II

L’enterrement de M. de La Hourmerie eut lieu le surlendemain à l’église

Saint-François-Xavier, aux frais de l’Administration.

Favorisée par un temps délicieux, la funèbre cérémonie ne laissa rien à

désirer au point de vue de l’agrément.

Derrière un char de 3e classe portant à chacun de ses quatre angles une

lourde couronne de roses-thé d’où pendaient de tels voiles de deuil

qu’on en eût pu habiller Andromaque, marchait, recueilli, M. Nègre,

directeur des Dons et Legs. Il était bien l’homme de la circonstance,

avec sa belle figure grave, son vaste front découvert et son pardessus

mastic chevauchant, plus haut que le poignet, la manche de son habit

noir. De lui ou du maître des cérémonies, on n’eût trop su déterminer

lequel l’emportait en correction savante: l’un plus en cuisses, l’autre

plus en épaules; _ex æquo_ dans l’accablement, la façon de projeter à

droite et à gauche le rapide coup d’œil qui ne voit pas, et de rouler,

sous une chevelure disposée harmonieusement, de mélancoliques réflexions

touchant le problème de l’au-delà et l’humaine fragilité. Seulement, une

fois au cimetière, le Directeur prit le dessus, car sa science était de

dire comme personne des choses qui ne signifiaient rien. Il pratiquait

une éloquence à ce point spéciale et à lui, qu’on en venait à se

demander s’il ne s’en était pas assuré par brevet la propriété

exclusive!... Ça commençait comme la retraite d’infanterie, par une

espèce de roulement: une période d’au moins deux minutes, ruisselante

d’imprévu et de couleur, qu’enjuponnait un flot de subtile rhétorique.

Et de là-dessous, peu à peu, sortaient les petites incidentes qui

montraient le bout de leur nez avant que de se venir librement

trémousser, en ronflant comme des toupies, autour de la mère Gigogne,

leur maman. C’était gentil tout à fait; on aurait enterré son père, rien

que pour avoir le plaisir d’en ouïr l’oraison funèbre.

Le défunt n’eut pas à se plaindre. Oh! il fut royalement traité, louangé

comme un mort de grande marque: vingt minutes on le couvrit de gloire,

on exalta son tact exquis, le désintéressement de son zèle. Un moment

vint où il n’y eut plus à douter que le mort eût détruit Carthage et

sauvé la Chose Publique; en sorte que les héritiers, au révélé, chez

leur parent, de tant de vertus insoupçonnées, se mirent à verser des

larmes. Le tout se termina par des expansions et des échanges de

poignées de main au bord de la fosse béante. La lèvre fleurie,--à

peine,--de ce sourire qui fait le modeste, le Directeur semblait un

auteur dramatique après qu’est tombé le rideau sur le triomphe éclatant

de sa première.

--Que de reconnaissance!... croyez, monsieur le Directeur...

--Comment donc, Messieurs... Pas du tout. Je n’ai dit que ce que je

pensais.

L’inhumation s’était faite au cimetière Montparnasse. La première

pelletée de terre tomba sur le cercueil à l’instant où sonnaient deux

heures à un couvent du voisinage. Devant la porte du cimetière, les

ronds-de-cuir tinrent un grave conciliabule sur le point de savoir si,

véritablement, il y avait nécessité d’aller achever au bureau une

journée à demi entamée déjà. Sainthomme, bien entendu, se prononça pour

l’affirmative; mais il fut le seul de son avis. Le bureau se vit donc

conspué à l’unanimité des suffrages moins un. Alors, quoi? Il y eut

pourparlers. Gripothe, maître en l’art délicat de faire se heurter trois

billes sur le vert tapis du billard, parla d’aller jouer la poule dans

un café de la rue Vavin; le sous-archiviste Alexandre, homme

essentiellement poétique, proposa une excursion à Chaville ou à

Viroflay, la gare étant à deux pas, cependant que Bourdon, chef du

matériel, qui avait déjeuné d’une tasse de lait, se prononçait nettement

pour le veau marengo, dont il magnifiait la sauce rousse. Les uns

tiraient à _hue_, les autres à _dia_, quand une solution mit tout le

monde d’accord.

Vêtu de noir, le chapeau à la main, l’huissier Maréchal, en effet, était

venu se mêler au groupe.

--Le Directeur informe ces messieurs, dit-il, qu’il les recevra

aujourd’hui à trois heures précises, dans son cabinet.

--Ah!

Cette nouvelle surprit et inquiéta. Pour la même raison qu’un pavé se

détache rarement d’un mur sans entraîner dans sa culbute une certaine

quantité de plâtras, il est rare qu’un «mouvement» se produise par le

fait d’une seule mutation. Nombre de ces messieurs, sans doute,

sentirent la douce espérance étendre en eux ses germes bienfaisants;

mais Bourdon changea de couleur et cessa tout de suite d’avoir faim. Il

avait compté sur la répartition banale du traitement de de La Hourmerie

(la combinaison nº 1 de Chavarax), non sur le mouvement général que

semblait faire présager l’empressement du Directeur à réunir sa

maisonnée. Tout le monde sur le pont? Mauvais signe! Le préposé au

matériel en eut l’âme visitée du noir pressentiment qui tourmente le

noble Abner au premier acte d’_Athalie_, et il ne douta plus que le

personnel tout entier fût convié à un banquet monstre, dont lui,

Bourdon, de concert avec le défunt, serait appelé à faire les frais. Il

eut l’impression que les tripes, le foie, la rate et le pancréas lui

tombaient pêle-mêle dans le bas-ventre; si nettement, à ses oreilles,

tonnèrent ces terribles paroles: «... _admis à faire valoir ses droits à

la retraite_», que les tympans lui en vibrèrent, comme ceux d’un homme

qui a imprudemment passé devant la gueule d’une cloche en branle.

Il cingla vers la rue Vaneau sans aucune précipitation, de ce pas, _qui

a bien le temps_, des suppliciés conduits à l’échafaud.

* * * * *

Trois heures sonnèrent.

L’huissier ouvrit à deux battants la haute porte aux cannelures d’or sur

fond pâle qui isolait du salon d’attente le cabinet directorial, et se

rangea pour laisser le passage libre. Dépouillé de la tenue d’homme du

monde arborée pour la solennité de l’enterrement, il portait à présent

l’habit à longues basques ouvert sur l’empesé de la chemise, et

dressait, plus haut que son faux col, son profil imposant, aux noirs

favoris, de conseiller à la Cour.

--Messieurs des Dons et Legs!

Ces messieurs pénétrèrent: les chefs et sous-chefs d’abord; Bourdon le

premier, en sa qualité de doyen. M. Nègre attendait, le dos à la

cheminée, les coudes chassés en arrière et reposés à même le marbre. Il

accueillit son subalterne avec la grave salutation que comportait cette

journée de deuil, lui tendit une main désolée, que Bourdon effleura

respectueusement de la sienne, et répandit un vague regard sur le

troupeau envahissant du personnel. Il dut attendre, pour parler, que le

brouhaha des chaussures traînées par les lames du parquet se fût achevé

d’éteindre; après quoi, d’une voix pénétrée, il prit en ces termes la

parole:

«Messieurs,

«Ce n’est pas la première fois que courbant le front devant les arrêts

de la mort, j’ai à déplorer en votre présence l’imprévu terrible de ses

coups et ses férocités iniques. Le décès de l’homme de bien que fut

durant tant d’années notre camarade de chaque jour, les circonstances

tragiques qui l’ont accompagné, et, mon humilité commande que je le

confesse, l’égoïste regret du précieux auxiliaire qui m’est si

brutalement ravi, me font accablante, aujourd’hui, une tâche toujours

douloureuse. Au sentiment de détresse sans bornes qui étreint à cette

heure mon âme, je vois toute l’étendue du vide qui s’est produit. Oui,

il semble que jamais encore je n’avais aussi nettement ressenti

l’étroite union de la grande famille dont chacun de vous est un des

membres et à la tête de laquelle la confiance du chef de l’État m’a fait

l’honneur de me placer. Vous pardonnerez donc, je l’espère, à l’émotion

qui me suffoque. Je dirai plus: certain que vous la partagez, je ne

tenterai pas de m’y soustraire.»

Un trémolo à l’orchestre eût fait merveille dans le paysage.

L’orateur regretta quelque peu _in petto_ l’absence de ce condiment,

mais le ciel était avec lui: comme il terminait sa période, un nuage

glissa devant le soleil et le jour s’obscurcit soudain.

On vit alors à quel point il est vrai que les choses peuvent avoir des

larmes!... Une lueur de sépulcre entrouvert se mit à flotter par la

pièce, baignant d’une recrudescence de tristesse la tristesse déjà

incurable du meuble Empire qui l’ornait: le bureau d’acajou, couleur

sang caillé, aux incrustations de cuivre; les dos en forme de lyres des

chaises; l’urne plaintive que supportait le cube d’albâtre de la

pendule. Le regard fixe des employés disait les efforts qu’ils mettaient

à ravaler des sanglots de circonstances, et il semblait que, de sa

corniche, Solon, le dur Solon lui-même, prît sa part de désolation, avec

son front lourd de soucis, labouré de rides profondes qu’emplissait un

sombre amalgame de ténèbres et de poussière.

Or, au milieu de l’accablement général, M. Nègre gardait un masque

éploré et une âme parfaitement sereine, ayant eu le matin une petite

entrevue avec le chef du cabinet, lequel l’avait rassuré.

--Vous moquez-vous? lui avait demandé ce fonctionnaire. Vous êtes un peu

timbré, je pense, de vous fourrer martel en tête parce qu’un employé de

chez vous a commis une extravagance sous le coup d’un transport au

cerveau. Vous n’avez rien à voir là-dedans, et, du reste, l’affaire ne

fera aucun tapage. Si je ne l’étouffais dans l’œuf et ne faisais le

nécessaire pour épargner, et à vous, qui êtes un gentil garçon, et au

gouvernement, qui n’a pas besoin de ça, des complications superflues,

vous me prendriez pour un daim.

Une éloquente pression de doigts avait souligné ce discours; un sourire

l’avait ratifié. De là, pour l’intéressé, un soulagement d’autant plus

vif que ses angoisses de la veille avaient été plus cuisantes. Et

aussitôt il avait arrêté son plan, un plan de sybarite bon diable dont

on a respecté le bien-être, qui en sait un gré infini au genre humain

tout entier et désire l’inonder, en signe de gratitude, de largesses...

qui ne lui coûteront rien. Incapable d’attenter à la propriété des

autres dès l’instant qu’il voyait la sienne sauvegardée, il n’avait

retenu que deux choses de la combinaison Chavarax: la possibilité de

fusion de deux services en un seul; l’heureuse exploitation, au profit

de tout le monde, de la vanité de deux crétins.

Il poursuivit:

«--Mais quoi! conviendrait-il de s’éterniser en de vains et stériles

regrets? C’est, messieurs, ce que je ne crois pas. J’honorerais mal la

mémoire de celui dont l’âme, à présent, flotte par les libres espaces,

si, pliant sous le faix de ma douleur, je négligeais les intérêts d’une

maison qui lui fut chère. La vie a ses exigences; elle veut que la

dépouille des morts concoure au bien-être des vivants: je le déplore,

bien que n’y pouvant rien. J’ai cru, dès lors, devoir précipiter les

choses et ne point ajourner, pour des raisons de pur sentiment, une

répartition de fonds dont le besoin depuis si longtemps s’imposait.

Cette répartition, que je me suis efforcé de rendre aussi équitable que

possible, je vais vous en donner connaissance.»

* * * * *

Ici, le silence devint tel, qu’on eût entendu un cloporte grimper au

cadre de la glace. L’orateur vient à son bureau. Il y prit une feuille

de papier qui s’y étalait au sein de multiples paperasses, l’éleva

jusqu’à ses yeux et lut:

«Le garde des Sceaux, ministre de la Justice;

«Sur la proposition du conseiller d’État, Directeur général des Dons

et Legs,

«ARRÊTE:

«Article premier.

«M. Varincoucq, chef de bureau à la Direction des Dons et Legs,

spécialement affecté au service des Hypothèques, est nommé chef du

bureau des Legs, en remplacement de M. de La Hourmerie, décédé.»

Le poste de de La Hourmerie revenait de droit à Van der Hogen. Le

sous-chef eut un sursaut et étouffa mal une exclamation; mais sous la

moustache de M. Nègre, un demi-sourire se dessina, d’une bienveillance

rassurante.

--Je prie M. Van der Hogen de patienter un instant. Une disposition

spéciale a été prise en sa faveur.

Van der Hogen, confus, rentra en l’empesé de son faux col; le Directeur

continua sa lecture:

«Article 2.

«Le bureau des Hypothèques est rattaché au bureau des Legs, qui

prendra désormais cette dénomination: Legs, Hypothèques et Mainlevées

d’hypothèques.

«Article 3.

«M. Chavarax, rédacteur à la Direction Générale des Dons et Legs, est

nommé sous-chef adjoint aux appointements de quatre mille francs.

«Article 4.

«Le personnel de la Direction Générale des Dons et Legs est, presque

en sa totalité, l’objet d’une augmentation de traitement dont le

détail sera donné d’autre part.»

«--Cette augmentation, continua M. Nègre après avoir laissé tomber d’une

main son papier et de l’autre son monocle, ne saurait être, en effet,

que partielle. Plusieurs d’entre vous, messieurs, on atteint le maximum

du traitement attribué à leurs fonctions par des règlements formels, ou

ont bénéficié d’augmentations récentes. Ils n’ont donc qu’à espérer!...

Des temps luiront pour eux, meilleurs, proches peut-être, car la

vie,--en eûmes-nous jamais une preuve plus terriblement évidente?--est

fertile en inattendus. D’autres, qui ne sont point dans ce cas, se fient

au bien-fondé de leurs prétentions. Hélas... A plus d’un de ceux-là je

devrai aussi crier: «Espoir! Laissez la bonne volonté du camarade qui

est en moi en appeler une fois de plus à la bonne volonté du camarade

qui est en vous!» Mais il convient de que je m’attarde un instant au cas

tout particulier de M. Van der Hogen.--M. Van der Hogen, messieurs,

compte parmi les doyens de cette maison dont il est, depuis vingt-cinq

ans...»

--Vingt-six, rectifia de sa place le sous-chef Van der Hogen.

«--... depuis vingt-six ans, veux-je dire, l’un des plus robustes

soutiens. Une occasion se présentait de reconnaître ses services; je la

saisissais avec joie quand je me butai au _veto_ inexorable de M. le

garde des Sceaux, arguant contre notre collègue des titres mêmes qui le

désignent à la faveur du haut personnel administratif. «_Nul plus que

moi_, m’a-t-il objecté, _ne sait avec quel zèle et quelle intelligence

s’est acquitté M. Van der Hogen du labeur confié à ses soins. C’est bien

ce qui fait que rien ne saurait me décider à les détacher l’un de

l’autre. En pâtisse l’intérêt de M. Van der Hogen!... L’intérêt public

avant tout!_» Quel plus bel éloge, monsieur et cher collègue, eussé-je

pu souhaiter de vos mérites? Je n’avais plus qu’à m’incliner et je

m’inclinai de bonne grâce, me bornant à exiger pour vous, à titre de

compensation, la Croix de Chevalier de la Légion d’honneur... Toute

juste cause se gagne, monsieur, et je bénis la clémence du ciel,

puisqu’il m’est permis de goûter, au déclin d’une journée de tristesse,

la douceur de saluer en vous le Légionnaire de qui l’_Officiel_ de

demain portera aux quatre coins de l’Europe le nom désormais illustre.»

Un pourpre d’orgueil incendia la face monstrueusement inepte du

Légionnaire. Son allégresse s’épancha dans des balbutiements de gâteux:

--... ba... bou... bibi... ne sais comment exprimer...

«--Il suffit, fit le Directeur qui eut la charité de dresser une digue

devant ce débordement d’éloquence, je transmettrai vos remerciements à

M. le Garde des Sceaux. Je n’ai plus qu’un mot à dire, messieurs. Il

concerne le plus modeste, non le moins méritant, de vous: j’ai nommé M.

Sainthomme.--Il est là, M. Sainthomme?»

L’expéditionnaire se montra, vert d’émoi, les poignets de sa chemise

caparaçonnés de papier blanc.

--Oui, monsieur le Directeur.

«--Fort bien, Approchez-vous, je vous prie; car j’ai aussi à vous

communiquer des nouvelles qui vous intéressent. Il y aurait

superfétation de ma part, monsieur Sainthomme, à venir rappeler ici de

tels états de service que votre humilité, encore qu’excessive, n’a pu en

obscurcir l’éclat. L’heure a enfin sonné pour moi de leur rendre

publiquement hommage. Que dis-je, moi?... l’État, plutôt!... la

République, que je représente, et qui, avide de vous donner un gage,

mais un gage magnifique, de sa satisfaction, vous laisse le soin de vous

décerner vous-même une récompense à votre goût. Une somme de trois cents

francs reste libre, et aussi un ruban violet d’officier d’Académie, qu’a

mis à ma disposition M. le directeur des Beaux-Arts... Veuillez choisir.

_Sub judice lis est._ Ma décision est aux ordres de la vôtre.»

C’est ainsi que discourut cet homme comparable à nul autre en l’art de

passer de la pommade, et une vision surgit devant les yeux de

Sainthomme. Non la vision de son triste chez soi, empli des rugissements

aigus du dernier-né, des plaintes de la ménagère mêlées au bruit sec des

béquilles butant contre des pieds de chaise, mais l’éblouissement d’une

aurore, son apothéose glorieuse quand il irait promener son ruban par

les petites rues de Grenelle, au milieu du murmure flatteur des gens qui

font halte sur place et se demandent les uns aux autres: «Quel est donc

cet homme distingué qui a les palmes académiques?» Il demeura muet.

Simplement, entre son pouce et son index, il pinça le revers crasseux de

son veston, tandis que, d’une œillade discrète, il signalait à M. Nègre

sa boutonnière vierge de palmes.

Celui-ci comprit.

Il sourit.

--L’arrêté sera signé ce soir. Mes compliments, mon cher collègue.

* * * * *

L’audience était levée. Lentement le personnel s’écoula, répandu à

nouveau par le salon d’attente. Et c’est alors qu’il fallut voir

Bourdon!... Ce fut vraiment un beau spectacle. Rires sonores, énergiques

shake hands, galopades de jeune poulain à travers les épaisses luzernes

du pâturage! «Ah! mon cher, félicitations!... Compliments sincères,

Sainthomme!... Van der Hogen... la vieille amitié qui nous lie...,

permettez que je vous embrasse, hein?... Messieurs, une journée

mémorable!...»

--Ah çà! Il est saoul! se dit Lahrier, qui s’égayait à le voir faire.

[Illustration]

Il l’était en effet, le pauvre homme, et à tomber! grisé de l’alcool des

joies trop brusques. La fièvre s’éveillait en lui, des gens qui l’ont

échappé belle et entrevoient des éternités de vie pour avoir coudoyé la

mort d’un peu près. Et déjà des projets d’avenir se formulaient, quasi

précis, sous son crâne plus poli que l’ivoire; des plans d’admirables

réformes, dont le besoin, on n’en doute pas, se faisait impérieusement

sentir.

Citons:

réductions opérées en grand, sur le papier, le pétrole, la ficelle;

substitution de la tourbe au coke, reconnu procédé de chauffage ruineux;

suppression de l’essuie-main accordé chaque semaine à chaque employé par

la munificence administrative (du coup, 75 francs de blanchissage par

an, rayés des frais de la maison!...);

toutes choses sagement pensées, faites pour alléger dans de notables

proportions l’écrasant budget de l’État et graver le nom de Bourdon, à

jamais, au livre d’or de la Direction des Dons et Legs.

Sans doute, il n’en disait rien, mais nous, qui ne sommes point tenus à

de pudiques réserves, nous proclamerons la vérité: le décès de La

Hourmerie, termite dévastateur, rongeur insatiable, cancer implacable et

affreux, ouvert au flanc meurtri du service du matériel, ne laissait

point que de lui être singulièrement agréable. Il en poussait des «ouf!»

discrets, pareillement un père de famille qui a enfin réussi à embarquer

pour la Bolivie le fils prodigue de qui les honteuses débauches

souillaient de fange ses cheveux blancs.

Il répéta:

--Une belle journée!... Oui, belle journée, en vérité!

Il devenait indécent, vraiment, à célébrer ainsi une journée qu’il avait

en partie occupée à piétiner derrière un corbillard.

Lahrier le lui fit observer:

--Ce n’est pas pour chiner; mais, vrai!... vous êtes gai, les jours

d’enterrement!

Alors Bourdon:

--Point du tout!... Plaisantez-vous, mon bon ami?... La Hourmerie...

vieux camarade...; vingt-huit ans ensemble!... grand chagrin... Très

affecté, au contraire.

Mais le jeune homme s’étant mis à rire:

--Sérieusement, mon cher. Je vous promets!... Ah! ces jeunes gens! ça ne

croit à rien!... Où dînez-vous?

Cette question surprit Lahrier.

--Ma foi, dit-il, je n’en sais rien, moi. Où ça se trouvera.

--Dînons ensemble, en ce cas?... Je vous invite; vous voulez bien?

--Vous êtes trop aimable...

--Allons donc!... Mon cher, j’adore la jeunesse. Entendu, hein?

Le salon s’était vidé. Seuls Gripothe, Gourgochon et le commis d’ordre

Guitare s’étaient attardés devant la fenêtre à causer de Letondu, qu’on

venait de fourrer à Bicêtre avec la camisole de force. Bourdon, emballé

de prodigalité, les convia, du coup, tous les trois, et ils acceptèrent,

stupéfaits.

--Eh bien, en route!... Nous allons dîner à Montmartre!

On tomba d’accord pour Montmartre. Lahrier y connaissait des endroits

rigolos; la boîte de Derouet, entre autres, la _Crécelle_, une façon de

bouge-concert situé au pied de l’Élysée et où on achèverait la soirée en

gaieté. Bourdon voulut tout ce qu’on proposa, et la bande s’achemina

tout doucement vers les quais, distingués dans les enfoncements de la

rue Bellechasse, blancs, au-dessous des verdures poussiéreuses des

Tuileries.

Messieurs les ronds-de-cuir · 第 31 / 32 题