III.

Budapestre frissen és üdén ragyogott rá a tavasz. A piszkos város

tisztának látszott a csillogó napfényben; a budai hegyek leküldték a

városba éles levegőjüket, és a körútakon undor nélkül lehetett

lélegzetet venni.

Monostory derülten és csendesen sétálgatott a tavaszi városban.

Mindennap órákat töltött el az utcán és nem tudott betelni a város

meglepő és mindennap új látványával. Csendesen szemlélődött; gyakran

megállott; ha megállott volt, lassan indult tovább; valami különös és

meglepő dolog nem történt vele, és a tavaszi hetek csillogva és frissen

haladtak el mellette.

A második héten felnézett a kaszinóba, csendesen és nyugodtan

végigsétált a termeken, ismerősökkel találkozott, kézszorításokat

váltott és később leült negyediknak egy tarokpartiba. Mikor a partinak

vége volt, a nagyteremben szivarozgatott még egy ideig, azután indulni

akart le az utcára. A lépcsőn szembe jött vele Jeney Ödön. Amikor

meglátta őt, akkor rövidlátó szemét összehúzta egy másodpercre, azután

kitárta a karját:

– Pistám, – mondta melegen, – te érted jöttem föl ide.

Monostory mosolyogva öleltette meg magát.

– Napok óta hajszollak, – mondta Jeney, – – tudtam, hogy Budapesten

vagy, de ne adj Isten, hogy megtaláltalak volna.

Monostory kissé sokalta azt a melegséget, amely a barátja hangjában

volt. Ez a melegség és ez a megindultság zavarta a nyugalmát és a

zárkózottságát és beleavatkozást igért az életébe.

– Pedig én, – felelte nyugodtan, – a rendes hotelemben lakom.

Jeney rövidlátó szemével ránézett, azután megzavarodva fordította el a

tekintetét.

– Ugy? – mondta. – Ott lakol. – Hm, persze persze…

– Igen… mégis csak a legkényelmesebb.

– Persze, persze.

Lent voltak a lépcső alján. Jeney zavarodottan rágta az ajkát; Monostory

nyugodtan és mozdulatlanul állott. Jeney érezte, hogy ha még egy

másodpercig így állnak, akkor Monostory egy baráti, de hideg és

leereszkedő kéznyújtással el fogja őt bocsátani.

Gyors és meleg mozdulattal megfogta a Monostory karját.

– Hová mégy? – kérdezte. – Hadd kísérjelek el.

– Ah… megyek. Sétálok… szeretek így estefelé…

– Igen. Ha megengeded, elkísérlek.

Monostory hallgatott. Jeney karonfogta és elindult vele a Dunapart felé.

– Pista, – mondta azután csendesen, – én az andorlaki kerület dolgában

akartam veled beszélni. – Ezért kereslek már negyednapja.

Monostory ránézett.

– Miért? – kérdezte meglepetve. – Mi van az andorlaki kerülettel?

– Megüresedett a madátum… Kálnay meghalt.

– Ah!

Jeney felnézett rá.

– Nem tudtad? – kérdezte csodálkozva.

– Nem.

– Hát… nem olvastad az ujságokban?

– Nem olvasom az ujságokat.

Jeney megcsóválta a fejét, azután sietve mondta:

– Mindegy. – Egyre megy. – Ha tudtad volna, akkor sem tettél volna egy

lépést se, hogy megkapd.

– N… nem.

– Nem. Én éppen azért kerestelek föl: engedd meg, hogy én

megtelegrafáljam haza, hogy te… vállalod a mandátumot és engedd meg,

hogy beszéljek… még ma este a miniszterelnökkel.

Gyorsan beszélt, könnyedén, mintha a dolognak csak a politikai része

érdekelné és mintha az egész mind a kettőjükre nézve semmiség volna.

– Megengeded? – Igen? – Rendben van.

Monostory nem felelt. Egyenesen, magasan, emelt fejjel ment előre, de a

szeme kitágultan bámult a messzeségbe és az arca lassan elsápadt.

– Rendben van? – kérdezte aggódva Jeney.

– Nincs rendben, – felelte végre Monostory.

– Kérlek! – Neked egy lépést sem kell tenned. Csak meg kell engedned,

hogy én…

– Nem engedhetem meg.

– Miért?

Monostory halkan sóhajtott egyet; a szeme a messzeségből visszatért a

nyüzsgő utcára; az arca visszakapta a színét; a szabad kezével kis

mozdulatot tett és csendesen mondta:

– Mert nekem ez a szegényházi ellátás nem kell. Az andorlaki kerület! –

letört fajlovak jászola, – köszönöm, keressenek a megyében más

lecsúszott urat, akad rajtam kivül elég, adják annak oda, annak öröme

telik majd benne…

– Pista, édes jó öregem, ennek most már vége; szó sincs róla, hogy a

mandátummal most is el akarnának látni valakit, a párt ezt a luxust nem

engedheti meg magának, ellenkezőleg: olyan kitünő ember kell oda, mint

te vagy…

Monostory fanyarul biggyesztette el a száját:

– Olyan kitünő ember?… Ha öt évvel előbb, nem, – ha tíz évvel előbb

jutott volna eszükbe. – Helyesebben: ha tíz évvel ezelőtt a te

befolyásod már elég erős lett volna. Akkor… igen.

– És most miért nem?

– Mert én nem megyek be azok közé a kétségbeesett éhesek közé, akik a

képviselőházban úgyis tucatszám nyüzsögnek. Erkölcsi sansculotte-ok! –

kimeredt szemmel és éhesen lesik, ki igér legtöbbet törvényhozói

hatalmukért, – az aranybullát négyszögletes kockákra vágva adnák el, ha

titokban el lehetne adni, – szegények, éhesek, rongyosok, szájasok, –

vagy engedelmesek, ha ez a jövedelemező, – csőcselék, enni akar, és

igaza van, és az az ország, amely szegény és éhes emberekre bízza a

legnagyobb hatalmat, amelyet adhat, nem érdemel mást, minthogy ezek az

éhesek kalácsra váltsák be a hatalmat, amelyet kaptak.

Jeney mosolygott.

– Bravo, – mondta azután vidáman. – Pompás volt. Látod, ezért kell neked

képviselővé lenned…

Monostory makacsul rázta a fejét.

– Vállald, – mondta Jeney, – mert különben a fiatal Buzát János kapja

meg.

A Monostory arca megmerevedett.

– Az nagyon jó lesz, – mondta jéghidegen és mozdulatlan arccal. – Az

nagyon kitünő fiatalember.

Jeney megpróbálkozott még a rábeszéléssel, de Monostory egy hideg

mozdulattal elhallgattatta:

– Ne fáradj, – mondta fanyarul. – Fölösleges.

Jeney nem tudott szólni. Szótlanul haladtak előre és kezdett kínossá

válni, hogy még mindig karonfogva mennek. Monostory megállott és elhúzta

a karját.

– Te merre mégy? – kérdezte halkan.

Jeney befelé mutatott, a város felé.

– Én, – mondta Monostory, – erre megyek.

A Dunapartot mutatta, amelynek a csillogó lámpássora már kigyulladt.

Lesütötte a szemét és fölemelte a kezét.

– No Isten veled, Ödön. És köszönöm a kedvességedet.

– Pista…

– Isten veled.

Megszorította a kezét és otthagyta. A csillogó Dunaparton ment előre, de

most nem élvezte a Dunapart tavaszesti szépségét. Szorongva és gyötrődve

sietett előre, mintha valami célja volna a rohanásának. A szeme mereven

és üresen bámult el a messzeségbe; tekintete az embereken, a

fénycsillagos folyón, a fénypettyes fekete Gellérthegyen túl rá volt

függesztve a végtelenségre, a lágy és nagy örökkévalóságra, amely

mindenség és semmiség… amelynek a szeretetét hetek óta ápolgatta és

dédelgette magában.

Céltalanul sietett előre a Dunaparton; azután elkanyarodott a folyótól;

utcákba fordult be és utcákat hagyott el; egy nagy korbács suhogása

kergette és süketen és vakon rohant előre, amíg a talpa égni nem kezdett

és reszkető lába össze nem akart csuklani. Ekkor megállott,

fölsóhajtott, végigsimította a homlokát és ismét látó szemmel nézett

körül. A Városliget tájékán volt. Lassan elment egy kocsiállomásig,

kocsiba ült és egy vendéglőbe vitette magát. Megvacsorázott. Vacsora

után beült egy kávéházba és maga elé állíttatott egy üveg konyakot.

Lassan kiitta az egész üveget, azután fizetett, fölkelt és elment egy

másik kávéházba. Ott ismét kiivott egy üveg konyakot, azután tovább

ment. Ekkorra elmult éjfél. A harmadik kávéház, amelybe betévedt,

elhagyott hely volt, csöndes, füstszagu menedék makacs és halk éjjelezők

számára.

Monostory a konyakos üvegje felénél tartott, amikor a kávéház ajtaja

kinyílott és egy borotvált arcu, monoklis fiatalember lépett be rajta.

Monostorynak nagyon ismerős volt az arca. Az új vendég leült egy

asztalhoz, intett a főpincérnek és a főpincér szótlanul elébe állitott

egy konyakos üveget. A monoklis fiatalember töltött magának, fölhajtotta

a poharát, azután újra töltött. Nézte a poharát és szótlanul ivott.

Monostory ingerülten bámult rá. A fiatalember a nyolcadik pohárig nem

nézett föl, de a nyolcadik pohár után fölemelte már fátyolossá vált

szemét és körülhordozta a csöndes kávéházon. A tekintete megakadt

Monostoryn. Egy darabig farkasszemet néztek, a fiatalember azután

fölkelt és odament Monostoryhoz.

– Jó estét Monostory úr, – mondta nyugodtan.

Monostory ekkor ráismert.

– Jó estét Ország úr, – felelte szinte melegen.

Ország alig észrevehető mozdulatot tett hátra a konyakos üvegje felé.

– Megengedi? – kérdezte halkan.

– Tessék.

Ország intett a pincérnek. A pincér áthozta a konyakos üveget és letette

a Monostory üvegje mellé. Ország leült és előbb Monostorynak töltött,

azután magának. Szótlanul ittak.

Ország végre fölemelte a fejét, levette a monokliját és megtörölte a

szemét. A monoklival a kezében, egy mozdulatot tett a konyakos üveg

felé.

– Amint látja, – mondta csöndesen, – önt utánzom.

Monostory összevonta a szemöldökét.

– Úgy értem, – mondta nyugodtan Ország, – hogy ezt öntől láttam, amikor

önöknél voltam odalenn a világ legkisebb és legboldogtalanabb vidéki

ujságírója. Ön néha így mulatott: beült egy kávéház sarkába, nézte az

üveget maga előtt és, halálos dühvel a szemében, ivott. Néha órák

hosszat néztem önt. Utóbb azután egyszer itt Budapesten megpróbáltam.

Jó.

Elhallgatott. Monostory lenézett a poharára, kétszer egymásután akart

megszólalni, harmadszor végre kimondta, amit mondani akart:

– De mi oka van önnek…?

– Nekem?

– Mindent elért, amiről álmodni merhetett!

A Monostory hangja szinte szigoru volt. Utólag megtiltotta Országnak,

hogy többről merjen álmodni ennél:

– Önt olvassák a legjobban. – Útban van oda, hogy a legelső legyen.

Ország lógázta a fejét és lassú, nagy igeneket intett:

– A félegyházi kislányok vasárnaponkint rólam álmodnak. Vagyonokat

keresek.

Monostory szigoruan kérdezte:

– Mit akart még? Mire gondolt? Társadalmi érvényesülés? Politikai

karriér?

Ország bosszús megvetéssel intett.

– Ah, – mondta, – ezek az ostobaságok…

– Hát mi baja?

Ország szótlanul fölhajtott még néhány pohár konyakot, fátyolos szemmel

nézte a tálcát, amelyen a pohara állott, azután a szemét föl sem emelve,

szinte a tálcának mondta:

– Engem a halhatatlanság járma nyom.

– Mi?

– A halhatatlanság járma.

Monostory szótlanul várt és Ország csöndesen beszélt maga elé:

– Engem olvasnak a legjobban és rólam álmodnak a dunapentelléri művelt

kislányok…? Én leköpöm magamat. Én leköpöm azokat, akik olvasnak. Néha

rámjön az undor és a kétségbeesés. Mit írok én, miket írok én, kinek

tetszik? mindenkinek tetszik? már az akadémiának is írok, már azoknak is

tetszik, már az egész kritikát levettem a lábáról, már az első leszek,

már az első vagyok, csak egy-két öreg kidögöljön előlem, már az első

vagyok…

Fátyolos szemét fölemelte a tálcáról Monostoryra. A szeme könnytől, vagy

részegségtől volt nedves.

– De én leköpöm magam! – ordította bele a Monostory arcába.

Monostory mozdulatlanul ült. Ország nedves szemmel hosszan és szótlanul

nézett rá. Monostory nem mozdult. Ország előretolta az alsó ajkát.

– Ön nem olvas, – szólalt meg aztán halkan. – Hát jó, olvas. – Ne

higyje… vagy ha olvas, akkor tudja, hogy amit én irok, az nem rossz. –

Az jó. – Az a legjobb, amit ma írnak. – De én néha látom…

Bizonytalan mozdulatot tett a kezével, mintha belenyúlna a messzeségbe

valami után:

– Én néha érzem… utána nyulok… már majdnem megfogom, mit kellene, mit

lehetne… Valami csodálatosat. Zengőt. Orgonahangut. Évszázadokra szólót.

Örökkévalót.

Lebillent a feje.

– A földön, – mondta, – Dante is élt. – Dosztojevszki is élt.

Még csendesebben mondta:

– Néha a halhatatlanság járma, amelyet a nyakamon hordok, véresre

horzsol. – Akkor idejövök és iszom. Nem iszom mindig. – Néha. Mikor

rámjön.

Vállat vont.

– Ugy nevezett Quartalsäufer vagyok, – mondta könnyedén. – Lehet, hogy

az egészet hazudom magamnak azért, hogy ihassam.

Elhallgatott. Monostory mozdulatlanul nézte. Ország lecsillapult,

megnyugodott, töltött magának.

– _Én_ ezt hazudom magamnak, – mondta. – Hát ön… miért iszik most?

Monostory mozdulatlan arccal nézett rá, azután csendesen megszólalt:

– Én így készülök a halálra.

Ország lassan fölemelte a fejét. Nedves szeme hosszan pihent a Monostory

korán őszülő, sápadt fején.

– Hm, – mondta nagyon halkan, – igaza lehet. – Ha tudja az ember, igaza

van. Ön… az életét akarta úgy alakítani, mint egy művészi alkotást. –

Remekművet akart és kontármunka lett belőle. – Végét veti a vergődésnek.

– Ha tudja, igaza van.

Nedves szeme megindultan tapadt rá a Monostory sápadt arcára.

– Kontármunka lett belőle, – mondta meghatottságtól remegő hangon, –

pedig remekmű is lehetett volna belőle. Az ön homlokán a géniusz ragyog…

Most már részeg volt. A hangja panaszos sírássá lett.

– Miért engedik át önök, – mondta hirtelen, – ezt az imádandó, édes,

piszkos várost, ezt az alávaló, drága Budapestet nekünk: jövevényeknek,

befogadottaknak, bugrisivadékoknak, sárgafoltosoknak, intellektuális

parvenüknek? Miért nem fogják meg, miért nem szorítják hátra a derekát,

– asszony ez, him kell neki, csókot neki. Ha egyszer egy olyan férfi

jönne, mint ön, – férfi! – ur! – race! – hogy adná ez meg magát!… Akarja

meghódítani Budapestet? Megmondom, hogyan kell.

Monostory nem felelt. Ország elfáradt, de a szeme tüzben égett és

rálángolt Monostoryra:

– Ki ez az ember? – kérdezte. A homlokán ott ragyog a géniusz. Ki ez?

Monostory halkan mondta:

– A szentlélek lovagja.

– A szentlélek lovagja, – kiáltotta Ország mámorosan.

Monostory fanyar mosolygással bólogatott:

– A szentlélek elzüllött lovagja. – A szentlélek letörött, fáradt,

halálba menő lovagja.

Ország ragyogó szemmel hallgatta. Monostory várt egy ideig, azután újra

beszélni kezdett:

– Az én szívemben, – mondta, – kinyilt és kivirágzott a halál

szerelmének a virága. – Fekete virág. – Fagyos virág. – Jégvirág.

Fájdalmasan folytatta:

– És ezt a szent virágot egyetlen meleg szellő érte és a levelei

összezsugorodtak tőle.

A szeme elborult. Mámoros haraggal kiáltott föl:

– De akkor miért nem nyujtottam ki a kezemet mohón és boldogan az élet

lehetősége után, amellyel megkínáltak?

Eltorzult az arca.

– És ha az életnek ezt a lehetőségét dölyfösön eldobtam, mi zakatol

akkor itt?

Ország figyelmesen hallgatta; válaszolt neki és kérdéseket intézett

hozzá; és késő reggelig ittak és beszélgettek a csöndes kávéházban.

A szentlélek lovagja · 第 6 / 21 题