gluncken rouvaa, joka väittää että

heillä tätä nykyä on kaikkia tuonlaisia --"

"Hm --" keskeytti Bennechen ja avasi pienen laatikon pöydässään.

Hänen laskiessaan rahoja, sanoi Mo: "Tietääkö herra valtioneuvos kenen

kanssa virkakunnan päällikkö Delphin seurustelee?"

"No, kenen?"

"Hansen äijän."

"Hansen äijän -- joka on tuolla sisällä?"

"Niin; eilispäivänä istui virkakunnan päällikkö koko illan Hansenin

luona, ja kun hän lähti sieltä, pisti hän 40 kruunua rouvan kouraan. --

Minä tiedän ihan varmaan sen", lisäsi vahtimestari.

"Luottamattomia ihmisiä, kenen puoleen kääntyneekin", mutisi

valtioneuvos, pannessaan rahat Mon eteen.

"Tosiaankin, tässä muistaessani -- teillähän, Mo, on luonanne sisarenne

tytär?"

"Veljeni tytär, herra valtioneuvos."

"No niin, minä toivon, että laitatte hänet luotanne. Kas niin, voitte

odottaa tuolla ulkona kunnes soitan."

Valtioneuvos istahti; vaan vahtimestari Mo jäi seisomaan.

"Onko vielä jotain sanomista, Mo?"

"Minä en mielelläni lähettäisi luotani veljeni tytärtä", alkoi Mo

kaikella kunnioituksella.

"Matkarahaa tarvitsee hän luonnollisesti", sanoi valtioneuvos ja

tarttui avainkimppuun, joka vielä rippui pienen laatikon suulla.

"Minä haluaisin pitää häntä luonani", lausui Mo toistamiseen kuivasti.

Valtioneuvos käänsihe:

"Miksi sitten?"

"Siksi -- siksi, että minä haluan niin", vastasi toinen alamaisella

äänellä.

"Ei hukata aikaa, Mo. Vaimoni sanoo, että hän panee poikain päät

pyörälle; minä olen luvannut, ja pois pitää hänet laittaa."

"Pyydän anteeksi, herra valtioneuvos, vaan minun täytyy saada pitää

hänet luonani", vastasi Antti Mo ja poistui pieneen eteiseensä.

Valtioneuvos istui hetkisen ja mietiskeli sitä. Tapahtui kyllä, että Mo

teki esteitä, vaan niinpian kun avattiin pieni laatikko, kävi kaikki

täydellisesti. Se pahinta, että nyt syntyi hänelle luultavasti pieni

kohtaus rouvansa kanssa.

Pieni pelostunut toimitussihteeri sai kärsiä siitä; itse virkakunnan

päällikkö Delphinkään ei päässyt vapaaksi, ja valtioneuvoksen huonon

tuulen maine levisi yli koko kanslian. Kuiskailtiin ja juostiin ja

neuvoteltiin toisesta pöydästä toiseen; pelottava aavistus

viraltapanosta eli alennuksesta kävi läkkitolposta läkkitolppoon, ja

jokainen teki hiljaisuudessa syntirekisterinsä.

Antti kaikkivaltias hymyillen vaan hiipi ympäriinsä huopasaappaissaan,

ja kaikki nostivat silmänsä "työstään", kun hän kuleksi, niin

salamyhkäisenä, napissa takki, jonka kauluksen yli valkoinen tukka

rippui.

Valtioneuvoksen tuuma kävi tukkoon. Heti kun vaimonsa näki hänet, kysyi

hän: "No, oletko määrännyt?"

Valtioneuvos väänsihe vähän, ennenkuin vastasi. Vaimonsa oli ainoa

ihminen, jota hän oli kohdannut, jota kohtaan hän ei voinut käyttää

mahtavampaa valtiotaitoansa. Sen vuoksi hän valitsi vastauksekseen:

"En, suoraan sanoen, en ole vielä, vaan --"

"Mikä on ollut esteenä?"

"No ei tahdo; hän ei halua mielellään lähettää häntä pois."

"No -- aina se sama Mo", puhkesi valtioneuvoksen rouva puhumaan

ähmeissään. "Kun Mo ei tahdo, niin on sinulla peukalo keskellä

kämmentä. Voisi melkein luulla, että sinä tavalla tai toisella olet

hänen vallassaan, jotta et uskalla hiiskua sanaakaan häntä vastaan."

"Ha, ha, ha, Mo raukka!" nauroi valtioneuvos, vaan ei se tuntunut

tulevan oikein sydämen pohjasta, ja hän tähysteli ahkerasti akkunasta,

vastatessaan: "ymmärräthän sen, jotta jos se on sinusta niin tärkeää,

että tuo tytär laitetaan menemään, niin ei ole mitään estettä; minähän

voin suoraan käskeä Mon --"

"Niin, luuletko ettei ole jo aika käyttää valtaasi, jos sinulla on

sitä? Sinä et tiedä mitä tyhmyyksiä Juhana tekee; Alfred puhuu

tuhansista tapahtumisista --"

"Anteeksi, vaan sen, minkä minä olen huomannut, käy Alfred yhtä usein

porttikamarissa kuin Juhankin."

"No niin, mitä sitten? Alfred on ymmärtäväinen -- joka tietää herrain

tapoja! Jos hän hyväileekin köyhää tyttöä, niin tiedämme mikä on

tarkoitus. Vaan Juhana, näes, sinä et ole koskaan huomannut kuinka

vaarallinen Juhanan luonto on, kuinka sanomattoman tyhmä hän on --

meidän kesken sanoen. Jos hän saa jotain päähänsä, on hän valmis

tekemään suurimpia pöljäntöitä: niin, en kummailisi ollenkaan, jos hän

jonakuna päivänä tulisi kertomaan meille, että hänellä on vakaa aikomus

ottaa aviopuolekseen semmoinen nainen."

"Voi, rakas Adelaide, kuinka saatat ajatella semmoista. Se

luonnollisesti ei saisi tapahtua -- ei millään ehdoilla --

luonnollisesti!"

"Niin, niin, minä olen nähnyt monta semmoista tapausta", vastasi

Bennechenin rouva. "Sanotaan niin kauan: se on mahdotonta, kunnes

vahinko on tapahtunut, ja sitten istutaan häpeässä korvia myöten. Ei,

semmoista pitää estää aikoinaan, se on minun ajatukseni, ja pois pitää

hänet laittaa, tuo inhottava, punatukkainen olento! Ajattelehan,

Daniel, semmoinen hirveä aju."

"Niin, vaan sinä tiedät, että Alfred myös --"

"Taas Alfred! Ethän koskaan ole pitänyt hänestä! Alfredissa on jotain

taiteellista, kuten useilla suvussamme. Punainen tukka ja valkoinen

iho, tahi jotain semmoista, houkuttelee häntä. Ja sitä paitse -- minä

luulen ettet sinäkään ollut hempeä siihen aikaan, ystäväni."

Tämä todistus oli valtioneuvoksen rouvan väkikanona, joka aina lopetti

taistelun; sitäpaitse ilmoitettiin samassa että pöytä oli katettu.

"Missä on Alfred?" kysyi valtioneuvos, kun ainoastaan emännöitsiäneiti

oli ruokahuoneessa.

"Alfred, poika raukkani, ei tule puoliselle", vastasi valtioneuvoksen

rouva; "hän kävi täällä edeltäpuolisen ja sanoi aikovansa mennä suoraan

kansliasta Eriksenin -- sinä tiedät, hänen ystävänsä -- kandidaati

Eriksenin luo, joka on kipeänä."

Valtioneuvos teki mielessään huomautuksen, että kandidaati Eriksenin

tauti oli hyvin pitkällistä.

"Mutta Hilda? Missä on neiti?" kysyi rouva.

"Neiti tulee heti", vastasi emännöitsiäneiti, "hän käski piian sanoa

hänelle milloin ruoka on valmiina. Hän on porttikamarissa."

"Kuules Daniel", kuiskasi rouva. "Tuo viekas olento alkaa luikerrella

siellä sisarensa luona."

Kun Hilda tuli, tahtoi hän kertoa uudesta ystävättärestään Kristinasta,

vaan äiti keskeytti heti. Ja kun häntä ei isäkään puolustanut, oli hän

vaiti.

He söivät siis päivällisensä ääneti -- jokapäiväinen aterialla olo,

muikea ja ikävä.

Työmiehiä: Romaani · 第 14 / 36 题