M. Chapelain haussa les épaules.

--Si vous étiez seul, reprit-il, je dirais comme vous: qu'importe! Mais

vous n'êtes plus seul, vous allez avoir à votre charge votre mère et

votre soeur. Il faut songer à manger, avant de penser à se venger.

Combien gagnez-vous par mois? Deux cents francs. C'est peu, pour trois

personnes. Certes, je ne vous engagerai jamais à solliciter la

protection de M. de Thaller, mais il ne serait, peut-être, pas inutile

de lui faire savoir qu'il n'a rien à craindre de vous.

Pourquoi ne le lui donneriez-vous pas à entendre, en lui reportant les

quinze mille francs que vous avez à lui. Si, comme il y a tout lieu de

le croire, il est le complice de votre père, il sera certainement ému de

la détresse de votre famille, et s'il lui reste un peu de coeur, il

s'arrangera de façon à vous faire obtenir, sans paraître s'en mêler, une

situation plus en rapport avec vos besoins. Je ne me dissimule pas ce

que cette démarche peut avoir de pénible, mais je vous le répète, mon

cher enfant, vous n'avez plus à penser qu'à vous seul, et ce qu'à aucun

prix on ne ferait pour soi, on le fait pour une mère et pour une

soeur....

Maxence se taisait.

Non qu'il fût, en aucune façon, touché des considérations que lui

soumettait l'ancien avoué, mais parce qu'il se demandait s'il devait lui

confier les événements qui s'étaient succédé depuis vingt-quatre heures

et qui avaient si brusquement modifié la situation.

Il ne s'y crut pas autorisé.

Marius de Trégars n'avait pas demandé le secret, mais une indiscrétion

pouvait avoir de funestes conséquences.

Et après un moment de réflexion:

--Je vous remercie, monsieur, répondit-il évasivement, de l'intérêt que

vous nous témoignez, et vos avis nous seront toujours précieux.... Mais

pour le moment, je vous demanderai la permission de vous laisser avec ma

mère et ma soeur. J'ai un rendez-vous avec... un ami.

Et sans attendre une réponse, glissant dans sa poche les quinze mille

francs de M. de Thaller, il se hâta de sortir.

Mais ce n'est pas chez M. de Trégars, c'est à l'_Hôtel des Folies_ qu'il

courut tout d'abord.

--Mademoiselle Lucienne vient de rentrer, avec un gros paquet, dit, de

son air le plus gracieux, la Fortin à Maxence, lorsqu'elle le vit sortir

de l'ombre du corridor.

Depuis vingt-quatre heures, l'honorable hôtesse guettait son locataire

avec l'espoir d'en obtenir quelques renseignements à communiquer aux

voisins.

Il ne daigna même pas lui répondre: merci! impolitesse dont elle fut

violemment froissée. Il traversa d'un bond l'étroite cour de l'hôtel et

s'élança dans l'escalier....

La chambre de Mlle Lucienne était ouverte; il entra.

Et tout essoufflé de sa course:

--Heureusement je vous trouve! s'écria-t-il.

La jeune fille achevait de disposer sur son lit une robe de soie

très-claire, garnie de ruches et de passementeries, un pardessus pareil,

de coupe bizarre, et un chapeau de forme risquée, surchargé de plumes et

de fleurs éclatantes.

--Vous voyez pourquoi je suis ici, répondit-elle. Je rentre m'habiller.

A deux heures, la voiture de Brion viendra me prendre, pour me conduire

au bois, où je dois exhiber cette toilette, une des plus ridicules

assurément dont m'ait affublée M. Van-Klopen....

Un sourire effleura les lèvres de Maxence.

--Qui sait, dit-il, si ce n'est pas la dernière fois que vous avez à

subir cette corvée odieuse. Ah! mon amie, depuis que je ne vous ai vue,

que d'événements!...

--Heureux!

--Vous allez en juger.

Il ferma soigneusement la porte, et revenant se placer devant Mlle

Lucienne:

--Connaissez-vous le marquis de Trégars? interrogea-t-il.

--Pas plus que vous. C'est hier, chez le commissaire de police, que,

pour la première fois, j'ai entendu prononcer son nom.

--Eh bien! avant un mois, M. de Trégars sera le mari de Mlle Gilberte

Favoral!

La plus vive surprise se peignit sur les traits charmants de la jeune

fille.

--Est-ce possible? fit-elle.

Mais au lieu de lui répondre:

--Vous m'avez raconté, reprit Maxence, qu'autrefois, en un jour de

détresse suprême, vous trouvant sans asile et sans pain, vous vous êtes

présentée à l'hôtel de Thaller, sollicitant un secours, alors que

légitimement une indemnité vous était due, puisque la voiture de la

baronne vous avait renversée et blessée grièvement....

--C'est la vérité.

--Pendant que vous attendiez dans le vestibule la réponse à votre lettre

qu'un domestique était allé porter, le baron de Thaller est entré, et en

vous apercevant, il n'a pu maîtriser un mouvement de stupeur, presque

d'effroi....

--C'est encore vrai.

--Ce trouble de M. de Thaller est toujours resté pour vous une

énigme....

--Inexplicable.

--Eh bien! je crois que moi, aujourd'hui, je puis vous l'expliquer.

--Vous?...

Baissant la voix, car il savait qu'à l'_Hôtel des Folies_ il y avait

toujours à redouter quelque oreille indiscrète:

--Oui, moi, répondit-il, et par cette raison qu'hier, quand M. de

Trégars est entré dans le salon de ma mère, je n'ai pu retenir un cri

d'étonnement.... Par cette raison, Lucienne, qu'entre Marius de Trégars

et vous, une ressemblance existe, dont il est impossible de n'être pas

frappé....

La jeune fille était devenue fort pâle.

--Que supposez-vous donc? demanda-t-elle.

--Je crois, mon amie, que nous sommes bien près de pénétrer, du même

coup, le mystère de votre naissance et le secret de cette haine obstinée

qui vous poursuit depuis le jour où vous avez mis le pied à l'hôtel de

Thaller....

Si admirablement maîtresse de soi que fût, ordinairement, Mlle

Lucienne, le tremblement de ses lèvres trahissait, en ce moment,

l'intensité de son émotion.

Après plus d'une minute de méditation profonde:

--Jamais, reprit-elle, le commissaire de police ne m'a dit que

très-vaguement ses espérances.... Il m'en a dit assez, toutefois, pour

que j'aie lieu de penser qu'il a déjà eu quelques-uns de vos soupçons.

--Parbleu! M'eût-il, sans cela, questionné au sujet de M. de Trégars?...

La jeune fille hocha la tête.

--Et cependant, fit-elle, même après vos explications, c'est vainement

que je cherche en quoi et comment je puis troubler la sécurité de M. de

Thaller jusqu'à ce point qu'il ait cherché à se défaire de moi....

Maxence eut un geste d'insouciance superbe.

--J'avoue que je ne le vois pas non plus, dit-il, mais qu'importe! Sans

pouvoir en expliquer le pourquoi, je sens que le baron de Thaller est

l'ennemi commun, le vôtre, le mien, celui de mon père et de M. de

Trégars. Et quelque chose me dit, qu'avec l'aide de M. de Trégars, nous

triompherons. Vous partageriez ma confiance, Lucienne, si vous le

connaissiez. Celui-là est un homme, et ma soeur n'a pas fait un choix

vulgaire. S'il a dit à ma mère qu'il a les moyens de la servir, c'est

qu'il les a certainement....

Il s'arrêta, et après un instant de silence:

--Peut-être, reprit-il, le commissaire de police serait-il à même de

comprendre ce que je ne fais que soupçonner vaguement, mais jusqu'à

nouvel ordre, il nous est interdit de recourir à lui. Ce n'est pas mon

secret que je viens de vous dire, et si je suis accouru vous le confier,

c'est qu'il me semble que c'est un grand bonheur qui nous arrive, et

qu'il n'est pas de joie pour moi, si vous ne la partagez....

Mlle Lucienne eût eu bien des détails encore à demander. Mais, tirant

sa montre:

--Dix heures et demie! s'écria-t-il. Et M. de Trégars qui m'attend....

Et répétant une fois encore à la jeune fille:

--Allons, à ce soir, bon espoir et bon courage! Il s'élança dehors....

Dans la cour, deux hommes de mauvaise mine causaient avec les époux

Fortin. Mais les époux Fortin causaient souvent avec des hommes de

mauvaise mine. Il n'y prit garde et gagna le boulevard. Un fiacre vide

passait, il s'y élança en criant au cocher:

--Rue Laffitte, 70, et bon train, je paye la course trois francs.

C'est rue Laffitte, en effet, qu'était allé s'installer Marius de

Trégars, le jour où sa détermination avait été bien arrêtée de faire

rendre gorge aux audacieux gredins qui avaient dépouillé son père.

Il y occupait à l'entre-sol un petit appartement, simplement meublé,--le

pied-à-terre de l'homme d'action, la tente où on s'abrite la veille de

la bataille,--et il avait, pour le servir, un vieux valet de sa famille,

qu'il avait retrouvé sur le pavé, et qui lui était dévoué de ce

dévouement obtus et têtu des serviteurs bretons.

C'est ce brave homme qui, au premier coup de sonnette de Maxence, vint

ouvrir. Et dès que Maxence lui eût dit son nom:

--Ah! monsieur, s'écria-t-il, monsieur vous attend avec une fière

impatience!...

C'était si vrai, que M. de Trégars parut au même moment et que ce fut

lui qui introduisit Maxence dans la petite pièce qui lui servait de

cabinet de travail. Et tout en lui serrant la main:

--Sans reproche, lui dit-il, vous êtes en retard de près d'une heure....

Maxence avait, entre autres, ce détestable défaut, indice certain d'un

caractère faible, de ne jamais vouloir avoir tort et de tenir toujours

une excuse toute prête. L'excuse ici était trop tentante pour qu'il la

laissât échapper, et bien vite il se mit à raconter comment il avait été

retenu par M. Chapelain, et comment il avait appris de l'ancien avoué,

ce qui venait de se passer rue du Quatre-Septembre, au _Crédit mutuel_.

--Je savais la scène, dit M. de Trégars....

Et fixant Maxence, d'un air d'amicale raillerie:

--Seulement, ajouta-t-il, j'attribuais votre inexactitude à une autre

raison, brune, celle-là, et très-jolie....

Un nuage de pourpre s'étendit sur les joues de Maxence.

--Quoi? balbutia-t-il, vous savez?...

--Je pensais que vous aviez eu hâte d'aller raconter à une... personne

de vos connaissances, pourquoi, en m'apercevant hier, vous avez laissé

échapper un cri.

Pour le coup, Maxence perdit contenance.

--Comment, fit-il, vous savez aussi?...

L'argent des autres: 2. La pêche en eau trouble · 第 13 / 53 题