XIV.

Riemu päihdyttää. Minä laukaisen pyssyni ja unohtumaton kaiku vastaa

vaaralta vaaralle, liitelee kauas yli meren ja kajahtaa yön valvoneen,

väsyneen ruorimiehen korvissa. Mistä minä iloitsen? Ajatuksesta, joka

pälähtää päähäni, muistosta, jostain metsän soinnusta, ihmisestä. Minä

ajattelen häntä, minä sulen silmäni ja seison liikkumatta polulla ja

ajattelen häntä, minä luen minuttien vierähtämistä.

Sitten minua janottaa ja minä juon purosta; nyt astelen lukien sata

askelta eteeni ja sata askelta taakse; nyt on jo aika, ajattelen minä.

Tuliko jotain väliin? Kuukausi on kulunut, kuukausi ei ole aika mikään;

mitään ei tullut väliin! Jumala tietää, miten tämä kuukausi on ollut

lyhyt. Mutta yötpä ovat monen monasti pitkiä, ja minä keksin kastaa

hattuani purossa ja kuivatan sitä jälleen, vain lyhentääkseni aikaani

odottaessani.

Minä laskin aikani öissä. Joskus tuli yö ja Edvarda ei tullut, kerran ei

hän tullut kahteen yöhön. Kahteen yöhön. Ei ollut tullut mitään väliin,

mutta minusta tuntui silloin kuten onneni ehkä olisi ollut

suurimmillaan.

Eikö niin ollutkin?

"Kuule, Edvarda, miten levotonta on metsässä tänä yönä? Supisee alati

mättäillä, ja suuret lehdet värisevät. Jotakin on tekeillä; mutta enhän

minä sitä tarkoittanut sanoa. Minä kuulen miten lintu laulaa harjulla,

se on vain tiitinen; mutta se on istunut yhdessä kohden kaksi yötä ja

kutsunut, houkutellut. Kuuletko tuota yksisointuista, yksisointuista

säveltä?"

"Kuulen minä. Miksi sitä kysyt minulta?"

"Joutenpäiten. Se on istunut siellä kaksi yötä. Tarkoitin vain sanoa

sitä... Kiitos, kiitos kun tulit tänä iltana, rakkaani! Minä istuin

täällä ja odotin sinua tänä iltana tai huomeniltana, minä tulin niin

hyvilleni, kun sinä tulit."

"Ja minäkin olen odottanut. Minä ajattelen sinua, minä olen koonnut

kätköön sen lasin sirut, jonka sinä silloin kaasit; muistatko sinä sitä?

Isäni matkusti viime yönä, minä en mitenkään voinut tulla, minun täytyi

laitella matkatavaroita ja muistutella häntä. Minä tiesin että sinä

kuleksit ja odottelit täällä metsässä ja minä itkin ja laitoin

tavaroita."

Mutta kaksihan yötä kului, ajattelin minä, mitä teki hän ensimäisenä

yönä? Ja miksi ei silmissään ole yhtä suurta iloa kuin ennen?

Kului tiima. Tiitinen vaikeni harjulla, metsä oli kuollut. Ei, ei mitään

ollut tullut väliin, kaikki oli ennallaan, hän sanoi minulle kädestä

hyvää yötä ja katsoi minuun rakkaasti.

"Huomenna?" sanoin.

"Ei, ei huomenna", vastasi hän.

En kysynyt syytä.

"Huomennahan meillä on se juhla", sanoi hän hymyillen. "Minä aioin sinua

yhtäkkiä yllättää sillä, mutta kun tulit niin onnettoman näköiseksi,

täytyi minun ilmoittaa sinulle kohta. Minä aioin kutsua sinua

kirjeellä."

Ja minun sydämeni keveni sanomattomasti.

Hän meni nyökäten hyvästiksi päätään.

"Kuulehan vielä", sanoin minä liikkumatta. "Miten kauan sitten sinä

kokosit ja kätkit ne lasinsirut?"

"Mitenkö kauan?"

"Niin, onko siitä viikko, kaksi viikkoa?"

"Ehkä kaksi viikkoa. Mutta miksi sinä sitä kysyt?

"Ei, nyt minä puhun totta, eilen minä ne kätkin."

Eilen hän ne kätki, vielä eilen oli hän ajatellut minua! No, ei mitään

hätää.

Pan(#46290) · 第 18 / 50 题