III.

Sztrecsnón huippua vartioitsi kapteeni János Szeredai

seitsemälläkymmenelläkahdella honvédilla ja parilla sadalla huonosti

varustetulla kansalliskaartilaisella. [Kansalliskaartilaisiksi

sanottiin isänmaan puolustukseksi aseisiin tarttuneita kansalaisia.

Suoment. muist.]

Kaksi ratsumiestä oli heidän mukanaan, ne lähetti Szeredai Puolan

laaksoihin, että pian toisivat tiedon, jos sieltä joku vaara lähestyy.

Silloin jo odotettiin venäläisten hyökkäystä maahan.

Eräänä aamuna tulivat nuo kaksi ratsumiestä täyttä laukkaa ajaen ja

ilmoittivat Szeredaille, että ääretön joukko venäläisiä tulvaili

laaksoihin ja alkoi hitaasti nousta ylös vuorelle.

Aamusumun lävitse tunkeutui kaukainen torventoitotus ja kova töminä

ylös huipulle.

Jo tulevat.

Szeredai kokosi kansalliskaartilaiset ja puhui heille näin:

— Hyvät ystävät, täten käsken teitä, menkää kotiinne, takokaa

viikatteenne jälleen käyriksi, pankaa pois kirveenne, piiloittakaa

pyssynne. Teillä on vaimo, lapsia, minä en voi pitää teitä täällä.

Käännös, lähtekää!

Kansalliskaartilaiset lähtivät. Kapteeni piti vain erään vanhan

talonpojan luonaan. Sitten puhallutti hän hätätorvea ja puhui rintaman

edessä:

— Pojat! Meitä on tässä seitsemänkymmentäkolme ja tuolta alhaalta

sumusta lähestyy meitä satatuhatta venäläistä. Mutta meidän täytyy

asettua tätä sotajoukkoa vastaan, jottei sen päälliköt ilmoittaisi

ylpeälle tsaarille, että se ilman miekan iskua pääsi Unkarin rajan

yli. Meidän täytyy heitä vastustaa... meidän täytyy heille näyttää,

että ainoastaan sillä tavalla saattoivat tunkea isänmaamme alueelle,

että teurastivat meidät kaikki. Saakoot nähdä että he näitten vuorten

toisella puolella tulevat tekemisiin sellaisen kansan kanssa, joka

tietää kuolla vapautensa eteen.

... Tuo pieni joukko nuoria poikia kuluneissa vaatteissa kiinnitti

palavan katseensa kapteeniin.

— Pojat! Isänmaamme on hukassa. Sellaisella ylivoimalla tullaan

päällemme, että meidän täytyy menehtyä.

Aina iloinen Balázs Farkas, ruskeaihoinen ylioppilas Sárospatak'ista,

iski kärsimättömästi pyssyllään maahan ja huudahti:

— Herra kapteeni, älä koristele. Pojat! Elämmekö ilman isänmaata vai

kuolemmeko isänmaan eteen?

— Kuolkaamme isänmaan eteen, — huusi pieni joukko.

— Pojat! — jatkoi kapteeni liikutettuna, — vaikka te olette vanhoja

sotilaita, olette te kuitenkin nuorukaisia. Koko elämä on teille vielä

avoinna... joka tahtoo mennä, sen minä heti lasken... Useimmilla teistä

on vielä vanha äiti, isä kotona, monella morsian, sisarukset. Joka

tahtoo, voi lähteä. Ei ketään syytetä pelkuruudesta, olettehan sadassa

tappelussa näyttäneet olevanne urhoja.

Ei kukaan liikahtanut.

— Pojat! — lausui Szeredai, — sanokaa sitten jäähyväiset rakkahillenne.

Tämän vanhan talonpojan olen pitänyt täällä, jotta hän veisi kirjeenne.

Ja seitsemän-kahdeksantoista vuotiaat ylioppilaat istuutuivat ja

kirjoittivat rensseliensä päälle asetetulle paperille viimeiset

kirjeensä. Tuo ruskeaihoinen poika kirjoitti kiireesti Sárospatak'in

kollegion osoitteella, että nyt valmistautuu kuolemaan isänmaan

eteen Juhana Szeredai seitsemänkymmenen kahden kumppaninsa kanssa.

Sitten kirjoitti hän siihen jokaisen nimen, pani päivämäärän ja sulki

kirjeen. Vaan vielä jäi häneltä aikaa viiden-kuuden muunkin kirjeen

kirjoittamiseen raskaskätisten talonpoikaishonvédien puolesta ja

niin kauniisti hän kirjoitti, että rakkaat vanhempani älkööt itkekö,

sillä isänmaani tähden minä kaaduin, mutta älkää unohtako, että olin

kuuliainen, hyvä poika ja rukoilkaa edestäni.

Mutta Szeredai nousi vuoren huipulle ja tarkasti kaukoputkella

laaksoja... Nyt hajosivat tuolta viimeiset sumupilvet... kirkas aurinko

kultasi koko laakson ja — tuolla alhaalla seisoi kiiltävissä aseissa

tuhannen tuhansia sotamiehiä.

Honvédien hätätorvi pysähdytti heidät, he valmistautuivat hyökkäykseen.

— Oletteko valmiit?

— Olemme.

— Marton!

Vanha talonpoika, joka yhtämittaa pyyhki silmiään, astui esiin. Pojat

panivat kirjeensä hänen isoon nahkalaukkuunsa.

— No nyt, Marton, kiireesti pois, ykskaks, etteivät tallaisi teitä

jalkoihinsa.

— Enkö minäkin voisi jäädä tänne, herra kapteeni? — kysyi hän

hiljaisella äänellä.

— Ette — vastasi Szeredai lyhyesti, veti hänet syrjään ja antoi hänelle

yhteensidotun hiussuortuvan, kellonsa, sormuksensa sekä kirjeen, — nämä

antakaa vaimolleni. Pois, joutuun!

Vanhus lähti pää kumarassa alas vuorelta ja katosi metsään.

— Varuillanne! Ne liikkuvat! — huusi vartija huipulla.

Jokainen tarttui uskolliseen pyssyynsä ja tarkasti sitä huolellisesti.

Sitten tuli patruunataskun vuorot monenko venäläisen kuolema

siinä piilee? Sillä aikaa kun huipulle asetetut rummuttajat ja

torventoitottajat kaikin voimin hälyttivät honvédeja, hiipi pieni

joukko sille syvälle tielle, joka vei Puolan rajalle päin ja jonka suu

oli rovitettu kivillä ja suurilla pölkyillä.

Yht'äkkiä jyrisivät alempana olevilla kummuilla venäläisten mörssärit

ja pommit räjähtelivät Sztrecsnón kukkulalla. Hälytys vaikeni. Molemmat

rummuttajat melkein vierien saapuivat sotajoukkoon.

— Entä torventoitottajat? — kysyi Szeredai.

— Kuolivat — vastasi toinen rummuttaja ja näytti pyssyllään ylöspäin.

Katsottiin sinne. Toiseen toitottajaan oli juoksussa iskenyt kuolettava

sirpale ja hän suistui eteenpäin, niin että pää jäi tiensyrjään

riippumaan, katsoen alas turmatovereihinsa. Kuolema oli muuttanut

hänen kasvonsa, avoimesta suusta tippui veri, silmät tuijottivat

selkoselällään honvédeihin, ikäänkuin tarkastaakseen uskaltavatko hekin

kuolla niin kuin hän.

Pojat katsoivat kalpeina toisiaan.

— Varuillanne! — huusi Sárospatak'in ylioppilas, joka oli kiivennyt

ylös tiensyrjään, — jalkaväki tulee tiellä.

Jokainen asettui paikalleen rovitukseen.

Ja pommien räjähtäessä ylhäällä kummulla kuului heidän edessään

repäiseviä hurraahuutoja ja yht'äkkiä nähtiin sadottain harmaatakkisia

sotamiehiä rientävän heitä päin.

— Laukaiskaa! — huusi Szeredai. Laukauksen jälkeen peitti heidät paksu

savu.

— Ladatkaa, laukaiskaa! — komensi Szeredai. Uusi pamaus. Hurraahuudot

vaikenivat. Mutta kanuunain jyrinä ja pommien viuhina kuuluivat yhä.

Sárospatak'in ylioppilas makasi jo ylhäällä kukkulalla vatsoillaan ja

huusi sieltä alas laaksoon:

— Venäläiset peräytyvät juosten, eläkööt unkarilaiset! Upseerit

pysäyttivät heidät, järjestävät heitä. He tuovat mukanaan kanuunoita,

muut kanuunansakin tähtäävät tännepäin. Varokaa... Kirottu koira...

Nuori ylioppilas vieri verisenä heidän keskelleen.

— Pyssyni! — puhui hän koristen. — Joku kartessin sirpale sattui

vasempaan käsivarteeni, vaan sen minä annan heille takaisin...

Pyssyni...

Szeredai tarkasti häntä. Hänen vasen olkapäänsä oli läpiammuttu. Hänet

vietiin syrjään. Ylioppilas jatkoi korahdellen:

— He tulevat... Älkää huoliko minusta... pyssyni... antakaa vettä,

vettä...

Rummuttaja antoi hänelle juoda ja pesi hänen kasvonsa.

— Varuillanne! — huusi rovitukselta vartija. Honvédjoukko ampui kaksi

yhteislaukausta.

Yht'äkkiä rovitus tärähti, melkeinpä meni pirstaleiksi, samassa kaksi

pommia lensi räjähtäen heidän päänsä yli. Venäläiset olivat asettaneet

kanuunansa heitä vastaan ja pommia heittävät mörssäritkin oli suunnattu

rovitusta kohden.

Paksu savu peitti kapean tien. Szeredai tunnusteli itseään kiireestä

kantapäähän. Hän ei ollut haavoittunut. Hänen jaloissaan koko joukko

miehiä vaikeroiden kamppaili kuoleman kanssa. Kapteeni kiipesi

ylöspäin paremmin nähdäkseen. Hälvenevän savun läpi näki hän, että

venäläiset eivät hyökkää heitä vastaan, vaan ampuvat räjähtäviä kuulia

rovitukseen... Vastapäätä olevat metsänaukeamat olivat harmaina

sotamiehistä. Nämä tahtoivat kiertää heidät.

— Joka elää, kiivetköön ylös kukkulalle! -huusi Szeredai alas, — sillä

he tukehuttavat meidät sinne tielle. Tänne päin, pojat!

Noin kolmekymmentä puolipyörtynyttä, ruudinsavun mustaamaa olentoa

alkoi nyt kavuta ylöspäin. Takimmaisina laahasivat molemmat rummuttajat

Sárospatak'in ylioppilasta, joka kuumeesta palavin silmin pyysi milloin

pyssyä milloin vettä.

Tuskin olivat he jättäneet solan, kun venäläisten kanuunat sytyttivät

rikkiammutun rovituksen tuleen... ja tulen, räiskynän ja kanuunain

jyrinän lävitse peloton joukko kauhulla kuuli tuonne alas jääneitten,

pahasti haavoittuneitten honvédien tuskallisia vaikeroimisia, jotka

vähitellen vaikenivat. Ne olivat joutuneet liekkien uhriksi!

Huipulla seisoivat kuolon kamppailijat selin toisiinsa nojaten.

Yht'äkkiä kaikuu yltympäri metsistä Venäjän keisarihymni, soittokunnat

puhaltavat, upseerit karjuvat. Ja huipun alta, metsän rinteestä, joka

taholta ilmestyy pajunettimetsä.

Mahtava hurraahuuto tärisyttää ilmaa ja pajunettimetsä liikkuu nopeasti

ylöspäin.

He olivat tuskin kolmenkymmenen askeleen päässä.

Silloin kultakypärinen, loistavasti puettu kenraali ratsastaa ulos

joukosta ja viitaten miekallaan huutaa terävällä äänellä:

— Stoj! Joukko pysähtyi.

Upseerit lähestyvät kenraalia. Tämä osottaa tuota pivollista

unkarilaisia. Eräs upseeri ratsastaa sinne.

— Rendez-vous! (Antautukaa!)

— Tähtäys, laukaus! — vastaa Szeredai.

Unkarilaisten laukausta seuraa joka taholta korvia särkevä paukkina ja

savun hälvettyä ei enää kukaan seiso huipulla. Venäläiset lähestyvät

hitaasti.

Kenraali menee ruumiitten luo.

— Kaikki kuolleet? — kysyy hän ajutantilta.

— Yksi elää, mutta sen vasen olkapää on rikki ammuttu. Vaan hänkin on

tainnoksissa.

— Kutsu lääkäri ja kohdeltakoon häntä kuin olisi hän meidän joukostamme.

— Herra kenraali, saadaanko puhaltaa voittohymni?

— Älkää puhaltako mitään, — lausui loistavasti puettu sotilas

ajatuksiinsa vaipuneena — voitto on näitten äänettömien kuolleitten.

Mutta komentakaa Tilsitin rykmentistä kaksisataa miestä kunniakkaasti

hautaamaan heidät.

Kenraali antoi merkin ja venäläisten joukot alkoivat marssia Unkariin.

Lahonneita puuristejä · 第 9 / 31 题