Álarcos Mária

Katica korán reggel útra kelt Oltva felé.

Most úgy sem lesz már nyugta, míg ki nem sírta magát István sírján.

Az elhagyatottság érzése, a lelki tériszony, még akkor is szédítette,

mikor a pályaudvaron már a hajnali utasok mogorva sokasága közt járt.

De azután jóleső melegség szivárgott a szívébe: a váróteremben

megpillantotta Milka százados magas alakját.

A kapitány érezte, hogy ideges sietsége, amellyel az este magára hagyta

Katicát, gonosz félreértésekre adhatna alkalmat, azért hirtelen

elhatározással szabadságot vett és kivágtatott a pályaudvarra, hogy

fölajánlja kiséretét az útra.

Maga is örült férfias szereplésének és mivel nála a lelki hullámok addig

szoktak dagadni, míg ellenszél nem kerekedik: a beszállásnál már

huszárosan félrevágta a sapkáját és olyan erősnek és józannak érezte

magát, amilyen egy hat láb magas katona hajnalban egyáltalában csak

lehet.

Nappali világítás mellett a kutyás ember alakja különben sem festett már

olyan rémesen.

Mindenki hallott már ilyenféle rejtelmes históriákat, a végén mindig

kisült, hogy valami együgyüség lappang mögöttük.

Hogy Arató életben lehetne, arra Katica sem gondolt. A gyász és a

részvét mozgalmas ideje olyan erős, befejezett benyomásokat hagyott

vissza benne, hogy akarva sem tudta volna már szegény jó Istvánt élő

embernek elképzelni.

Azt mondta, Oltván Grácziánékhoz fog szállani.

– Mért nem a Harkályvárba? – kérdezte Milka, aki az öreg Gráczián urat,

Katica adatai alapján, még mindig összetévesztette a salernoi Tankred

herceggel.

A Harkályvárban most nem főznek. Az igazi okot azonban elhallgatta

őméltósága: a Harkályvár bútorai nagyon is az István nyelvén beszélnek

és neki nincs kedve hozzá, hogy disputába bocsájtkozzék egy

állótükörrel, vagy szemrehányásokat fogadjon el egy bőrkanapétól.

Gráczián úr azzal a kérdéssel üdvözölte unokáját, hogy mikor megy vissza

Budapestre?

Arató halála körülményeiről ő semmit sem tudott, ezzel összefüggésben

csak az a kérdés érdekelte volna, hogy mi van a tanár úr

végrendeletével?

Fél óra múlva látogatóba jött Milka százados. Ezen mind a két részről

túl kellett esniök.

Még a vasúton magára vállalta, hogy kocsit szerez holnapra, – reggel

korán ki fognak menni a járványkórházba – és most jelenteni jött, hogy

kocsi nincs, az oltvai fiakkeresek nem vállalnak egész napos fuvart.

– Elsétálunk a kertek felé, az öreg Bágyihoz, ha magam kérem, ide adja a

lovait, – mondta Katica.

És mindjárt föl is csillant szemében a régi, győzedelmes

Katóka-pillantás, amellyel valamikor arra csábította Vikus boltost, hogy

a lemért mazsolaszőlőre még rádobjon egy félkanállal.

Gráczián úr kissé furcsának találta, hogy a gyászfátyolos özvegy egy

ekkora nagy darab katonával fog a városba csörtetni, de amióta Katóka a

maga feje szerint méltóságos asszony lett, azóta az öreg úrnak már nem

volt szava etikett-kérdésekben.

Megelégedett tehát azzal, hogy Pilátus módjára mossa a kezét, neki semmi

köze a Kata dolgaihoz, – akárcsak az alibijét készítené elő egy

esetleges főtárgyalás napjára.

Grácziánné viszont az unokájával szemben Bonaparte anyjának enyhén

szkeptikus álláspontjára helyezkedett: Istenem, csak aztán jó vége

legyen mindennek!

Ilyen megfigyelései arra ösztönözték Milka századost, hogy beszéd közben

egészen mellékesen, minden dicsekvés nélkül, inkább bizonyos

szeretetreméltó huszáros léhaság hangján, odavesse, hogy az ő édesapja

fehérneműt szállított a hadseregnek, – gondolom egypár százezer

garnitúrát…

Ezzel el is érte, amit akart: Gráczián, aki katonákról és színészekről

egyformán keveset tartott, a kapitányban tisztelni kezdte az érdemes

apát.

Katica útközben megmutatta Milkának Oltva nevezetességeit.

Most egyszerre olyan meghatott, gyermekes rajongás hangján beszélt a

szülővárosáról, mintha Budapesten egyébről sem álmodott volna, mint az

oltvai köcsögkalaposokról.

A régi fahidon kezdte, melyet Szent Nepomuk még mindig olyan életunt

ábrázattal őrzött, mintha sokért nem adná, ha itthagyhatná ezt az

istentelen fuvarosbandát, amely reggeltől estig káromkodik a meredek

följárón.

Útba ejtették a főutcát is és Katica fölhívta a barátja figyelmét a

Gondviselés krokodilusára.

Szombat este van, a kapuk alól patakokban folyik a szappanos víz, a

sötét udvarokon meztelen karu, vékony bokájú leányok végeznek

erőmutatványokat vödrökkel és kefékkel, közbe igen sokat beszélnek és

hirtelen kővé dermednek, amint egy krepfátyolos nőt vagy egy szőke

kapitányt pillantanak meg a kapu előtt.

Holnap ezek a kis pesztonkák spanyol infánsnőknek öltöznek és elsuhognak

a nagytemplomba.

Oltvának különben határozottan jó napja volt.

A főutcán még virágoztak az öreg hársfák, a vén lábasházak alatt úgy

zümmögtek a polgárok, mint a becsípett darazsak, a csúcsos háztetők

alatt óriás drágakövekként tündököltek az ablakok az alkonyi fényben, az

egész város fölébredt százesztendős álmából, megfiatalodott, mintha

valami szép, belső tűz világítana az ereiben.

Ez a fészek sohasem tudta, mi a háború, vagy ha tudta, már megint

elfelejtette.

Milka kapitány el volt ragadtatva. Ő különben is mindenért lelkesült,

ami régi; egy hasadozó brokátdarab, egy sokfiókú, dohosszagú szekrény,

egy omladozó ház fekete bolthajtása titokzatos, szinte érzékies

gyönyörűséget szerzett neki.

Szenvedélyes műbarát volt, de a régi holmihoz akkor is vonzódott, ha

annak nem volt semmi köze a művészethez.

Az ő vampirtermészete elmúlt nemzedékek életatomjaival szeretett

táplálkozni.

A nyers élettel nem tudott mit kezdeni, élvezni csak azt tudta, amit

mások már megemésztettek előtte.

A művészetet, az irodalmat is azért kedvelte.

Ő Goldmarkkal szeretett, Schumannal imádkozott, Shaw-val nevetett,

Chopin-nel sírt, Nordauval mérgelődött, Wilde Oszkárral elménckedett,

Nietzschevel megőrült.

A madárfüttyöt csak akkor értette meg, ha Wagner már kottára szedte és a

természetet csak másolataiban csodálta, ha aranykeretbe foglalva szögön

függött.

Idegrendszerének szivattyúszerkezete volt, úgy uszkált a világban, mint

a meduza a tengerben és tulajdonképpeni életműködése az volt, hogy

hápogva magába nyelte idegen életek törmelékeit.

Oltva városa olyan melegen fogadta magába, mint a laguna bomladozó

szervezetekkel telített, évszázados iszapja.

Katica büszke volt a sikerre, melyet a szülővárosa aratott, kacéran

drapirozta magát vele, mint egy ócska, szép selyemköntössel, amely jól

illett fiatal arcához.

Hanem a nagytemplom már zárva volt.

Sebaj, holnap úgyis erre kocsiznak, akkor megállanak egy pillanatra,

Álarcos Máriát azonban föltétlenül látnia kell Milkának, az éppen neki

való.

Az öreg Bágyi a kertek alatt lakott, a kolozsvári kapun kívül.

A kertek között valami igen különös dolgot láttak a budapestiek.

Megnyilt valahol egy kapu, csak egy pillanatra, – a rózsaszínű esti

felhő alatt, méregzöld domblejtőn, egy csapat fekete apáca táncolt.

Egymás kezét fogták, kecses és ügyetlen bárányugrásokkal szökdeltek

körbe. (Az utolsó tánc, amit ezek tanultak, a kis gyerekek

körbe-körbe-játéka volt.)

Az arany hegedű · 第 70 / 75 题