HURU FÖRMÖGENHET VINNES

(Ur »New York Tribune», den 13 April 1890)

Fördelarna af att börja i god tid. Universitetsbildning icke

erforderlig för ekonomisk framgång. Fattiga pojkar framtidsmännen.

Män med affärsduglighet säkra om erkännande.

Arbetsvärlden kan indelas i två stora läger--jordbruk och industri.

I dessa göra motsatta principer sig gällande: i det förra en utsträckt

fördelning af jord ibland många, och i det senare sträfvan efter att

koncentrera affärsföretagen åt de få. Ett af de två stora misstag,

hvarpå »Fattigdom och framåtskridande»--Henry George's bok--hvilar,

är att jorden kommer mer och mer i händerna på ett fåtal. Den

enda källa hvarifrån Mr. George kunde erhålla tillförlitliga

upplysningar i saken är statistiken; och denna säger oss att år 1850

var medelstorleken af farmar i Förenta staterna 203 acres; 1860, 199

acres; 1870, 153 och 1880 reducerad ända till 139 acres. Till denna

snabba fördelning af jord ligger orsaken nära till hands. Farmaren,

som med egen arbetskraft odlar en liten farm, är i stånd att fördrifva

ur täflingen kapitalisten, som försöker att med hjälp af andra drifva

landtbruket i stor skala. Det är ett ganska egendomligt förhållande,

att i Storbritannien ha de små jordbrukarna lättare gått igenom de för

jordbruket ogynnsamma konjunkturerna än de större egendomsägarna.

Sålunda hafva vi från båda länderna bevis på att under lika lagars

fria spelrum blir jorden mer och mer fördelad bland de många. Bland

alla sociala frågor är ingen af större vikt än denna, och intet

skänker samhällsvännen större tillfredsställelse. Den lille

jordägarens seger öfver den store betryggar tillväxten och beståendet

af det element i samhället, hvarpå civilisationen mest hvilar, ty

ingen klass i nationen är så angelägen att behålla det, som är godt,

vackert och förtjänstfullt som den, hvilken plöjer egen mark. Till

lycka för människosläktet visar erfarenheten, att en person icke med

vinst kan odla mer jord, än han kan sköta själf med hjälp af sin

familj.

När vi vända oss till det andra arbetslägret--det industriella--så

nödgas vi erkänna, att det behärskas af en motsatt lag, hvilken söker

att koncentrera yrkesföretag till några få stora etablissemang.

Prisfallet på manufakturartiklar har varit häpnadsväckande. Det låga

priset på vanliga nödvändighetsartiklar har endast möjliggjorts genom

koncentration. Vi ha ett bolag, som sänder ut 1,700 klockor dagligen,

och klockor säljas nu för ett par dollars stycket. Vi ha fabriker, som

tillverka många tusen meter kalikå om dagen, och denna

nödvändighetsartikel kan säljas för några få cents pr meter.

Stålfabrikanter tillverka dagligen 2,500 tons, och fyra skålpund

färdigt stål kostar 5 cents. På samma sätt i all industri. Dela de

stora fabriksetablissemangen i små affärsföretag, och det skall snart

visa sig vara omöjligt att åstadkomma något alls, emedan framgången

ofta beror på att tillverkningen sker i stor skala; i små

etablissemang skulle artiklarna bli två á tre gånger dyrare. Denna

koncentrationslag inom den industriella världen synes icke möta något

hinder. Tvärtom, den kraft, som här gör sig gällande, tyckes ställa

större och större kraf på hvarje affärsföretag för att uppnå

minimipriset. Häraf kommner den hastiga, alltjämt pågående

kapitalökningen i industri- och handelsföretag--fem, tio, femton

till och med tjugo millioner hopade i ett enda.

Arbetets Herravälde · 第 5 / 36 题