142. _Ilosta ja rakkaudesta verrattuina suruun ja vihaan._

Koska sielun tulee hyljätä viha ja suru silloinkin, kun ne johtuvat

oikeasta tiedosta, tulee sen sitä suuremmalla syyllä tehdä se silloin,

kun ne johtuvat jostakin väärästä mielipiteestä. Sitävastoin sopii

epäillä, ovatko rakkaus ja ilo hyvät silloin, kun niillä on näin

epävarma perusta. Jos tarkastamme niitä semmoisinaan sekä niiden

suhteessa sieluun, vaikka sellainen ilo on heikompi ja sellainen rakkaus

vähemmin hyödyllinen kuin tosiaiheinen iloja rakkaus, ovat edelliset

kuitenkin pidettävät parempina kuin väärään tietoon perustuva suru ja

viha. Sentähden menettelemme viisaammin niissä elämän sattumissa, joissa

olemme alttiina erehtymisen mahdollisuudelle, jos ennemmin kallistumme

niiden mielenliikutuksien puoleen, jotka perustuvat hyvään, kuin niiden,

jotka perustuvat pahaan, vaikkapa vain välttääksemme tätä pahaa. Usein

aiheetonkin ilo on parempi kuin suru, jonka syy on tosi. En rohkene

sanoa samaa rakkauden suhteesta vihaan. Sillä kun viha on aiheellinen,

se vain saattaa meidät pakenemaan pahaa esinettä, josta on hyvä pysyä

erillä. Sitävastoin aiheeton rakkaus yhdistää meihin seikkoja, jotka

saattavat meitä vahingottaa, tai jotka ainakaan eivät ansaitse niin

suurta huomiota puoleltamme, koska ne meitä huonontavat ja alentavat.

Metodin esitys Mielenliikutuksien tutkistelu. Metafyysillisiä mietelmiä. · 第 127 / 196 题