LORD ROBERT PAADRAGER SIG EN FARLIG FORKØLELSE.

Alle Kvaler og al Sjæleangst tilhører Fremtiden. Kærlighed er en

Gud, og naar han nærmer sig sit Rige, taaler han ingen Rival.

_Theodoras Ægteskab._

Torsdag Aften den 24. Novbr.

"Nu, da De har indladt Dem paa dette," sagde Lady Ver, da jeg vovede

mig ind i hendes Dagligstue, omtrent Klokken seks, for jeg hørte ikke

Stemmer der inde fra (Hr. Carruthers havde fulgt mig til Døren efter

vor Spadseretur, og jeg havde været til Te hos Englene lige siden) --

"da De nu har indladt Dem paa at tage til denne Opera, saa bliver De

ogsaa nødt til at spise til Middag hos Willis med os. Jeg vil ikke

være hjemme, naar Charlie kommer fra Paris. Paa en blæsende Dag som

denne er jeg sikker paa, at hans Humør er umuligt."

"Ja, det kan jeg godt," sagde jeg.

Naar alt kommer til alt, hvad kan det saa nytte, at en Eventyrerske

som jeg har fine Følelser.

"Jeg tager hjemme fra Klokken tre Kvarter til syv. Det vil jeg lade

Dem vide, Evangeline, Skat!" raabte hun efter mig, da jeg fløj af

Sted for at klæde mig om.

I Reglen bruger Lady Ver en god Time til at blive til det indtagende

Væsen, som hun er om Aftenen -- hun behøver ikke at gøre meget, for

hun er yndig af Naturen, men hun roder og trættes med Welby, for at

adsprede sig, antager jeg.

Men i Aften, i sin Rædsel for en Ægtemand, der skulde komme Klokken

syv, fra en kold Overfart over Kanalen, var hun helt færdig paaklædt

og nede i Vestibulen, da jeg kom der ned præcis Klokken tre Kvarter

til syv, og i en Haandevending var vi af Sted og rullede i Automobil

til Willis. Jeg har kun været der én Gang før, og det var til Lunch,

i Fru Carruthers Tid, med en eller anden af Ambassadørerne, og det er

morsomt at komme paa en Restaurant om Aftenen. Jeg var mere nervøs,

end jeg nogensinde i mit Liv havde været, men hvilken Situation var

det ikke ogsaa.

Lord Robert _fruit défendu_! og Hr Carruthers _empressé_, og de

skulde begge holdes indenfor de rette Grænser!

Det var mere end tilstrækkeligt til at give en ung Pige paa seksten

Aar, der lige er kommet ud af Klostret, nok at bestille, som den

gamle Grev Samaroff sagde, naar han vilde betegne et rigtig

vanskeligt Stykke Arbejde.

De ventede paa os lige indenfor Døren, og jeg lagde igen Mærke til,

at de begge er meget kønne, og at de begge saá ualmindelig

destingverede ud.

Lady Ver nikkede til en Mængde Mennesker, før vi indtog vore Pladser

i et lille hyggeligt Hjørne. Det maa være behageligt for hende at

have saa mange Venner. I en af vore Samtaler sagde hun noget, der lød

saa sandt, og det kom jeg til at tænke paa.

"Det er klogere at gifte sig med det Liv, man holder af, fordi

Manden, naar der er gaaet en kort Tid, er én ligegyldig." Det har hun

øjensynlig gjort -- men jeg vilde ønske, at det var muligt at faa

begge Dele -- Manden og Livet! -- Naa, vi faar at se!

Man maa sidde temmelig tæt ved hinanden i disse Sofaer, og da Lord

Robert ikke var Vært, blev han sat ved Siden af mig. Jeg var

overordentlig glad, til Trods for, at jeg havde en næsten højhalset

Kjole paa, og ikke engang nogle Violer!

Det var frygtelig vanskeligt ikke at tale venligt med min Nabo. Hans

Ligefremhed og Jevnhed er saa indtagende, men jeg gjorde alt, hvad

jeg kunde, for at koncentrere mig om Christopher og lade være med at

tale med ham -- men jeg véd ikke hvorfor -- Fornemmelsen af, at han

var mig saa nær, fik mig til at føle -- jeg véd ikke hvad. Men jeg

talte neppe til ham, Lady Ver skal aldrig kunne sige, at jeg ikke

holdt Ord, skønt hun selv, uden at tænke over det, drog mig ind i en

venskabelig Samtale, og saa saá Lord Robert ud som en lykkelig

Skoledreng.

Vi havde det dejligt.

Hr. Carruthers er en fuldkommen Vært. Han har de gamle Diplomaters

hele glatte, udsøgte Væsen, uden at have deres forlorne Tænder og

saadan noget, jeg vilde ønske, at noget indeni mig vilde lade mig

føle, at det var min Pligt at gifte mig med ham, men hver Gang jeg

vil tale med mig selv om det, er der noget, der farer op og siger:

"Absolut umuligt."

Da vi skulde til at tage af Sted til Operaen, sagde Lady Ver: "Hr.

Carruthers vil tage Dem med i sin Vogn, Evangeline, saa passer Robert

paa mig. Kom saa, Robert!" Han tøvede.

"Jeg vil forfærdelig gerne tage Dem med, Lady Ver," sagde han, "men

vil det ikke se lidt underligt ud, at Frøken Evangeline kommer alene

med Christopher. Tænk paa hans Rygte!"

Lady Ver sendte ham et flammende Blik og steg ind i sit Automobil,

medens Christopher uden Tøven hjalp mig ind i sin Vogn. Lord Robert

og jeg var to Marionetter, en Rolle, som jeg ikke holder af at

spille.

Jeg var meget vred. Hun vilde ikke have vovet at sende mig af Sted

paa den Maade, hvis jeg havde været en vigtigere Person. Hr.

Carruthers steg ind og svøbte sit Zobelskind omkring mig. I lang Tid

sagde jeg ikke et Ord, og Covent Garden er ikke saa langt borte,

sagde jeg til mig selv. Jeg kan ikke sige, hvorfor jeg havde en

Følelse af _malaise_.

Der var et underligt Udtryk i hans Ansigt, da en stor Lygte kastede

sit Lys paa det. "Evangeline," sagde han med en Stemme, jeg ikke

havde hørt før, "hvornaar vil De holde op med at lege med mig -- jeg

er ved at komme til at elske Dem, hører De!"

"Det gør mig ondt at høre det," sagde jeg blidt. "Jeg vil ikke gerne

have, at De skal det -- aa! gør det ikke!" Han tog min Haand. "Jeg --

jeg -- hvis De blot vidste, hvor jeg hader, at nogen rører ved mig!"

Han lænede sig tilbage og saá paa mig. Der er noget, der stiger lidt

til Hovedet, naar man er alene med et Menneske om Aftenen i en Vogn

med smukke Skindtæpper. Med Lysene, der skinner ind ad Vinduerne, og

saa den svage Duft af en god Cigar. Jeg var frygtelig nervøs. Hvis

det havde været Lord Robert, saa tror jeg -- naa --

Han bøjede sig meget nær hen til mig. Det var, som om han det næste

Øjeblik vilde kysse mig -- og hvad skulde jeg saa gøre, jeg kunde da

ikke skrige eller springe ud midt i Leicester Square, vel?

"Hvorfor kalder De mig Evangeline?" sagde jeg for at afvise ham, "det

har jeg aldrig sagt, at De maatte."

"Taabelige Barn -- jeg kalder Dem, hvad jeg har Lyst til. De gør mig

gal -- jeg véd ikke, hvad De er født til. Har De altid den Virkning

paa Folk?"

"Hvilken Virkning?" spurgte jeg for at vinde Tid, vi var næsten

kommet til Long Acre.

"En Virkning, der faar én til at miste al Selvbeherskelse. Jeg føler,

at jeg vilde give min Sjæl for at kunne holde Dem i mine Arme."

Jeg sagde, at jeg ikke syntes, det var pænt eller ærbødigt af ham at

tale saadan, og at jeg fandt en saadan Kærlighed oprørende.

"I Deres lyse Øjeblikke siger De, at jeg aldeles ikke passer til Dem

-- De forsøger paa at holde Dem borte fra mig, og saa, naar De

kommer i Nærheden af mig, begynder De at sige alt det Vrøvl! Jeg

synes, at det er en Fornærmelse!" sagde jeg vredt og ringeagtende.

"Naar jeg vækker Hengivenhed og Kærlighed hos nogen, skal jeg høre

paa dem, men paa Dem og paa dette -- aldrig!"

"Bliv ved!" sagde han, "selv i dette dunkle Lys ser De smuk ud, naar

De er vred."

"Jeg er ikke vred," svarede jeg, "men kun saa inderlig led ved det

hele."

Nu var vi Gudskelov kommet ind i Vognrækken lige ved Operahuset. Men

Hr. Carruthers syntes ikke at lægge Mærke til det.

"Søde Barn," sagde han, "jeg vil forsøge paa ikke at ærgre Dem, men

De er saa forfærdelig udæskende. Og jeg siger Dem, at ingen Mand i

Verden vilde finde det let at være kold overfor Dem."

"Aa! jeg véd ikke, hvad det er at være kold eller ikke kold!" sagde

jeg træt. "Jeg er ked af alle, selv saadan en lille bitte Fyr som

Malcolm Montgomerie bliver løjerlig paa samme Maade!"

Han lænede sig tilbage og lo, saa sagde han vredt: "Den uforskammede

Knægt! Jeg skal dreje Halsen om paa ham!"

"Gudskelov, nu er vi der!" udbrød jeg, da vi kørte ind under

Søjlegangen, og jeg drog et Lettelsens Suk.

Mænd er virkelig utaalelige og kedsommelige, og hvis jeg altid skal

være nødt til at finde mig i den Slags Scener, fordi jeg har rødt

Haar, saa vilde jeg næsten ønske, at det var musegraat som Cicely

Parkers. Fru Carruthers sagde ofte: "Du skal ikke tro, Evangeline, at

du kommer til at føre et roligt Liv med din Farvesammensætning -- det

eneste man maa haabe, er, at du vil skrue dit Hoved fast."

Lady Ver og Lord Robert ventede allerede paa os i Vestibulen, men i

det Sekund jeg saá dem, vidste jeg, at hun havde sagt noget til Lord

Robert, hans Ansigt, der under hele Middagen havde været saa muntert

og godmodigt, saá nu haardt og strengt ud, og han tog ikke den

mindste Smule Notits af mig, da vi gik hen til Logen.

Lady Ver saá triumferende ud; hendes Øjne skinnede med store, sorte

Punkter midt i, og der var saadanne kønne lyserøde Pletter paa hendes

Kinder, hun saá yndig ud, og jeg kan ikke begribe hvorfor, men jeg

syntes pludselig, at jeg hadede hende. Det var afskyeligt af mig, for

hun var saa venlig og anbragte mig i Hjørnet, bag Gardinet, hvor jeg

kunde se uden at blive set, det var temmelig langt tilbage, medens

hun og Lord Robert sad helt foran. Det var Operaen "Carmen". Jeg

havde aldrig hørt den før.

Musik har en saadan Virkning paa mig -- hver Tone synes at vække en

indre Bevægelse i mig. Jeg føler mig slet eller god, eller henrykt,

eller -- eller -- aa, en underlig Følelse, som jeg ikke véd hvad er

-- en Slags elektrisk Strøm ned ad Ryggen, og som om -- som om jeg

gerne vilde elske nogen, og at de skulde kysse mig. Aa! det lyder

aldeles rædselsfuldt, det jeg har skrevet -- men jeg kan ikke gøre

for det -- det er den Virkning én Slags Musik har paa mig, og jeg har

altid sagt, at jeg vilde sige Sandheden her.

Lige fra den første Tone indtil Slutningen følte og følte jeg. Aa,

hvor jeg forstaar hende -- Carmen! -- Den forbudne Frugt tiltrak

hende saadan -- den smukke, slette, fortryllende Slange. Jeg havde

ogsaa Lyst til at danse og til at bevæge mig paa den Maade, og maaske

skælvede jeg ubevidst. Jeg var kold som Is og frygtelig spændt. Lord

Roberts smukke Hoved forhindrede mig af og til i at se. Hvor han er

vidunderlig velskabt, og man kan med et eneste Blik se, at _hans_

Moder ikke har været Stuepige. Jeg har aldrig set nogen se saa

højbaaren ud.

Lady Ver talte til ham med en dæmpet, kurrende Stemme efter første

og anden Akt, og endogsaa da tredie Akt var begyndt. Han syntes at

være meget mere optaget af hende, end han plejede at være. Det -- det

saarede mig -- det og Musiken og Dansen, og Hr. Carruthers, der af og

til hviskede lidenskabelige Ord til mig, selv om jeg ikke hørte efter

dem, bevirkede alt i alt, at jeg ogsaa følte en Slags Vanvid.

Pludselig vendte Lord Robert sig om og saá paa mig i fem Sekunder.

Hans dejlige, udtryksfulde blaa Øjne var fulde af Harme og

Bebrejdelse, og -- aa, hvor det gør mig ondt! -- Ringeagt!

Christopher stod bøjet over Ryggen paa min Stol, ganske tæt ved mig,

i en kærlig Stilling.

Lord Robert talte ikke, men hvis et Blik kunde faa noget til at

visne, maatte jeg være blevet til et vissent Egeblad. Det vækkede en

eller anden Djævel inde i mig. Hvad havde jeg gjort, at jeg saaledes

skulde tilintetgøres? Jeg handlede fuldkommen ærligt -- idet jeg

holdt mit Ord til Lady Ver, og aa! det var, som om det knuste mit

Hjerte.

Men det Blik fra Lord Robert drev mig til Fortvivlelse, og ethvert

Instinkt, jeg ejer til at være ond og tiltrækkende, kom op i mig. Jeg

bøjede mig over til Lady Ver, saa jeg kom nærmere hen til ham, og jeg

gjorde smaa Bemærkninger til hende uden at sige et eneste Ord til

ham, men jeg flyttede min Stol, saa den stod saaledes, at han ikke

kunde undgaa at se mig, og jeg bevægede mine Skuldre ganske lidt til

den spanske Musik. Aa, jeg kan ogsaa danse som Carmen! Fru Carruthers

lod mig lære det, hver Gang vi kom til Paris, hun holdt selv af at se

det.

Jeg kunde høre Christopher aande meget hurtigt. "De kunde faa et

Menneske til at gaa til Helvede for Dem," hviskede han.

Lord Robert rejste sig pludselig og gik ud af Logen.

Saa var det, som om Don Josés Dolk blev boret i mit Hjerte, ikke i

Carmens. Det lyder højtravende, men jeg mener det -- det var en

pludselig kold Følelse, som om alt var dødt. Lady Ver vendte sig

ærgerlig om til Christopher. "Hvad i Alverden er der i Vejen med

Robert?" sagde hun.

"Der er et persisk Ordsprog, som siger, at en Djævel smutter ind

mellem to Vinde," sagde Christopher; "det er maaske det, der er

hændet i denne Loge i Aften."

Lady Ver lo bittert, og jeg sad der stille som Døden. Og Musiken og

Komedien fortsattes hele Tiden paa Scenen. Jeg er glad over, at hun

bliver myrdet til Slutning, glad --! Men jeg vilde gerne have set

Blodet flyde. Jeg er vild -- vild -- sommetider.

_Park Street 300_,

Fredag Morgen den 25. Novbr.

Nu forstaar jeg først, hvad Meningen er med _Støv og Aske_ -- for det

er, hvad jeg følte, jeg havde faaet til Frokost i Morges, Dagen efter

"Carmen".

Lady Ver havde givet Ordre til, at man ikke maatte forstyrre hende,

saa jeg kom ikke i Nærheden af hende, men gik ned i Spisestuen,

medens jeg helt glemte, at Husets Herre var kommet. Dèr sad han -- en

underlig, høj, mager Mand, med lyst Haar og bedrøvede, fortrædelige

brune Øjne, og en Næse, der var tilbøjelig til at blive rød paa

Tippen -- han saá i det hele taget ud, som om han havde en daarlig

Fordøjelse. Han sad foran en _Daily Telegraph_, der var stillet op

imod Tepotten, og der laa noget kold, urørt Fisk paa hans Tallerken.

Han saá meget forbavset ud, da jeg kom ind i Stuen.

"Jeg -- jeg er Evangeline Travers," sagde jeg.

Han sagde kejtet Goddag; man kunde se, at han ingen Anelse havde om,

hvad det vilde sige.

"Jeg bor her," fortsatte jeg, "vidste De ikke det?"

"Vil De saa ikke have noget at spise? Fisken er kold, er jeg bange

for," tvang Høfligheden ham til at sige. "Nej, Janthe skriver aldrig

til mig -- jeg havde ikke hørt fra hende i fjorten Dage, og jeg har

ikke set hende endnu."

Gode Manerer er blevet trommet ind i mig fra min tidligste Barndom,

og jeg sagde høfligt: "De kom først fra Paris sent i Aftes, ikke

sandt?"

"Jeg kom omtrent Klokken syv, tror jeg," svarede han.

"Vi maatte gaa saa tidligt, vi skulde i Operaen," sagde jeg.

"En Wagner, der begynder paa en urimelig Tid, antager jeg," mumlede

han fraværende.

"Nej, det var 'Carmen' -- men vi spiste først til Middag med min --

min -- Formynder, Hr. Carruthers."

"Aa."

Vi spiste begge i nogen Tid -- Teen var grønligt sort -- og lunken --

det er intet Under, at han er dyseptisk.

"Mon Børnene er hjemme?" spurgte han lidt efter.

"Ja," svarede jeg, "jeg var inde hos dem, før jeg kom ned."

I samme Øjeblik kom de tre Engle styrtende ind i Stuen, og de gik

pænt hen og omfavnede deres Fader. Men de syntes ikke at tilbede ham,

som de tilbeder Lady Ver.

"Godmorgen, Papa," sagde den ældste, og de andre to gentog det i Kor.

"Vi haaber, du har sovet godt og har haft en behagelig Rejse over

Søen."

De var øjensynligt blevet instruerede udenfor.

Saa gik Naturen over Optugtelsen, de klappede ham beskyttende.

"Lille, søde Papa, har du bragt nogle ny Dukker med til os fra

Paris?"

"Og jeg vil gerne have en med rødt Haar, ligesom Evangeline," sagde

Yseult, den yngste.

Sir Charles syntes at kede sig og finde Situationen ubehagelig; han

kyssede sine tre nydelige smaa Dresdener Porcelænsdukker, der lignede

ham, og dog ikke lignede ham -- de har Lady Vers Hudfarve, men brune

Øjne og gyldent Haar ligesom hans.

"Ja, bed Harbottle om Pakkerne," sagde han. "Jeg har ingen Tid til at

tale med jer -- sig til jeres Moder, at jeg kommer hjem til Lunch,"

og idet han gjorde en Undskyldning, fordi han gik saa pludselig --

han skulde til et Møde i City -- forsvandt han ud af Stuen.

Jeg gad vide, hvorledes Lady Ver faar hans Hjerte til at banke. Jeg

kan godt forstaa, at hun foretrækker -- Lord Robert.

"Hvorfor er Papas Næse saa rød?" spurgte Yseult.

"Ti dog stille!" bad Mildred. "Stakkels Papa er kommet fra Søen."

"Jeg holder ikke saa meget af Papa," sagde Corisande, den mellemste.

"Han er gnaven, og sommetider faar han den søde Mama til at græde."

"Vi maa altid elske Papa," sagde Mildred med en Stemme, som om hun

fremsagde en Lektie. "Vi maa altid elske vore Forældre, og

Bedstemoder, og Bedstefader, og Tanter og Kusiner -- Amen." Dette

"Amen" smuttede uforvarende ud, og hun saá forvirret ud og rettede

sig selv, da hun havde sagt det.

"Lad os gaa og finde Harbottle, Harbottle er Papas Kammertjener,"

sagde Corisande, "og han er meget mere opmærksom end Papa. Sidste

Gang bragte han mig en højlandsk Drengedukke, skønt Papa havde glemt,

at jeg havde bedt om den."

De gik alle tre ud af Stuen, først kyssede de mig, og saa nejede de

sødt, da de kom hen til Døren. De er aldrig uhøflige eller støjende

-- de tre Engle, jeg holder meget af dem.

Da jeg blev alene, følte jeg mig som en død Fisk. Mine Øjne faldt paa

Spalten "London fra Dag til Dag" i _Daily Telegraph_, og jeg saá

ligegyldigt ned ad den -- uden at lægge Mærke til Ordene, indtil jeg

læste: "Hertugen af Torquilstone er ankommet til Vavasour House, St.

James, fra Udlandet."

Men hvad kom det egentlig mig ved? Hvad kom nogenting mig ved? Lord

Robert havde mødt os igen, i Forhallen, da vi kom ud fra Operaen; han

saá meget bleg ud, og han gjorde Lady Ver en Undskyldning, fordi han

var gaaet saa pludselig bort. Han var blevet forkølet, sagde han, og

var gaaet ud for at faa et Glas Cognak, og nu havde han det helt

godt, og vilde vi nu ikke komme med og spise til Aften, og mange

andre elskværdige Ting, medens han saá paa hende med den inderligste

Hengivenhed -- det var, som om jeg ikke eksisterede.

Hun var lunefuld, som hun sommetider er. "Nej, Robert, jeg vil i

Seng. Jeg er ogsaa blevet forkølet," sagde hun.

Og da Tjeneren i samme Øjeblik meldte Automobilet, fløj vi af Sted og

forlod dem. Christopher havde knappet min Zobelskindskrave med en

Besiddermine, der til enhver anden Tid vilde have irriteret mig ud

over alle Grænser, men jeg følte mig kold og død og fuldkommen

følelsesløs.

Lady Ver sagde ikke et Ord paa Vejen hjem, og hun kyssede mig køligt,

da hun gik ind i sit Værelse -- saa raabte hun ud:

"Jeg er træt, Slangepige -- tro ikke, at jeg er gnaven -- Godnat!" og

jeg gik op i Seng.

I Morgen er det Lørdag, og mit Besøg her er forbi. Efter min Lunch

hos Lady Merrenden er jeg en Vandrer paa Jordens Overflade.

Hvor skal jeg vandre hen -- jeg føler, at jeg gerne vil gaa bort

alene -- bort til et Sted, hvor jeg ikke ser et menneskeligt Væsen,

der er engelsk. Jeg vil gerne glemme, hvordan de ser ud -- jeg vil

ikke se deres velformede Hoveder -- jeg vil, aa, jeg véd ikke, hvad

jeg vil.

Skal jeg gifte mig med Hr. Carruthers? Han vilde spise mig op, og saa

tage tilbage til Paris til den Dame, han elsker -- men saa kunde jeg

leve det Liv, jeg holder af -- og Carruthers Smaragderne er smukke --

og jeg elsker Branches -- og -- og --

"Hendes Naade vilde gerne tale med Dem, Frøken," sagde en Tjener.

Saa gik jeg op ad Trappen.

Lady Ver sad i et halvmørkt Værelse, der var rullet bløde, lyserøde

Gardiner ned bagved de halvt sammentrukne blaa Silkegardiner.

"Jeg er saa forfærdelig tung i mit Hoved, Evangeline," sagde hun.

"Saa vil jeg stryge Dem over Haaret," og jeg satte mig op ved Siden

af hende og begyndte at stryge hende over Panden med mine

Fingerspidser.

"De er virkelig sød, Slangepige," sagde hun, "og De kan ikke gøre ved

det."

"Hvad kan jeg ikke gøre ved?"

"At De er en Heks. Jeg vidste, da jeg første Gang saá Dem, at De

vilde gøre mig Fortræd, og jeg forsøgte paa at beskytte mig ved at

være venlig imod Dem."

"Aa, kære Lady Ver," sagde jeg dybt rørt, "jeg vilde ikke for alt i

Verden gøre Dem Fortræd, og De miskender mig virkelig; jeg har holdt

mit Løfte, baade bogstavelig og -- i Aanden."

"Ja, det véd jeg, at De har, bogstaveligt, i det mindste -- men

hvorfor gik Robert ud af Logen i Aftes?" spurgte hun træt.

"Han sagde jo, at han var forkølet, ikke sandt?" svarede jeg sagte.

Hun slog Hænderne lidenskabeligt sammen.

"Forkølet!!! De kender ikke Robert! Han har aldrig i sit Liv været

forkølet," sagde hun. "Aa, han er det kæreste, kæreste Væsen i

Verden. Han faar mig til at tro paa alt, hvad der er godt og

hæderligt. Han er ikke lastefuld, han er ikke lapset, og han kender

Verden, og han lever i den, som alle vi andre, og dog begynder han

ikke med at tro, at enhver Kvinde er et let Bytte, og underminerer

den Smule Selvagtelse, hun maaske har tilbage."

"Ja," sagde jeg, jeg kunde ikke finde andet at sige.

"Hvis jeg havde haft saadan en Mand, vilde jeg aldrig have gabet,"

vedblev hun, "og desuden er Robert alt for bydende skinsyg til at

lade én more sig med en anden."

"Ja," sagde jeg igen, og blev ved med at stryge hendes Pande.

"Han har ogsaa Følelse -- han er ikke dagligdags og brutal -- og aa,

De skulde se ham paa en Hest, han er alt for smuk, alt for smuk!" Hun

strakte sine Arme ud med en træt Bevægelse, der var patetisk og rørte

mig.

"De har vel kendt ham meget, meget længe?" sagde jeg blidt.

"Maaske i fem Aar, men kun flygtigt indtil denne Sæson. For tidligere

havde jeg travlt med andre. Jeg har leget med saa mange." Saa tog hun

sig sammen. "Men Robert er den eneste, som aldrig har gjort Kur til

mig. Han har altid været sød og kær og har behandlet mig som en

Dronning, som om jeg stod for højt til det, og han har altid gjort,

som han selv vilde, og ikke brudt sig en Døjt om andres Mening. Jeg

har ofte gerne villet have, at han skulde gøre Kur til mig. Men nu

forstaar jeg, at det ikke kan nytte. Men De skal ikke have ham,

Slangepige! Jeg fortalte ham, medens vi kørte til Operaen, at De var

kold som Is, og at De legede med Christopher, og i Morgen tager jeg

ham med mig til Northumberland, bort fra Dem. Han skal i alt Fald

være min trofaste Ven. De vilde knuse hans Hjerte, og jeg vil endnu

holde Dem til Deres Løfte."

Jeg sagde ingenting.

"Hører De, jeg siger, at _De_ vilde knuse hans Hjerte. Han vilde kun

være i Stand til at elske lige til det sidste. Den Slags Kærlighed,

som enhver anden Kvinde vilde dø for, men De -- De er Carmen."

I alt Fald skal hverken _hun_ eller nogen anden Kvinde se, hvad jeg

er eller ikke er. Ingen skal se ind i mit Hjerte. Jeg sagde roligt:

"Carmen blev dræbt."

"Og det var godt nok til hende, den fortryllende, djævelske Dæmon!"

Saa skiftede hendes Lune, og hun lo.

"Saá De Charlie?" spurgte hun.

"Vi drak Te sammen i Morges!"

"En fornøjelig Person, ikke sandt?"

"Nej," sagde jeg, "han saá gnaven og syg ud."

"Syg!" sagde hun med en Skygge af Ængstelse. "Aa, De mener

dyseptisk."

"Maaske."

"Naa, det gør han altid, naar han kommer fra Paris. Hvis De kunde gaa

ind i hans Stue og se den Række Fotografier, der staar paa hans

Kaminhylde, kunde De maaske gætte hvorfor."

"Billeder af 'Sole Dieppoise' og 'Poulet à la Victoria aux truffes',

uden Tvivl," sagde jeg.

Hun vred sig af Latter. "Ja, netop det!" sagde hun. "Men han tilbeder

mig paa sin Maade, og han har nok en ny Diamantring med til mig for

at gøre det godt igen -- nu skal De se til Lunch."

"Saa er han altsaa en fuldkommen Ægtemand?"

"Omtrent som Christopher vilde blive. Men Christopher vilde begynde

med at være en fuldkommen Elsker, der er intet, han ikke véd, og

Charlie har intet Begreb om den Rolle. Du store Himmel! Hvor mine

Hvedebrødsdage var kedsommelige."

Fru Carruthers sagde, at alle Hvedebrødsdage kun kunde sammenlignes

med at gaa til Tandlægen eller blive fotograferet. Nødvendige Onder,

som man skulde igennem for Resultaternes Skyld.

"Resultaterne?"

"Ja; det smukke Hus, og Juvelerne, og alt det andet."

Aa, ja! Hun havde vel Ret, men hvis man var blevet gift med Robert,

havde man faaet begge Dele. Hun sagde ikke hvilke begge Dele, men aa!

det vidste jeg.

"Saa tror De altsaa, at Hr. Carruthers vil blive en god Ægtemand?"

spurgte jeg.

"De vil aldrig rigtig lære Christopher at kende. Jeg er kommet sammen

med ham i mange Aar. De vil aldrig kunne føle, at han siger Dem den

hele Sandhed om noget som helst. Han er Epikuræer, og han analyserer

alle Følelser; jeg véd ikke, om han har nogen Guder; hvis han har

det, tror han ikke paa dem, han tror paa ingen og intet uden paa sig

selv. Han er for Øjeblikket heftigt forelsket i Dem, og han vil

giftes med Dem, fordi han ikke kan faa Dem paa andre Betingelser."

"De smigrer mig," sagde jeg lidt fornærmet.

"Jeg siger Sandheden. De vil sandsynligvis faa det dejligt sammen med

ham, og holde ham forelsket i Dem i mange Aar, fordi De ikke er

forelsket i ham, og han vil passe godt paa, at De ikke ser paa nogen

anden. Jeg kan tænke mig, at Christopher, hvis man var forelsket i

ham, vilde knuse éns Hjerte, som han knuste stakkels Alicia Verneys."

"Aa, men hvor det er dumt! Folk har ikke knuste Hjerter nu om

Stunder; De taler som ud af en Bog, kære Lady Ver."

"Der findes nogle faa Tilfælde af knuste Hjerter, men ikke som i

Bøgerne, af Død og Tragedier etc.! men kun fordi vi ikke kan faa,

hvad vi vil have, eller beholde, hvad vi har," og hun sukkede.

Vi talte ikke i nogle Minutter, saa sagde hun muntert:

"De har gjort mit Hoved bedre, Deres Strygninger er vidunderlige;

trods alt kan jeg godt lide Dem, Slangepige. De er ikke af dem, der

hænger paa Træerne."

Vi kyssede hinanden flygtigt, og jeg gik op paa mit Værelse.

Ja, det bedste, jeg kan gøre, er at gifte mig med Christopher, jeg

bryder mig saa lidt om ham, at Damen i Paris ikke vilde have noget at

betyde for mig, selv om hun ligner Sir Charles' Poulet à la Victoria

aux truffes. Han er en Gentleman, han vil i det mindste være god imod

mig og fin og hensynsfuld; og Carruthers Smaragderne er guddommelige,

og netop mine Stene. Kniplingerne vil ogsaa klæde mig, og Pelsværket,

og jeg vil have den Suite Værelser, som Fru Carruthers benyttede paa

Branches, gjort i Stand med lyst Grønt, og brændt alle Møblerne fra

Dronning Victorias Tid. Tilværelsen vil uden Tvivl blive fuld af

Triumfer og Fornøjelser.

Men aa! Jeg vilde ønske, jeg vilde ønske, at det var muligt at faa

"begge Dele".

_Park Street 300_,

Fredag Aften.

Lunchen gik meget godt. Sir Charles kom tilbage fra City i bedre

Humør, og, som Lady Ver havde forudsagt, forærede han hende et Smykke

fra Castier. Det var en Broche, ikke en Ring, men hun var henrykt og

kurrede for ham.

Han kom lidt sent, saa vi var gaaet til Bords, et Selskab paa otte

Personer, da han kom. De drillede ham allesammen med Paris, og han

tog det meget godmodigt -- det syntes endogsaa at more ham. Han har

intet Vid, men han ser ud som en Gentleman, og jeg tror, at han af en

Ægtemand at være er ganske passabel.

Jeg føler mig snart helt hjemme i Verden, og jeg kan tale med enhver.

Jeg hører efter og taler ikke meget, men naar jeg siger noget, faar

det dem til at tænke.

Der sad en meget pæn Herre ved Siden af mig i Dag, han mindede mig om

de gamle Generaler paa Branches. Vi førte en hel Krig med

Vittigheder, og det stimulerede mig.

Han fortalte mig blandt andet, da han havde opdaget, hvem jeg var, at

han havde kendt Papa -- Papa var i samme Regiment som han -- og at

han var sin Tids kønneste Mand. Masser af Kvinder var forelskede i

ham, men han var et troløst Væsen, og han red bort fra dem.

"Han morede sig sandsynligvis, tror De ikke? Og han havde det Held at

dø paa sit Livs Højdepunkt," sagde jeg.

"Han var engang forlovet med Lady Merrenden, véd De nok. Hun var den

Gang Lady Sophia Vavasour, og hun var ham absolut hengiven, men Fru

Carruthers kom imellem dem og tog ham fra hende; hun var mange Aar

ældre end han, og lige saa klog som hun var sminket."

"Stakkels Papa synes at have været en svag Skabning, er jeg bange

for."

"Alle Mænd er svage," sagde han.

"Og saa giftede han sig vel og forlod Fru Carruthers?" spurgte jeg.

Jeg vilde gerne høre saa meget som muligt.

"Ja --," svarede min gamle Oberst, "jeg var hans Forlover."

"Og hvordan var min Mama?"

"Hun var den yndigste Skabning, jeg nogensinde har set," sagde han,

"lige saa yndig som De, men De er Deres Faders udtrykte Billede, alt

undtagen Haaret, hans var lyst."

"Der er ingen, der nogensinde før har sagt, at jeg var yndig! Jeg er

glad, hvis De synes det," sagde jeg. Det glædede mig. Man har saa

ofte sagt mig, at jeg er tiltrækkende og aparte og vidunderlig og

guddommelig -- men aldrig netop yndig. Han vilde ikke sige mere om

mine Forældre, undtagen, at de ikke havde en _sou_ at leve af og ikke

var videre lykkelige; det sørgede Fru Carruthers for.

Da de saa allesammen var ved at gaa, sagde han: "Jeg er forfærdelig

glad over, at jeg har truffet Dem -- vi maa være Kammerater, for

gamle Tiders Skyld," og han gav mig sit Kort, for at jeg skulde gemme

hans Adresse, og sagde, at hvis jeg nogensinde trængte til en Ven,

skulde jeg sende ham et Par Ord, Oberst Tom Carden, Albany.

Det lovede jeg, at jeg vilde.

"De kan maaske blive min Forlover ved mit Bryllup," sagde jeg

muntert. "Jeg tænker paa at gifte mig engang!"

"Det vil jeg," lovede han, "og ved Jupiter, den Mand bliver en heldig

Fyr."

Lady Ver og jeg kørte ud efter Lunch -- vi gjorde nogle Visitter og

tog hen til Montgomeries, der lige var ankommet til Browns Hotel for

at bo der en Uge.

"Tante Katherine kommer altid hertil med de stakkels Pigebørn paa

denne Tid af Aaret, om Dagen tager hun dem med hen til en af sine

egne umulige gamle Skræderinder, og om Aftenen til Shakespeare eller

en eller anden Koncert, og hun vender tilbage med dem med værre og

værre Dragter for hvert Aar, der gaar. Det er ligefrem grusomt,"

sagde Lady Ver, medens vi gik op ad Trappen til deres Værelser.

Dèr sad de rundt om Tebordet, akkurat som paa Tryland. Kirstie og

Jean broderede og strikkede, og de andre to læste ny Kataloger over

Bøger om deres Arbejde!!

Lady Ver begyndte at drille dem. Hun gjorde dem alle mulige

Spørgsmaal om deres ny Kjoler og sagde, at de skulde hellere tage til

Paris engang imellem. Lady Katherine var saa kold som Is. Hun

misbilligede i høj Grad, at jeg var hos hendes Nièce, kunde man se.

Hun havde haabet, at Forbindelsen med Familien havde været forbi med

mit Besøg paa Tryland. Malcolm skulde ogsaa komme til Byen, hørte vi,

og Lady Ver efterlod en Indbydelse til ham til at spise til Middag i

Aften.

Saa gik vi.

"Hvis én af disse Fedtklumper havde en Gnist af Liv i sig, vilde den

gaa lige til Helvede," sagde Lady Ver, da vi gik ned ad Trappen.

"Tænk engang! Slips og Alterduge i London! Det var heldigt, at de

ikke kunde spise til Middag i Aften. Jeg var nødt til at indbyde dem,

og de kommer i Almindelighed én Gang, medens de er her -- de fire

Pigebørn og Tante Katherine -- og det er med den største

Vanskelighed, at jeg kan samle fire unge Herrer sammen til dem, hvis

de blot faar en Anelse om, hvem det er, de skal træffe. I

Almindelighed sikrer jeg mig et Par socialt fremadstræbende Jøder,

fordi jeg kan indse, at Bidragene til deres Velgørenhedsforetagender,

som de plager enhver, der kommer til at sidde ved Siden af dem, med,

bedre kan presses ud af Hebræerne end af en eller anden køn, fattig

Garderløjtnant. Aa, hvilket Liv!"

Hun var saa venlig imod mig paa Vejen tilbage; hun sagde, at hun var

meget ked af at lade mig ene tilbage i Morgen, og at jeg nu maatte

bestemme, hvad jeg vilde gøre, ellers vilde hun slet ikke rejse. Jeg

sagde, at jeg vilde rejse til Claridges, hvor Fru Carruthers og jeg

altid havde boet, og bo dèr i fuldkommen Ro med Véronique. Jeg kunde

have Raad til det i en Uge. Saa kørte vi derhen og traf Aftale om

det.

"Det er absolut umuligt for Dem at blive ved paa denne Maade, kære

Barn," sagde hun. "De maa have en Chaperone; De er meget for smuk til

at bo alene i et Hotel. Hvad kan jeg dog gøre for Dem?"

Jeg var forfærdelig ubehagelig til Mode, jeg vidste virkelig ikke,

hvad jeg skulde gøre. Aa, det er slet ikke morsomt at være

Eventyrerske, hvis man alligevel gerne vil beholde sine Venner i

Verden.

"Det gør maaske ikke noget, hvis jeg lader være med at tage imod

nogen i nogle Dage," sagde jeg. "Jeg vil skrive til Paris; min gamle

Mademoiselle er gift dèr med en Digter, tror jeg; hun vil maaske

modtage mig som Pensionær i nogen Tid."

"Det er meget fantastisk -- en fransk Digter! En rædsom, langhaaret,

snavset Skabning. Umuligt! De maa kunne indse, hvor nødvendigt det

er, at De gifter Dem med Christopher, saa snart De kan, Evangeline,

kan De ikke det?" sagde hun, og jeg var nødt til at indrømme, at der

kunde være Grunde for det.

"Sandheden er, De kan ikke være den mindste Smule ekscentrisk eller

ukonventionel, hvis De ser godt ud og er ugift," fortsatte hun, "De

kan maaske knipse med Fingrene ad Samfundet, men hvis De gør det,

faar De det ikke behageligt, og alle Mændene vil enten forsvare Dem

paa en taabelig Maade eller være uforskammede imod Dem."

"Aa, jeg indser det," sagde jeg, og jeg følte, at jeg havde en Klump

i Halsen.

"Jeg skal skrive til Christopher i Morgen," vedblev hun, "og takke

ham for i Gaar Aftes og sige noget pænt om Dem og Deres Ensomhed, og

at han som en Slags Slægtning maa komme og besøge Dem paa Søndag,

naar han blot ikke gør Kur til Dem, og tage Dem med i Zoologisk Have

-- tag ikke imod ham i Deres Dagligstue. Det vil netop give ham den

ekstra Stimulans, og naar I saa kommer ud i Haven, er De stille og

tilbageholdende, og ved de interessante Løve- og Tigerbure kan De

trolove Dem. Det bliver meget respektabelt. Telegrafer straks til mig

paa Mandag, til Sedgwick, og De maa komme tilbage til Park Street,

saa snart jeg kommer hjem paa Torsdag, hvis alt er afgjort."

Jeg takkede hende, saa godt jeg kunde. Hun var meget aabenhjertig og

ganske oprigtig. Jeg skulde være en velkommen Gæst som Christophers

Forlovede, det kunde ikke nytte, at jeg følte mig bitter i den

Anledning -- hun havde ganske Ret.

Da jeg lagde min Haand paa Malcolms skindmagre Arm, idet vi gik ned

til Middag, var det min eneste Trøst, at han ikke skulde være min

Skæbne! Jeg vilde hellere være alt andet i Verden end gift med ham!

Jeg forsøgte paa at være elskværdig mod Sir Charles. Vi var kun et

Selskab paa seks Personer. En gammel Frøken Harpenden, som kommer

alle Vegne for at spille Bridge, og Malcolm, og en af Lady Vers unge

Mænd, og jeg. Sir Charles er adspredt, men af og til tager han sig

sammen, han spiller med Knive og Gafler og lægger ogsaa Armene paa

Bordet. Han ser paa Lady Ver med Beundring i sine Øjne. Det er altsaa

sandt, antager jeg, at hun i Mellemrummene mellem Paris kan faa hans

Hjerte til at banke.

Malcolm gjorde Kur til mig efter Middag. Vi blev overladt til at tale

sammen, da de andre satte sig til at spille Bridge i den lille

Dagligstue.

"Jeg savnede Dem saa frygteligt, Frøken Travers," sagde han, "da De

forlod os, at jeg opdagede, at jeg var overordentlig indtaget i Dem."

"Nej, det siger De da ikke!" sagde jeg uskyldigt. "Kan man tro noget

saadant?"

"Ja," sagde han alvorligt, "De kan virkelig tro det."

"Saa sig det ikke saa pludseligt," sagde jeg, idet jeg vendte mit

Hoved bort, for at han ikke skulde se, hvor jeg lo. "For ser De, hos

rødhaarede Personer som mig gaar den Slags Komplimenter til Hovedet."

"Aa, jeg vil slet ikke gøre Dem forvirret," sagde han elskværdigt.

"Jeg véd nok, at der er blevet lagt meget an paa mig -- maaske for

mine Besiddelsers Skyld," (dette med arrogant Beskedenhed), "men jeg

er villig til at lægge alt for Deres Fødder, hvis De vil blive min

Hustru."

"Alt?" spurgte jeg.

"Ja, alt."

"De er alt for god, Hr. Montgomerie, men hvad vilde Deres Moder

sige?"

Han saá urolig og temmelig nervøs ud.

"Jeg er bange for, at min Moder har gammeldags Ideer -- men jeg er

sikker paa, at hvis De gik hen til hendes Skræderinde -- vilde --

vilde De se anderledes ud."

"Kunde De da godt lide, at jeg skulde se anderledes ud? -- De vilde

ikke kunne genkende mig, hvis jeg gik til hendes Skræderinde."

"Jeg kan lide Dem ganske som De er," sagde han med en meget

nedladende Mine.

"Jeg er overvældet," sagde jeg ydmygt; "men -- for Resten -- hvad er

det for en Historie, jeg har hørt om Frøken Angela Grey? En Dame, jeg

har set i Aviserne, som danser i _The Gaiety_, ikke sandt? Er De

sikker paa, at hun vilde tillade Dem at gøre mig denne Erklæring uden

hendes Vidende?"

Han blev lamslaaet.

"Hvem har fortalt Dem om hende?" spurgte han.

"Ingen," svarede jeg. "Jean sagde, at Deres Fader var meget vred paa

Dem paa Grund af en Hest af det Navn, men jeg saá det tilfældigvis i

Listen over Tillokkelserne i _The Gaiety_ -- saa sluttede jeg deraf,

at det ikke var en Hest, og hvis De er forlovet med hende, synes jeg

ikke, det er rigtigt af Dem at forsøge paa at knuse mit Hjerte."

"Aa, Evangeline -- Frøken Travers" -- sagde han forvirret. "Jeg er

meget indtaget i Dem -- den anden var kun et Tidsfordriv -- et -- aa!

Vi Mænd, véd De nok -- unge og -- og -- efterstræbte -- har vore

Fristelser. Det maa De ikke tænke paa. Jeg vil aldrig se hende mere,

undtagen akkurat for at sige Farvel. Det lover jeg Dem."

"Aa, jeg kunde ikke gøre noget saa lumpent, Hr. Montgomerie," sagde

jeg. "De maa ikke tænke paa at opføre Dem saaledes for min Skyld --

mit Hjerte er ikke helt knust -- i Virkeligheden tænker jeg selv paa

at gifte mig."

Han sprang op.

"Aa! De har altsaa bedraget mig!" sagde han i selvretfærdig Harme.

"Efter hvad jeg sagde til Dem den Aften paa Tryland, og hvad De den

Gang lovede mig! Ja, De har bedraget mig groft."

Jeg kunde ikke sige, at jeg ikke havde hørt et Ord af, hvad han sagde

den Aften, og ikke havde nogen Anelse om, hvad jeg havde lovet. Selv

hans Overvurdering af sig selv fortjente ikke et saadant Slag! Og jeg

dæmpede min Stemme og min naturlige Vrede over hans Ord og sagde

ganske blidt:

"Vær ikke vred. Det gør mig ondt, hvis jeg ubevidst har givet Dem et

forkert Indtryk, men hvis vi skal tale om at bedrage, saa har De

bedraget mig med Hensyn til Frøken Grey, saa lad os ikke tale mere om

den Sag. Vi er kvit. Og skal vi saa ikke være Venner, som vi altid

har været" -- og jeg rakte min Haand frem og smilede ham frimodigt

ind i Ansigtet. Han tog sig sammen og greb min Haand og trykkede den

varmt. Hvoraf jeg vidste, at der var mere i Historien med Angela

Grey, end det saá ud til.

"Evangeline," sagde han, "jeg vil altid elske Dem; men Frøken Grey er

en meget agtværdig ung Kvinde, der er ikke et Ord at sige imod

hendes moralske Karakter -- og jeg har lovet hende Ægteskab -- saa vi

maa maaske hellere sige Farvel."

"Farvel," sagde jeg, "men jeg synes, at jeg har al mulig Grund til at

være fornærmet over Deres Tilbud, hvilket, efter Deres senere

Bemærkninger at dømme, ikke var værd at tænke paa et eneste Øjeblik!"

"Aa, men jeg elsker Dem!" sagde han, og efter hans Ansigt at dømme

var det sandsynligvis for Øjeblikket sandt. Saa sagde jeg ikke mere,

og vi rejste os og gik ind til Bridgespillerne. Og det lykkedes mig

ikke at komme til at tale mere alene med ham, før vi sagde Godnat.

"Friede Malcolm til Dem?" spurgte Lady Ver, da vi gik op i Seng. "Jeg

syntes, jeg saá et Blik i hans Øjne ved Middagen."

Jeg sagde hende, at han paa en Maade havde gjort det, med et

Forbehold til Gunst for Frøken Angela Grey.

"Det er alt for rædsomt!" sagde hun. "Det er for Øjeblikket blevet en

ren Epidemi i nogle af Garderregimenterne at gifte sig med disse

stakkels, simple Fruentimmer med høj moralsk Karakter og --

ligegyldige Fødder! Men jeg havde troet, at Skotternes Snedighed

vilde have beskyttet Malcolm mod deres Planer. Stakkels Tante

Katherine."

Evangelines Genvordigheder: Til Kvinder med rødt Haar · 第 7 / 11 题