37. Kauheassa vaarassa.

Elämämme kului sillä tavalla vaihtelevissa töissä, keskusteluissa ja

opiskeluissa.

Rouva Reichardt ei opettanut minulle ainoastaan uskontoa, vaan

kaikkia niitä muitakin oppiaineita, joita hän vähäsenkään taisi,

ja sillä tavalla opin keskustelujemme avulla paljon kielioppia,

maantiedettä, tähtitiedettä, kirjoitusta, laskemista, historiaa ja

siveysoppia, niinkuin olisin saanut oppia koulussakin, jos en olisi

ollut pakotettu olemaan tällä autiolla saarella.

Ei tarvinne mainita, että yhä vieläkin halusin lähteä sieltä pois.

Olin jo kauan ollut kyllästynyt paikkaan, vaikka me yhteisillä

ponnistuksilla olimme hankkineet itsellemme monta mukavuutta, jota

emme ennen olleet osanneet toivoakaan. Majamme olimme muodostaneet

uudestaan jonkunlaiseksi maalaishuvilaksi, joka todellakin oli kaunis

kukka- ja köynnöskasvipeitteineen. Kasvitarhamme lisäsi sen suloa

vielä paljon, sillä majan läheisyyteen olimme istuttaneet kaikki

saarella kasvavat kukat ja muutamia pensaita, jotka hyvällä hoidolla

olivat pian kasvaneet suuriksi ja suojelivat nyt majaa tuulilta.

Olin rakentanut jonkunlaisen aitan perunain ja risujen

säilyttämiseksi, ja häkin linnuille, joita oli nyt suuri parvi.

Kasvitarhan ympärille olimme pystyttäneet aidan, niin että me, kuten

rouva Reichardt sanoi, näytimme saaneen asunnon omassa, rakkaassa

Englannissamme, sen sijaan, että olimme sulettuna pienelle saarelle,

tuhansien peninkulmien päähän siitä kodista, josta niin mielellään

keskustelimme.

Vaikka toverini puhui aina rakkaudella isänmaastaan ja olisi

varmaan mielellään sinne palannut, ei hän kumminkaan milloinkaan

valittanut kovaa kohtaloaan olla kuin vankina pienellä saarella,

erotettuna ystävistään ja sukulaisistaan. Vieläpä oli hänellä tapana

moittia minua vankina olomme tuottamasta kärsimättömyydestä ja

kiittämättömyyttäni kaikesta hyvästä, jota nautimme.

-- Ettekö te sitten ollenkaan toivo saada lähteä tältä saarelta?

kysyin eräänä päivänä.

-- Käyttäisin ilolla -- ensimmäistä tilaisuutta, joka tarjoisi

minulle onnellisen matkan Englantiin, vastasi hän. -- Mutta minä

odotan kärsivällisesti oikeata hetkeä. Ei ole ainoastaan hyödytöntä

surra pidennetyn olomme tähden, vaan se on sitäpaitsi Jumalan voiman

epäilemistä, ettei hän voisi viedä meitä täältä. Ole varma, ettei hän

ole suojellut meitä näin kauan ja niin monista vaaroista, hylätäkseen

meidät silloin, kun parhaiten tarvitsemme hänen apuaan.

Koetin etsiä lohtua tuollaisista kuvitteluista, mutta ehkä ei nuori

mieli voi niin helposti mukaantua sellaiseen, josta se ei pidä, sillä

en voi sanoa, että tulin tyytyväiseksi kohtalooni.

Hätä ensimmäisellä matkallani oli peloittanut minua toista kertaa

tekemästä samanlaista koetta, mutta korjasin siitä huolimatta

veneeni, tein sen lujemmaksi ja laitoin siihen jonkunlaisen

kalasäiliön. Silloin kun meressä ei näkynyt haikaloja, soutelin

tavallisesti jonkun matkan päähän onkimaan.

Suurtyöni kumminkin kalastamisen helpottamiseksi oli verkko, jonka

olin rouva Reichardt'in avulla onnistunut kutomaan. Tähän aikaan oli

hän voittanut pelkonsa ja seurasi minua kalastusmatkoillani. Hän

voi soutaakin laskiessani verkkoa ja auttoi minua sen nostamisessa

veneeseen.

Ensi kerralla, kun nostin verkkoa veneeseen, pelkäsin veneen

kaatuvan. Kalasäiliö oli täynnä ja useat suuret kalat, jotka olin

irroittanut verkosta, hyppivät ja telmivät veneen pohjalla. Se

alkoi vajota syvemmälle kuin oli mukavaa meille kummallekaan ja

olin pakotettu heti heittämään suurimman osan saaliistamme mereen.

Sousimme sitten varovaisesti maihin iloisina siitä, että voimme saada

niin paljon elintarpeita milloin vain halusimme.

Rouva Reichardt seurasi minua myöskin maamatkoillani. Olimme yhdessä

tarkastaneet melkein koko saaren. Päätarkoituksenamme oli hakea

kukkia kasvitarhamme kaunistukseksi ja usein toimmekin jonkun

lisäyksen kokoelmaamme. Koska toverini osasi vähän kasvioppia,

selitti hän minulle eri lajien nimet, heimon ja ominaisuudet, jonka

tähden kävelymatkamme olivat hyvin hauskoja.

Ulkonäkömme nauratti usein meitä molempia, sillä pukujamme olisivat

varmaan vieraat henkilöt pitäneet hyvin kummallisina. Kumpikaan

meistä ei käyttänyt sukkia eikä kenkiä, sillä sellaisia ei meillä

ollut, emmekä voineet niitä mistään hankkiakaan, mutta sensijaan

käytimme hylkeennahkasäärystimiä ja sandaaleja, suojellaksemme

itseämme kaktuskasvien lehdiltä ja piikeiltä, joiden välistä meidän

oli matkoillamme pujottautuminen. Toverillani oli päässään sokerikeon

muotoinen hylkeennahkalakki ja suojeli hän ihoansa auringolta

jonkunlaisella päivänvarjon tapaisella, jonka olin tehnyt hänelle.

Näillä matkoilla oli hän puettu karkeisiin purjekangashousuihin,

sillä hänen oma pukunsa olisi ollut riekaleina, ennenkuin olisimme

päässeet pensaikossa puolenkaan peninkulman päähän. Lisäksi

kantoi hän yllään lyhyttä, miehenliiveistä tekemäänsä nuttua ja

pumpulialushametta.

Minulla taasen oli päässäni leveälierinen, kuivatuista ruohoista

tehty hattu, jonka itse olin letittänyt. Ylläni oli hyvin kulunut

hylkeennahalla paikattu merimiesnuttu ja samalla tavalla paikatut

purjekangashousut.

Vaikka huvimatkamme olivatkin aivan vaarattomia, kuljetimme kuitenkin

aseita mukanamme. Toverini kehoituksesta olin tehnyt itselleni

hyvän ja vahvan jousen nuolineen ja harjoitellut niin ahkerasti

pilkkaanampumista, että olin jo melko taitava sen käsittelemisessä.

Minulla oli nyt jonkunlaisessa pussissa seljässäni useita kovasta

puusta valmistettuja nuolia, joista muutamien kärjet olin varustanut

terävillä ruodoilla ja toisten rautanauloilla. Tupessa vyölläni

kannoin ameriikkalaista puukkoani, jota käytin kaivaessani kasveja

maasta. Olallani kannoin saarella kasvavasta, pitkästä ruohosta

tekemääni koria, jossa säilytin kaikki löytämämme aarteet, ja

joustani pidin kädessäni.

Paitsi päivänvarjoaan oli toverillani toisessa kädessään pitkä sauva

ja olaltaan riippui pieni laukku, jossa tavallisesti oli vähän

virvokkeita, sillä hän sanoi aina, ettei voinut edeltäpäin tietää,

mitä sattuisi tapahtumaan, joka viivyttäisi paluutamme, ja sentähden

oli hyvä pitää vähän evästä mukanaan. Ateriamme oli hauskimpia

keskeytyksiä päivän työssä. Istuuduimme johonkin rauhalliseen

nurkkaan, missä kukat tuoksuivat ja pensaikko suojeli auringolta.

Söimme siinä kuivattua kalaamme, maistelimme lintujamme, paistoimme

perunoita pikku nuotiolla ja lopuksi huuhdoimme kaiken menemään

pullollisella raikasta vettä, joka olikin ateriamme virkistävin kohta.

Niinkuin jo äsken sanoin, olin tullut jousen käytössä hyvin

taitavaksi, josta oli meille välistä ollut suurtakin hyötyä lintujen

pyydystämisessä.

Käytin sitäpaitsi taitoani toiseen tarkoitukseen, joka teki minut

hyvin tyytyväiseksi. Vanhoilla vihollisillani haikaloilla oli vielä

tapana suurin parvin vierailla muutamassa rannikkomme osassa,

mutta niin pian kuin osasin asettani käyttää, asetuin niin lähelle

kallionreunaa kuin vaaratta voin tehdä, ja valittuani uhrini tähtäsin

sen ylempään uimaevään ja ammuin, jolloin tavallisesti osasinkin

tarkoittamaani paikkaan, mistä seurasi, että haikalat taasen sillä

kertaa katosivat.

Vihasin noita eläimiä niin sanomattomasti, koska ne olivat

peloittaneet minua muistorikkaalla löytömatkallani ja tappaneet

Nero-lemmikkini, että päätin käydä sotaa niitä vastaan niin kauan

kuin vain voin valmistaa jousia ja yksikään haikala oleskelisi

rannikolla.

Olimme niin usein kuljeskelleet saaren ristiin rastiin, ettemme

uneksineetkaan mistään vaarasta. Emme olleet milloinkaan nähneet

muita eläimiä kuin vanhoja ystäviämme hylkeitä, jotka pysyttelivät

rannalla. Samanlaiset linnut kuin nekin, joita meillä oli, olivat

melkein ainoat, jotka kävivät saarella, mutta joskus olimme sentään

nähneet aivan toisenlaisiakin lintuja, joista olin ampunut muutamia.

Näillä matkoillamme katselin sentähden aina jotakin vierasta lintua,

koettaakseni ampumataitoani. Jos lintu sattui olemaan syötäväksi

kelpaava, oli se varmasti tervetullut, mutta jos ei ollutkaan, niin

sain siitä sentään hetkeksi ajanvietettä, kun rouva Reichardt sanoi

minulle sen nimen ja selitti sen elämäntavat.

Olimme löytäneet luonnollisen laakson, joka sijaitsi niin alhaalla,

ettei sitä voinut huomata, ennenkuin oli tullut aivan sen lähistölle.

Päästäkseen sinne täytyi laskeutua erästä jyrkkää pensaita kasvavaa

mäkeä. Laakson pohjalla oli kai maa hyvin hedelmällistä, sillä

siellä kasvoi melkoisen suuria puita, suurena vastakohtana kaikille

pensasmaisille kasveille saaren muissa osissa. Tätä täplää sanoimme

"Onnellisten laaksoksi" ja siitä tuli mielipaikkamme.

Muistelen eräällä tällaisella matkallamme syöneemme päivällisen,

useita tunteja ensin haettuamme kasveja, joita olimme saaneetkin

aikamoisen kimpun. Ateriamme jäännökset olivat erään suuren puun

alla, jonka varjossa olimme levähtäneet.

Olimme juuri saaren vastakkaisella puolella, noin

neljännespeninkulman päässä merestä. Paikalla kasvoi paljon

harvinaisia kukkia ja rouva Reichardt oli poistunut vähän matkan

päähän tarkastaakseen kaikkea nähtävää. Katsellen puihin ja

pensaisiin ympärilläni nähdäkseni jotakin uutta, poistuin sillä aikaa

vastakkaiseen suuntaan ja hiivin juuri muutamien noin kahdentoista

metrin päässä olevien pensaitten ympärillä, joista olin kuulevinani

visertelyä, kun kuulin kovasti huudettavan.

Pyörähdin äkkiä ympäri ja näin rouva Reichardt'in, joka nähtävästi

aivan kuolemaisillaan pelosta kiiruhti vastaani. Hän oli menettänyt

päivänvarjonsa ja sauvansa, hänen lakkinsa oli pudonnut päästä ja

hänen kiivaasta juoksusta irtautunut pitkä tukkansa liehui tuulessa.

Ensin en huomannut mitään, joka olisi aiheuttanut tämän äkkinäisen

pelon, mutta hetken kuluttua kuulin risahduksia pensaikosta, josta

hän tuli, ikäänkuin joku raskas ruumis olisi laahautunut niitten

läpi, ja samalla näyttäytyikin oikein kauhea hirviö. Se lähestyi

kiivaasti pitäen päätään noin kolmen metrin korkeudella maasta ja

kita ammollaan. Halkinaista kieltään liikutti se suurella nopeudella.

Sen ruumis oli kauhean pitkä ja tavallisen puun paksuinen. Eriväriset

suomut peittivät sen kaikkialta, ja se kiemurteli pitkin maata

epätasaisissa kiekuroissa, monen metrin pituinen häntä perässään. Sen

silmät olivat kiiltävät ja julmat ja koko sen näkö selitti tarpeeksi

hyvin toverini pelästyksen.

-- Pakoon! huusi hän hirveän pelästyneellä äänellä ja kiiruhti

vastaani, pakene, muuten olet mennyttä miestä!

Hänen onnistui päästä sille paikalle, jossa olin, mutta kun hän

vilkaistuaan taaksensa näki tuon kauhean hirviön tulevan täyttä

vauhtia perässään, vaipui hän pelon valtaamana jalkoihini.

Hyppäsin heti hänen ylitsensä estääkseni hirviötä hyökkäämästä hänen

kimppuunsa, ja seisovassa asennossa, jännittäen joustani niin paljon

kuin voin, odotin muutamia sekunteja, saadakseni tarkan tähtäimen,

sillä ymmärsin kaiken riippuvan varmuudestani ja päättäväisyydestäni.

Aina lähemmäksi ja lähemmäksi tuli kauhea vastustajani, sähisten

hirveästi, silmät salamoiden ja kita ammollaan, aikoen nähtävästi

nielaista minut yhtenä suupalana. Sen kauhean ruumiin äärettömät

kiemurat vyörivat maalla kuin rattaat, musertaen kuin ruohon ne

paksut kasvit, jotka olivat sen tiellä.

Tunnustan, että tunsin sydämessäni jotakin pelontapaista, mutta

tiesin samalla, että ainoa pelastuksen mahdollisuus oli hirviön

kuolettavasti haavoittaminen, ja vaaran välitön läheisyys antoikin

minulle tarvittavan kylmäverisyyden.

Hirviö oli nyt päässyt juuri sen puun taakse, jonka juurella olimme

syöneet päivällistä, ja minä olin siitä noin kahdentoista metrin

päässä. Juuri kun sen pää pisti esiin puun takaa, tähtäsin tarkkaan

ja annoin nuolen lentää, niinkuin luulin, suoraan sen silmään,

toivoen, että se tunkeutumalla aivoihin pysähdyttäisi sen heti.

Mutta kun se sillä hetkellä liikautti päätään, lensikin nuoli sen

avonaiseen kitaan, mennen läpi toisesta leuasta ja tunkeutuen syvälle

takana olevaan puuhun, naulaten siten sen pään kiinni.

Kun hirviö huomasi olevansa haavoitettu, kiersi se kauhean ruumiinsa

rungon ympärille ja pudisteli äkkinäisillä ponnistuksillaan paksua

puuta edes ja takaisin rajummin kuin minä sen heikointa oksaa.

Peläten sen pääsevän irti, ennenkuin ennätin pelastaa tajuttoman

toverini, ammuin niin pian kuin voin kaikki nuoleni, jotka sattuivat

sinne tänne sen ruumiiseen. Sen ponnistukset tulivat silloin niin

kauheiksi, että sieppasin rouva Reichardt'in äkkiä syliini ja

peloissani, joka näkyi antavan minulle yliluonnollisia voimia,

kiiruhdin niin pian kuin voin suorinta tietä majaamme. Ennättämättä

vielä puolta peninkulmaakaan, tuli toverini onneksi tuntoihinsa

ja jaksoi jatkaa pakoaan avuttanikin. Vihdoin saavuimme kotiin,

puolikuolleina väsymyksestä ja pelosta. Ensimmäiseksi työksemme

telkesimme kaikki ovet ja ikkunat, jättäen kuitenkin pieniä

tähystysreikiä, ja istuimme sitten siellä useita tunteja vavisten ja

pelokkaina odottaen hirviön lähestymistä.

Sinä yönä emme panneet nukkumaan, eikä meistä kumpikaan mennyt ulos

seuraavanakaan päivänä. Seuraavana yönä valvoi aina toinen, toisen

nukkuessa. Mutta toisena päivänä oli rohkeuteni jo niin paljon

palannut, että halusin mennä katsomaan alituisten keskustelujemme

esinettä, mutta rouva Reichardt kielteli minua.

Hän sanoi sen olevan jonkun hirveän suuren jättiläiskäärmeen eli

boakäärmeen, jotka ovat yleisiä Etelä-Ameriikan metsissä. Saarellemme

oli se kai tullut jonkun ajelehtivan puun mukana, ja koska sen saamat

haavat eivät luultavasti voineet niin suurta eläintä sanottavasti

vahingoittaa, kiemurteli kai se ympäriinsä saarellamme, valmiina

hyökkäämään kimppuumme niin pian kuin jompikumpi meistä näyttäytyisi.

Kolmantena päivänä, kun ei mitään tapahtunut, joka olisi lisännyt

levottomuuttamme, päätin tutkia vaaraa ja hiivin majasta,

varustettuna uudella jousella ja nuolivarastolla, kirveellä ja

ameriikkalaisella puukollani. Päättäneenä aloittaa uuden taistelun,

jos tarvittiin, hiivin varovaisesti eteenpäin, katsellen silmä

tarkkana kaikkea liikkuvaa ja korvat höröllään heikoimmallekin

äänelle, kunnes lähestyin viimeisen epätasaisen tappeluni

tapahtumapaikkaa.

Minun täytyy tunnustaa, että aloin hengittää kiivaammin ja sydämeni

löi nopeammasti, kun lähestyin paikkaa, johon olin jättänyt kauhean

viholliseni. Suureksi kummastuksekseni oli käärme kadonnut. Puu

seisoi vielä paikoillaan, vaikka maa olikin peitetty sen lehvillä

ja oksilla ja suurin osa sen kuoresta oli paljaana tomuna. Rungon

juurella oli kuorenkappaleilla ja katkenneilla nuolilla, lehdillä ja

mullalla sekoittunut suuri verilätäkkö. Hirviö oli kadonnut. -- Mutta

missä se oli?

Vähän levottomana aloin hakea sen paluumatkan jälkiä ja ne

löytyivätkin helposti. Jousi valmiina heti käytettäväksi seurasin

verijälkeä, joka vielä oli näkyvissä ruohikossa ja varmasti osoitti,

että käärme oli kiemurrellut puun luota suorinta tietä mereen, johon

jäljet loppuivat.

Huomattuani tämän, hengitin taasen helpotuksesta. Ei ollut

epäilemistäkään, että eläin, jos se vain jäi henkiin, oli satojen

peninkulmain päässä ja varmaankaan ei palaisi takaisin paikkaan,

jossa se sai niin epäkohteliaan vastaanoton.

En kadottanut hetkeäkään rientäessäni toverilleni viemään näitä hyviä

uutisia.

Saaren orvon seikkailut · 第 41 / 50 题