III

Jacquot se dirigea en courant vers le boulevard Poissonnière. Arrivé au

coin du faubourg, il ralentit le pas et attendit. Une gentille

bouquetière, qui préparait son étalage en causant avec la marchande de

journaux, remarqua bientôt ce petit garçon, dont la mine futée, l'oeil

aux aguets et la physionomie éveillée faisaient oublier la laideur.

Car Jacquot était laid, ce qui s'appelle laid: un gros nez épaté, des

petits yeux tout ronds, un front bombé, une bouche énorme et une peau

mouchetée de taches de rousseur. Par exemple, son nez, sa bouche, ses

yeux, tout riait en lui: il avait l'air content; il respirait à pleins

poumons; il s'épanouissait sur les boulevards, comme si les boulevards

lui avaient appartenu.

«Qu'est-ce que tu attends donc là, mon petit ami? lui demanda la

gentille fleuriste.

--J'attends qu'il tombe de l'argent pour le ramasser, mam'selle!

--Alors tu attendras longtemps, reprit la jeune fille en riant.

--Je suis patient, et puis je ne suis pas pressé.

--Alors, si tu n'es pas pressé, veux-tu me rendre un petit service?

--Très volontiers, mam'selle.

--Veux-tu courir jusqu'au numéro 5 du faubourg Montmartre, monter au

deuxième, sonner à gauche, et dire à la bonne qui t'ouvrira: «Mlle

Giselle enverra le bouquet à quatre heures?...»

--C'est tout?

--Oui, n'oublie pas: Mlle Giselle...

--Enverra le bouquet à quatre heures! ajouta l'enfant, qui prit ses

jambes à son cou dans la direction de la Bastille.

--Eh! petit! Eh! là-bas!... cria la fleuriste, qui désespérait de se

faire entendre, quand elle vit Jacquot s'arrêter soudain et revenir sur

ses pas.

--Pardon, mam'selle, dit-il en arrivant tout essoufflé, mais j'ai oublié

de vous demander où se trouvait le faubourg Montmartre?

--Mais là, de ce côté, la seconde rue, petit bêta; tu ne connais donc

pas Paris?

--Moi, par exemple! le faubourg Montmartre! je ne connais que ça!

puisque c'est là que j'ai vu le gilet à ramages que je rapporterai à

papa.»

Cette fois le petit commissionnaire ne se trompa pas, et lorsqu'il

reparut, tout rouge, les yeux brillants et le front humide, la jolie

bouquetière le gronda de s'être tant hâté.

«Mam'selle, voilà quatre sous que la bonne m'a donnés pour la

commission.

--Eh bien, garde-les.

--Pourquoi donc? l'argent est à vous, puisque c'est votre commission.

--Comment! ma commission... mais c'est toi qui l'as faite, mon garçon,

et l'argent est pour ta peine.

--Tiens! tiens! tiens! quand on se promène dans les belles rues, on

reçoit de l'argent pour sa peine! Quelle drôle de vie que Paris! A

Martigny, quand Mme Gervais me criait: «Eh! Jacquot, cours donc à la

forge pour prévenir Gervais que la soupe est servie!» elle ne me donnait

rien pour ça; et quand la Tontaine me faisait porter sa bottée de pommes

de terre, elle me bougonnait tout le temps, quand elle ne me flanquait

pas une torgnole!

--Tu vois bien qu'elle te donnait quelque chose, répondit en riant Mlle

Giselle. A chacun sa manière!

--Alors j'aime mieux les manières de Paris, et quand vous aurez des

courses à faire, mam'selle, me voici tout à votre service; ne l'oubliez

pas.

--Ça peut se trouver, mon garçon; le quartier est bon, le tout est de

plaire aux clients; mais quand une fois on passe à l'état d'habitude, le

reste va tout seul. Ne t'éloigne pas: je te prends sous ma protection.»

S'éloigner! il n'y avait pas de danger!

Jacquot a remarqué, les jours précédents, que, sur le coup de huit

heures, une quantité d'hommes, de femmes et d'enfants se groupent devant

la porte d'un restaurant à la mode, et que des garçons en souliers

vernis, ayant du linge bien blanc et des petites vestes rondes comme la

sienne leur remettaient à chacun un grand bol dont le contenu répand,

dans une légère vapeur, les plus délicieux parfums!

Il s'est bien promis de venir déjeuner là lorsque le père Lenoir sera

parti, emportant dans son sac de toile le bel héritage du cousin de

Paris.

Le voilà donc, se faufilant dans les rangs, grâce à sa petite taille,

poussant l'un, bousculant l'autre, plaisantant quand on se fâche,

toujours poli, mais ne s'écartant jamais de son but, et jouant des

coudes aussi facilement que de la langue, pour gagner une petite avance

dans la foule compacte qui attend la distribution de la soupe.

Son tour arrive enfin: un grand garçon aux favoris noirs taillés en

côtelettes lui tend une soupière dont le fumet lui fait venir l'eau à la

bouche, la faim et la gourmandise aidant. Il s'empare de son bien et se

dirige vers l'établi de Mlle Giselle, qui semble inquiète, regarde à

droite et à gauche, frappe du pied et murmure à mi-voix:

«Voyez un peu si elle viendra! Je ne puis pourtant pas abandonner mes

fleurs et ma boutique à la grâce de Dieu!

--Voulez-vous que je garde vos bouquets, mam'selle Giselle? Ce sera avec

plaisir pour vous obliger.

[Illustration: Un grand garçon aux favoris noirs lui tend une

soupière.]

--Tu ne bougeras pas de là, au moins, et s'il vient des clients, tu les

prieras de repasser.

--Soyez tranquille; vous me retrouverez à la même place avec ma soupe;

seulement je ne vous promets pas qu'elle soit encore dans l'écuelle!

--Bon appétit! Je cours chercher mon café, que la voisine ne m'apporte

pas.»

Et elle s'enfuit, légère et rieuse, tandis que Jacquot savoure

gravement, avec des petits soupirs, des reniflements et des extases,

l'ordinaire de la maison Brébant.

«Où donc est Giselle, mon petit ami?»

Jacquot, tiré brusquement de la béatitude qui suit un repas délectable,

relève la tête et se trouve en présence d'une jeune femme vêtue de noir,

tenant par la main un petit garçon qui paraissait triste et indifférent.

«Mam'selle Giselle? c'est moi, madame.

--Vous, vraiment! vous êtes bien changée depuis hier!

--Voilà comme je suis quand je n'ai pas encore étrenné, madame; par

exemple, si vous m'achetez mes belles roses, vous me reverrez ma figure

de tous les jours!

--Je serais curieuse de constater ce phénomène, reprit la dame, qui

s'amusait de l'aplomb du p'tit homme: combien vos roses?

--Dix francs, madame la baronne.»

La visiteuse se retourne. Cette fois, c'est Giselle qui lui a répondu.

«Eh bien! madame, avais-je raison? s'écrie Jacquot.

«Mam'selle Giselle, j'ai vendu votre premier bouquet.

--Quel drôle de gamin! Est-ce votre frère, Giselle?

--Non, madame la baronne, je le vois aujourd'hui pour la première fois;

il est gai, actif, intelligent, et je l'avais chargé de surveiller mes

fleurs pendant que j'allais déjeuner.

--C'est un enfant intéressant, murmure la baronne en soupirant. Giselle,

vous le chargerez d'apporter à l'hôtel les roses qu'il m'a vendues.

--Oui, madame la baronne.»

Voilà comment la Providence, prenant les traits d'une fillette rieuse,

décida tout d'un coup de la vocation de maître Jacquot.

Un p'tit homme · 第 3 / 6 题