CHAPTER XVII

LUCRETIA AT NEPI

Travelers from Rome to Nepi, then as now, followed the Via Cassia,

passing Isola Farnese, Baccano, and Monterosi. The road consisted in

part of the ancient highway, but it was in the worst possible condition.

Near Monterosi the traveler turned into the Via Amerina, much of the

pavement of which is still preserved, even up to the walls of Nepi.

Like most of the cities of Etruria, Nepi (Nepe or Nepete) was situated

on a high plain bordered by deep ravines, through which flowed small

streams, called _rii_. The bare cliffs of tuff constituted a natural

means of defense, and where they were low, walls were built.

The southern side of the city of Nepi, where the Falisco River flows and

empties into a deep chasm, was in ancient times fortified with high

walls built of long, square blocks of tuff laid upon each other without

mortar, like the walls of neighboring Falerii. Some remains of Nepi's

walls may still be seen near the Porta Romana, although much of the

material has been used in constructing the castle and for the high

arches of the Farnese aqueduct.

The castle defended the weakest side of Nepi, where, in the old days,

stood the city fortress. In the eighth century it was the seat of a

powerful duke, Toto, who made a name for himself also in the history of

Rome. Cardinal Rodrigo Borgia gave it the form it now has, rebuilding

the castle and enlarging the two great towers inside the walls, the

larger of which is round and the smaller square. Later the castle was

restored and furnished with bastions by Paul III and his son, Pierluigi

Farnese, the first Duke of Castro and Nepi.[80]

In 1500 this castle was as strong as that of Civitacastellana, which

Alexander VI rebuilt. Unfortunately, it is now in ruins. The remains of

the castle-palace and all the outer walls are covered with thick ivy.

Time has spared nothing but the two great towers.

On the side toward the city the ruined stronghold is entered through a

gateway above which is inscribed in the fair characters of the

Renaissance, YSV VNICVS CVSTOS. PROCVL HINC TIMORES. YSV. This leads

into a rectangular court surrounded by walls now in ruins. The beholder

is confronted by the façade of the castle, a two-storied structure in

the style of the Renaissance, with windows whose casements are made of

peperino (cement). The inscription P. LOISIVS FAR DVX PRIMVS CASTRI on

the door frame shows that this was also the work of the Farnese.

The interior is a mass of ruins, all the walls having fallen in. This

notable monument of the past has been suffered to go to decay; it was

only eighty years ago that the walls of the last remaining salon fell

in. The only room left is an upper chamber, reached by climbing a

ladder. The place where the hearth was is still discernible, as is also

the paneled ceiling found in so many of the buildings of the early

Renaissance. The ends of the rafters are supported by beautifully

carved consoles. All the woodwork is stained dark brown, and here and

there on the ceiling are wooden shields, on which are painted the Borgia

arms in colors.

In various places in the interior, and also without, on the towers of

the stronghold, the same arms may be seen carved in stone. There are

also two stones, with the arms very carefully chiseled, set in the walls

of the entrance hall of the town house of Nepi, which were originally in

the castle where they had been placed by Lucretia's orders. The Borgia

arms and those of the house of Aragon, which Lucretia, as Duchess of

Biselli, had adopted, are united under a ducal crown.

Lonely Nepi, which now has only 2,500 inhabitants, had but few more in

the year 1500. It was a little town in Campagna, whose streets were

bordered by Gothic buildings, with a few old palaces and towers

belonging to the nobles, among the most important of whom were the

Celsi. There is a small public square, formerly the forum, on which the

town hall faces, and also an old church, originally built upon the ruins

of the temple of Jupiter. There were a few other ancient churches and

cloisters, such as S. Vito and S. Eleuterio, and other remains of

antiquity, which have now disappeared. There are only two ancient

statues left--the figures of two of Nepi's citizens whose names are now

unknown--they are on the façade of the palace, a beautiful building

dating from the late Renaissance. Owing to the topography of the region

and the general decadence peculiar to all Etruria, the country about

Nepi is forbidding and melancholy. The dark and rugged chasms, with

their huge blocks of stone and steep walls of black and dark red tuff,

with rushing torrents in their depths, cause an impression of grandeur,

but also of sadness, with which the broad and peaceful highlands and the

idyllic pastures, where one constantly hears the melancholy bleating of

the sheep, and the sad notes of the shepherds' flutes are in perfect

accord.

Here and there dark oak forests may still be seen, but four hundred

years ago, in the neighborhood of Nepi, they were more numerous and

denser than they are to-day; in the direction of Sutri and

Civitacastellana they are well cleared up; but there are still many fine

groves. From the top of the castle may be seen a magnificent panorama,

which is even more extensive than that which greets the eye from the

castle of Spoleto. There on the horizon are the dark volcano of

Bracciano and Monte di Rocca Romana, and here the mountains of Viterbo,

on whose wide slopes the town of Caprarola, which belonged to the

Farnese, is visible. On the other side rises Soracte. Towards the north

the plateau slopes gently down to the valley of the Tiber, across which,

in the misty distance, the blue chain of the Sabine mountains stands out

boldly, with numerous fortresses scattered about the declivities.

August 31st Alfonso's young widow went to the castle of Nepi, taking

with her part of her court and her child Rodrigo. These knights and

ladies, all generally so merry, were now either oppressed by a real

sorrow or were required by court etiquette to renounce all pleasures. In

this lonely stronghold Lucretia could lament, undisturbed, the

taking-off of the handsome youth who had been her husband for two years,

and together with whom she had dwelt in this same castle scarcely a

twelve-month before. There was nothing to disturb her melancholy

brooding; but, instead, castle, city, and landscape all harmonized with

it.

Some of Lucretia's letters written during her stay at the castle of

Nepi are still in existence, and they are especially valuable, being the

only ones we have which date from what is known as the Roman period of

the life of the famous woman. Lucretia addressed them to her trusted

servant in Rome, Vincenzo Giordano; some are in her own handwriting, and

others in that of her secretary, Cristoforo. She signs herself "the most

unhappy Princess of Salerno," although she herself afterwards struck out

the words, _principessa de Salerno_, and left only the words, _La

infelicissima_. In only a single letter--and this one has no date--did

she allow the whole signature to stand.

The first letters, dated September 15th and October 24, 1500, "in our

city of Nepi," are devoted to domestic affairs, especially clothes, of

which she was in need. Two days later she states that she had written to

the Cardinal of Lisbon, her godfather, in the interest of the bearer of

the letter, Giovanni of Prato. October 28th she directs Vincenzo to have

certain clothes made for the little Rodrigo and to send them to her

immediately by a courier. She also orders him to have prayers said for

her in all the convents "on account of this, my new sorrow." October

30th she wrote as follows:

VINCENZO: As we have decided that the memorial service for

the soul of his Lordship, the duke, my husband--may the glory of

the saints be his--shall be held, you will, with this end in view,

go to his Eminence the Lord Cardinal of Colenzo, whom we have

charged with this office, and will do whatever his Eminence

commands you, both in regard to paying for the mass and also for

performing whatever his Majesty directs; and you will keep account

of what you spend of the five hundred which you have, for I will

see that you are reimbursed, so it will be necessary. From the

castle of Nepi, next to the last day of October, 1500.

THE UNHAPPY PRINCESS OF SALERNO.

There is an undated letter written by Lucretia which, apparently,

belongs to the same period, because it is written in a melancholy tone,

and in it she asks Heaven to watch over her bed. The last dated letters,

which are of October 31st and November 2d, are devoted to unimportant

domestic affairs; they show that Lucretia was in Nepi as late as

November. Another undated letter to the same Vincenzo Giordano refers to

her return to Rome; it purposely contains obscurities which it is now

impossible to decipher and fictitious names which had been agreed upon

with her servant. Even the signature is a conventional sign. The epistle

is word for word as follows: "I am so filled with misgivings and anxiety

on account of my returning to Rome that I can scarcely write--I can only

weep. And all this time when I found that Farina neither answered nor

wrote to me I was able neither to eat nor sleep, and wept continually.

God forgive Farina, who could have made everything turn out better and

did not do so. I will see whether I can send him Roble before I set

out--for I wish to send him. No more for the present. Again look well to

that matter, and on no account let Rexa see this letter."

Lucretia, it appears, wished to leave Nepi and return to Rome, for which

her father at first might refuse his permission. Perhaps Rexa in this

letter means Alexander, and the name Farina may signify Cardinal

Farnese, upon whose intermediation she counted. Vincenzo finally wrote

her that he had spoken to the Pope himself, and Lucretia, in an undated

letter, showed her servant how pleased she was because everything had

turned out better than she had expected. This is the only letter in

which the signature, "The unhappy Princess of Salerno" is not stricken

out.

We do not know how long Lucretia remained in Nepi, where, in summer,

the moisture rising from the rocky chasms caused deadly fevers, and

still renders that place and Civitacastellana unhealthful. Her father

recalled her to Rome before Christmas, and received her again into his

favor as soon as her brother left the city. Only a few months had passed

when Lucretia's soul was again filled with visions of a brilliant

future, before which the vague form of the unfortunate Alfonso sank into

oblivion. Her tears dried so quickly that, on the expiration of a year,

no one would have recognized in this young and frivolous woman the widow

of a trusted consort who had been foully murdered. From her father

Lucretia had inherited, if not inexhaustible vitality, at least the

lightness of mind which her contemporaries, under the name of joy of

living, discovered in her and in the Pope.

FOOTNOTES:

[80] Over the Porta Romana and on the bastions may still be seen the

colossal arms of Paul III and those of his son carved in stone. The

inscription reads:

P. ALOISIVS FARNESIVS DVX I. CASTRI ET NEPETE MVNIMENTVM HOC AD TVTELAM

CIVITATIS EXSTRVXIT. MDXL.

Lucretia Borgia According to Original Documents and Correspondence of Her Day · 第 17 / 24 章