The Reformation had, however, made very considerable {40} progress

during the short time that it was patronised by the regent. In 1542,

the parliament passed an act, declaring it lawful for all the subjects

to read the scriptures in the vulgar language. This act, which was

proclaimed in spite of the protestations of the bishops, was a signal

triumph of truth over error.[55] Formerly, it was reckoned a crime

to look on the sacred books; now, to read them was safe, and even the

way to honour. The Bible was to be seen on every gentleman’s table;

the New Testament was almost in every one’s hands.[56] Hitherto the

Reformation had been advanced by books imported from England; but now

the errors of popery were attacked in publications which issued from

the Scottish press. The reformed preachers, whom the regent had chosen

as chaplains, disseminated their doctrines throughout the kingdom, and,

under the sanction of his authority, made many converts from the Roman

catholic faith.[57]

One of these preachers deserves particular notice here, as it

was by means of his sermons that Knox first perceived the beauty

of evangelical truth, and had deep impressions of religion made

upon his heart.[58] Thomas Guillaume, or Williams, was born at

Athelstoneford, a village in East Lothian, and had entered into the

order of Blackfriars, or Dominican monks, among whom he rose to great

eminence.[59] But having {41} embraced the sentiments of the reformers,

he threw off the monkish habit. His learning and elocution recommended

him to Arran and his protestant counsellors; and he was much esteemed

by the people as a clear expositor of scripture. When the regent began

to waver in his attachment to the Reformation, Guillaume was dismissed

from the court, and retired into England, after which I do not find

him noticed in history.

But the person to whom our Reformer was most indebted, was

George Wishart, a brother of the laird of Pittarow in Mearns. Being

driven into banishment by the bishop of Brechin, for teaching the

Greek Testament in Montrose, he had resided for some years at the

university of Cambridge. In the year 1544, he returned to his native

country, in the company of the commissioners who had been sent to

negotiate a treaty with Henry VIII. of England. Seldom do we meet, in

ecclesiastical history, with a character so amiable and interesting

as that of George Wishart. Excelling all his countrymen at that period

in learning, of the most persuasive eloquence, irreproachable in life,

courteous and affable in manners, his fervent piety, zeal, and courage

in the cause of truth, were tempered with uncommon meekness, modesty,

patience, prudence, and charity.[60] In {42} his tour of preaching

through Scotland, he was usually accompanied by some of the principal

gentry; and the people, who flocked to hear him, were ravished with

his discourses. To this teacher Knox attached himself, and profited

greatly by his sermons and private instructions. During the last visit

which Wishart paid to Lothian, Knox waited constantly on his person,

and bore the sword, which was carried before him, from the time that

an attempt was made to assassinate him in Dundee. Wishart was highly

pleased with the zeal of his faithful attendant, and seems to have

presaged his future usefulness, at the same time that he laboured

under a strong presentiment of his own approaching martyrdom. On the

night on which he was apprehended by Bothwell at the instigation of

the cardinal, he directed the sword to be taken from Knox; and, on the

latter insisting for liberty to accompany him to Ormiston, the martyr

dismissed him with this reply, “Nay, return to your bairnes,” (meaning

his pupils,) “and God bless you: ane is sufficient for a sacrifice.”

Having relinquished all thoughts of officiating in that church which

had invested him with clerical orders, Knox had entered as tutor into

the family of Hugh Douglas of Langniddrie, a gentleman in East Lothian,

who had embraced the reformed doctrines. John Cockburn of Ormiston, a

neighbouring gentleman of the same persuasion, also put his son under

his tuition. These young men were instructed by him in the principles

of religion, as well as in the learned languages. He managed their

religious instruction {43} in such a way as to allow the rest of the

family, and the people of the neighbourhood, to reap advantage from

it. He catechised them publicly in a chapel at Langniddrie, in which

he also read, at stated times, a chapter of the Bible, accompanied

with explanatory remarks. The memory of this fact has been preserved

by tradition, and the chapel, the ruins of which are still apparent,

is popularly called John Knox’s Kirk.[61]

It was not to be expected that he would be suffered long to continue

this employment, under a government which was now entirely at the

devotion of cardinal Beatoun, who had gained a complete ascendant over

the mind of the timid and irresolute regent. But in the midst of his

cruelties, and while he was planning still more desperate deeds,[62]

the cardinal was himself suddenly cut off. A conspiracy was formed

against his life; and a small but determined band (some of whom seem

to have been instigated by resentment for private injuries, and the

influence of the English court, others animated by a desire to revenge

his cruelties, and deliver their country {44} from his oppression)

seized upon the castle of St Andrews, in which he resided, and put him

to death, on the 29th of May, 1546.

The death of Beatoun did not, however, free Knox from persecution.

John Hamilton, an illegitimate brother of the regent, who was

nominated to the vacant bishoprick, sought his life with as great

eagerness as his predecessor. He was obliged to conceal himself, and

to remove from place to place, to provide for his safety. Wearied

with this mode of living, and apprehensive that he would some day fall

into the hands of his enemies, he came to the resolution of leaving

Scotland.

England presented the readiest and most natural sanctuary to those

who were persecuted by the Scottish prelates. But though they usually

fled to that kingdom in the first instance, they did not find their

situation comfortable, and the greater part, after a short residence

there, proceeded to the continent. Henry VIII., from motives which,

to say the least, were highly suspicious, had renounced subjection

to the Roman see, and compelled his subjects to follow his example.

He invested himself with the ecclesiastical supremacy, within his

own dominions, which he had wrested from the bishop of Rome; and in

the arrogant and violent exercise of that power, the English pope

was scarcely exceeded by any of the pretended successors of St Peter.

Having signalized himself at a former period as a literary champion

against Luther, he was anxious to demonstrate that his breach with

the court of Rome had not alienated {45} him from the catholic faith;

and he would suffer none to proceed a step beyond the narrow and

capricious line of reform which he was pleased to prescribe. Hence the

motley system of religion which he established, and the contradictory

measures by which it was supported. Statutes against the authority

of the pope, and against the tenets of Luther, were enacted in the

same parliament; and papists and protestants were alternately brought

to the same stake. The protestants in Scotland were universally

dissatisfied with this bastard reformation, a circumstance which had

contributed not a little to cool their zeal for the lately proposed

alliance with England. Sir Ralph Sadler, his ambassador, found himself

in a very awkward predicament on this account; for the papists were

offended because he had gone so far from Rome, the protestants because

he had gone no farther. The latter disrelished, in particular, the

restrictions which he had imposed upon the reading and interpretation

of the scriptures, and which he urged the regent to imitate in

Scotland. And they had no desire for _the king’s book_, of which

Sadler was furnished with copies to distribute, and which lay as a

drug upon his hands.[63]

{46} On these accounts, Knox had no desire to go to England, where,

although “the pope’s name was suppressed, his laws and corruptions

remained in full vigour.”[64] His determination was to visit Germany,

and to prosecute his studies in some of the protestant universities,

until he should see a favourable change in the state of his native

country. But the lairds of Langniddrie and Ormiston, who were

extremely reluctant to part with him, prevailed on him to relinquish

his design, and to repair, along with their sons, to the castle of St

Andrews.[65]

The conspirators against cardinal Beatoun kept possession of the

castle after his death. The regent had assembled an army and laid

siege to it, from a desire not so much to avenge the murder of the

cardinal, at whose fall he secretly rejoiced, as to comply with the

importunity of the clergy, and to release his eldest son, who had been

retained by Beatoun as a pledge of his father’s fidelity, and had now

fallen into the hands of the conspirators. But the besieged, having

obtained assistance from England, baffled all his skill; and a treaty

was at last concluded, by which they engaged to deliver up the castle

to the regent, upon his procuring to them from Rome a pardon for

the cardinal’s murder. The pardon was obtained; but the conspirators,

alarmed, or affecting to be alarmed, {47} at the contradictory terms

in which it was expressed, refused to perform their stipulation, and

the regent felt himself unable, without foreign aid, to enforce a

compliance. In this interval, a number of persons, who were harassed

for their attachment to the reformed sentiments, repaired to the

castle, where they enjoyed the free exercise of their religion.[66]

Writers, unfriendly to Knox, have endeavoured to fix an accusation

upon him respecting the assassination of cardinal Beatoun. Some have

ignorantly asserted, that he was one of the conspirators.[67] Others,

better informed, have argued that he made himself accessary to their

crime, by taking shelter among them.[68] With more plausibility,

others have appealed {48} to his writings, as a proof that he

vindicated the deed of the conspirators as laudable, or at least

innocent. I know that some of Knox’s vindicators have denied this

charge, and maintain that he justified it only so far as it was the

work of God, or a just retribution in providence for the crimes of

which the cardinal had been guilty, without approving the conduct of

those who were the instruments of punishing him.[69] The just judgment

of heaven is, I acknowledge, the chief thing to which he directs

the attention of his readers; at the same time, I think no one who

carefully reads what he has written on this subject, can doubt that

he justified the action of the conspirators.[70] The truth is, he held

the opinion, that persons who, according to the law of God, and the

just laws of society, have forfeited their lives, by the commission

of flagrant crimes, such as notorious murderers and tyrants, may

warrantably be put to death by private individuals, provided all

redress, in the ordinary course of justice, is rendered impossible,

in consequence of the offenders having usurped the executive authority,

or being systematically protected by oppressive rulers. This is an

opinion of the same kind with that of tyrannicide, held by so many

of the ancients, and defended by Buchanan, in his dialogue, _De jure

regni apud Scotos_. It is a principle, I confess, of very dangerous

application, and extremely liable to be abused by factious, fanatical,

and desperate men, as a pretext {49} for perpetrating the most

nefarious deeds. It would be unjust, however, on this account, to

confound it with the principle, which, by giving to individuals a

liberty to revenge their own quarrels, legitimates assassination,

a practice which was exceedingly common in that age. I may add,

that there have been instances of persons, not invested with public

authority, taking the execution of punishment into their own hands,

whom we may scruple to load with an aggravated charge of murder,

although we cannot approve of their conduct.[71]

Knox entered the castle of St Andrews at the time of Easter, 1547,

and conducted the education of his pupils after his accustomed manner.

In the chapel within the castle, he read to them lectures upon the

scriptures, beginning at the place in the gospel according to John

where he had left off at Langniddrie; and he catechised them publicly

in the parish church belonging to the city. Among the refugees in the

castle who attended these exercises, and who had not been concerned

in the conspiracy against Beatoun,[72] there were three persons who

deserve to be particularly noticed.

Sir David Lindsay of the Mount, Lyon King at Arms, had been a

favourite at the court both of James IV. and of his son, James V.

He was esteemed one of the first poets of the age, and his writings

had contributed greatly to the advancement of the Reformation.

{50} Notwithstanding the indelicacy which disfigures several of his

poetical productions,[73] the personal deportment of Lindsay was

grave; his morals were correct; and his writings discover a strong

desire to reform the manners of the age, as well as ample proofs of

true poetical genius, extensive learning, and wit the most keen and

penetrating. He had long lashed the vices of the clergy, and exposed

the absurdities and superstitions of popery, in the most popular and

poignant satires; being protected by James V. who retained a strong

attachment to the companion of his early sports, and the poet who had

often amused his leisure hours. After the death of that monarch, he

entered zealously into the measures pursued by the earl of Arran at

the commencement of his government; and when the regent dismissed his

reforming counsellors, Sir David was left exposed to the vengeance

of the clergy, who could never forgive the injuries which they had

received from his pen.[74]

Henry Balnaves of Halhill had raised himself, by his talents and

probity, from an obscure situation to the highest honours of the

state, and was justly regarded {51} as one of the principal ornaments

of the reformed cause in Scotland. Descended from poor parents in the

town of Kirkcaldy, he travelled, when only a boy, to the continent,

and, hearing of a free school in Cologne, he gained admission to it,

and received a liberal education, together with instruction in the

principles of the protestant religion. Returning to his native country,

he applied himself to the study of law, and practised for some time

before the consistorial court of St Andrews.[75] Notwithstanding the

jealousy of the clergy, his reputation daily increased, and he at

length obtained a seat in parliament and in the court of Session.[76]

James V. employed him in managing public affairs of great importance;

and at the beginning of Arran’s regency, he was made secretary of

State. The active part which he at that time took in the measures for

promoting the Reformation, rendered him peculiarly obnoxious to the

administration which succeeded, and obliged him to seek shelter within

the walls of the castle.[77]

John Rough, having conceived a disgust at being deprived of some

property to which he thought himself entitled, had left his parents,

and entered a monastery in Stirling, when he was only seventeen years

of age.[78] During the time that the light of divine {52} truth was

spreading through the nation, and penetrating even the recesses of

cloisters, he had felt its influence, and became a convert to the

reformed sentiments. The reputation which he had gained as a preacher

was such, that, in the year 1543, the earl of Arran procured a

dispensation for his leaving the monastery, and appointed him one

of his chaplains. Upon the apostacy of Arran from the reformed

religion, he retired first into Kyle, and afterwards into the castle

of St Andrews, where he was chosen preacher to the garrison.[79]

These persons were so much pleased with Knox’s talents, and his manner

of teaching his pupils, that they urged him strongly to preach in

public, and to become colleague to Rough. But he resisted all their

solicitations, assigning as his reason, that he did not consider

himself as having a call to this employment, and would not be guilty

of intrusion. They did not, however, desist from their purpose; but

having consulted with their brethren, came to a resolution, without

his knowledge, that a call should be publicly given him, in the name

of the whole, to become one of their ministers.

Accordingly, on a day fixed for the purpose, Rough preached a sermon

on the election of ministers, in which he declared the power which a

congregation, however small, had over any one in whom they perceived

gifts suited to the office, and how dangerous it was for such a person

to reject the call of those {53} who desired instruction. Sermon being

concluded, the preacher turned to Knox, who was present, and addressed

him in these words: “Brother, you shall not be offended, although

I speak unto you that which I have in charge, even from all those

that are here present, which is this: In the name of God, and of his

Son Jesus Christ, and in the name of all that presently call you by

my mouth, I charge you that you refuse not this holy vocation, but

as you tender the glory of God, the increase of Christ’s kingdom,

the edification of your brethren, and the comfort of me, whom you

understand well enough to be oppressed by the multitude of labours,

that you take the public office and charge of preaching, even as

you look to avoid God’s heavy displeasure, and desire that he shall

multiply his graces unto you.” Then, addressing himself to the

congregation, he said, “Was not this your charge unto me? and do ye

not approve this vocation?” They all answered, “It was; and we approve

it.” Overwhelmed by this unexpected and solemn charge, Knox, after

an ineffectual attempt to address the audience, burst into tears,

rushed out of the assembly, and shut himself up in his chamber. “His

countenance and behaviour, from that day till the day that he was

compelled to present himself in the public place of preaching, did

sufficiently declare the grief and trouble of his heart; for no man

saw any sign of mirth from him, neither had he pleasure to accompany

any man for many days together.”[80]

{54} This proof of the sensibility of his temper, and the reluctance

which he felt at undertaking a public office, may surprise those who

have carelessly adopted the common notions respecting our Reformer’s

character; but we shall meet with many examples of the same kind in

the course of his life. The scene, too, will be extremely interesting

to such as are impressed with the weight of the ministerial function,

and will naturally awaken a train of feelings in the breasts of those

who have been intrusted with the gospel. It revives the memory of

those early days of the church, when persons did not rush forward to

the altar, nor beg to “be put into one of the priest’s offices, to

eat a piece of bread;” when men of piety and talents, deeply affected

with the awful responsibility of the office, and with their own

insufficiency, were with great difficulty induced to take on them

those orders which they had long desired, and for which they had

laboured to qualify themselves. What a contrast did this exhibit to

the conduct of the herd, which at that time filled the stalls of the

popish church! The behaviour of Knox serves also to reprove those

who become preachers of their own accord; and who, from vague and

enthusiastic desires of doing good, or a fond conceit of their own

gifts, trample upon good order, and thrust themselves into public

employment without any regular call.

We must not, however, imagine, that his distress of mind, and the

reluctance which he discovered to comply with the call which he had

received, proceeded from consciousness of its invalidity, through {55}

the defect of certain external formalities which had been usual in the

church, or which, in ordinary cases, may be observed with propriety

in the installation of persons into sacred offices. These, as far as

warranted by scripture, or conducive to the preservation of order,

he did not contemn; and his judgment respecting them may be learned

from the early practice of the Scottish reformed church, in the

organization of which he had so active a share. In common with all the

original reformers, he rejected the necessity of episcopal ordination,

as totally unauthorized by the laws of Christ; nor did he even regard

the imposition of the hands of presbyters as a rite essential to the

validity of orders, or of necessary observance in all circumstances of

the church. The papists, indeed, did not fail to declaim on this topic,

representing Knox, and other reformed ministers, as destitute of all

lawful vocation. In the same strain did many hierarchical writers of

the English church afterwards learn to talk, not scrupling, by their

extravagant doctrine of the absolute necessity of ordination by the

hands of a bishop who derived his powers by uninterrupted succession

from the apostles, to invalidate and nullify the orders of all

the reformed churches, except their own; a doctrine which has been

revived in the present enlightened age, and unblushingly avowed and

defended, with the greater part of its absurd, illiberal, and horrid

consequences. The fathers of the English reformation, however, were

very far from entertaining such contracted and unchristian sentiments.

When Knox afterwards went {56} to England, they accepted his

services without the smallest hesitation. They maintained a constant

correspondence with the reformed divines on the continent, and

cheerfully owned them as brethren and fellow‑labourers in the ministry.

And they were not so ignorant of their principles, nor so forgetful

of their character, as to prefer ordination by popish prelates to

that which was conferred by protestant presbyters.[81] I will not

say that our Reformer utterly {57} disregarded his early ordination

in the popish church, although, if we may credit the testimony of

his adversaries, this was his sentiment;[82] but I have little doubt

that he looked upon the charge which he received at St Andrews as

principally constituting his call to the ministry.

His distress of mind on the present occasion proceeded from a

higher source than the deficiency of some external formalities in his

call. He had now very different thoughts as to the importance of the

ministerial office, from what he had entertained when ceremoniously

invested with orders. The care of immortal souls, of whom he must give

an account to the chief bishop; the charge of declaring “the whole

counsel of God, keeping nothing back,” however ungrateful it might

be to his hearers; the manner of life, afflictions, persecutions,

imprisonment, exile, and violent death, to which the preachers of

the protestant doctrine were exposed; the hazard of his sinking

under these hardships, and “making shipwreck of faith and a good

conscience;”――these, with similar considerations, rushed into his mind,

and filled it with anxiety and fear. Satisfied, at length, that {58}

he had the call of God to engage in this work, he composed his mind

to a reliance on him who had engaged to make his “strength perfect in

the weakness” of his servants, and resolved, with the apostle, “not to

count his life dear, that he might finish with joy the ministry which

he received of the Lord, to testify the gospel of the grace of God.”

Often did he afterwards reflect with lively emotion upon this very

interesting step of his life, and never, in the midst of his greatest

sufferings, did he see reason to repent of the choice which he had so

deliberately made.

Life of John Knox, Fifth Edition, Vol. 1 of 2 Containing Illustrations of the History of the Reformation in Scotland · 第 3 / 35 段