9 LUKU.

Ione joutuu seikkailuun.

Jotkut jäivät jäljelle ottaakseen pappien mukana osaa

hautajaisateriaan, mutta Ione palasi palvelijoineen surutaloon. Ja nyt

(kun viimeiset velvollisuudet veljeä kohtaan olivat täytetyt) hänen

henkensä heräsi surullisista unelmista ja hän ehti nyt ajatella

rakastettuaan ja tätä vastaan suunnattua hirveää syytöstä. Kuten jo

olemme sanoneet, hän ei hetkeäkään epäillyt tuota luonnotonta syytöstä

todeksi, vaan häntä jäyti mitä synkin epäluulo itse Arbakesta kohtaan,

ja hän tunsi, että velvollisuus ei vain hänen lemmittyään, vaan myöskin

hänen murhattua veljeään kohtaan vaati häntä menemään preetorin luokse

puhumaan epäilyksistään, vaikkei hänellä mitään todistuksia ollutkaan.

Tiedusteltuaan palvelijoilta, jotka tähän asti olivat tahtoneet välttää

lisäämästä hänen tuskiaan eivätkä olleet sanallakaan maininneet

Glaukuksen tilasta, hän sai nyt kuulla, että tämä oli ollut

vaarallisesti sairaana, että häntä vartioitiin Sallustuksen talossa ja

että kuulustelupäivä oli jo määrätty.

»Jumalat armahtakoot!» hän huudahti, »ja olenko minä hänet näin kauan

unohtanut? Onko näyttänyt siltä, kuin olisin hylännyt hänet? Oh, minun

täytyy kiiruhtaa täyttämään velvollisuuteni -- ilmottamaan, että minä,

murhatun läheisin omainen, pidän häntä syyttömänä. Nopeaan! Nopeaan!

Hoitamaan -- vaalimaan -- suojelemaan häntä! Ja elleivät he usko minua,

elleivät he tahdo kuulla minun vakuutuksiani, jos he siitä huolimatta

ajavat hänet maanpakoon tai tuomitsevat kuolemaan, niin tahdon ainakin

jakaa saman kohtalon hänen kanssaan!»

Vaistomaisesti hän joudutti askeliaan, hapuillen sinne tänne tietämättä

itsekään, minne aikoi; milloin hän ajatteli ensin käydä preetoria

tapaamassa, milloin ensin kiiruhtaa Glaukuksen luokse. Hän kiiruhti

eteenpäin, saapui kaupungin portin kautta pitkän kadun päähän. Talojen

ovet olivat jo avoinna, mutta kaduilla näkyi vain aniharvoja

kulkijoita; kaupungin elämä oli vasta heräämäisillään, mutta kas!

eräässä kadunkulmassa hän huomasi useita miehiä seisomassa katetun

kantotuolin vieressä. Niiden joukosta kohosi muhkea vartalo, ja Ione

kirkaisi tuntiessaan miehen Arbakeeksi.

»Ihana Ione!» tämä virkkoi kohteliaasti ja olematta huomaavinaan hänen

säikähdystään, »suojattini, holhokkini! Anna anteeksi, jos häiritsen

sinua hurskaissa velvollisuuksissasi, mutta preetori, joka huolehtii

sinun kunniastasi ja pelkää, että sinä liian rajusti sekaannut

lähestyvään kuulusteluun, on tuntien sinun oudon asemasi (sillä sinä

haluat tietysti velivainajallesi tehtävän oikeutta, mutta pelkäät

samalla rakastettuasi rangaistavan), -- sinun suojattoman ja

ystävättömän tilasi ja jottei sinun tarvitsisi toimia ilman miehistä

neuvojaa ja turvaa, viisaasti ja isällisesti uskonut sinut laillisen

holhoojasi huostaan. Kas tässä kirjotus, jonka nojalla sinä joudut

minun haltuuni!»

»Musta egyptiläinen!» Ione huudahti väistyen ylpeästi syrjään, »mene

pois! Sinä juuri olet veljeni surmaaja! Vai sinun suojaasi, sinun

veristen käsien holhottavaksi tahdotaan nyt sisar uskoa! Haa! sinä

kalpenet! Omatuntosi paljastaa sinut! Sinä vapiset kostavan jumalan

uhkaavan vasaran edessä. Poistu luotani ja jätä minut suruuni!»

»Tuska on järkesi hämmentänyt, Ione», Arbakes virkkoi vaivoin saaden

äänensä pysymään rauhallisena. »Annan sinulle anteeksi. Huomaat

lopultakin minut varmimmaksi ystäväksesi. Mutta julkinen katu ei ole

oikea paikka neuvotteluille -- minun lohduttaa sinua. Tänne, orjat!

Tule, ihana suojattini, kantotuoli odottaa sinua.»

Ionen kauhistuneet palvelijat kokoontuivat hänen ympärilleen ja

vaipuivat polvilleen hänen eteensä.

»Arbakes», vanhin heistä virkkoi, »menettelysi ei ole lainmukaista.

Eikö ole kirjotettu, ettei vainajan omaisia saa yhdeksään päivään

hautajaisista alkaen häiritä heidän kodeissaan eikä rikkoa heidän

yksinäistä suruaan?»

»Nainen!» Arbakes vastasi käskevästi viitaten kädellään, »viedä

hoidokki holhoojansa katon alle ei riko suruaikaa koskevaa lakia. Sanon

sinulle, että minulla on preetorin suostumus. Tällainen viivytteleminen

on sopimatonta. Nostakaa hänet kantotuoliin!»

Näin sanoen hän kiersi jäntevän käsivartensa pelästyneen Ionen

ympärille. Tämä väistyi taaksepäin, katsoi häntä vakavasti silmiin ja

purskahti sitten hermostuneeseen nauruun.

»Hahaha! Tämäpä mainiota -- suurenmoista! Kelpo suojelija -- isällinen

laki! Haha!» Ja itsekin kauhistuen läpitunkevan ja mielipuolen naurunsa

kamalaa kaikua hän lysähti tajutonna maahan. Arbakes nosti hänet heti

kantotuoliin. Kantajat lähtivät liikkeelle, ja sillä tavalla onneton

Ione vietiin itkevien orjattarien parista pois.

Pompeijin viimeiset päivät · 第 50 / 73 题