BIARRITZ.

Iemand die Biarritz goed kent had mij gezegd:

Het mooie, het eenig, álles-overtreffend grootsche en mooie van Biarritz

is er de ongeëvenaarde woeste golfslag van de zee. Het is er, zelfs bij

kalm weer, een aanhoudende, bruischende en spattende en schuimende

branding van meters hoog, die de gansche kust op fantastische wijze

heeft uitgehold en uitgevreten; en de groote rotsen, die ten allen kante

langs den oever liggen, zijn als reuzebeesten, telkens door de wilde

baren overweldigd en weer bloot gelaten, met gansche plakken en cascaden

glinsterend-afstroomend en wegschuimend water, alsof de onwrikbare

monsters, na elke formidabele aanranding, half-stikkend uit de diepte

opdoken, den stortvloed van zich afschudden en wegspuwden, om opnieuw

forsch adem te halen.

Dat schouwspel, dat eenig mooie schouwspel, mochten wij, gedurende de

vier dagen van ons verblijf, geen enkele maal bewonderen. De wind zat in

het oosten, en de zee was en bleef aldoor van een hopelooze,

spiegelgladde eentonigheid.

Is Biarritz ook anders mooi? De moeite waard om er een tijd te blijven?

Ik weet het niet. Al die cosmopolitische luxe-plaatsen lijken op elkaar.

Het eigenaardige is gauw gezien, de groote hôtels zijn overal dezelfde,

alsook de menschen, die de groote hôtels bewonen. Waarom zitten ze dáár

op elkaar en niet elders? Ik weet het heusch niet. Er is geen reden

voor. Er is geen andere reden voor dan dat het toeval of de mode gewild

heeft dat ze juist dáár bij elkander kwamen. Biarritz, Nice,

Monte-Carlo, Oostende, 't is allemaal, de eigenaardigheid van iedere

streek en het verschil van klimaat daar gelaten, allemaal precies

hetzelfde. Het karakteristieke van die plaatsen is, dat ze absoluut geen

eigen karakter hebben. 't Is cosmopolitisme en, als zoodanig,

eentonigheid. En het is best te begrijpen, en zelfs onvermijdelijk, dat

de speciale aantrekkelijkheid van al die oorden,--in zooverre men van

aantrekkelijkheid mag spreken--geheel en al buiten eenige locale

stemming om gaat. 't Is er gedesoeuvreerd, geblaseerd en vooral

gebanaliseerd.

Het is er, of wordt er al heel spoedig, met één woord: stom-vervelend!

De vroolijke tocht · 第 34 / 41 题