És ekkor ráborul a bikaölők szent és rettenetes magánya…

De hallgasd csak –! A vas csendben szelid, meleg, lágy, ritmikus

kopácsolás válaszol a férfiszívnek… Egy édes, fáradt árnyék remeg

mellette… Egy forró, alázatos hang susogja:

– A nevem Talita, a völgyben születtem, a hegyekbe vágytam és ha akarod,

uram, a szolgálód leszek!

Az éjszaka száz tücsök-hangja ezüstös zsolozsmába kezd:

Nekiindult az úttalan útnak,

Keresztül törtetett tüskés bozótokon,

Átlopta magát az őserdő medvetanyáin,

Sápadtan, makacsan fölkúszott a felhőbe nyúló falon,

Alvajáróként lépdelt a szédítő mélységek fölött,

Vérző lábbal, roskadó inakkal, szakadó szívvel –

Följutott a hegytetőre!

… A beteg hirtelen belehahotázik a sötétségbe.

De hiszen ezek mind együgyüségek – gyermekes agyrémek!

Én Arató István vagyok, doktor Arató… a járványkórházban fekszem, –

tifuszom van és lázálmok gyötörnek…

Egyetemi tanár vagyok, a huszadik században élek – semmi közöm a

bikaölőkhöz, a hurokvetőkhöz!

Semmi közöm hozzájuk, – de mégis jönnek a hurokvetők, megint jönnek a

szürke lázemberek.

Ha rájuk toppantok: ijedten lebuknak, fakó görönggyé mállanak; – ha

elfordítom a fejemet: vihogva fölpislognak, egy ugrást előre ugranak…

A völgyben öt juh az asszony ára, de ha egyik följutott a hegytetőre,

érte tizet is megadnak.

… Most ott guggolnak széles sarlóban a posványparton és Talitára

meresztik a buja szemüket…

Tőlem mereszthetik, tőlem ugyan kuruttyolhatják nászdalukat, az

emberpofájú varangyok – én Arató István vagyok, én tudom: mindez csak

álom!

De ha álom is, ha százszor álom is: Talita mért bámul le mindig a

völgybe?

Ott függ a hegygerincen, mint útra kész felhő feszíti a vitorláit…

Délben még aranyfelhő volt, estére fakó vándorfelhővé halványodott…

… Valami közeledik… Valami névtelen, alaktalan, fekete rémület ágaskodik

a ködtengerben… Nagypúpú, óriás felhőbika torpad ki a mélységből…

A szeme vérben izzik, farkával a szügyét vágja, öklelve leereszti

rengeteg fejét…

Az arany hegedű · 第 66 / 75 题