II.

Patras venyi heinää kasvavassa kuopassa. Tie kihisi kulkioita; suuri

joukko kiiruhti jalkasin; toiset ajoivat muulilla iloisina

markkinoille. Muutamat huomasivat hänet, toiset eivät katsahtaneetkaan;

kulkivat vaan huolettomina sivu. Vähän ajan kuluttua, pyhävaatteisiin

puetetun jalkajoukon keskellä näkyy matala, heikko, rampa ukko. Hän oli

jokapäiväisen näköinen tuo ukko, vaatetettuna; hiljaa kulki hän

tietänsä pyhäisen joukon välissä. Vanhus seisattui, ihmetteli, laskeusi

polvilleen kuopan reunalle ja ystävällisesti katseli koiraa. Hänen

muassaan oli pieni, punaposkinen, valkoverinen, mustasilmäinen poika,

joka juoksenteli pensasten välissä ja katseli nyt surumielisenä

eläin-raukkaa.

Tämä oli Nellon ja Patrasin ensimäinen kohtaus. Viimein vanha Jean Daas

suurilla ponnistuksilla veti kuolevaisen koiran pikkuiseen mökkiinsä.

Hän hoiteli sitä niin suurella huolella, että koira tuli aivan

terveeksi ja hänen voimansa palasivat jälleen.

Patras uudelleen seisoi vahvoilla, terveillä jaloillansa.

Monen viikon kuluessa oli koira aivan hyödytön, lähellä kuolemaa; mutta

koko tällä ajalla ei yksikään torasana loukannut korviansa, ruumiinsa

ei tuntenut ainoatakaan kipeätä tärähdystä. Hän sai kuulla lapsen

osaa-ottavaista kuiskuttamista ja tuntea vanhuksen ystävällistä kättä.

Niin ukko kuin lapsi suuresti mieltyivät sairaasen elukkaan. Patrasin

olkivuode sai siansa tuvan nurkassa. Yöllä kuuntelivat he koiran

hengitystä, peläten hänen kuolevan. Kun Patras, viimeinki päästyään

terveeksi, kovalla, harvalla äänellä haukahti, silloin iloitsivat ja

milteivät itkeneet molemmat. -- Pikku Nello juhlallisuudessa ripusti

koiran kaulaan kauniin kiehkuran sekä suuteli sen kuonoa kauniilla

punaisilla huulillaan.

Koska Patras jälleen tunsi itsensä terveeksi, voimakkaaksi ja työhön

kykeneväksi, kuvastui hänen suurissa ymmärtäväisissä silmissänsä

ihmetteleminen, kun ei häntä täällä havahdutettukaan kirouksilla, ei

ajettu työhön lyömisillä. Hänessä syntyi voimakas rakkaus, joka

uskollisena paloi hänen sydämessänsä kuolemaansa asti.

Patras oli kiitollinen, niinkuin kaikki koirat. Hän loikoi ja

tarkasteli vakavilla, viisailla, ystävällisillä, tummilla silmillänsä

kaikkia ystäväinsä liikuntoja.

Vanha sotamies, Jean Daas, ansaitsi leipäpalansa vetämällä pientä

kärryä, jossa hän jokapäivä kuletti Antverpeniin niiden onnellisten

kyläläisten maitoastioita, joilla oli lehmät. Talonpojat antoivat

hänelle tämän toimen osaksi sääliväisyydestä, osaksi myös sentähden,

että he hyötyivät, kun tavaransa laittoivat kaupunkiin niin rehellisen

viejän kanssa kuin tuo ukko oli. Sitä paitsi saivat he tämän kautta

mukavammin ja enemmän aikaa ryytimaansa ja karjansa hoitamiseen. Mutta

tämä vaiva tuli ukolle liian raskaaksi. Hän oli kahdeksankymmentäkolme

vuotta elänyt, ja Antverpeniin oli hyvä peninkulma ja enemmänki

kylästä.

Patras oli terve. Tuossa hän makasi auringon paisteessa; kaulansa oli

koristettu somalla kukka-kiehkuralla. Tarkoin katseli hän kuinka vanhus

meni kaupunkiin ja palasi sieltä jälleen maitoastiainsa kanssa.

Seuraavana aamuna ei ukko vielä ennättänyt kärryänsä liikahduttaa, kuin

Patras tuli lähemmäksi ja asettausi sen molempain aisain väliin,

osottaen tällä mykällä, mutta kaunopnheliaisella liikunnollaan

olevansa valmis ansaitsemaan sen leipäpalan, jota hän söi näiden

köyhäin ihmisten armosta. Jean Daas kauan esteli, ukosta näytti

epä-rehelliseltä pakoittaa eläintä semmoiseen vaivaan, johon häntä ei

luonto ollut määrännyt. Patrasia oli vaikea estellä; nähtyänsä ettei

häntä valjastettukaan, alkoi hän vetää kärryjä hampaillansa.

Viimein ukko myöntyi liikutettuna pelastetun eläimen itsepäisyydeltä ja

kiitollisuudelta. Hän rakensi kärryn niin, että koiran oli sitä helppo

vetää. Tästä saakka täytti Patras tämän velvollisuutensa joka päivä.

Talven tultua, kiitti ukko Jumalaa ja kohtaloansa, jotka saattivat

hänen Löwenin markkinapäivänä löytämään tuon kuolevaisen koiran. Nyt

oli hän hyvin vanha, voimansa heikkonivat vuosi vuodelta; hänelle olisi

ollut kovin työläs vetää kärryä lumikinoksia tahi likaisia ja liukkaita

teitä ilman voimakkaan ja kärsiväisen elukan avutta. Patras'ista näytti

tämä elämä paradisiltä.

Entinen isäntänsä pakoitti hänen rasittamaan itseänsä liiallisen

kuorman vetämisellä ja joka askeleella ajeli koiraa piiskan

lyönnillä; nyt sitävastoin Patras huviksensa veteli tätä pientä

vaalean-viheriäistä kärryä kiiltävine vaski-astioineen, astellen

vakavan ukon rinnalla. Vanhus aina palkitsi koiraansa lemmellä ja

hyvällä sanalla. Työnsäki loppui kello 3 tahi 4 jälkeen puolen päivän

ja sen perästä oli hän vapaa; hän sai joko venyä päivänpaisteessa,

juoksennella niityillä ystäväinsä koirain tahi lapsen parissa. Patras

oli aivan onnellinen.

Hänen vanha isäntänsä oli murhattu eräässä markkinatappelussa eikä

kukaan häirinnyt koiran onnellista elämää uudessa, armaassa asunnossa.

Muutaman vuoden kuluttua oli luuvalo niin halvauttanut Jean Daasin

jäsenet, ettei hän enää voinut kulkea kaupungissa kärryineen. Silloin

pieni, kuusi-vuotias Nello, joka usein oli saattanut ukkoa ja siis

tunsi kaupungin, otti vanhuksen sijan kärryn vieressä, möi maitoa, sai

rahat ja vei ne omistajilleen tarkalla rehellisyydellä ja semmoisella

vakavuudella, joka kaikkia ihastutti.

Ystävykset · 第 5 / 13 题