XXXIV.

Muudan mies sanoi:

"Te ette ammu enää? Aesopus on jälillä metsässä, se ajaa jänistä."

Minä sanoin:

"Menkää ja ampukaa se minulle."

Kului joku päivä, herra Mack tuli luokseni, hän näytti onttosilmäiseltä,

kasvonsa olivat harmaat. Minä ajattelin: Näenköhän minä ihmissieluihin

vai enkö näe? Empä tiedä.

Herra Mack puhui vieremästä, turman tapauksesta. Onnettomuus se oli,

surkea sattuma, minä en ole syypää siihen.

Minä sanoin:

"Jos joku tahtoi, maksoi mitä maksoi, erottaa Eevan ja minut

toisistamme, niin hän onnistui. Kirotkoon häntä Jumala."

Herra Mack luihuili epäluuloisesti minuun. Hän mutisi jotain komeista

hautajaisista, ei oltu kitsasteltu.

Minä ihmettelin hänen mainiota notkeuttaan.

Hän ei tahtonut korvausta veneestä, jonka vieremäni oli särkenyt.

"Vai niin", sanoin minä, "ettekö Te tosiaan tahdo maksua veneestä ja

tervapöntöstä ja tervasudista...?"

"En, luutnantti hyvä", vastasi hän, "mitä Te ajattelettekaan!" ja hän

katsoi vihaten minuun.

Kolmeen viikkoon en nähnyt Edvardaa. Ei, näin kerran, tapasin hänet

ryytipuodissa, minne olin mennyt ostamaan leipää, hän seisoi tiskin

takana ja selaili kangaspakkoja. Paitsi häntä oli vain nuo kaksi

kauppapalvelijaa puodissa.

Minä tervehdin äänekkäästi ja hän katsahti puuhistaan, mutta ei

vastannut. Päähäni pälähti, etten tahtoisi pyytää leipää hänen

kuullessaan, käännyin kauppapalvelijain puoleen ja pyysin haulia ja

ruutia. Niitä mitattaessa tarkastelin Edvardaa.

Harmaa, liian ahdas puku, jonka napinlävet olivat risaiset; matala rinta

nousi ja laski rajusti. Miten hän oli kasvanut viime kesänä! Otsansa

aatoksia aprikoiva, nuo merkillisesti kaartuvat kulmakarvat olivat kuin

kaksi arvoitusta hänen kasvoissaan, liikkeensä näyttivät kypsyneemmiltä.

Minä katselin hänen käsiään, hänen pitkien, hienojen sormiensa lumo

kiihdytti minua kovin ja minä aloin vavista. Hän selaili yhä

kangaspakkoja.

Minä siinä toivoin, että Aesopus hypähtäisi tiskin taa, hänen luokseen,

ja tuntisi hänet, silloin minä kutsuisin sen heti takaisin ja pyytelisin

anteeksi; mitähän hän vastaisi?

"Olkaa hyvä", sanoo kauppapalvelija.

Minä maksoin, otin pakettini ja hyvästelin. Hän katsoi jälleen

puuhistaan, mutta ei vastannut nytkään. Hyvä! ajattelin minä; hän on kai

jo paroonin morsian. Ja minä läksin ilman leipää.

Ulkona vilkaisin puodin akkunaan. Kukaan ei minua katsellut.

Pan(#46290) · 第 39 / 50 题