Vähän matkan päässä kaatuneesta puusta jouduimme äkkiä suurelle

aukealle, jonka heti arvasimme tuoksi "jumalan puutarhaksi", johon

onnettomat kalubit olivat tuomitut kaksi kertaa vuodessa kylvämään

"pyhän siemenen". Puutarha oli suuri, useampia kymmeniä aareja

pinta-alaltaan, ja sijaitsi vuoren suojassa, ja läpikulkeva virta

kasteli sitä. Siinä kasvoi maissia ja muita viljalajeja, ja yltympäri

oli tiheä vyöhyke istutettuja puita. Pellossa kasvava vilja oli

nähtävästi ollut jumalan ravintona; milloin sen tuli nälkä, se meni

sinne ja auttoi itse itseään, niinkuin monesta merkistä voimme päättää.

Puutarha oli hyvin hoidettu ja verraten puhdas rikkaruohosta. Aluksi

ihmettelimme, kuinka se oli mahdollista, kunnes muistin kalubin tai

jonkun muun maininneen, että puutarhaa hoitivat Kukan äidin

palvelijattaret, jotka tavallisesti olivat albinoja tai mykkiä.

Kuljimme puutarhan läpi ja nousimme nopeasti vuoren rinnettä, seuraten

taaskin kapeata mutta selvää polkua, sillä luulimme lähestyvämme

tulivuoren aukon reunaa. Kiihkomme oli niin suuri, ettemme edes

puhuneet, ponnistelimme vain ylöspäin. Veli Johannes kipeästä jalastaan

huolimatta etunenässä niin suurin askelin, että tuskin pysyimme

tasalla. Hän se ensimmäisenä saavutti maalimmekin ja hänen

kintereillään Stephen. Näin hänen vaipuvan maahan kuin pyörryksissä.

Stephenkin näytti hämmästyneeltä, sillä näin hänen levittelevän

käsiään.

Syöksyin heidän luokseen ja näin seuraavaa. Allamme oli jyrkkä,

harjalta saakka aivan puuton rinne. Rinne laskeutui noin puolen

mailia alaspäin kauniin järven rantaan, jonka pinta-ala oli ehkä

kahdeksankymmenen hehtaarin laajuinen. Keskellä järven sinistä, syvää

vettä, jonka myöhemmin huomasimme pohjattomaksi, oli korkeintaan 10-14

hehtaarin suuruinen saari, joka näytti viljellyltä, sillä silmämme

erotti sillä peltoja, palmuja ja muita hedelmäpuita. Keskellä saarta

oli pieni, sievä talo, rakennettu maan tavan mukaan, mutta tehden

ulkonäöltään sivistyneen vaikutuksen, sillä se oli pitkulainen, ei

pyöreä, ja sitä ympäröi parveke ja kaisla-aita. Jonkun matkan päässä

majasta oli muutamia alkuasukasmajoja ja sen edessä pieni, korkean

seinän ympäröimä aitaus, jonka yläpuolelle oli mattoja kiinnitetty

paaluihin ikäänkuin suojelemaan jotakin tuulelta tai auringolta.

"Lyön vetoa, että siinä asuu Pyhä kukka", Stephen huudahti kiihkeästi

-- hän ei voinut ajatella mitään muuta kuin tuota kirottua orkideaa.

"Katsokaa, auringon puolelle on pantu mattoja estämään sitä palamasta

ja ympärille on istutettu palmuja, jotka antavat sille varjoa."

"Ja tuossa asuu Kukan äiti", kuiskasi Veli Johannes taloa osoittaen.

"Kuka hän on? Kuka hän on? Ajatelkaapa, jos sittenkin erehtyisin.

Jumala, suo etten ole erehtynyt, sillä se olisi enemmän kuin mitä

jaksan kantaa."

"On parasta ottaa selvä asiasta", minä huomautin käytännöllisesti,

vaikka mielessäni yhdyinkin hänen epäilykseensä, ja sitten läksin

juoksujalkaa rinnettä alas.

Tuskin viisi minuuttia kului, ennenkuin olimme vuoren juurella ja

aloimme hengästyneinä ja hikisinä etsiä rantaäyräällä kasvavasta

kaislikosta ja pensaikosta venhettä, josta kalubi oli meille puhunut.

Mitä jos venhettä ei löytyisikään? Kuinka pääsisimme tuon suuren ja

syvän järven yli? Samassa jo Hans, joka tottuneilla silmillään oli

huomannut erinäisiä merkkejä ja poikennut vasemmalle päin, huiskutti

kättään ja vihelsi. Me juoksimme hänen luokseen.

"Tässä se on, baas", hän sanoi ja osoitti kapeaa risukon peittämää

solaa, jossa meistä ensin näytti olevan vain koko kuivaa kaislaa.

Raivasimme itsellemme tien, ja totta totisesti siinä oli venhe, joka

hyvin kannatti kaksi- tai neljätoista miestä, ja muutama pari airoja.

Pari minuuttia vielä, ja me olimme soutamassa järven yli. Onnellisesti

pääsimme rantaan, mistä löysimme pienen venhelaiturin, jota kannattivat

järven pohjaan upotetut paalut. Sidoimme venheen kiinni, tai oikeastaan

minä sen tein, sillä muut eivät muistaneet tuota varokeinoa, ja sitten

suuntasimme heti kulkumme viljeltyjen peltojen läpi vievää tietä myöten

taloa kohti. Äkillisen hyökkäyksen varalta tahdoin pyssyineni kulkea

etumaisena. Suuri hiljaisuus ja se seikka, ettei yhtään ihmisolentoa

näkynyt, herätti mielessäni tuon pelon, sillä tuntui omituiselta, ettei

meitä olisi nähty järven yli soutaessamme.

Vasta myöhemmin sain tietää, miksi paikka teki niin aution vaikutuksen.

Se johtui kahdesta syystä. Ensinnäkin oli keskipäivä, johon aikaan

orjaraukat vetäytyivät majoihinsa aterioimaan ja nukkumaan yli päivän

kuumimman ajan. Toiseksi, vaikkakin "Vartija", joksi häntä nimitettiin,

oli huomannut venheen vesillä, hän oli arvellut kalubin tulevan Kukan

äidin luo ja vetäytynyt syrjään, käskien toisiakin poistumaan, niinkuin

tällaisissa tilaisuuksissa oli tapana, sillä kalubin ja Kukan äidin

harvinaiset kohtaukset vietettiin uskonnollisin juhlamenoin ja

syrjäisten näkemättä.

Ensin tulimme pienen aitauksen luo, jonka ympärille oli istutettu

palmuja ja jota, kuten mainitsin, matot varjostivat. Stephen juoksi

lähemmä, kiipesi aidalle ja kurkisti yli.

Seuraavassa silmänräpäyksessä hän istui maassa kuin päähän ammuttuna.

"Oi jumaliste!" hän huusi, "oi jumaliste!" mutta muuta en hänestä irti

saanutkaan, enkä sillä hetkellä itse asiassa kovin koettanutkaan.

Tuskin viiden askeleen päässä oli korkea kaisla-aita, joka ympäröi

taloa. Kaislasta tehty veräjä oli hiukan raollaan. Hiivin hyvin

varovaisesti lähemmä, sillä olin kuulevinani ääniä, ja kurkistin

puoliavoimesta veräjästä sisään. Noin neljän tai viiden jalan päässä

oli parveke, ja siltä vei ovi yhteen talon huoneista, jossa oli pöytä

ja sillä ruokaa.

Parvekkeella oli polvillaan matoilla -- _kaksi valkoihoista naista_ --

puettuina loistavan valkoisiin, purppurakoristeisiin pukuihin, joissa

riippui punaisesta, kotimaisesta kullasta tehtyjä renkaita ja muita

koruja. Toinen heistä näytti noin neljänkymmenen ikäiseltä.

Hän oli uljas, vaaleaverinen, sinisilmäinen, ja kullankeltaiset

hiukset aaltoilivat vapaina niskassa. Toinen saattoi olla noin

kaksikymmenvuotias. Hänkin oli vaalea, mutta silmät olivat harmaat ja

pitkä tukka pähkinänruskea. Huomasin heti, että hän oli pitkä ja hyvin

kaunis. Vanhempi naisista rukoili toisen polvillaan vieressä

kuunnellessa, silmät kiinteästi luotuina taivaalle.

"Oi Jumala", nainen rukoili, "katso Kristuksen tähden armossasi meihin

kahteen vankiraukkaan ja, jos se on mahdollista, pelasta meidät tästä

pakanamaasta. Me kiitämme Sinua, että olet suojellut meitä

vahingoittumattomina ja terveinä niin monta vuotaa, ja me panemme

turvamme Sinun armoosi, sillä Sinä yksin voit auttaa meitä. Suo, oi

Jumala, että rakas miehemme ja isämme vielä eläisi ja että saisimme

kohdata hänet jälleen, kun Sinun hyvä aikasi on tullut. Taikka jos hän

on kuollut ja meillä ei maan päällä enää ole toivoa, suo, että mekin

saisimme kuolla ja kohdata hänet taivaassasi."

Näin hän rukoili kirkkaalla, harkitulla äänellä, ja minä huomasin

kyynelten vierivän hänen poskiansa pitkin. "Amen", hän lopetti, ja

tyttö hänen rinnallaan toisti hiukan vieraalla äänenpaineella: "Amen."

Käännyin katsomaan Veli Johannesta. Hän oli kuullut jotakin ja oli

aivan voimatonna. Onneksi hän ei voinut liikahtaa eikä edes puhua.

"Pidättäkää häntä", kuiskasin Stephen'ille ja Mavovolle, "kunnes käyn

sisällä puhuttelemassa naisia."

Sitten ojensin pyssyni Hansille, otin lakin päästäni ja työnsin veräjää

vähän auemmaksi, hiivin sen läpi ja rykäisin ilmaistakseni läsnäoloni.

Molemmat naiset, jotka olivat nousseet polviltaan, tuijottivat minuun

kuin näkisivät he aaveen.

"Hyvät naiset", sanoin kumartaen, "pyydän, ettette hämmästyisi. Te

näette, että Jumala kaikkivaltias joskus vastaa rukouksiin. Lyhyesti

sanoen kuulun -- retkikuntaan -- valkoiseen retkikuntaan, joka vähäiset

vaikeudet voitettuaan on onnistunut pääsemään tähän paikkaan ja -- ja

-- sallitteko meidän tulla luoksenne?"

Yhä vielä he tuijottivat. Lopulta vanhempi naisista avasi huulensa.

"Minua kutsutaan täällä Pyhän kukan äidiksi, ja muukalainen, joka

puhuttelee minua, on kuoleman oma. Jos siis olette ihminen, kuinka

olette päässyt luoksemme elävänä?"

"Tarina on pitkä", vastasin hilpeästi. "Saammeko tulla sisälle? Otamme

vastuun omille niskoillemme, sellaiseen olemme tottuneet, ja toivomme

voivamme tehdä teille palveluksen. Selitykseksi voin lisätä, että

kolme meistä on valkoihoista, kaksi englantilaista ja yksi --

amerikkalainen."

"Amerikkalainen!" huohotti nainen, "amerikkalainen! Minkä näköinen hän

on, mikä hänen nimensä on?"

"Oi", minä vastasin, sillä hermojännitykseni oli laukeamaisillaan, ja

olin aivan sekaisin, "hän on vanhanpuoleinen, valkopartainen,

muistuttaa lyhyesti sanoen suuresti joulu-ukkoa, ja hänen

ristimänimensä" (en uskaltanut sanoa kaikkea yht'aikaa) "on -- o-on

John, Veli Johannekseksi me häntä nimitämme. Nyt johtuu mieleeni",

lisäsin, "että hänessä on jotakin yhtäläisyyttä tämän toverinne

kanssa." Pelkäsin hänen kuolevan siihen paikkaan ja kirosin

kömpelyyttäni. Nainen kietoi kätensä tytön vyötäisille, pysyäkseen

pystyssä -- mutta tuki oli heikko, sillä tyttökin oli ymmärtänyt osan,

elleikään kaikkea, mitä olin sanonut, ja näytti myöskin kuolemaan

valmiilta. Muistettakoon, että tuo nuori tyttöraukka ei ollut koskaan

ennen edes nähnyt valkoihoista miestä.

"Arvoisa rouva", minä pyysin, "olkaa luja. Kestettyään elämässä niin

paljon surua olisi hullua kuolla -- ilosta. Saanko kutsua sisälle Veli

Johanneksen? Hän on pappi ja osaa varmaan sanoa jonkun sopivan sanan,

mihin minä, vanha metsästäjä; en kykene."

Nainen kokosi kaikki voimansa, avasi silmänsä ja kuiskasi:

"Lähettäkää hänet tänne."

Työnsin auki veräjän, jonka taakse toiset olivat kokoontuneet. Tartuin

käsipuoleen Veli Johannesta, joka nyt oli jonkun verran tointunut, ja

laahasin hänet esille. Aviopuolisot tuijottivat kauan toinen toiseensa,

ja nuori tyttökin katsoi suu ja silmät selällään.

"Elisabeth!" sanoi John.

Nainen päästi hiljaisen huudahduksen, huusi sitten ääneensä: "Mieheni!"

ja heittäytyi hänen rinnalleen.

Pujahdin ulos veräjästä ja suljin sen hyvin.

"Kuulepa, Allan", sanoi Stephen, kun olimme päässeet jonkun matkan

päähän, "huomasitko häntä?"

"Häntä? Ketä? Kumpaa?" minä kysyin.

"Tuota nuorta naista, jolla on valkoinen puku. Hän on suloinen."

"Suu kiinni, apina!" minä vastasin. "Onko nyt sopiva aika puhua naisten

kauneudesta?"

Senjälkeen menin etemmäksi seinän taa ja kirjaimellisesti itkin ilosta.

Hetki oli elämäni onnellisimpia, sillä miten harvoin tapahtuukaan

maailmassa niin kuin pitäisi!

Tuolla syrjässä tahdoin myöskin rukoilla omasta puolestani, kiittää

Jumalaa ja pyytää voimaa ja ymmärrystä voittamaan vielä odottavat

suuret vaarat.

XVII.

PYHÄN KUKAN KOTI.

Kului puoli tuntia, jona aikana koetin vuorotellen punnita asemaamme ja

kuunnella Stephen'in puhetulvaa. Ensin hän kuvasi monisanaisesti Pyhän

kukan ihanuutta, jonka hän muurille kiivetessään oli vilahdukselta

nähnyt, ja toiseksi nuoren valkopukuisen naisen kauniita silmiä. Vain

varoitukseni, että hän murtautumalla kukan pyhättöön voisi loukata

tuota nuorta naista, sai hänet estetyksi yrittämästä sitä. Meidän juuri

puhuessamme siitä veräjä aukeni ja nuori nainen itse ilmestyi eteemme.

"Herrat", hän sanoi arvokkaasti kumartaen ja puhuen hitaasti, epäröiden

hullunkurista englanninkieltään, "äiti ja isä -- niin, isä -- kysyvät,

tahdotteko ravintoa?"

Vastasimme, että halusimme "ravintoa" hyvin kernaasti, ja hän astui

edellämme taloon puhellen:

"Älkää ihmetelkö heitä, sillä he ovat hyvin onnellisia, ja antakaa

anteeksi meidän happamaton leipämme."

Sitten hän tarttui mitä kohteliaimmalla tavalla käteeni ja niin

astuimme Stephen'in seuraamina sisälle, jättäen Mavovon ja Hansin

ulkopuolelle vartioimaan.

Talossa oli vain kaksi huonetta, nimittäin oleskelu- ja makuuhuone.

Edellisestä löysimme Veli Johanneksen ja hänen vaimonsa istumasta

jonkinlaisessa leposohvassa, tuijottaen hurmaantuneina toinen

toiseensa. Panin merkille, että he näyttivät molemmat itkeneiltä --

onnesta luultavasti.

"Elisabeth", sanoi John meidän sisäänastuessamme, "tämä on mr. Allan

Quatermain, jonka neuvokkuus ja rohkeus on saattanut meidät jälleen

yhteen, ja tämä nuori herrasmies on hänen toverinsa mr. Stephen

Somers."

Nainen ei kyennyt puhumaan, hän vain kumarsi ja ojensi kätensä, jota me

pudistimme.

"Mitä on 'neuvokkuus ja rohkeus'?" kuulin hänen tyttärensä kuiskaavan

Stephen'ille, "ja minkävuoksi teillä ei ole sitä, oi Stephen Somers?"

"Sen selittäminen veisi hyvin pitkän ajan", vastasi toinen naurahtaen

hilpeää nauruaan, ja senjälkeen en enää kuunnellut heidän

lörpöttelyään.

Sitten istuuduimme aterialle, johon kuului vihanneksia ja suuri

maljallinen kovaksi keitettyjä sorsan munia, jota ruokaa Stephen ja

Hope kantoivat runsaan annoksen ulos Hansille ja Mavovolle. Nimen Hope

[Hope merkitsee suomeksi toivo. (Suom. muist.)] äiti oli nähtävästi

antanut tyttärelleen tämän synnyttyä tuona mustan epätoivon hetkenä.

Mrs. Eversley sai kertoa ennenkuulumattoman mutta lyhyen tarinansa.

Hän _oli_ pelastunut Hassan-ben-Mohammedin ja orjakauppiasten käsistä,

niinkuin karannut orja Zanzibarissa oli ennen kuolemaansa kertonut

hänen miehelleen, mutta joutunut muutamia päiviä harhailtuaan

pongo-sotilasten vangiksi, jotka omissa hämärissä asioissaan

risteilivät viidakossa luultavasti vankeja etsien. Nämä olivat

kuljettaneet hänet järven yli Pongo-maahan ja, kun entinen Kukan äiti,

eräs albino-nainen, oli äskettäin kuollut korkeassa iässä, asettaneet

hänet virkaa hoitamaan tälle saarelle, jota hän sen päivän jälkeen ei

ollut kertaakaan jättänyt. Tänne hänet oli tuonut silloinen kalubi

muutamain muiden "Jumalan valittujen" seuraamana. Petoa hän ei ollut

koskaan nähnyt ja ainoastaan kerran kuullut sen ulvontaakaan, sillä

koko matkalla se ei ollut näyttäytynyt eikä ahdistanut heitä.

Pian hänen muutettuaan saarelle tytär oli syntynyt, ja muutamat "Kukan

palvelijattarista" olivat hoitaneet häntä. Siitä pitäen sekä häntä että

lasta oli kohdeltu mitä parhaalla huolenpidolla ja kunnioituksella,

sillä kun Kukkaa ja Kukan äitiäkin jostain omituisesta syystä pidettiin

luonnonvoimien ja hedelmällisyyden edustajina, niin lapsen syntymää oli

katsottu mitä parhaaksi enteeksi kuihtuvalle pongo-rodulle. Toivottiin

sitäpaitsi, että "Kukan tyttärestä" tulisi aikanaan äitinsä seuraaja.

Siellä he siis olivat asuneet aivan avuttomina ja yksin, johtaen

viljelystöitä saarella. Kaikeksi onneksi mrs. Eversleyllä oli vangiksi

joutuessaan ollut mukanaan pieni raamattu, jota hän ei koskaan ollut

kadottanut. Siitä hän oli voinut opettaa lapselleen lukutaitoa ja

kaikkea muutakin, mitä pyhän kirjan sivuilla on opittavaa. Olen usein

ajatellut, että jos minut olisi tuomittu elinkautiseen pakolliseen

yksinäisyyteen ja saisin ottaa mukaani vain yhden ainoan kirjan,

niin valitsisin raamatun, sillä lukuunottamatta sen sisältämiä

historiallisia tietoja ja loistavaa kieltä se tarjoaa ihmiselle toivon

ja on hänelle senvuoksi kylliksi. Sellaiseksi se ainakin tässä

tapauksessa oli osoittautunut.

Omituista kyllä mrs. Eversley kertoi, ettei hän enempää kuin hänen

miehensäkään noitten loppumattomien vuosien kuluessa ollut milloinkaan

kadottanut uskoa, että hän oli pelastuva jollakin muulla tavoin kuin

kuoleman kautta.

"Ajattelin aina sinun olevan elossa ja kohtaavani sinut jälleen, John",

kuulin hänen sanovan miehelleen.

Naisten hengenvoimatkin näyttivät ihmeellisesti säilyneen, sillä kun

meidän tulomme aiheuttama ensimmäinen säikähdys ja hämminki olivat

asettuneet, saimme nähdä, että he olivat hilpeää väkeä. Miss Hope oli

todella iloinen sielu. Mutta hän ei ollutkaan ikänään tuntenut muuta

elämää, ja ihmisluonto on hyvin mukautuvainen. Edelleen, jos niin saan

sanoa, hän oli kasvanut neitseenä sanan todellisessa merkityksessä.

Ja kuinka olisi muuten voinutkaan olla, kun äiti, raamattu ja

luonto olivat olleet hänen ainoana seuranaan ja oppilähteinään,

lukuunottamatta orjatarraukkoja, jotka heitä vartioivat ja joista

useimmat olivat mykkiä.

Mrs. Eversleyn lopetettua tarinansa me kerroimme omamme lyhennetyssä

muodossa. Oli omituista nähdä ihmettelyä, joka kuvastui naisten

kasvoilla heidän kuunnellessaan seikkailumme ääriviivoja, joissa

kuitenkaan nyt emme enää tarvitse viipyä. Sen loputtua kuulin miss

Hope'n sanovan:

"Näyttää siis siltä, että te, oi Stephen Somers, olettekin meidän

pelastajamme."

"Todellako", Stephen vastasi, "kuinka niin?"

"Sentähden, että näette kaukana Englannissa kuivatun Pyhän kukan ja

sanotte: 'Tällä Kukalla täytyy olla myöskin Pyhä isä'. Sitten te

maksatte rovot" (tässä raamatunluku tuli näkyviin) "matkasta ja

urhoollisten metsästäjäin palkan paholais-jumalan surmaamisesta ja

tuotte vanhan, valkohapsisen isäni mukananne. Niin, kyllä te olette

pelastaja", ja hän nyökäytti somasti päätään Stephen'ille.

"Tietysti", Stephen vastasi innostuneena; "tahi ei juuri aivan, mutta

se on aivan sama asia, selitän sen myöhemmin. Mutta miss Hope,

voisitteko nyt näyttää meille Kukan?"

"Oi! Pyhän äidin se on tehtävä. Jos näette sen ilman häntä, niin

kuolette."

"Todellako!" sanoi Stephen mainitsematta tuota pientä urotyötä, että

hän jo oli kurkistanut aidan yli.

No niin, loppujen lopuksi Pyhä äiti kotvan epäröityään myöntyi, sanoen,

että kun kerran jumala oli kuollut, niin ei millään muullakaan varmaan

ollut väliä. Sitä ennen hän kuitenkin meni talon taakse ja taputti

käsiään, jolloin vanha kuuromykkä vaimo, mitä täydellisin albino,

ilmestyi ja tuijotti meihin ihmetellen. Hänelle mrs. Eversley puhui

sormillaan niin nopeasti, että tuskin ehdin seurata hänen sormiensa

liikkeitä. Nainen kumarsi niin syvään, että otsa miltei kosketti maata,

nousi sitten ja juoksi rantaan.

"Lähetin hänet noutamaan airot ruuhesta", mrs. Eversley sanoi, "ja

lyömään venheeseen leimani. Nyt ei kukaan uskalla ottaa sitä

soutaakseen järven yli."

"Se on hyvin viisasta", minä vastasin, "sillä emme todellakaan soisi

uutisten toimistamme tulevan Motombon korviin."

Sitten menimme aitauksen portille, missä mrs. Eversley katkaisi

veitsellä palmunkuiduista tehdyn nauhan, joka oli savella sinetöity

kiinni oveen ja ovenpieleen sillä tavoin, ettei kukaan voinut päästä

sisälle katkaisematta nauhaa. Sinetti oli painettu kömpelötekoisella

leimasimella, jota mrs. Eversley kantoi kaulassaan virkamerkkinä. Se

oli kummallinen esine, muovailtu kullasta, ja siihen oli kaiverrettu

syvin, kömpelöin piirroin apina, joka piteli oikeassa etukäpälässään

kukkaa. Esine näytti vanhalta ja osoitti sekin puolestaan, että

pongo-kansan keskuudessa oli apina-jumalaa ja orkideaa alusta alkaen

palveltu yhteenkuuluvina.

Kun ovi aukeni, näimme aitauksen keskellä mitä ihanimman kasvin. Se oli

noin kahdeksan jalan laajuinen, ja lehdet olivat tumman vihreät, pitkät

ja kapeat. Joka latvasta pisti esiin kukanaihe. Ja muutamat kukat, ehkä

luvultaan noin kaksitoista, olivat nyt parhaana kukinta-aikana

aukeamaisillaan. Kuivatun kukan mitat olen jo maininnut, joten niitä ei

enää tarvinne toistaa. Sen voin tässä kuitenkin lisätä, että

pongo-kansalla oli tapana arvioida seuraavan vuoden hedelmällisyys

Pyhän kukan kukkaluvun mukaan. Jos kukkia oli paljon, oli odotettavissa

hedelmällinen aika; jos vähän, niin huonompi; jos taasen, kuten joskus

tapahtui, kasvi ei kukkinut, sanottiin kuivan ajan ja nälänhädän

aina seuraavan. Ne olivat totisesti loistavia kukkia, seisoen

miehenkorkuisen lapakkonsa päässä kirkkaan valkoisina, mustajuovaisine

terälehtineen, kullankeltaisine nieluineen ja silpineen. Keskellä

kutakin terälehteä näkyi pikimusta laikka, joka todellakin muistutti

suuresti apinan päätä. Mutta jos orkidea minussa herätti ihmetystä,

niin saattaa kuvitella, minkä vaikutuksen se teki Stephen'iin, jossa

tuon kukkalajin ihailu oli intohimo. Hän käyttäytyi melkein kuin

mielipuoli. Pitkän aikaa hän ensinnäkin tuijotti kasviin, heittäytyi

sitten polvilleen, niin että miss Hope huudahti:

"Mitä, oi Stephen Somers! Palveletteko tekin Pyhää kukkaa?"

"Palvelen hyvinkin", hän vastasi, "minä -- minä -- kuolisin saadakseni

sen!"

"Sen saat luultavasti tehdäkin, ennenkuin kaikki on selvänä", minä

huomautin painokkaasti, sillä minusta on hyvin vastenmielistä nähdä

aikamiehen käyttäytyvän mielipuolen tavoin. On vain yksi asia

maailmassa, joka voi sellaista käytöstä puolustaa, ja se ei ole kukka.

Mavovo ja Hans olivat seuranneet meitä aitaukseen, ja minä kuulin

sattumalta heidän välisensä keskustelun, joka huvitti minua suuresti.

Keskustelun ydinkohta oli se, että Hans selitti Mavovolle valkoihoisten

palvelevan tuota ruohoa -- hän nimitti kukkaa ruohoksi -- senvuoksi,

että se muistutti väriltään kultaa, joka oli heidän todellinen

jumalansa, vaikka tuo jumala tunnettiin heidän keskuudessaan monella

nimellä. Mavovo, josta asia ei näyttänyt olevan vähääkään

mielenkiintoinen, vastasi olkapäitään kohauttaen, että saattoi olla

niinkin, mutta että hän puolestaan piti todellisena syynä sitä, että

kasvista saatiin jotakin lääkettä, joka antoi rohkeutta tai voimaa.

Zulut nimittäin eivät välitä kukista muuta kuin hyvien hedelmäin

vuoksi. Katseltuani kyllikseni ihania kukkia kysyin mrs. Eversleyltä,

mitä aluetta reunustavat pienet kummut olivat, joita oli useampia

rivissä orkidean juuria ympäröivän höystetyn turvemullan ulkopuolella.

"Ne ovat Pyhän kukan äitien hautoja", hän vastasi. "Niitä on

kaksitoista, ja tässä on kolmannentoista paikka, valittu minua varten."

Muuttaakseni puheenaihetta tein toisen kysymyksen, nimittäin kasvoiko

maassa enemmänkin samanlaisia orkideoja.

"Ei", hän vastasi, "tai en ainakaan ole kuullut. Minulle on päinvastoin

aina sanottu, että tämä on tuotu kaukaisesta maasta menneiden

sukupolvien aikana. Jonkin vanhan lain määräyksestä tämän sitäpaitsi ei

ole annettu lisääntyä. Jokainen vesa, jonka se kasvattaa tämän ympyrän

ulkopuolelle, minun on leikattava poikki ja hävitettävä määrätyin

juhlamenoin. Näettekö tuota siemenkotaa, joka on jätetty kasvamaan

yhteen viimevuotiseen kukkavarteen? Se on nyt kypsä, ja ensi täysikuun

aikaan, kun kalubi tulee minua tervehtimään, minun on uskonnollisin

menoin poltettava se hänen läsnäollessaan, ellei se ennen hänen tuloaan

ole itsestään auennut, missä tapauksessa minun on poltettava kaikki

siemenistä nousseet taimet melkein samoin juhlamenoin."

"Ei kalubi enää tule, ainakaan teidän täällä ollessanne. Siitä olen

aivan varma", sanoin.

Paikalta lähtiessämme seurasin tavallista periaatettani, joka kaikissa

mahdollisissa tilaisuuksissa vaatii varmuutta kaikesta, millä suinkin

on arvoa, ja nipistin poikki kypsän siemenkodan, joka oli oranssin

kokoinen. Ei kukaan sattunut katsomaan, ja kun se meni suoraan

taskuuni, ei sitä huomattu kaivata.

Sitten me vanhemmat jätimme Stephen'in ja nuoren naisen ihailemaan

Cypripedium'ia -- tai toinen toistaan -- aitaukseen, ja palasimme

sisälle neuvottelemaan.

"John ja mrs. Eversley", sanoin minä, "taivaan armon kautta olette

jälleen löytäneet toinen toisenne yli kaksikymmentä vuotta kestäneen

eron jälkeen. Mutta mitä on tehtävä nyt? Jumala tosin on kuollut, joten

matka metsän läpi on oleva helppo. Mutta sen takana on vesi, eikä

meillä ole mitään keinoa päästä sen yli, ja veden takana tuo vanha

Motombo-velho istuu luolansa suulla niinkuin hämähäkki verkossaan.

Ja Motombon ja luolan takana on Komba, uusi kalubi, ja hänen

ihmissyöjäheimonsa --"

"Ihmissyöjä --!" keskeytti mrs. Eversley, "en ole tiennyt heidän olevan

ihmissyöjiä. Tiedän sitäpaitsi hyvin vähän koko pongo-kansasta, jota

tuskin olen nähnyt."

"Siinä tapauksessa, arvoisa rouva, saatte uskoa sanaani, että sitä he

ovat ja että he varmasti aikovat syödä meidätkin. Mutta kun otaksun,

ettette halua viettää loppuikäänne, joka luultavasti tulisi olemaan

lyhyt, tällä saarella, pyydän kysyä, millä tavalla luulette meidän

onnellisesti pääsevän ulos Pongo-maasta?"

He pudistivat päitään, jotka nähtävästi olivat tyhjät suunnitelmista.

John vain siveli valkoista partaansa ja kysyi lempeästi:

Pyhä kukka: Allan Quatermainin jännittävä seikkailu Afrikassa · 第 22 / 28 段