_How the General Pero Alvarez Holguin, after he had been
accepted and sworn as General near Parcos, continued his
march in the direction of Jauja; and how Gaspar Rodríguez de
Camporedondo, while reconnoitring the country, captured the men
who were in that province on behalf of Don Diego._
In the preceding chapters we mentioned how Captain Pero Alvarez
Holguin, after he had been sworn in as Captain General, moved from the
place where he was, with the intention of approaching the province
of Jauja to obtain fuller knowledge of the proceedings of the men
of Chile. Those twelve men sent by Don Diego from Lima, had arrived
at Jauja to attend to the things we have said they were sent to do.
They endeavoured to cement their friendship with the Guancas. But
those Indians are very knowing, and were already aware of the arrival
of Vaca de Castro, and of how Alonso de Alvarado had declared in
Chachapoyas, and Pero Alvarez in Cuzco against the insurgents. So
they concluded that it would be prudent to keep in with the Pachacama
party. They were asked whether they had received word or knew anything
of whether the Christians of Cuzco were coming. They replied that they
knew nothing. And though they were well aware that Pero Alvarez was
near their valley, they would not tell. Indeed certain Indians went
to Pero Alvarez to report the state of affairs, and on this knowledge
he sent Gaspar Rodríguez de Camporedondo to Jauja, to reconnoitre
and see if any agents of Don Diego were there; and if so to arrest
them. Gaspar Rodríguez, keen to serve the King, set out for Jauja,
and surprised the Spaniards there at night and made them prisoners.
He returned with them to Pero Alvarez, who ordered two to be hanged.
He then took counsel with his officers, and they resolved to deceive
the enemy by telling the truth. It was in this way. As they would
pass a place quite near the city of Lima, it would be natural to
believe that they intended to march in and occupy the city and take
possession of it. But if they should give out that they were going on
by the mountain road, they would not be believed; and the enemy would
come out the more readily to seek them. And thus they would be able
to edge off on the road to Caxamarca without danger. So Pero Alvarez
released the aforesaid Chile men, and told them to say to Don Diego
and his followers that they ought to content themselves with the wrong
they had already done, and not lay themselves out to commit more
misdeeds; for punishment would surely overtake them. He was marching
to Caxamarca because he did not wish to contend with them or give
battle--not from any fear of them, but to see whether, having fallen
into the error they had, they would turn to seek pardon from the King.
Then, as I said, he sent them away and, entering the province of
Jauja, he spoke to the Guancas, admonishing them that they should be
his loyal friends, and not those of the men of Chile, who were going
about opposing the King's interest. After saying some other things to
them Pero Alvarez presently departed from Jauja.
Well, let us return to Don Diego and his people, who were marching
towards Jauja in good order, for they had now received news that
their agents had been made prisoners. They wanted to learn the facts
from one who met them and, thinking that he spoke with some reserve,
Cristóbal de Sotelo put him to the torture. He then admitted that Pero
Alvarez was coming with three hundred Spaniards, that he was bringing
with him Don Alonso de Montemayor and Vasco de Guevara,[94] and that
they were on the road near to Bombon. Juan de Herrada was ill; but
from a soldier named Zamarrilla, a swift goer who was wont to make
his journeys in the dress of an Indian so as not to be known, he got
word that Pero Alvarez was certainly marching straight to Bombon and
that, being desirous to avoid a battle, he had ordered Zamarrilla,
on pain of severe punishment, to say nothing to Don Diego or to the
captains. When the others whom Pero Alvarez had sent arrived and
confirmed the truth of that general's march, the captains and foremost
men of them assembled to decide upon what should be done. Cristóbal de
Sotelo understood the wiliness of his enemies very well. He said "They
want to deceive us with the truth, and what they really intend is to
effect a junction with Alvarado. In my opinion we ought to intercept
them, for we are quite able to do so." Saying this, he ordered that
they should move to encounter the enemy by a shortcut leading to the
main road. Juan de Herrada, since he did not want to have a battle,
would not consent; but made various excuses, saying that they should
go to Jauja, and that there was time enough to follow them, if they
really had taken the road to Bombon. So, as they would not follow
the opinion and advice of Cristóbal de Sotelo, they moved on in good
order towards Jauja, and marched until they reached the valley. As
they were under the dual command of Cristóbal de Sotelo and García de
Alvarado there could not be good management, because if one gave an
order it seemed inexpedient to the other, and he ordered the contrary.
We have said in other places that Sotelo was judicious. He saw that
if he and García de Alvarado were both to be in command, the cause
must be lost. He therefore said that, in view of this evil, he desired
no other authority than his personality, apart from a military rank,
secured to him. He added that García de Alvarado was a cavalier of
such high standing that he was well able to undertake the office of
General alone and, with the advice of his captains, he could conduct
any war as might be necessary. What Sotelo said appeared good to all,
and García de Alvarado remained sole General, although most of the
soldiers, and even most of the captains, regretted that Sotelo was not
their leader. For Sotelo knew well how to treat soldiers, and while
keeping strict discipline he was nevertheless beloved.
Pero Alvarez, with his people, continued the march to Bombon, much
pleased at having passed through the valley of Jauja. He always sent
on his scouts in advance of the main body, and a captain and some
light, active men were always with the rear guard, so that if the
enemy should follow in pursuit they could not take him by surprise and
rob the baggage. They marched in good order, always keeping a bright
look-out.
When the men of Chile arrived at Jauja, Cristóbal de Sotelo having
resigned, and García de Alvarado being in sole command, the captains
again met to consult over what should be done. There was great regret
that Pero Alvarez had not been pursued, for from Pariacaca they could
have turned his front and cut him off. They decided to follow him in
very light order, leaving their baggage behind. They set out briskly
after the Cuzco party; but the country was very rough, and the fury
of the winter was not yet over, the heavens discharging such heavy
rains as to swell the rivers, and render progress very laborious for
the wayfarers. The Indians, seeing the movements that were being
attempted, carried off the food supplies and absented themselves, so
as not to have the road covered with the bodies of those whom the
Christians, in witness of their cruelty, would work to death and leave
behind. All these things made the march so difficult that it was by no
means easy for the one camp to overtake the other.
FOOTNOTE:
[94] Two old captains who served under the elder Almagro.