“Esmond had left a child and found a woman, grown beyond the

common height, and arrived at such a dazzling completeness of

beauty that his eyes might well show surprise and delight at

beholding her. In hers there was a brightness so lustrous and

melting that I have seen a whole assembly follow her as if by an

attraction irresistible; and that night the great Duke was at

the playhouse after Ramillies, every soul turned and looked (she

chanced to enter at the opposite side of the theater at the same

moment) at her, and not at him. She was a brown beauty--that is,

her eyes, hair, and eyebrows and eyelashes were dark; her hair

curling with rich undulations, and waving over her shoulders.

But her complexion was as dazzling white as snow in sunshine;

except her cheeks, which were a bright red, and her lips, which

were of a still deeper crimson. Her mouth and chin, they said,

were too large and full, and so they might be for a goddess in

marble, but not for a woman whose eyes were fire, whose look was

love, whose voice was the sweetest low song, whose shape was

perfect symmetry, health, decision, activity, whose foot, as it

planted itself on the ground, was firm but flexible, and whose

motion, whether rapid or slow, was always perfect grace--agile

as a nymph, lofty as a queen--now melting, now imperious,

now sarcastic--there was no single movement of hers but was

beautiful. As he thinks of her, he who writes feels young again,

and remembers a paragon.”

Esmond falls instantly in love with the dazzling beauty, and the rest

of the book, down to nearly the end of the last chapter, has for its

theme his fruitless devotion to this brilliant, volatile, imperious,

and capricious girl, and her mother’s sympathy with him in his vain

suit!

He again betakes himself to the army to win a rank and a name so

as to lay them at her feet. He takes part in the great campaigns of

Marlborough in Flanders--at Donauwörth, Blenheim, Ramillies, Oudenarde,

Wynendael, Malplaquet. He is wounded at Blenheim, and again (near the

close of the war) at Mons, and he is promoted until he reaches the

rank of colonel. He returns to England from time to time, meets the

brilliant girl (now maid of honor to the Queen) to whom his life is

devoted, only to have his heart torn by her coldness and her caprices.

Once for a moment she relents, but the mood passes and she pursues her

schemes of ambition. First she is betrothed to Lord Ashburnham, then to

the Duke of Hamilton, and when that nobleman falls in a duel with Lord

Mohun, it is Esmond who has to bring her the news of this crushing blow

to her ambition.

And now he will attempt one brilliant feat to win her. Queen Anne

is near her end. Esmond will bring back to England the Pretender,

the exiled King (to whose cause the family are deeply devoted) to

take the vacant throne. Here follow the details of this scheme, and a

description of the king’s dissolute and fickle character. He is brought

to the house of Lady Castlewood, where he shows too plainly his fancy

for Beatrix, who on her part is far too compliant. She is sent away

to Castlewood, and becomes furious at the suspicions of her family.

When the plot of the king’s friends is ripe the Pretender can not be

found. A letter from Beatrix informing him that she is a prisoner

is intercepted, and Esmond and her brother Frank ride all night to

Castlewood, where they find the young king, and although they are in

time to save her honor, yet this crowning infidelity has crushed out

the last spark of Esmond’s love. On their return to London the Queen is

dead and George is proclaimed King.

Let the concluding scenes of the story be told in Esmond’s own words:

“Ever after that day at Castlewood, when we rescued her, she

persisted in holding all her family as her enemies, and left us,

and escaped to France, to what a fate I disdain to tell. Nor was

her son’s house a home for my dear mistress; my poor Frank was

weak, as perhaps all our race hath been, and led by women....

’Twas after a scene of ignoble quarrel on the part of Frank’s

wife and mother (for the poor lad had been made to marry the

whole of that German family with whom he had connected himself)

that I found my mistress one day in tears, and then besought her

to confide herself to the care and devotion of one who by God’s

help would never forsake her. And then the tender matron, as

beautiful in her autumn, and as pure as virgins in their spring,

with blushes of love and eyes of meek surrender yielded to my

respectful importunity, and consented to share my home.”

If Esmond had shot himself, or turned monk, or spent his last days

alone, or lived with Lady Castlewood as her son, the artistic harmony

of the book would have been preserved, but to marry one who had been

in the place of a mother to him all these years--Faugh! not even the

genius of Thackeray can make such a match attractive. This dreadful

anticlimax mars what would otherwise be beyond all question (and what

may be still in spite of it) the most beautiful work of fiction ever

written.

Thackeray knows better than any other novelist, except perhaps

Cervantes, how to describe a gentleman. That peculiar aggregation of

qualities so unmistakable, yet so elusive of definition, which go to

make up this character, appear more clearly in his novels than anywhere

else in English fiction. Henry Esmond, Colonel Newcome and Major Dobbin

are almost as perfect examples of this as the Knight of the Sorrowful

Countenance himself. And Thackeray (in another work) thus speaks to us

of gentlemen:

“Perhaps these are rarer personages than some of us think for.

Which of us can point out many such in his circle, men whose aims

are generous, whose truth is constant, and not only constant

in its kind but elevated in its degree; whose want of meanness

makes them simple; who can look the world honestly in the face

with an equal manly sympathy for the great and small? We all know

a hundred whose coats are very well made, and a score who have

excellent manners, and one or two happy beings who are what they

call in the inner circles, and have shot into the very centre and

bull’s eye of the fashion; but of gentlemen how many? Let us take

a little scrap of paper and each make out his list.”

The diction of Thackeray is exquisite beyond all comparison with that

of any other author. There are some repetitions, and many marks of

carelessness, but Thackeray does not suffer because he is careless,

he seems rather to gain by it. Henry Esmond is full of digressions;

for example, the historical accounts of the campaigns in Flanders have

little to do with the main purpose of the story. But where else can we

find history written with such a charm? You seem to be in the midst of

the events it chronicles, beholding its great scenes and listening to

contemporary gossip and criticism. Where else is any such description

of a hero like that of Marlborough:

“Our chief, whom England and all Europe, saving only the

Frenchmen, worshiped almost, had this of the godlike in him, that

he was impassible before victory, before danger, before defeat.

Before the greatest obstacle or the most trivial ceremony;

before a hundred thousand men drawn in battalia, or a peasant

slaughtered at the door of his burning hovel; before a carouse

of drunken German lords, or a monarch’s court, a cottage-table,

where his plans were laid, or an enemy’s battery, vomiting flame

and death, and strewing corpses round about him--he was always

cold, calm, resolute, like fate. He performed a treason or a

court-bow, he told a falsehood as black as Styx, as easily as he

paid a compliment or spoke about the weather. He took a mistress

and left her, he betrayed his benefactor and supported him, or

would have murdered him, with the same calmness always, and

having no more remorse than Clotho when she weaves the thread, or

Lachesis when she cuts it....

“His qualities were pretty well known in the army, where there

were parties of all politics, and of plenty of shrewdness and

wit; but there existed such a perfect confidence in him, as the

first captain in the world, and such a faith and admiration in

his prodigious genius and fortune, that the very men whom he

notoriously cheated of their pay, the chiefs whom he used and

injured (for he used all men, great and small, that came near

him, as his instruments alike), and took something of theirs,

either some quality or some property--the blood of a soldier it

might be, or a jeweled hat, or a hundred thousand crowns from a

king, or a portion out of a starving sentinel’s three farthings;

or (when he was young) a kiss from a woman and the gold chain

off her neck, taking all he could from woman or man, and having,

as I said, this of the godlike in him, that he could see a hero

perish or a sparrow fall with the same amount of sympathy for

either. Not that he had no tears; he could always order up this

reserve at the proper moment to battle; he could draw upon tears

or smiles alike, and whenever need was for using this cheap coin.

He would cringe to a shoe-black, as he would flatter a minister

or a monarch; be haughty, be humble, threaten, repent, weep,

grasp your hand, or stab you, whenever he saw occasion--but yet

those of the army who knew him best, and had suffered most from

him, admired him most of all; and as he rode along the lines of

battle, or galloped up in the nick of time to a battalion reeling

from before the enemy’s charge or shot, the fainting men and

officers got new courage as they saw the splendid calm of his

face and felt that his will made them irresistible.”

What a description of the destruction of the French army after

Ramillies:

“At first it was a retreat orderly enough; but presently the

retreat became a rout, and a frightful slaughter of the French

ensued on this panic; so that an army of sixty thousand men was

utterly crushed and destroyed in the course of a couple of hours.

It was as if a hurricane had seized a compact numerous fleet,

flung it all to the winds, shattered, sunk, and annihilated it:

_Afflavit Deus et dissipati sunt._”

The author is not so successful in the introduction of his literary

characters, one of whom, Joseph Addison, not only has no relation to

the story, but adds little to the merit of the work.

A peculiarity of Thackeray is the subtle manner in which the motives

and passions of his various personages sometimes reveal themselves.

For instance, Lady Castlewood’s intense love for Esmond in the early

part of the book is altogether a matter of inference from her strange

conduct, and might very easily be overlooked or misunderstood by

persons who lack insight and keen perception. Indeed, in some places

the indications of the motive as drawn from the words and actions of

his heroines are so delicate and shadowy, that we can not always quite

tell what the author would have us infer, or perhaps we even come to

the conclusion that there is no accounting for a woman. And yet, even

when we are thus at fault, how entirely natural it all seems!

Thackeray never wanders into unknown territory. He writes about

the people he knows and describes the things with which he is in

close contact. In the development of the story there is a blending

of experience and imagination, which mutually aid each other in the

creation of characters that are marvelously ideal and true to nature at

the same time.

Dickens’s men and women are frequently types. You can predict with

great confidence what each will do under given circumstances.

Thackeray’s characters are more uncertain and elusive. But is not this

the way of the world? Those of us who have been mistaken in the conduct

of our friends or enemies (and who has not?) must acknowledge the

essential truthfulness of many a portrait which at first blush appears

inconsistent.

And in this novel, in which Colonel Esmond tells his own story, the

author shows his surpassing power in making us see his principal

characters, especially his dear mistress and her daughter, not so much

as they really were, but as they appeared to the man who loved them.

Thackeray gives to our understanding very good reason to doubt whether

Lady Castlewood had all the perfections he attributes to her, but he

compels our hearts to join in Esmond’s worship, and to feel even toward

the wayward Beatrix a share of the passion of her lover.

UNCLE TOM’S CABIN

HARRIET BEECHER STOWE

“Uncle Tom’s Cabin” is a novel which was written for a purpose. It was

an attack upon the system of negro slavery and was intended to awaken

the people of the North to a realization of the horrors and essential

wickedness of that institution. So well did it accomplish its purpose

that it became an important feature of the history of the abolition

movement, which led to the organization of the Republican party and

finally to the overthrow of slavery. No other American novel had such

a circulation nor left so deep an impression upon its time. But it has

long outlived its moral purpose, and the persistent demand both for the

book and for the play which is taken from it shows that “Uncle Tom’s

Cabin” has a vitality of its own, which entitles it to a high rank

among works of fiction. What are the elements of its excellence?

It is not in all respects a finished production. The style is uneven

and marred by occasional crudities and weaknesses. The author evidently

lacks a good deal in the matter of literary education. Words are used

unnecessarily which are colloquial, very rare, or perhaps not found in

the dictionary at all. Thus: “The rocking chair of the good Quakeress

Rachel Halliday kept up a subdued creechy-crawchy”; Rachel collects

“needments” for Eliza out of her household stores; St. Clare speaks of

the “cheatery” of his negroes, and other phrases are used which are

equally obsolete or unconventional. Some of the sentences are awkward

in the extreme, and there are involved paragraphs, with inconsistent

similes and metaphors.

Besides this, there is a certain femininity pervading the book, which

appears in minute descriptions of household duties and utensils, and in

a certain religious flavor of the Sunday-school variety, which obtrudes

itself in inappropriate places.

But although the mere literary quality of “Uncle Tom’s Cabin” is not

high, the work is characterized by great dramatic power, and permeated

with a feeling so intense that the expression of it rises in many

places into eloquence. The great feature of this somber and absorbing

novel is its convincing character. The truth of the dreadful facts

which it recounts are shown, not merely by contemporary records,

but the events are described in such a way as to bring with them

the consciousness that they must have occurred. This overpowering

impression of reality and the tragic pathos of the tale itself contain

the secret of its power.

The main plot of the novel flows on in a very natural manner. Uncle

Tom, a faithful, conscientious negro, is the property of a Kentucky

master who is compelled by necessity to tear him away from his family

and sell him “down the river.” First he becomes the property of St.

Clare, an excellent man, upon whose death he is purchased by one

Legree, an incarnate fiend, by whom he is whipped to death for refusing

to become the instrument of his master’s cruelty. Other incidents, like

the escape of Eliza and her husband, who finally obtain their liberty

in Canada, are subsidiary to the main design.

Many of the characters are so natural that they must have been taken

from living models. The cultured, cynical, yet sensitive and kindly

St. Clare, and his querulous wife Marie; Eva, their affectionate,

spiritual, fairy-like child; the grotesque Topsy; the prim and precise

Miss Ophelia, with strong New England instincts and prejudices; Haley

the slave-trader, the “man of humanity,”--seem especially lifelike.

Legree’s brutality is almost inconceivable, and its only justification

is found in the fact that such men, abnormal as they were, actually

existed and controlled the destinies of great numbers of human beings.

Some of the episodes are quite as effective as the main current of

the narrative; for example, the stealing of Lucy’s baby by the slave

trader on the way down the Ohio, followed by the suicide of the

mother. We know that children were sold in just that fashion, and the

simple narrative tells us exactly what it meant. There is a terrible

power, too, in the whispered story about poor Prue: “She’s got drunk

again and they put her down cellar, and they left her all day, and I

hearn them saying that the flies had got to her, and she’s dead.” No

detailed account of the actual barbarities inflicted upon the wretched

creature could give a stronger impression of the hideous reality than

the whispers of the other slaves who knew of it and yet were afraid to

speak.

To make a fine work of art, the subject ought to be worthy and the

treatment artistic. Mrs. Stowe fails a little in the latter point, but

there was never a novelist with a more impressive theme. It is that

theme, after all, which has given to her work the chief part of its

permanent value.

CRANFORD

MRS. GASKELL

“Cranford” is a novel of somewhat the same character as “Pride and

Prejudice.” There are few pictures more true to life than Mrs.

Gaskell’s description of the small town and the little ladies who

inhabit it. It was a town from which men were mostly absent, and where

it was felt that they would be quite useless even if they were there.

The little women were filled with great love for gentility and a

distrust of mankind so great that they almost persuaded themselves that

to be a man was to be vulgar. They practiced “elegant economies”--for

money-spending was “low and ostentatious.” They never admitted their

poverty, and were greatly shocked when Captain Brown came to town and

openly confessed his own. They were so refined that they had to retire

to the privacy of their own rooms to suck an orange, and were filled

with dismay when at the house of Mr. Holbrook peas were placed upon the

table to be eaten with a two-pronged fork.

We have delicious bits of rambling and inconsequent talk, delicate

descriptions of the various strata of respectability in Cranford, and

of the autocratic social dominion exercised by one Mrs. Jameson, who,

although a great tyrant over her neighbors, lived in abject fear of her

own butler. The author portrays graphically the superstitions of the

ladies in this little community, their belief in a “murderous gang”

which was always upon the point of committing some desperate robbery,

their terror of footpads who never appeared, their various opinions

upon the subject of ghosts, and the ingenious scheme of rolling a ball

under the bed so as to find whether a robber was hidden there, without

stooping down to look. The author describes vividly the character of

the small economies in which each person is said to have some specialty

of his own; while one preserves bits of paper, another saves up all the

strings; with a good housekeeper it is butter or cream, while with Miss

Mattie Jenkyns, the heroine of the story, if the story can be said to

have a heroine, it was in the matter of candles. This Miss Mattie is a

lovable character, very self-depreciating and always submissive to her

older sister Deborah. Miss Mattie had had a lover in her youth, one

Mr. Holbrook, an old-fashioned country farmer who was found lacking in

gentility by the rest of the family, therefore her days ebbed away in

single blessedness.

Realistic pictures are given of the difficulties of the little ladies

with servants and their “followers,” who were always forbidden by the

strict rules prevailing in Cranford, but who never could be kept out.

There are episodes filled with very real and tender pathos--the

sacrifices made by Miss Jessie Brown for her invalid sister, the sad

picture of the suffering of the mother whose boy, after a public

flogging by his father, ran off to sea. This same boy, later in life,

reappeared in Cranford, ever true to his character as a practical

joker, and astonished the ladies by his accounts of the hunting of

cherubim among the heights of the Himalayas, a kind of sport which

seemed to them little better than sacrilege.

The whole book is a delicious epitome of the narrow life of a

small town, and is an ample refutation of the curious dogma, lately

announced, that women are deficient in the sense of humor!

BARFÜSSELE

BERTHOLD AUERBACH

I hardly know whether Auerbach will always be regarded as one of the

great masters of fiction, but to me his simple village stories take a

higher rank than many works that are far more pretentious. They are

filled with infinite tenderness, and are true to the essential traits

of human nature. Auerbach has an intimate knowledge of the village life

in the Black Forest, of which he writes, and he is able to combine

universal characteristics with local peculiarities in such a way that

the picture becomes vivid and convincing.

“Barfüssele” is the story of a little orphan girl, a wise child,

clear-headed and reflective, who develops under the solemn training of

poverty and sorrow into a character of great sweetness, self reliance,

and heroism.

In the opening chapter we see her with her younger brother walking

to the house where they have always lived, knocking at the door and

calling for their father and mother. The children do not understand

the meaning of the funeral they have attended, nor why they have been

separated and given to the care of others, and they are looking for

their parents to come home again. But there is no answer to their

calling, so they go off to the pond and amuse themselves by throwing

stones and making them skip across the water. Here Amrei, the girl,

pretends to be more awkward than she really is, in order to give Dami,

her little brother, the pleasure of showing his greater skill.

Many charming incidents of childhood follow--accounts of the riddles

that she gives and guesses, descriptions of her quaint childish

philosophy regarding the birds, the dogs, the trees, and the deep

problem of human sorrow.

After a while she begins to earn her living by tending a flock of

geese, and when the Rodelbauer, her guardian, wants her to give up such

work because it is a reproach to her, she answers steadfastly, “I must

carry out what I have begun.”

It is a sad life she leads with the Black Marann, a widow, who through

long years has been waiting for the return of an only son, from whom

she hears nothing. The boy has in fact been killed in Algiers, yet

no one in the village dares to tell her, though they tell Amrei, and

the child has to bear the burden of this secret. But amid all this

gloom, the heart of the orphan girl is strengthened by the precepts of

her melancholy companion, who tells her how much better it is to be

sufficient to one’s self than to depend upon another for happiness. And

when at the wedding at the Rodelbauer’s no one will dance with “Little

Barefoot” (for so the girl is called), she dances by herself and dances

well, and says “It is better to dance alone, for then I do not need to

wait for a partner.”

But the main purpose of her life is to cheer and stimulate her younger

brother, a boy who is weak-spirited, complaining and unsteady, whose

character is indeed a sharp contrast to her own. Into his mind she

tries to instil her own spirit of independence. He finds service in a

neighboring village, and she will not weep at parting with him until

after he is gone, and then the world seems very empty to her. Dami

is unjustly turned away from his situation and loses all his little

belongings in a fire. He works for a while with a charcoal-burner,

and then resolves to go to America. His sister secretly rejoices at

his bold purpose, but reproves him severely when he wants to revenge

himself upon the master who has discharged him. It is largely through

her efforts that his passage money is raised. She gives him his

father’s ax and sack, and tells him that these two things mean that he

must work and gather and save the results of his labor, and that they

must be the inspiration of his life.

Meanwhile she has been taken into service at the Rodelbauer’s, and her

goodness and skill have made her indispensable, though she suffers much

from the taunts and scolding of Rosel, the daughter of the household.

Her clothing is poor, but always very neat, for, says the author,

“Neatness is the ornament of poverty, costing nothing, but not to be

purchased.”

Masterpieces of the masters of fiction · 第 9 / 14 段