VI.

Papinvihkiäiset.

Mutta papeista, jotka huolestuneen ja hätääntyneen näköisinä juoksivat

milloin missäkin asioissa piispan virastossa, saattoi helposti huomata

että heitä oli yllytetty hänen ylhäisyyttään de Roquebrun'ia vastaan,

ja että ilmeinen kapina oli puhkeamaisillaan. Mitähän siitä tulisi,

tästä myrskystä vesilasissa?

Piispa, joka oli lujasti päättänyt ylenkatseellisella tyyneydellä

kohdella Capdepont'ia, pitäen sitä tehokkaimpana keinona saattaa

Harros'in vuorelaista äärimmäiseen mielenkiihkoon, ei peljännyt

vähääkään noita salavehkeitä, vaan piti niitä purevan pilkkanssa

esineenä.

Apotti Ternisien'in mielestä, joka liikkui paljon kaupungilla,

käyden milloin paronitar Thévenot'in salongissa, missä Capdepont oli

ainaisen ylistyksen esineenä, milloin kreivi de Castagnerte'n luona

luostarikaupungissa, jossa taas hänen ylhäisyyttänsä de Roquebrun'iä

kunnioitettiin ja kiitettiin, hänen mielestään näyttivät asiat paljon

uhkaavammilta.

Muutamat sattumalta kuullut sanat, eräs varsin diplomaattinen

keskustelu iäkkään Clamouse'n, Pyhän Ireneon tuomiorovastin ja

kapitulin vanhimman kanssa, joka myöskin viime aikoina oli liittynyt

Capdepont'in puolueesen, ilmaisivat hänelle, että taistelu tulisi

olemaan vakavaa laatua.

Muuten oli tuhansia huhuja liikkeellä:

"Hänen ylhäisyytensä de Roquebrun sairauden tähden kykenemättömänä

hallitusta johtamaan, oli pyytänyt virkaeroa...

"Senaattori, kenraali ja kreivi de Roquebrun'in hartaasta pyynnöstä oli

keisari nimittänyt Lormières'in piispan piispakunnan tuomioherraksi

Saint-Denis'in keisarilliseen kapituliin...

"Hänen ylhäisyytensä de Roquebrun ottaa jäähyvästit papistoltaan

papinvihkiäispäivänä, yliseminaarin kappelissa...

"Luultavana pidettiin, että Apotti Rufin Capdepont, jolle keisarinna

jo kauan oli suurta huomiota osottanut, nimitettäisiin Lormières'in

piispaksi..."

Tuommoinen kavala vihamielisyys masensi Apotti Ternisien'iä, ja teki

hänen elämänsä tuskallisen levottomaksi. Itsestänsä selvää oli, että

jos hänen ylhäisyytensä de Roquebrun olisi vähääkään saanut vihiä

noista ilkeistä salaviittauksista, ei hän päätöksestään huolimatta

olisi voinut pysyä rauhallisena. Ja mikä olisi ollut seuraus uudesta

hyökkäyksestä tätä vanhusta vastaan, joka juuri oli halvauksestaan

parantunut? Kuolema hänet varmaan korjaisi.

Kamala, hirveä ajatus heräsi äkkiä sihteerissä.

-- Kuka tietää, eikö Capdepont tahallaan tahtoisi murhata piispaansa?

Kauhusta vavisten teki Ternisien ristinmerkin ja luki rukouksen.

Toukokuun 26:des aamu ennusti ihanaa päivää. Kello seitsemältä alkoi

aurinko kirkkaasti valaista säteillään Barnabitein ruusukeakkunaa,

jonka heijastus muodosti tulipunaisia säteitä. Ovet avautuivat toinen

toisensa perästä luostarikaupungin hiljaisissa taloissa, ja sieltä

täältä nähtiin mustiin puetuita vaimoja salaperäisesti pujahtavan ulos

kadulle.

Mutta liike kasvoi kasvamistaan, kunnes vihdoin kahdeksan aikana oli

miltei mahdotonta päästä kulkemaan Saint-Macaire'n verraten ahtaissa

lehtokäytävissä, joiden perällä yliseminaarin korkeat muurit kohosivat.

Tänne olivat kokoontuneet ei ainoastaan luostarikaupungin hurskaat

miehet ja naiset, vaan myöskin paperitehdaskaupungista melkoinen joukko

tehtaan miehiä vaimoineen, lapsineen.

"Kas! tuletteko tekin papinvihkiäisiin, te, paroni Thévenot?" huudahti

kreivi de Castagnerte, huomattuaan entisen edusmiehen töykkivän

tungoksessa.

-- Teen samoin kuin muutkin, tulen uutisia kuulemaan... Mutta totta

tosiaan ystäväni, te joka seurustelette piispan talossa, tiedätte

varmaan jotakin kertoa?

-- Vakuutan, herra paroni, etten tiedä mitään... Mutta mitä tiedätte

te, joka olette Capdepont'in tuttavia?

-- "En toden totta enempää kuin tekään."

Hetken hiljaisuus seurasi tätä keskustelua.

Eikö rouva Thévenot ole seurannut mukananne? kysyi herra de Castagnerte.

-- Me olemme eksyneet toisistamme. Hän kulkee jossain Edmondin kanssa.

-- Mitä arvelee paronitar asiasta?

-- Hän arvelee että Rufin Capdepont'ista tulee mainio piispa, ja samaa

mieltä olen minäkin. Katsokaas, se on mahtava mies, tuo pappi: minä

olen häntä tunnustellut.

-- Ja hän on hyvin teidät palkinnut, vastasi kreivi pisteliäästi.

Yliseminaarin, Saint-Macaire'n lehtokäytävälle antavat kappelin ovet

avautuivat samassa selkoselälleen.

Syösten tunkeutui koko tuo ihmisjoukko ovesta sisään.

Minimien entisen kappelin avara laiva eli päähuone oli korkealla

puuaitauksella jaettu kahteen osaan. Lormières'in uskolaiset, jotka

olivat tottuneita kirkossa kävijöitä, pysähtyivät nöyrästi aitauksen

ulkopuolelle ja istuutuivat hiljaa ja rykimättä pitkin tuoliriviä,

jotka olivat heitä varten siihen asetetut.

Kello soi.

Vihittävät astuivat sisään, mitkä kaapuissa, mitkä valkeissa

messupaidoissa ja valloittivat koko kuorin. Kaksittain astuivat he

tahdikkaasti läpi kirkon määrätylle paikalleen. Etupäässä nähtiin

nuoret apotit, jotka olivat tonsuroittavat, heidän jälkeensä

seurasivat vastaiset minoriitimunkit, sitten tulivat ne, jotka olivat

ottamaisillaan tuon peloittavan askeleen ali-diakoniarvoon, sitten

diakoni kokelaat ja vihdoin papiksi pyrkivät.

He laskeutuivat polvilleen.

Kellon ääni kuului toisen kerran.

Samassa hetkessä tulvasi sakastin selko selällään olevista ovista

kokonainen lauma kaiken ikäisiä ja kaiken näköisiä pappismiehiä. Siinä

oli lempeitä ja lapsellisia, ankaroita ja kurttunaamaisia, tumma- ja

vaaleaverisiä. Kuin mikä lauma suuntasivat he kulkunsa vasemmalle

puolelle, yksinkertaisiin oppilaspenkkeihin, joihin sijoittuivat niin

hyvin kuin sija myöten antoi.

Armahtakoon! mitä tuommoinen pappien tulva merkitsee? sanoi herra de

Castagnerte. Hiippakunnan papit näkyivät päättäneen kaikki saapua tänne?

-- Sanoinhan teille, herra kreivi, että täällä olisi jotain erinomaista

tapahtuva, virkkoi paroni Thévenot, tyytyväisenä käsiään hieroen.

-- Vaijetkaa hyvät herrat, sanoi paronitar kääntyen taakseen,

häiritsette rukoustani...

-- Capdepont'inko edestä? kysäsi herra de Castagnerte pahansisuisesti.

Kello kajahti kolmannen kerran.

Yliseminaarin opettajat astuivat sisään; heidän takanaan, parin

askeleen päässä kulki herra ylijohtaja yksin ja vakavana.

Muiden jatkaessa kulkuansa asettuakseen kauniisiin tammisiin

penkkeihin, jotka sijaitsivat oikealla puolella kuorin pidennyksessä,

pysähtyi apotti Capdepont pääalttarin juureen ja teki lyhyen rukouksen.

Hänen ryhtinsä oli ylhäinen, harras ja juhlallinen. Tehtyään hartaan

ristinmerkin meni hänkin penkkiinsä. Astuessaan papiston ohitse, joka

istui taajaan sullottuna yksinkertaisissa penkeissään, nyökäytti hän

tuskin huomattavasti päätään. Toiset taasen kumarsivat vastaukseksi

selkäranka kaarena; mutta hän ei ollut sitä näkevinäänkään.

-- Eikö hän ole kaunis! huudahti paroni Thévenot.

-- Mielestäni on hän jotenkin röyhkeän näköinen, vastasi herra de

Castagnerte... Malttakaapas! lisäsi hän, kuulen vaununi tulevan.

Kreivin vaakunakilvellä koristetut, vanhanaikaiset vaunut, joita

kaksi baskilaista hevosta vaivoin sai liikkumaan, pysähtyivät todella

kappelin oven edustalle.

-- Hänen ylhäisyytensä, huusi ovenvartija.

Pää alaspäin, kädet ristissä rinnalla, astuivat vihittävät

juhlasaatossa kirkon perälle.

Muutamat papit aikoivat nousta nähtävästi lähteäkseen vastaanottamaan

piispaa, mutta kun Capdepont katsoa tuijotti heihin, eivät he

uskaltaneet yrittää askeltakaan, vaan istuutuivat hämillään jälleen

paikoilleen.

Sillä aikaa oli hänen ylhäisyytensä de Roquebrun astunut alas vaunuista

ja, kahden varapiispan sekä kotisihteerinsä seurassa, jäänyt kirkon

kynnykselle odottamaan, että yliseminaarin ylijohtaja tavan mukaan

tulisi tarjoomaan hänelle vihkivettä; mutta ei kukaan liikahtanut.

Suuttuneena moisesta verrattomasta häveliäisyyden puutteesta, lähti

apotti Lavernède rohkeasti penkistään.

-- Hyvät herrat, sanoi hän, lähestyen pappia, joita Capdepont oli

katseillaan lumonnut, me olemme pappeja, ja virkamme puolesta tulee

meidän osoittaa kunnioitusta piispaamme kohtaan. Minä astun etupäässä.

Tulkaa!

Tottuneina kuuliaisuuteen noudattivat papit paikalla kehoitusta ja

seurasivat _pyhää kaunopuheliaisuuden_ professoria hänen kintereillään.

Apotti Mical'in pieni vilkkuva silmä oli syrjästäpäin seurannut

asiain menoa. Kauhistuneena mokomasta häväistyksestä, ja peläten

hälinää syntyvän itse kappelissa, -- sillä piispan kärsivällisyyteen

ei suinkaan ollut luottaminen, -- työnsi hän väkisten Capdepont'in

ulos penkistä; mutta ennenkuin he ehtivät vihkivesimaljan luo, oli

hänen ylhäisyytensä kaikeksi onnettomuudeksi jo ehtinyt aloittaa _Veni

Creator'in_ laulamisen, ja juhla-saatto kulki kahdessa rivissä kuoria

kohti.

Juhlamenot toimitettiin yhteen menoon toinen toisensa perästä.

Tämä kiirehtiminen oudostutti papistoa, mutta erittäinkin hämmästytti

se uskovaisia, jotka olivat tottuneet näissä tiloissa kuulemaan piispan

lausuvan onnentoivotus- ja kehoitus-sanoja nuorille tonsuroittuille. --

No, hän puhuu varmaankin tuleville ali-diakooneille...

Hänen ylhäisyytensä de Roquebrun toimitti alempain arvoluokkain

vihkimisen katsahtamatta kertaakaan ylös messukirjasta, jota hän piti

edessään avattuna, ja kun ali-diakoonit, jotka koko elämäkseen olivat

sitoutumaisillaan hengelliseen säätyyn, sykkivin sydämmin ja vesissä

silmin odottivat lohdutuksen sanaa, huusi hän vaan lyhyesti alttarin

asteelta: "_Huc accedite!_ Tulkaa tänne!"

Loukkaantuneena siitä solvauksesta, joka hänelle kappelin ovella

tehtiin, tahtoi hän nähtävästi kiireimmän kautta saattaa juhlamenot

loppuun. Mutta ei hurskainkaan mies voi pitää mieltänsä alati tyyneenä,

ja ne katseet, joilla hän tuon tuostakin tarkasteli pappijoukkoa

vasemmalla puolen kuoria, osottivat selvästi että heidän tavattoman

lukuisa läsnäolonsa oli häntä loukannut.

-- Oliko tämä salavehkeiden aikaansaama? Mitä he häneltä tahtoivat?

Kaksi kertaa heräsi hänessä vastustamaton halu keskellä toimitusta

kysyä yliseminaarin ylijohtajalta mitä tämä pappien paljous merkitsi.

Ja mitä! melkein rampaantunut Clamouse vanhuskin, jota ei pitkiin

aikoihin oltu virkatoimissaan nähty, oli nyt tänne saakka kömpinyt!

Tämä oli uskomatonta.

Mutta apotti Ternisien, joka seisoi hänen ylhäisyytensä de Roquebrun'in

oikealla puolella, rauhoitti, pidätti ja hallitsi häntä.

-- Katsokaa Kristusta tuolla alttarilla, hän on valmiina uhrautumaan

meidän edestämme, kuiskasi pyhä pappi hänen korvaansa, kärsikäämme

samoin kuin hänkin on kärsinyt...

Ja vielä hän lisäsi:

-- Ajatelkaa terveyttänne, teidän ylhäisyytenne, terveyttänne!...

Muistakaahan toki että meidän on huomenna matkustaminen Pariisiin...

Piispa hymyili hilliten vihaansa, järkevästi malttaen mieltänsä.

Vihkiäisten päätyttyä astui hänen ylhäisyytensä de Roquebrun

varapiispain, kotisihteerinsä ja apotti Lavernède'n jälestä sakastiin.

Siellä puki hän kiireesti piispalliset kunniamerkit päähänsä.

-- Minä riennän jouduttamaan vaunuja, teidän ylhäisyytenne, sanoi

apotti Ternisien.

-- Vaunuja! ei vielä. Tapa vaatii, että minä vihkiäispäivänä määrään

muutamia virkoja vasta vihityille papeille. Minkä tähden en noudattaisi

vanhaa tapaa? Luuletteko minun pelkäävän tuota pappisjoukkoa, joka

on käskemättäni tänne kokoontunut? Sitä paitsi olen minä luvannut

tänä päivänä ilmoittaa paikat niille opettajille, jotka eivät viimein

saaneet sitä tietää.

-- Eiköhän teidän ylhäisyytenne voisi vähän odottaa? rohkeni apotti

Lavernède kysyä.

-- Odottaako että papisto asettaa jalkansa rinnalleni ja tukahuttaa

minut, vai mitä? Herra Lavernède, te tiedätte paremmin kuin minä, että

tässä on taistelu elämästä ja kuolemasta. Hirveätä on tosin ajatella,

että tuommoinen kamala ottelu on tapahtuva tässä pyhässä paikassa,

Jumalan läheisyydessä. Taidanko minä peräytyä?... Kiitostoimituksen

jälkeen kokoontukoot kaikki luentosaliin. Ilmoittakaa se heille, olkaa

niin hyvä.

-- Teidän ylhäisyytenne, mitä aiottekaan! soperti sihteeri.

-- Lapseni, ei ole helppoa olla piispana, mutta kun Jumala meidät siksi

on valinnut, täytyy meidän kunnialla täyttää velvollisuutemme loppuun

saakka.

Hän lankesi polvilleen rukous-istuimelle. Muut poistuivat kunnioitusta

täynnä.

Apotti Tigrane · 第 10 / 31 题