TOINEN LUKU.

Tätini palveluksessa.

Hän heräsi aikaisin seuraavana aamuna, ja kuullessaan tädin raskaasti

hengittävän, tiesi hän hänen nukkuvan. Greeta nousi istumaan

vuoteessansa ja olisi mielellään vetänyt ylös uutimen, mutta hän ei

uskaltanut hiipiä lattian poikki. Täti heräsi hyvin helposti, mutta

ainoa tilaisuus, jolloin Greeta sai olla ihan häiritsemättä, oli tädin

nukkuessa.

Niin nopeasti kuin mahdollista asetti hän peilinpalasen seinää

vasten ja pani myssyn päähänsä. Tämä oli jotenkin vaikea tehtävä.

Ensiksi hänen piti panna hiuksensa nutturalle, mutta ne olivat

aivan liian lyhyet kestämään koossa, niin että myssy olisi pysynyt

lujasti paikallaan. Hiusten päät pistivät aina sieltä täältä esiin,

ja hän kiinnitti ne muutamalla hiusneulalla, mutta myssy meni aina

pahemmin vinoon. Väsymättömällä kärsivällisyydellä hän sen vihdoin

sai tyydyttävään kuntoon ja katseli itseään ihastuksella pienessä

kuvastimessansa.

"Niin", sanoi hän aivan ääneensä, tyytyväisenä nyökähyttäen päätänsä.

"Sinä olet ihan kuin ensiluokan palvelija. Oikein hieno oletkin, ja

sinä voit varsin hyvin avata oven herttualle. Tulkaa sisään, olkaa

hyvä. Ilmoitan rouvalle, että olette täällä. Oi sentään!"

Hän heilautti niin vilkkaasti päätään, että säpsä irtaantui ja lensi

kauas lattialle, samalla kun tädin äreä ääni kuului huutavan:

"Mitä ihmettä sinä teet, Greeta? Oletko tullut hulluksi? Miksikä sinä

noin itseäsi laittelet tähän aikaan aamusta?"

Greetan posket kävivät tulipunaisiksi, ja hän piiloutui peittonsa alle.

"Oletko sinä hullu?" toisti täti. "Sano minulle, mitä teit! Aivan olit

apinan näköinen, kun sinulla oli jotakin valkoista hupsumaista pääsi

päällä! Puhu heti, kelvoton!"

Mutta Greeta oli häpeän ja hämmennyksen valtaamana. "Minä luulen että

uneksin, täti. Ainakin teidän sopii luulla niin -- -- minä -- minä

leikin, että olin olevinani palvelija."

Hän teki tunnustuksensa katuvaisella äänellä.

"Pieni hupsu!" Täti käänsi itseään vuoteessa ja nukkui. Greeta ei

liikahtanut, ennenkuin kirkonkello löi seitsemän; silloin hän nousi

huoaten ja tallensi peilinpalan sekä säpsänsä patjan alle vuoteeseensa.

Tämä oli hänen tavallinen talletuspaikkansa, ja se oli saanut ottaa

vastaan monta kummallista esinettä aina silloin tällöin. Puettuaan

vaatteet yllensä hän lähti tuomaan heidän maitonsa, jota tarvittiin

aamiaiseksi, ja nyt hän käytti tilaisuutta mennäksensä eräälle

hiljaiselle, siivolle kadulle, jossa palvelijattaret tähän aikaan

pesivät portaita. Tämä katu -- Nelsonkatu -- veti häntä puoleensa

siitä syystä, että hän saattoi tarkastaa niitä erilaisia myssyjä

ja esiliinoja, joita palvelijattaret käyttivät. Olipa hän välistä

niinkin onnellinen, että sai jutella näitten kadehdittavien nuorten

palvelijattarien kanssa. Tänä aamuna hän puhutteli erästä äsken

tullutta n:o 6:ssa. Greeta oli nähnyt monta uutta tyttöä noilla

portailla. Muutamat olivat olleet paikassaan joitakin viikkoja, toiset

ainoastaan muutaman päivän. Hän erotti aina uudet siitä, että heillä

oli puhtaat hameet ja hyvin kammatut hiukset, mutta tämä oli hänen

mielestään tavallista siistimpi ja hienompi. Hänellä oli punaiset

hiukset ja punaiselta hohtavat posket, ja hänen hameensa oli enemmän

rouva Creekin sinipunervan hameen näköinen kuin toiset, joita Greeta

tähän asti oli nähnyt.

"Te olette uusi palvelija", sanoi Greeta.

Tyttö kääntyi ja katsoi häneen.

"Kuka sinä olet?"

Hän ei juuri epäkohteliaasti tätä sanonut, mutta vähän uteliaasti.

Greeta oli saanut pitää hyvänään ylenkatsetta ja monet tiuskaukset

noilta tytöiltä, niin ettei hän nytkään muuta odottanut.

"Minä", sanoi hän, katsellen ihastuksella kysyjään, "minä aion mennä

palvelukseen jonakin päivänä ja kuljen sen vuoksi tällä kadulla ja

katselen, missä talossa minä halukkaimmin tahtoisin palvella. Kuka

tässä asuu? Asuuko täällä joku muu kuin se rouva, joka aina toruu?"

"Se on kyllä minun rouvani, sillä minä tulin tänne entispäivän

edellisenä päivänä, enkä ole vielä kertaakaan osannut tehdä hänen

mielikseen. Täällä asuu kaksi herraa ja yksi nainen, jotka antavat

soittotunteja."

"Oi", huokasi Greeta, laskien maitoruukkunsa alas portaille ja molemmat

käsivartensa kupeilleen. "Jos minä vain voisin saada palveluspaikan,

silloin vasta olisin onnellinen!"

"Olen Kentistä", selitti punatukkainen. "Mutta minun mielestäni maalla

oli liika hiljaista, ja siksi minun teki mieleni tulla Lontooseen. Niin

minä tulinkin tänne setäni sisarpuolen luo."

"Mutta parhaat paikat varmaankin ovat maalla", sanoi Greeta. "Minä

tahtoisin paljon halukkaammin palvella maalla, siellä on paljon

helpompi pitää myssyjänsä ja esiliinojaan puhtaana -- niin sanoo rouva

Creek."

"Sinä olet minusta kummallinen otus", sanoi punatukkainen ja tuijotti

hämmästyneenä Greetaan. Silloin kuului auki olevasta ikkunasta ääni

huutavan:

"Liisa, Liisa! Tule heti!"

Hän syöksähti sisälle pesusoikkoineen ja harjoineen. Greeta kulki

eteenpäin.

"Ei", sanoi hän, "en minä tahdo Liisan paikkaa!"

Kohta tämän jälkeen hän lähti taas rouva Creekin puotiin.

"Minä luulen, rouva", sanoi hän, "että jos joku tahtoisi tulla puhumaan

tädin kanssa, niin hän kyllä antaisi minun mennä. Siellä on alakerrassa

tyttö, joka auttaisi häntä 50 pennistä viikossa. Jos minä pääsisin

pois, niin totta kaiketi minä niin paljon ansaitsisin?"

"Kyllä, lapseni, ja koko joukon enemmänkin."

"No sittenhän minä voisin palkata tytön, ja täti saisi hyvän hoidon.

Oi, olkaa rouva niin hyvä, että tulette puhumaan tädin kanssa asiasta."

Rouva Creek teki kieltävän liikkeen.

"En voi itse sitä tehdä, mutta voisihan puhua sen rouvan kanssa, jonka

piiriin tämä kuuluu."

"Hän ei ole kiltti", sanoi Greeta. "Täti ei tahdo laskea häntä sisään.

Hän sanoo, että se rouva puhuu niin paljon uskonnosta. Hän antoi

tädille kerran kirjoituksen, jonka nimi oli 'Onnellinen raajarikko', ja

täti sanoi, että hän tahtoi tehdä hänestä pilkkaa."

"Ah", sanoi rouva Creek huoaten, "sinun tätisi ei ole vielä havainnut,

että onnea usein nähdään juuri niillä, joilla meidän mielestämme on

vähiten ilon aihetta. Sinun tätisi, lapseni, voisi paremmin, jos

hänelläkin olisi enemmän uskontoa."

Greeta kumartui eteenpäin ja sanoi kuiskaavalla äänellä:

"Hän ei pidä Jumalasta, hyvä rouva, ja se on suora totuus! Kun ajettiin

hänen ylitsensä ja hänen jalkansa meni niin pilalle, ettei hän enään

milloinkaan saattanut kävellä, silloin hän lakkasi rukoilemasta."

"Vaivainen hän! En ole milloinkaan tuntenut tätiäsi, hän oli rampa jo

kun minä tänne tulin, ja hän piti ovensa suljettuna melkein kaikilta.

Mutta se, joka Kaikkivaltiaan ulos sulkee, se itseltään myöskin sulkee

pois päivän valon."

Greeta noikkasi.

"Siksipä minäkin tahtoisin hänet jättää ja mennä palvelukseen.

Oletteko, rouva, kuullut eräästä spitaalitautisesta kapteenista

raamatussa ja pienestä palvelustytöstä?"

"Olen kyllä. Sinä tarkoitat Naemania."

"Niin, semmoinen nimi hänellä oli, ja minä haluaisin saada samanlaisen

paikan. Ajattelen, että tyttö ei ollut minua vanhempi, ja nähkääs

kuinka paljon hyvää hän teki. Minä aion tehdä myöskin koko joukon

hyvää, jahka minä pääsen palvelukseen!"

Rouva Creek katseli hetkisen ääneti tytön suuria, vakavia silmiä.

Sitten hän laski kädestään sukan, jota hän paraikaa oli parsinut, ja

naputti sormustimellaan myymälän pöytään.

"Kuules nyt, mitä minä sanon, Greeta. Sinulla on nyt paikka, ja paikka

sellainen, johon kaikkivaltias Jumala on sinun asettanut. Sinä olet

pieni palvelija ramman luona, joka ei voi vuoteestaan liikahtaa. Sano

minulle nyt, mitä hyvää olet hänelle tehnyt?"

Greeta katsoi ihan hämmästyneenä rouvaan. "Mutta rouva hyvä, tätihän on

minun tätini, enkä minä ole hänen palveluksessaan."

"Kyllä, lapseni, olet kuin oletkin. Sinä palvelet häntä päivästä

päivään. Oletko koskaan koettanut tehdä häntä vähän onnellisemmaksi?

Oletko kertonut hänelle, mitä pyhäkoulussa olet kuullut, jotta hän

saisi tietää, että Jumala häntä vielä rakastaa?"

Greeta hengähti syvään.

"Minä en milloinkaan puhu hänelle muuta, kuin mitä minun

välttämättömästi tulee puhua."

Tavallisuuden mukaan uudet kauppatuttavat keskeyttivät puheen; mutta

Greeta lähti karamellipuodista, ja uudet ajatukset pyörivät hänen

pienessä päässään.

"On aivan niin kuin opettaja sanoi sinulle, Greeta -- sinä katsot liian

korkealle ja unohdat hoitaa sitä pientä, mikä on edessäsi. Mutta voi,

mikä ihmeellinen ajatus, että olen palveluksessa tätini luona! Jos hän

olisi oikea emäntä, mahtaisinkohan silloin enemmän hänestä pitää? --"

Hän kulki syviin ajatuksiin vaipuneena.

"Mitähän se raamatun pieni palvelustyttö olisi mahtanut tehdä, jos hän

olisi ollut tädin luona. Mutta raajarikkoja varten ei löydy mitään

parannuskeinoa, minun tietääkseni, muuten minä kyllä voisin tehdä

hänelle jotakin hyvää."

Hän meni erään kukanmyyjän ohitse, joka tarjoili kaupaksi orvokkeja.

Äkkiä juolahti hänen mieleensä hyvä ajatus.

Hän etsi hameensa taskusta muutamia kalliita pennejänsä, valitsi

vihkosen orvokkeja, maksoi siitä viisi penniä ja kiirehti kotiin.

Sisään tultuansa hän näki tätinsä makaavan työtään koskematta. Tämä oli

niin ihan outo näkö, että Greeta joutui aivan hämilleen.

Hän meni ääneti, hiljaa lattian poikki tädin vuoteelle asti.

"Olen tuonut muutamia orvokkeja teille, täti. Ne tuoksuvat oikein

hyvältä."

Rouva Perkins kääntyi vuoteessaan. Hänen kasvonsa olivat kalpeat ja

kuihtuneet.

"Olen saanut jälleen tuon kummallisen kivun kylkeeni, Greeta", mutisi

hän. "Pane muutama tippa konjakkia lämpimään veteen ja anna minulle."

Greeta laski pois kukkavihon ja kiirehti ruokakaapin luo, jossa

konjakkipullo säilytettiin. Ei sitä usein käytetty -- olkoon se sanottu

rouva Perkinsin kunniaksi.

Greetalla oli pian lämmin juoma tädilleen valmiina.

Rouva Perkins tuli paremmaksi heti, kun hän oli sitä nauttinut, ja

saattoi jälleen kohota istumaan vuoteeseensa.

"Se tuli niin äkkiä", selitti hän, "ja minulla on koko joukko työtä

tehtävänä. Tule tänne, Greeta, anna minulle villat. Puhuitko sinä

jotakin orvokeista? Mistä ne sait?"

"Minä ostin ne, täti."

"Ostit orvokkeja!" Rouva Perkinsin ääni muuttui heti. "Voi sinua pahaa,

tuhlaavaista tyttöä. Ja mistä sinä rahat sait? Minä makaan täällä työtä

tehden aamusta iltaan, ja sinä kuljet kaduilla ja ostat kukkasia kuten

ylhäiset naiset! Sinun tulisi hävetä!"

Greeta seisoi siinä nopolla nokin.

"Ostin ne teille", sanoi hän hiljaa. "Luulin teidän pitävän niiden

tuoksusta."

Rouva Perkins nauroi ivallisesti.

"Hyvin todenmukaista. Älä minulle useampia valheita latele. Ostit ne

minulle, todellakin! Koska sinä jotakin sellaista olisit tehnyt? Ennen

taivas putoaisi alas, kuin sinä ajattelisit sairasta tätiäsi. Sinä

otat vastaan hänen rahansa ja hänen ruokansa ja ne vaatteet, jotka hän

sinulle antaa, ja nurkuilet kaikesta, mitä sinun tulee tehdä hänen

puolestaan. Oi, jos sinun joskus täytyy kadottaa jalkasi ja maata

kovalla vuoteella, niin kannattaisipa sinunkin sitte kokea, miltä

tuntuu, kun kiittämätön tyttö sinua auttaa."

Greetan kasvot kävivät nyrpeiksi. Hän ei koettanut puhua tädin

kanssa eikä puolustella itseään, mutta hän ajatteli, ettei hän enään

milloinkaan voisi olla tädille ystävällinen. Hän rupesi valmistamaan

teetä ja viskasi kukat lattialle.

Tämä antoi aihetta uusiin nuhteisiin, ja rouva Perkins määräsi heti,

että kukat pantaisiin veteen ja asetettaisiin ikkunalaudalle.

"Minä toivon, että olet ne saanut rehellisellä tavalla, mutta sitä ei

ole hyvä sanoa. Minä tahdon niitä nyt kuitenkin käyttää hyväkseni,

koska ne nyt kerran täällä ovat."

Greeta heräsi yöllä tädin huudosta.

"Voi, se on taas se vanha kipu! Se syntyi varmaankin ruoasta, jonka

söin. Oi voi, voi! Tunnen ikäänkuin kuolisin!"

"Hieronko teitä?" kysyi Greeta.

Niin pian kuin täti oli kipeä ja avuton, valtasi Greetan aina säälin

tunne häntä kohtaan.

Rouva Perkins antoi hänen hieroa kylkeänsä, joi taas vähän konjakkia

ja vettä ja tuli levollisemmaksi jälleen. Greeta istui hänen vuoteensa

ääreen ja katseli häntä.

"Ah", sanoi rouva Perkins huoaten. "Minä luulen, että päiväni ovat

luetut. Nämät vaivat ovat liian vaikeat, ne merkitsevät jotakin. Mutta

jos minä kuolen, niin ei kukaan minua kaipaa."

"Minä kaipaan teitä, täti", sanoi Greeta vilpittömästi. "Ja minä olen

ajatellut, että tulisin teille paremmaksi vast'edes. Ja minä kerron

teille kaikkea mitä kuulen pyhäkoulussa, ja kaikkea, joka tekisi teitä

onnellisemmaksi."

Rouva Perkins huokasi ja ravisti epäillen päätänsä.

"Ei mikään voi tehdä minua onnelliseksi", sanoi hän. "Mutta sinulla on

tulevaisuus edessäsi, Greeta."

"Niin", sanoi Greeta nöyrästi, mutta jotenkin päättävästi, "minä olen

päättänyt tehdä teille hyvää, samoin kuin se pieni palvelustyttö teki

sille spitaalitautiselle kapteenille. Ja sitten minä kerron teille

kaikkea mitä minä kuulen, ja te saatte sitten poimia siitä itseänne

varten mitä sopii teille ja mikä teidän mieltänne tyynnyttää."

"En tahdo kuulla mitään uskonnosta", sanoi rouva Perkins katkeralla

äänellä. "Jos Jumalaa löytyy, niin on hän minua huonosti kohdellut, en

tahdo olla missään tekemisissä hänen kanssaan!"

"Jumala teitä rakastaa, sanoo rouva Creek", selitti Greeta pelkäämättä.

Hän istui yhä vielä laidalla vuoteen jalkopäässä ja tuijotti tätiin,

mutta nyt hänen silmänsä saivat uneksivan katseen. "Kaikissa

tapauksissa ei teitä ole ruoskittu ja pilkattu eikä ristiinnaulittu,

niinkuin Jeesukselle tehtiin, ja kuitenkin Jumala häntä rakasti, sanoo

opettaja."

"Mene maata, lapsi, äläkä pane päätäni aivan pyörälle puheillasi",

vastasi rouva Perkins ärtyisesti.

Greeta totteli heti. Kun hän aamulla heräsi, oli hänen tätinsä

tavallisissa voimissaan, ja heidän yöllinen keskustelunsa tuntui

ikäänkuin unelta. Ei kumpikaan maininnut siitä mitään, ja heidän

elämänsä kulki tavallista rataansa seuraavaan sunnuntaihin asti.

Greeta lähti tänä aamuna pyhäkouluun, tehden lujan päätöksen ahkerasti

toimivissa aivoissaan.

Hän jäi toisten lasten mentyä vielä kouluun.

"Minä pyydän saada kysyä jotakin opettajalta."

"Sittepä voit tulla mukanani kirkkoon. Meillä on hyvää aikaa ja voimme

jäädä vielä hetkeksi istumaan. Mitä nyt tahdot tietää?"

"Tahdon vain kysyä teiltä, opettaja, että eikö nykyaikana ole mitään

keinoa, millä rampaa saattaisi parantaa, samaten kuin spitaalitautinen

kapteeni parannettiin, hän josta raamatussa puhutaan?"

"Vai niin, sinä tarkoitat Naemania! Ei, Jumala ei anna sellaisten

ihmeitten enää tapahtua, niitä ei enään tarvita."

Greetan kasvot kävivät alakuloisen näköisiksi.

"Siis ei voi tehdä mitään hyvää raajarikko raukoille enään?"

"Kyllä varmaan", vastasi neiti Gregory, ja samalla hänen kasvonsa

saivat valoisan ja ilostuneen sävyn. "Heidän sydämmensä voidaan tehdä

terveeksi ja onnelliseksi, ja sehän meissä on paras osa. Me ajattelemme

paljon ruumistamme, sen kipuja ja tuskia, mutta se on vain verho tahi

häkki, missä sielu asuu. Kuljin eilen hyvin ahdasta ja pimeää katua

ja havaitsin erään ikkunan ulkopuolella rastaan häkissään laulelevan

niin iloisesti ja kauniisti, ikäänkuin se olisi ollut metsässä puun

oksalla luonnon ihanan vehreyden ympäröimänä. Tiedätkö missä rastaat

tavallisesti asuvat, Greeta? Maalla, kukkien ja kasteesta kimaltelevan

ruohon ympäröiminä ja vapaassa raittiissa ilmassa, yläpuolellaan

taivaan avara sininen kaarros, ja yltympärillä muita lintuja, joiden

parissa voivat riemuita päivät pitkät. Sepä on maailma, joka voi

synnyttää iloista laulua -- mutta tuo lintu, josta mainitsin, oli

ahdettu häkkiin, joka ympärimitaten oli vain jalan suuruinen, eikä

se nähnyt häkistään muuta kuin nokea, tomua ja sumua ja kuuli vain

riitelevien ja hoilaavien miesten ja naisten ääniä, tai lasten, jotka

väliin viskasivat häkkiä kohti kiviä, osuakseen lintuun. Kuitenkin

kaikesta huolimatta se lauloi iloisesti, aivan kuin olisi ollut maalla

vapauttaan nauttimassa. Se lauloi, koska sillä oli terve ja onnellinen

sydän. Ja jos meillä on rampa ruumis, saattaa meillä kuitenkin olla

laulava sydän."

"Mitenkä niin?" sanoi Greeta suurin silmin ja vielä suuremmin ajatuksin.

"Rukoilemalla Jeesusta, että hän tulisi sydämmeemme valmistamaan sitä

laulavaksi. Oletko koskaan tuntenut Jeesuksen tulevan sinun sydämmeesi?"

"Minä rukoilen häntä", sanoi Greeta miettivästi, "mutta minä en voi

toivoa että hän tahtoisi asua sydämmessäni. Ei se ole mikään sopiva

paikka hänelle. Täti sanoo, että minä olen paha tyttö."

"Jos sydämmesi olisikin paha, Greeta, niin Jeesus voi sen puhdistaa

valkoisemmaksi kuin lumi. Jeesus tahtoo sen tehdä, jos annat sydämmesi

hänelle. Hän itse tekee sydämmesi sopivaksi ottamaan hänet vastaan, ja

jos hän pysyy meissä, niin meille on sanottu, että me kannamme paljon

hedelmiä. Jos Jeesus saa ottaa sinut hoitoonsa, niin hän auttaa sinua

tulemaan hyväksi tytöksi."

"Minä toivon, että hän sen tekisi", sanoi Greeta päättävästi.

"Langetkaamme siis tässä polvillemme ja rukoilkaamme häntä yhdessä, ja

muista, että hän vain odottaa saada sinua kuulla ja vastata sinulle."

Greeta painoi alas päänsä ja ummisti silmänsä.

"Minä rukoilen sinua, Herra Jeesus, ottamaan sydämmeni ja puhdistamaan

sen, ja minä rukoilen sinua tulemaan siihen sisälle ja tekemään sen

laulavaksi, ja sitten minä annan sen sinulle, kuten opettaja sanoo,

että minun tulee tehdä. Ja minä rukoilen sinua, auta minua tulemaan

hyväksi, sillä minä olen kovin paha."

Tyhjässä koulusalissa oli aivan hiljaista. Silloin neiti Gregory

rukoili ääneensä pienen oppilaansa puolesta, että hänen Vapahtajansa

varjelisi häntä ja tekisi hänet totiseksi ja uskolliseksi

opetuslapseksensa. Kun he nousivat, oli Greetan kasvoissa levollinen,

vakava ilme.

"Minä en enään koskaan tahdo olla paha", vakuutti hän.

Neiti Gregory hymyili ja kehoitti häntä tulemaan mukaansa kirkkoon.

Matkalla hän vielä puhui vakaita sanoja Greetalle, koettaen osottaa,

kuinka heikko hän oli itsessään, mutta kuinka väkevä hänen Vapahtajansa

oli.

Kun Greeta oli tullut kotiin ja istui aterialla tätinsä vieressä,

syöden lampaanlapaa, joka oli tässä köyhässä kodissa harvinainen

herkku, ajatteli hän, mitenkä hän käytännössä voisi toteuttaa mitä

oli kuullut. Se oli sangen vaikeaa. Rouva Perkinsin mieliala oli aina

sunnuntaisin ärtyisempi kuin muina viikonpäivinä. Hänellä oli silloin

enemmän aikaa valitella vaivojansa, ja hänen kielellään ei milloinkaan

ollut sabbattilepoa, joskin käsillä sitä oli.

"Täti", sanoi Greeta vihdoin, urhealla voimien ponnistuksella,

"tunnetko milloinkaan laulamisen halua?"

"Joko sinä taas tuot esiin nenäkkäisyyksiäsi?" vastasi täti äreästi.

"Oi en! En tahdo ensinkään olla nenäkäs. Opettaja puhui minulle, että

kipeässä ruumiissa saattaa olla laulava sydän."

"Vai niin", sanoi rouva Perkins vähän ivallisesti. "Odottakoon

opettajasi, kunnes hän saa kipeän ruumiin, ja katsokoon sitten,

laulaako hän."

"Minä luulen, että hän sen tekisi", sanoi Greeta miettivästi. "Hän

sanoi miten se tapahtuu: tulee rukoilla, että Jeesus tulisi sydämmeen,

ja silloin hän tekee sydämmen laulavaksi."

Rouva Perkins tirskahti ylenkatseellisesti.

Greeta rohkaisi mielensä ja jatkoi:

"Minä kysyin häneltä, voisiko tehdä jotakin hyvää sellaisille

sairaille, joita lääkärit eivät voi parantaa, ja hän vastasi: 'Kyllä,

heidän sydämmensä saattavat tulla terveiksi ja onnellisiksi. Se tuntuu

niin elvyttävältä, eikö tunnukin? Minä luulin, että kuulisitte siitä

mielellänne."

"Kiitän nöyrimmästi", vastasi täti ivallisesti.

Nyt syntyi äänettömyys. Ateria oli lopussa. Greeta pesi astiat ja

siivosi huoneen. Täti istui vuoteessaan patjojen nojassa ja luki erästä

sunnuntailehteä, mutta äkki-arvaamatta hän huikeasti huudahti.

"Se on tuo vanha kipu jälleen! Oi, oi! mitä minun pitää tehdä? Se repii

sisuksiani kuten kravun saksilla!"

"Minä annan vähän konjakkia", sanoi Greeta.

Mutta täti ei tahtonut mitään. Hän valitti ja vaikeroitsi ja alkoi

puhua sekavasti.

"Se on sydän, minä tiedän sen -- minä kuolen pian. -- Onnellinen sydän

-- niin, se on kaunista puhetta -- laulaa -- minä muistan sen kun kävin

pyhäkoulua -- silloin osasin laulaa -- minä lauloin parhaimmin kaikista

-- miten se olikaan?"

"Sun ristis olkoon sauvanan', tukena heikkoudessan', sun veres sielun

puhdistus, sun kuolos uskon uudistus!"

"Mitä sinä sanoit, Greeta, Jumalan rakkaudesta? Voi, voi! Oi, hae

lääkäri, joudu, joudu!"

Hänen kasvonsa vääntyivät kouristuksista, ja Greeta riensi ulos

huoneesta.

"Rouva Jones!" huusi hän tämän oven takana. "Menkää tädin luo, hän on

kuolemaisillaan. Minä juoksen lääkäriä noutamaan."

Ei kulunut monta hetkeä, ennenkuin hän jo palasi, tuoden mukanaan

lähellä asuvan lääkärin. Mutta rouva Perkins ei enään lääkäriä

tarvinnut. Ja ensi kerran elämässään Greeta sai kokea, minkälainen

hirveä ja odottamaton vieras kuolema joskus voi olla.

Pieni palvelustyttö · 第 7 / 28 题