--Maintenant, je sais... je sais...

En effet, un fracas de roues l'emportait; il avait pris l'express de

l'après-midi pour une visite à son vieux copain Desrousseaux, récemment

promu à une présidence judiciaire. Ils avaient dîné ensemble, dîné

ensemble (se répétait-il, tâchant à relier à ce dîner d'amis une

séquence d'événements). Mais dès ce moment, l'obscurité se stratifiait;

il ne savait pas comment il était entré dans cette taverne; il ne savait

pas pourquoi il était entré dans cette taverne; et seulement des globes

qui se mettaient à giroyer,--des faces pouacres de marins,--un atroce

breuvage lui instillant du grésil pilé et de combustibles piments dans

l'estomac...

* * *

Chez lui, on croyait à une disparition mystérieuse. Mme Lépervié,

atterrée, avait télégraphié à Desrousseaux, la veille, à la tombée du

soir. Jusqu'à cette minute, un espoir l'avait soutenue: peut-être cet

ami l'attardait; ils visitaient les installations du port; un pilote les

embarquait pour une courte excursion. Mais, sans nouvelles, tout-à-coup

une angoisse horrible la jetait dans un fauteuil, secouée de sanglots.

Ensuite elle se précipitait à travers l'escalier au-devant du télégramme

de Desrousseaux qui ne lui apprenait rien, puis demeurait comme expirée

aux mains de Rakma et de ses enfants. Et seulement, la nuit tombée, au

roulement d'une voiture stoppant devant la porte, elle sortait de son

long évanouissement, se dressait en sursaut, criait:

--C'est lui!

Il sonnait, montait l'escalier, la recevait dans ses bras. Paule se

jetait sur lui en pleurant; Guy, très pâle, mordant ses lèvres pour se

contraindre, serrait avec force une de ses mains; Rakma, un peu en

arrière, les sourcils barrés, froidement le regardait. Et tout d'abord

il ne trouvait rien à dire, demeurait sous leurs caresses comme

inconscient, avec un visage et des gestes de somniaque.

--Nous t'avions cru perdu, disait sa femme à travers l'irroration des

larmes, sans pouvoir se détacher de lui. Ah! quels moments atroces! J'ai

pensé en mourir. Et n'en suis-je pas morte réellement? Je ne revis que

depuis un instant... Le bruit de cette voiture m'a ramenée du fond de

la mort... Je l'aurais entendue, même couchée dans mon cercueil! Et

c'est toi, c'est bien toi, mon doux, mon cher ami! C'est toi que

j'embrasse et qui nous reviens!

--Mais oui! fit-il enfin. Est-il possible que tu t'alarmes pour une si

courte absence? Je t'assure qu'il ne m'est rien arrivé de bien grave.

Et il racontait une histoire laborieuse, un étourdissement qui l'avait

pris en flânant sur les quais, et que, pour ne pas les inquiéter, il

leur avait caché.

--Ah! s'écria Lydie, mon coeur me disait bien qu'il était survenu

quelque chose. Mais, pauvre ami, pourquoi, si tu craignais pour nous,

n'en avoir pas informé au moins Desrousseaux?

Il perdit un peu de son assurance.

--Desrousseaux... C'est vrai, oui, j'aurais pu...

--Dû! interrompit sèchement Rakma.

--Mais assieds-toi donc, insistait Mme Lépervié (oh! cette fille et

sa voix! disait un mouvement en elle). C'est vrai, aussi, nous sommes là

à te garder debout, à n'écouter que notre égoïste joie de te

retrouver... Et Dieu sait si tu dois être las! Peut-être souffrant

encore?

Elle ne _voulait_ pas apercevoir le désordre de ses vêtements. Mais tout

à coup Paule s'exclamait:

--Oh! pauvre papa! comme te voilà fait! Es-tu tombé?

--Tombé! moi? (Et il cherchait en son souvenir, tâchait de se rappeler

si vraiment il n'avait pas fait une chute.) Ah! Je ne sais pas... Non,

je ne pourrais dire... Tu comprends, ça m'a pris, je suis peut-être

tombé, comme tu dis.

Guy à son tour s'approchait:

--C'est très drôle... Quand tu es entré, j'ai senti une odeur... On

dirait de l'alcool... Et maintenant, encore, tiens, je la sens plus

fortement, cette odeur.

Un tremblement vint aux lèvres du président. Il coula un regard

suppliant vers son fils.

--De l'alcool... Mais non... Oh! ne dis pas cela!

Mme Lépervié rapidement porta ses mains à son coeur, et tout de suite

après, souriante sous la pâleur d'une horrible souffrance:

--Quelle plaisanterie! Mais ne vois-tu pas que ces enfants veulent

s'amuser de nous? Allons, il se fait tard: tu as besoin de repos. Tous

ces bavardages ne peuvent que te fatiguer un peu plus. Embrassez votre

père, mes chéris, et laissez-nous.

La chambre enfin retournait au silence. De ses maternelles mains de

vieille amie, elle l'aidait à se dévêtir, lui disait avec son grand

sourire de pardon et d'amour:

--Laisse-toi faire... N'es-tu pas mon grand enfant?

* * *

Lépervié se contraignit à ne plus repenser à ce soir équivoque. Avec un

désespéré effort de volonté, il en repoussait le souvenir chaque fois

que l'obsession, sous la forme d'un inconnu l'immergeant en un liquide

brûlant (il ne s'expliquait pas, d'ailleurs, l'invraisemblance de cette

hantise) l'astreignait à régresser vers cette date. Quelque chose

évidemment s'était passé qu'il ne voulait pas savoir; il en gardait

uniquement la sensation comme d'une absence hors de sa propre personne.

Cela très lointain, très confus, comme suggéré du recul des temps, avec

un écoeurement amer pour une odeur qui s'opiniâtrait,--ces perforants

aromes du grain distillé.

Il se jura de ne plus boire aucune liqueur; même le vin à table pendant

un temps lui répugna. Et une parole de son père (--ah! elle le

transperçait aiguë et lucide comme une épée de cristal)--et qu'il ne

comprenait pas autrefois, un avertissement, mais tardif pour ses sourdes

oreilles! se remémorait à lui:

--Ne bois jamais qu'à ta soif, mon fils; et si tu la sens trop grande en

toi, interromps-toi de boire, de peur que le plaisir que tu éprouveras à

l'étancher ne dégénère en un pire, et qui soit la mort!

* * *

Son enfant! son grand enfant!

C'était bien comme une maternité, une maternité amoureuse qui, dans

l'épouse irréprochable, se levait pour le malade et le lui faisait

soigner avec une passion de mère veillant sur une débile créature née

d'elle, aussi avec un courage de femme luttant pour ramener en ses voies

l'homme égaré. Avec des mains de soeurs de charité, très pitoyables,

très miséricordieuses pour l'infection de ses misérables plaies (de ces

blanches et bonnes mains qui remuent de la lumière sur les lits des

moribonds), elle touchait, s'efforçait d'arriver, en sa chair morte de

péché, la petite portion encore secourable et que le mal n'avait pas

pourrie.

Mais ce mal, surtout elle évitait de le lui révéler, trouvait, afin

qu'il ne se sentît point incurable, un mensonge de tendres paroles

qu'elle étendait sur lui comme la pudeur de sa déchéance. Démenti par le

regard qu'il jetait au miroir, il conservait auprès d'elle l'illusion de

n'avoir pas vieilli, l'illusion encore d'être resté, aux yeux de

l'ancienne amie, le Lépervié sans reproches qu'elle adulait de son

immuable amour.

--Ah! se disait-il en de rares jours lucides au milieu de ses

obscurcissements, c'est là le refuge... Quel réconfort souverain, quels

dictames émanent pour le pécheur des mansuétudes d'une indéfectible

compagne! J'oublie auprès d'elle jusqu'à la conscience de ne plus la

mériter. (Et cependant il se reconnaissait sans force, sitôt qu'il

pensait à se rédimer par une exemplaire vie d'où la tentatrice eût été

bannie!)

Un soir, après une scène cruelle avec Rakma où elle l'avait accablé

d'outrageants mépris, il ressentait si vivement le contraste de cette

âme lumineuse avec les scories et les laves de la volcanique fille que,

monté auprès de Lydie en proie à une violente émotion, il la prenait

dans ses bras et se mettait à pleurer sur son épaule.

--Toi seule es bonne! toi seule sais aimer! Il n'y a pas un être humain

qui soit digne de baiser la poussière où s'imprime ton pied... Comme je

me trouve infirme et mauvais à côté de toi!

Elle lui souriait.

--Quelle folie, mon ami! Je n'ai d'autre vertu que de t'aimer, d'être

dans ta vie comme la servante de ta vie. Ma vie, c'est encore la tienne,

ce n'est même que la tienne. Et si je vaux un peu, n'est-ce pas par toi

uniquement, par toi, mon héros, mon beau et constant héros?

--Tais-toi! (il l'interrompait), ah! tais-toi! Je ne puis entendre sans

remords de telles paroles! Elles sont pour moi comme une amère ironie,

comme le juste et amer reproche de mes fautes envers celle qui n'en

commit pas une. Ah! si tu savais quel mépris...

Mais elle lui scellait la main sur la bouche pour y river le secret qui

peut-être allait en échapper et qui, révélé, annulerait la sublime

imposture de ses volontaires ignorances.

--Non, s'écria-t-elle presque avec emportement, je ne veux rien savoir.

T'accablerais-tu des pires torts, je ne te croirais pas! Je ne crois

qu'à mon coeur qui t'absoudrait, même coupable. Et peux-tu l'être pour

ma vieille, pour mon aveugle foi?

«Et puis... et puis, ajoutait-elle, reprise à son sourire, si vraiment

il y avait quelque chose, est-ce que ces larmes de tes yeux (elle les

étanchait du bout de ses doigts) ne seraient pas là pour l'effacer?

--Ah! (en la conduisant à sa chaise-longue et en s'asseyant auprès

d'elle sur un tabouret) ah! dit-il en secouant tristement la tête, j'ai

bien changé de toutes les manières, ma pauvre amie.

--Mais comment peux-tu dire cela puisque j'ai pour te voir toujours les

mêmes yeux, les yeux où tu es resté l'homme qu'aima la jeune fille en

moi? Et--fit-elle au bout d'un instant qui dura juste le temps qu'il

fallut à son sourire pour s'étendre d'un coin de sa bouche à l'autre--et

au moins en cela qui n'a jamais varié, ta bonne vieille femme n'est-elle

pas encore cette toujours même jeune fille?

--N'essaie pas de me le cacher. Je le sens à mes forces qui déclinent, à

ma tête qui n'est plus la même: je m'en vais, je suis fini,

affreusement fini. Et tiens, regarde donc ma pauvre figure, plus rien

qu'une grimace...

Elle passa légèrement la main sur ses paupières, une tendre et soyeuse

caresse de lumière sur le feu de ses paupières; et retrouvant, elle la

chaste! une câlinerie presque voluptueuse à tout à coup amener sous les

siens le clair rire de ses yeux:

--Mais regardes-y donc. Mire-toi en ces prunelles qui ne mentent pas. Tu

t'y verras tel que je veux que tu sois, entends-tu? toujours jeune,

toujours beau, ô toi dont aucun pour moi n'égala la beauté, ô toi resté

le plus jeune et le plus beau!

Il demeura un instant sans paroles, n'osant presque plus descendre au

fond des limpidités de ce merveilleux lac de toute candeur et de toute

bonté, comme s'il redoutait d'y lire la honte de son mauvais visage. Et

ensuite, il détournait son regard, disait avec une humble douleur:

--Ah! si je pouvais te croire encore! Mais j'en ai perdu le droit. Non,

vois-tu, à présent je ne suis plus cet homme, je sens bien que c'en est

fait de cet homme! (Est-ce que tu n'aperçois pas quelqu'un derrière

moi?)

Il éprouvait un aigu fouettement à s'accabler devant elle, à exhiber

les cicatrices et les injures de sa ruine, comme une bête qui, blessée,

piétinerait sur ses propres intestins. Au contraire, avec Rakma, c'était

la piaffe et l'ostentation d'une énergie révolue, un opiniâtre besoin de

se piéter sur la litière de sa décrépitude. Il se fût relâché

vraisemblablement (il mûrissait pour les incontinences dernières)

jusqu'à dégorger le vomissement de sa dépravation. Mais devant le geste

dont elle éludait toute confidence, il retombait à son apathie,

pensait:--Elle a raison, mieux vaut lui cacher ce qui, une fois connu,

deviendrait bien plus irréparable encore.

* * *

Elle le rafraîchissait, dans ces moments, de si sédatives impulsions

qu'elle en inféra une guérison prochaine. Mais au bout d'un peu de temps

le leurre s'irrécusa; de nouveau, il la délaissait, se désheurait au

dehors, imaginait de cauteleux prétextes pour pallier ses désarrois.

Elle sentit qu'il lui échappait encore une fois.

Elle ne résignait pas pourtant son tenace espoir. Avec un courage rigide

elle recommençait l'oeuvre du salut, lui persuadait de s'estimer à

travers les mensonges de sa dévotion, le flattait de la promesse d'un

renouveau de leur vie en cette maturité de l'âge qui leur incombait à

tous deux.

Une douleur bientôt accroissait toutes les autres pour ce grand coeur

intrépide. Un jour que, devant ses enfants, elle s'exaltait à leur

vanter les mérites paternels, Guy brusquement eut un haussement

d'épaules et quitta la chambre en lui reprochant son aveuglement. Elle

comprit que le fils jugeait le père. Ce fut une épreuve terrible, si

terrible qu'elle faillit perdre la force de dissimuler plus longtemps.

Mais tout de suite elle se révolta contre sa faiblesse. «C'est

maintenant, pensait-elle, qu'il faut surtout l'aimer et le défendre,

puisque le moment est venu où il pourrait en ses propres enfants trouver

des juges incléments.»

Et elle les gardait auprès d'elle, dans la chaleur de sa tendresse, leur

reparlait de leur père, à l'infini variait ce thème:

--Votre père! mes chéris, moi seule en puis parler, car moi seule sais à

quel point il est toujours resté l'homme de mon rêve. Et puis, un père,

n'est-ce pas comme l'image du bon Dieu? Allez, si même un jour vous le

surpreniez en faute (mais cela se peut-il et la faute ne serait-elle

pas plutôt en vos yeux mal clairvoyants?), il faudrait les fermer, ces

yeux, il faudrait en éteindre la lumière, comme de pernicieuses

lanternes sujettes à vous égarer par les fondrières des mauvaises

pensées. Un père est un autel, mes enfants; il peut s'obscurcir de

nuages; mais il demeure l'autel.

Toute seule dans sa chambre, ensuite elle exhumait des tiroirs les vieux

cultes des temps de l'amour, des rubans, des fleurs, des lettres, les

lointaines reliques poudreuses et empreintes d'une odeur des temps de

l'amour, d'une odeur animée et qui ressuscite la pulsation d'un coeur

sous la piété des mains; et elle les baisait, en aspirait la fine

senteur expirée, revivant à travers cette mort du parfum les retours au

bonheur, sentant s'agiter en cette mort des pauvres symboles tout un

vernal éveil de frissons, d'espoirs et de sourires.

--Ah! les profonds cimetières que nos tiroirs! pensait-elle. Et tout

cela, c'est comme de petites croix sous lesquelles s'éternise, enseveli,

un peu de nous! Morceau à morceau notre coeur s'émiette en ces choses

mortes, en ces cercueils des choses mortes, jusqu'à ce que de nous il ne

reste plus rien que cela, du passé et un si léger parfum qu'il n'est

plus lui-même que le souvenir du parfum. Et j'en suis venue là, je ne

vis plus que la vie en arrière, la vie de mes pauvres fleurs fanées et

de mes pauvres croix vermoulues!

Avec les jours, à force de laisser couler ses pleurs, il lui venait sur

les joues, rongées de leurs acides, un voile à travers lequel les

aspects se brouillaient, ce rideau des larmes comme l'appelle si

douloureusement le peuple, qui se connaît en larmes, et leur a conféré

le plus suggestif nom que pouvait inventer l'éploration des

indestructibles souffrances. Quelquefois Lépervié s'en apercevait, et

voyant ses lasses et turgides paupières (mais aveugle aux peines qui

étaient le réservoir de ses larmes), il s'impatientait:

--Vraiment, ma chère, cela devient intolérable. Oh! ne dis pas que tu

n'as pas pleuré! Tiens, tes yeux sont tout humides encore. Tu finiras

par en perdre la santé!

--Mais non, tu te trompes, se défendait-elle, ce n'est rien, un peu de

faiblesse, une légère irritation de l'oeil... Et pourquoi, bon Dieu,

voudrais-tu que je pleure? Je n'ai pas de motif de chagrin. Ne me

rends-tu pas heureuse? Je ne veux pas que tu puisses douter du bonheur

que tu me donnes.

Une autre fois, comme il l'avait surprise effaçant à la hâte à ses joues

pâlies la brûlure de pleurs récents, elle se laissait aller à dire

mélancoliquement:

--Laisse donc, c'est bon, les larmes! L'âme s'isole derrière le

brouillard qu'elles mettent aux yeux. On ne voit plus à travers que des

choses lointaines, des choses qui ont la douceur d'un évanouissement...

Ah! et encore ceci: on ne voit plus que les choses qu'on veut voir.

* * *

Deux fois déjà, Lépervié repassait par le même trottoir, regardait le

petit café tranquille aux stores baissés. Rien qu'une fois, pensait-il;

entrer et puis sortir. Oh! uniquement cela!

La rue morne, en un silence de faubourg, s'estompait d'un grésillement

de pluie fine, dans la nébuleuse clarté triste des réverbères. Et il se

sentait lui-même, comme la rue, morne et vide, avec les filtrations de

cette atmosphère humide lui bruinant dans le cerveau.

Il fit un détour, longea une rue plus bruyante; mais, un angle qu'il

tourna le ramenait ensuite sous les réverbères de cette voirie

délaissée, et cette fois, il s'arrêtait devant l'humble débit, regardait

à l'intérieur par-dessous l'un des stores.--«Rien qu'entrer et sortir.

Il n'y a là que d'honnêtes gens. Personne ne me reconnaîtrait.»

Un coude le frôla; il remarqua un vieil homme arrêté près de lui et qui

regardait aussi la bonne lumière persuasive du café. Cette présence le

gênant, il se remit à marcher mais lentement, pour se laisser distancer

par l'homme. En effet, celui-ci le dépassait, un calamiteux ouvrier

traînant ses ans exténués, les mains dans les poches, l'épaule déformée

par un immuable servage. C'eût été pour lui le bonheur d'entrer là!

pensa le président en considérant l'air débile et misérable de ce débris

humain.

Mais tout à coup le vieux s'attardait devant un maigre crépitement de

gaz éclairant, derrière la bueuse étamure d'une vitrine, un zinc de

liquoriste; et comme un instant après, Lépervié lui-même venait à passer

dans cette zone de lumière, il vit se tourner vers lui, avec des yeux

découragés, le visage blet et bouffi du maupiteux. Il fit encore

quelques pas; mais la muette supplication de ces yeux le

poursuivait.--«Sans doute, une honte, malgré ses haillons, l'empêchait

seule de me soutirer les quelques sous qui lui auraient procuré, dans sa

détresse, une enviable minute d'oubli.

Il se retourna; le pâtira stagnait toujours à la même place, pompant du

regard les baumes inclus aux bonbonnes et que sa misère lui

refusait.--Mais c'est le supplice de Tantale, pensa Lépervié. Il

rebroussa chemin, cueillit dans sa poche une poignée de menuaille, en

emplit cette main qui presque aussitôt après manoeuvrait le bec de cane

de la porte.--«À peine si, dans son saisissement, il a pris le temps de

me remercier. Je dois être pour lui comme l'image indubitable de la

Providence.»

Ensuite, tandis qu'il regardait l'homme se précipiter dans le gosier,

coup sur coup, deux verres d'un liquide incolore, il se sentait mordre

d'une envie pour le bonheur que sans remords versait à cette brute le

poison si furieusement ingéré.--Le supplice est à présent pour moi, se

dit-il. Avec l'argent que j'ai là, je pourrais me procurer dix fois plus

de joie que ne lui en ont octroyée mes quelque sous. Il remonta le

trottoir, un instant encore piétina devant les fenêtres du petit débit,

et la filée de gaz, à travers les stores, comme le clignement d'un

oeil, l'aguichait, lui conseillait d'entrer.

--Il ne tiendrait qu'à moi, se dit Lépervié, en s'écartant une dernière

fois. Mais quelle chose pourrait me contraindre à pénétrer en ce lieu

malgré ma volonté?

Il ne s'apercevait pas que sa main maintenant poussait la porte, qu'il

intégrait véritablement cette maison, pendant que son esprit, par un

frauduleux argument, l'atermoyait encore sur le seuil. Et tout à coup,

il se trouvait assis entre les deux fenêtres, assis devant une table sur

laquelle cognait du poing, dans le somnolent silence d'une tablée de

buveurs réunis plus loin. Alors seulement, au bruit de son poing

heurtant le chêne, il avait conscience d'être entré, mais sans pouvoir

s'attester quels actes préliminaires l'avaient orienté vers cette

définitive ingression.

--Vous savez, c'est du genièvre que je voudrais, dit-il d'une voix

humblement polie à la servante.

* * *

À une heure incertaine de la nuit, il rentrait, les habits et le visage

dévastés. En trébuchant, il montait l'escalier, dépassait le palier sur

lequel s'ouvrait sa chambre, allait heurter à la porte de Rakma. Et

Mme Lépervié, qui tout ce mortel soir avait veillé à l'attendre sans

pouvoir trouver le sommeil, l'entendait supplier par la serrure de cette

porte obstinément fermée:

--Mais ouvre-moi donc, c'est moi!

Alors elle se laissait tomber de son lit, avec cette pensée: «Le

malheureux! Il oublie que ses enfants pourraient se réveiller!» Les

pieds nus, sa lampe à la main, elle s'avançait jusqu'au palier,

l'appelait en étouffant sa voix dans ce grand silence somnial de la

maison, assumait la force de lui dire avec douceur:

--Mais où vas-tu donc, mon ami? Tu te trompes d'étage... Ce n'est pas là

que je suis.

Et ensuite elle le voyait redescendre; la lumière tombait sur ses

vêtements boueux et le geste mou de ses mains palpant le vide; elle lui

prenait le bras et l'aidait à pénétrer dans la chambre.

--Ah! proféra-t-il, le regard éteint sous de flasques paupières, c'est

toi?

--Oui, c'est moi, ta femme.

--Tu sais, fit-il en échouant dans un fauteuil, non, pas de reproches...

pas de larmes non plus... Ça m'embête!

Elle restait un moment la bouche grande ouverte, une main sur son coeur,

sans souffle, croyant vraiment qu'elle mourait, se raccrochant à toute

sa volonté pour ne pas rouler sur le tapis. Et enfin, la crise passait,

elle retrouvait la parole:

--Des larmes! mais je les ai toutes pleurées, mes larmes! Mes yeux sont

taris, je n'en ai plus.

--Non, répétait-il avec l'entêtement de l'imbriaque, pas de larmes...

N'en faut pas, de larmes...

(Et ce veule battement de la main par l'air, l'oscillation subséquente

du corps entier du côté où la main s'est mue.)

Devant l'indigne époux ravalé à l'abjection de l'homme actuel, ses

pudeurs outragées alors lui montaient au visage; elle se prenait le

front à deux mains, ne pouvait réprimer un cri où se pleurait l'immense

humiliation du naufrage:

--Et j'ai pu l'aimer!

Comme si, à ce cri de détresse, du fond de sa vie martyrisée

surgissaient, avec des visages et des voix de colère, les anciennes

rancunes refoulées et pour tant d'opprobres pardonnés i'irrésignation

d'un final dégoût, soudainement la charitable et la toute pleine de

miséricorde qu'elle était se retournait contre le nocturne visage de

stupeur qui vacillait devant elle, et le fouettant de ses lys de candeur

et de pureté mués en furieuses et mordantes orties, elle s'emportait à

lui dire:

Le possédé: étude passionnelle · 第 11 / 16 段