962. _Fit quoque, uti soleant minus oblato acriter ictu..._

Pero si los choques son menos rudos, la energía vital puede

resistirlos, calmar el desorden que produzcan sobre el cuerpo atacado,

reconstituir éste, dominar la acción destructora de la muerte, la cual

podría haberse apoderado en un momento de cuasi todo el organismo,

y sostener la vida próxima á desvanecerse. ¿Cómo, si así no fuera,

habría de ocurrir que en ciertas ocasiones los sentidos cercanos á la

extinción pudieran reverter á la vida y consolidar la unidad del alma,

sin ceder al movimiento de inmediata disolución que los empujara?

Naturaleza de las cosas: Versión en prosa del poema «De rerum natura» · 第 170 / 302 题