Hetek óta már-már megnyugodtak benne a rómaiak, hogy vagy Bakócz Tamás,
vagy Grimani kardinális lesz Szent Péter utóda és most mégis a nagy
Cosimo unokája, Lorenzo il Magnifico fia lett! Nem ok nélkül ujjong a
város: Róma, Michelangelo és Rafael Rómája, megkapta a neki való pápát!
Már alkonyodott és a Tiberis két partján megvilágosodtak a hosszú
ablaksorok. A hidakon, az utakon fáklyák rajzottak, a tereken
örömmáglyák ragyogtak.
Az Angyalvár ágyui szakadatlanul bömböltek. Róma összes harangjai
megkondultak. És zene és ének mindenütt. És: Palle – Medici!
Ez az öröm soha nem hallott, grandiózus himnusza volt, amely zengő
szárnyaira vette a várost és minden házával, tornyával és emberével
együtt fölemelte a csillagokba.