II.

Olyanoktól, a kik derülten birálják embertársaikat és soha se néznek

vissza arra a csekélységre, a mi a multjokban egy kissé feketéllik: az

édesanyára, a ki éhen halt s a kivel nem törődtek, – a felebarátra, a

kit gyöngéd, a büntetőtörvénynyel egy cseppet se ellenkező formában, de

azért nem kevésbbé hathatós módon segitettek kituszkolni ebből az

árnyékvilágból, – az elhagyott kedvesre, a kit a nyomoruságba

taszitottak, – a magzatra, a kinek életefonalát a lehető legkorábban

juttatták Atroposz párka ollós kezébe, – a szegényekre, a kiknek ügyesen

elvarázsolt piszkos krajczárjaiból, bűzös párnáiból, utálatos

verejtékéből angol kényelemmel berendezett, jó illatú otthont épitettek

maguknak, – a testvérre, a kit kizsákmányoltak, – a párbajban lelőtt

ellenfélre, a kinek a holttestéből talapzatot készitettek maguknak, hogy

végül mint államférfiak magasodjanak ki a sokaságból, – a megrágalmazott

vetélytársakra, a kiket előbb elbuktattak, aztán elsirattak, hogy az

üres helyekre ők ülhessenek, – a megtévesztett ezrekre, a kiknek ostoba

bizalmát, ostoba meggyőződését vagy ostoba érzéseit okosságuk

adófizetőivé tették, – és igy tovább, mert ennek soha se volna vége, –

az ilyenektől gyakran hallani efféle nyilatkozatot:

– A világnak haladnia kell, és a haladásnak erős akaratú, kemény

legényekre van szüksége, nem érzelgős, puha lényekre. Az érzelgős ember

nem férfias; az érzelgős férfi nevetséges, ostoba, utálnivaló.

Érzelgősnek ők háromféle embert neveznek. Mindenekelőtt az olyat, a kit

az ostoba meggyőződés még arra is rábir, hogy e miatt ellentétbe

keveredjék a tulajdon érdekével. Azután az olyan embert, a kinek az

érzései erősek, mélyek, tartósak, s a ki, érzésből, még áldozatokra is

képes. Végül azokat, a kikre (előttük örökkön megérthetetlen) nagy

hatással van a szerelem, a részvét érzése, vagy a fájdalom.

Érzelgés vagy érzés nekik mindegy. Se a két szót, se a két fogalmat nem

tudják egymástól megkülönböztetni. Minthogy érzés nem igen van bennök: a

nagy és a mély érzést képtelenek megérteni. És mert ők taplós szivüek:

az érezni tudókat szánalmasan gyöngéknek, betegeknek, ostobáknak, maguk

alatt valóknak nézik.

Ha az orrszarvúval meg tudná értetni valaki, hogy az ember bőrén a

szúnyogcsipésre hólyagok támadnak, az orrszarvú agyvelejében bizonyára

valami olyan képzetféle derengene fel, hogy: az ember igen gyatra és

alsórendü állat. Pedig abból, hogy az orrszarvú bőre föl se veszi azt, a

mi az érzékenyebb bőrű embernek már egy kissé fájdalmas, nem az

következik, hogy az orrszarvú egészséges, az ember pedig beteg, nem az,

hogy az orrszarvú eszes, és az ember ostoba, hanem csak az, hogy az

orrszarvú és az ember két különböző állat.

Ezeknek a taplós szivü felsőbb lényeknek, a kik olyannyira szivükön

viselik a világ haladását, s oly meghatóan gondoskodnak a messze jövő

ismeretleneiről, miután fenevadak módjára viselkedtek a hozzájok

tartozókkal szemben, azt lehetne mondani:

Meglehet, hogy a világot ezentúl azok fogják előbbre vinni, a kikben

annyira túlteng az értelem, hogy minden érzést kiszorit a lelkükből, de

eddig nem egészen igy történt. A mi a társadalom mai berendezésében jó

és az eleveneknek hasznos, olyan halottak alkották meg, a kik a

meggyőződéseiket előbbre helyezték a személyes érdeküknél. A mi az

előttünk lévő emberi alkotásokban maradandó, vagy legalább tartósabb,

mint az egyes ember élete, nagyrészt (s ha csak a leginkább kiemelkedő

jelenségeket tekintjük: általában) olyanok műve, a kik érzésből képesek

voltak áldozatokra is. A legértékesebb eredmények, a melyekhez az emberi

elme valaha eljutott, azok, a melyeknek felkutatását az érzés sürgette;

kivívásukban olyanok működtek közre, a kikben az érzékenység és ennek

megfelelően a részvét érzése fejlődöttebb volt, mint a nagy tömegben,

mig az érzés nélkül való értelmesek megelégedtek azzal, hogy tarkává

tették a világtörténelmet.

Mi teremtette meg, például, a művészeteket, ha nem az érzés? (Mert, ha a

szépet szeretjük: öntudatlanul is a jót keressük; azt, a mi a

természetben vigasztaló; azt, a mi a természet és az ember

rendeltetésében azonos.) Igaz, csinálnak ma már úgynevezett művészetet

ügyeskedéssel, tisztán »észből« is; de a remekműveket, a melyekhez a

divat hóbortjainak ellenére is vissza-visszatér az emberiség, mindenkor

a nagy és mély érzések sugallták.

Érezni tudni: nem beteges állapot, hanem a fejlődöttebb emberi léleknek

egyik tulajdonsága. (Mert az érzés kiigazodik a homályos képzetek közt,

a hol az értelem nem tud itélni; mert az érzés birodalma: a csak

sejthető; az, a mi az észnek örökre »ignorabimus«; az, a mi csak a

bennünk rejlő legtitokzatosabb valamivel, az ösztönszerü itélettel, a

természeti erő legrejtelmesebb részével közelithető meg.) Adomány, mely

olyan, mint az élet többi adománya: nemcsak gyönyörűséggel jár, hanem

bajjal és fájdalommal is.

És nem természetes-e, hogy a művész, a kit aprócseprő dolgok kevésbbé

foglalnak le, tehát kevésbbé szórakoztatnak el, mint más embert, – a ki

a többieknél szabadabban adhatja át magát az érzésének, mert hisz ez:

kötelességének nem ellensége, hanem ellenkezőleg: ihletének forrása, –

hogy a művész, a ki végre is az egész természet életében megnyilvánuló

örök érzés egyik követe volna (mert az életfolyamatok bonyodalmas

összejátszásában nem csak egy titokzatos erő, nem csak egy titokzatos

önző czél jelentkezik, hanem egy még titokzatosabb, minden szervessel és

szervetlennel szemben hozzája mérten gondoskodó örök érzés is, mely

mintha a bennünk lévő érzőképesség ősforrása volna), – hogy a művész

erősebben érez, mint a számitó kalmár?

Hallom, hogy számitó kalmárok, a kik festenek és űzérkednek a képeikkel,

azt beszélik rólam, talán meggyőződésből, de talán egy kissé azért is,

hogy így könnyebben rázhassanak le a nyakukról, s ne kellessen éppen

kiöklözniök a piaczról… szóval a barátaim azt mondják, hogy beteg lélek

vagyok. Mert egészséges lélek-e az, a melyen ilyen sokáig rágódik a

fájdalom? _Ők_ sokallják, a mi _nekem_ fáj.

Midás király (2. kötet) · 第 96 / 134 题