Herttuatar nauroi. "Minulla on vielä naamarini tallessa."

"Se kohottaa teidän silmienne suloutta", vastasi lordi Henry.

Herttuatar nauroi jälleen. Hänen hampaansa olivat kuin valkoiset

siemenet punaisessa hedelmässä.

Ylhäällä huoneessaan Dorian Gray makasi sohvallaan ja jokainen hermo

hänen ruumiissaan värisi kauhusta. Elämä oli äkkiä tullut liian

raskaaksi taakaksi hänen kantaa. Onneton ajaja, joka oli kuollut niin

hirveän kuoleman, tullut ammutuksi metsikössä kuin villieläin, oli

ikäänkuin hänen oman kuolemansa enne. Hän oli vähällä ollut mennä

tainnoksiin, kun lordi Henry sattumalta oli tuonut ilmi leikillisen,

kyynillisen päähänpistonsa.

Kello viisi hän soitti palvelijaa ja käski hänen panna kokoon tavarat

kaupunkiin menevää yöjunaa varten ja toimittaa vaunut oven eteen puoli

yhdeksäksi. Hän oli päättänyt, ettei hän nukkuisi toista yötä enää Selby

Royalissa. Se oli pahaenteinen paikka. Kuolema väijyi siellä keskellä

valoisaa päivää. Ruoho metsässäkin oli verentahraamaa.

Sitten hän kirjoitti pari riviä lordi Henrylle, sanoen menevänsä

kaupunkiin lääkärin puheille ja pyytäen häntä huvittamaan vieraita hänen

poissaollessansa. Kun hän pani kirjeen kuoreen, niin ovelta kuului

kolkutus ja palvelija ilmoitti että pääajaja tahtoi puhutella häntä.

Dorian rypisti kulmakarvojaan ja puri huultaan. "Tulkoon sisään", hän

mutisi hetken epäröityänsä.

Niin pian kuin mies astui sisään, Dorian veti shekkikirjansa esiin

laatikosta ja avasi sen.

"Te tulette kai tämänaamuisen onnettomuuden johdosta, Thornton?" hän

sanoi ottaen kynän käteensä.

"Niin, herra", vastasi metsästäjä.

"Oliko tuo mies raukka naimisissa? Onko hänellä perhettä?" kysyi Dorian

kiusaantuneen näköisenä. "Jos niin on, niin en tahdo että he kärsisivät

puutetta, ja olen sen vuoksi halukas antamaan heille niin paljon rahaa,

kuin te arvelette heidän tarvitsevan."

"Me emme tunne miestä, herra. Sen vuoksi uskalsinkin tulla teidän

puheillenne."

"Ettekö te tunne häntä?" sanoi Dorian välinpitämättömästi. "Mitä te

tarkoitatte? Eikö hän ollut teidän miehiänne?"

"Ei, herra. En ole koskaan ennen nähnyt häntä. Hän on luultavasti

merimies, herra."

Kynä putosi Dorian Grayn kädestä ja tuntui ikäänkuin sydän äkkiä olisi

lakannut tykyttämästä. "Merimieskö?" hän huudahti. "Sanotteko merimies?"

"Niin, herra. Hän näyttää aivan merimieheltä; molemmat käsivarret ovat

tatueeratut ja muuta sellaista."

"Eikö ole löydetty mitään hänen yltänsä?" sanoi Dorian kumartuen

eteenpäin ja katsellen miestä silmät selällään. "Jotakin josta voisi

saada selkoa hänen nimestänsä?"

"Hiukan rahaa, herra -- ei paljon, ja kuusilaukauksisen revolverin.

Nimeä ei ollut missään. Hän näytti kunnon mieheltä, vaikka hiukan

ränstyneeltä. Me luulemme, että hän oli merimies."

Dorian hypähti pystyyn. Mieletön toivo valtasi hänet. Hän tarttui siihen

kiihkeästi kiinni. "Missä on miehen ruumis?" hän huudahti. "Pian! Minä

tahdon sen heti nähdä."

"Se on tyhjässä tallissa Home Farmissa, herra. Väki ei halua pitää

sellaista huoneissansa. He sanovat että ruumis tuo onnettomuutta

mukanansa."

"Home Farmissa! Lähtekää sinne heti ja odottakaa siellä minua. Sanokaa

tallirengille että hän tuo heti hevoseni. Ei. Ei tarvitse. Minä menen

talliin itse. Siten voitan aikaa."

Vähemmän kuin neljännestunnin kuluttua Dorian Gray ajaa nelisti pitkin

lehtikujaa niin nopeasti kuin hevonen saattoi juosta. Puut suhahtivat

hänen ohitsensa ikäänkuin peikkojen saatto, ja kauhistuttavat varjot

laskeutuivat hänen tiellensä. Hevonen pillastui äkkiä nähdessään valkean

portinpylvään ja oli heittää Dorianin maahan. Hän läimähytti sitä

piiskallansa. Eläin kiiti pimeän ilman läpi kuin nuoli. Kivet

kimpoilivat sen jaloissa.

Vihdoin hän saapui Home Farmiin. Kaksi miestä vihelteli pihalla. Hän

hyppäsi alas satulasta ja heitti ohjakset toiselle. Perimäisestä

tallista loisti tulta. Hän arvasi ruumiin olevan siellä ja kiiruhti

ovelle, tarttuen lukkoon.

Siihen hän pysähtyi hetkeksi. Hän tunsi ratkaisun hetken olevan lähellä,

joko hänen onnekseen tai onnettomuudekseen. Sitten hän raastoi oven auki

ja astui sisään.

Säkkiläjällä huoneen perällä makasi kuolleen miehen ruumis karheassa

paidassa ja sinisissä housuissa. Likainen nenäliina peitti kasvoja.

Paksu kynttilä pullon suussa lekotteli ruumiin vieressä.

Dorian Graytä värisytti. Hänen oli aivan mahdoton nostaa nenäliinaa ja

hän kutsui rengin luokseen.

"Ottakaa tuo riepu kasvoilta pois. Minä tahdon nähdä häntä", hän sanoi,

tarttuen kiinni ovenpieleen.

Kun renki oli sen tehnyt, niin Dorian astui lähemmäksi. Ilon huudahdus

pääsi hänen huuliltansa. Mies, joka metsässä oli ammuttu, oli James

Vane.

Hän seisoi jonkun aikaa ja katseli kuollutta ruumista. Kun hän ratsasti

kotiin, niin hänen silmänsä olivat kyynelissä, sillä hän tiesi olevansa

nyt turvattu.

Dorian Grayn muotokuva · 第 26 / 28 题