JOKA KAIVAA KUOPPAA TOISELLE, LANKEE ITSE SIIHEN.

Ihanana suvi-päivänä riensi höyry-laiva meren pinnan ylitse yhteen

kaupunkiin.

Laivan perä oli täynnä matkustavaisia, joista jokainen mielensä mukaan

vietti aikansa. Muutamat rouvas-ihmiset heittivät silmänsä taivasta

kohti, juurikun siellä olisivat nähneet juhlallisia näkyjä; toiset taas

välimmiten jaarittelivat ja haukottelivat. Yksi herra istui kiintynynnä

kirjan lukuun, toinen makasi vakaasti nurkassa, toinen nuuskasi;

useimmat polttivat sikaria, muutamat taas menivät täkin alle lasissa

ikäväänsä kuolettamaan. Mies-puolisista matkustavaisista oli

nuorukainen, joka palasi kotiin pitkästä ulko-maan retkestä. Pitkään

aikaan hän ei ollut nähnyt ruotsalaisia kasvoja, varsinkin naisten,

niin että oli ihastuneena kaikesta, mitä täällä näki. Kun kaikkia niitä

oli tutkinut, jotka perää piirittivät, seisahtui silmänsä nuorimpaan ja

kauniimpaan naiseen.

Paitsi että kaikissa kohdissa oli ihana, pienellä ruusu-punaisella

kasvoillansa, kastanja värisillä hiuksillansa, jotka olivat nähtävänä

pienen hatun alla, ne iloiset mustan ruskeat silmät, jotka välistään

lähettivät vilkkaat, melkein tuskaiset silmäykset läsnä olevaisten

päällä, ja sitte kätkeysivät pehmiäin pitkähutuisten silmä-luomien

alle, kiinitti nuorukaisen silmät tyttöön, hänen kaunein kasvoinsa

suru-mielisyys. Se pieni punainen suu näkyi suljettuna salaisesta

ylenmielisyydestä ja oleskeli sanaakaan sanomatta vanhalle

terävä-nenäiselle rouvas-ihmiselle, joka istui sivullansa ja nähtävästi

kuului seuraansa.

Havaitessansa olevan esineen nuorukaisen silmäyksille, näkyi hän

tulevan murheellisemmaksi ja katsoi alaspäin lakkaamatta; viimein

kääntäysi veteen katsomaan.

Nuorukainen astui nyt eteenpäin, asettaaksensa niin, että taas sovei

häntä katsella, ja ehkä teki sitä sillä tavoin, ettei tytön tarvinnut

olla näkevänänsäkään, kääntäysi hän kuitenkin toisapäin.

Nuorukainen punastui ja häpesi likennystänsä. Samassa lähestyi häntä

kookas, lihava herra, iloisella katsannolla, huolellisesti vaatetettu.

"Saisinko valkeata?" sanoi hän sora-kielisesti ystävällisellä äänellä

ojentaessa sikarinsa, jota hän näppi kauniilla lihavalla kädellä, jossa

suuria kultasormuksia välkkyi.

"Aivan kernaasti!" vastasi nuorukainen, joka ei tuntenut ketään

seurassa, ja oli iloinen kun joku häntä lähestyi.

Hän puhalsi tuh'an sikaristansa ja antoi sen kohteliasti vanhalle

herralle, joka viritti omansa, näyttäessään olevan tottuneen polttamaan

hyviä sikaria.

Valkeata vaihetettuansa kielet keveästi liikuntoon tulivat. Vanhalla

herralla oli oikein kunnon-miehen käytös, ja hän puheli vapaasti

kaikesta. Kuta enemmin nuorukainen katseli suuriin ruskeihin silmiinsä,

sitä enemmin luotti mieheen. Puhuessansa nuorukainen kuitenkin ei

osannut olla silmiänsä heittämättä kaunihin tyttöhön, joka

uppiniskaisesti käänsi päätänsä muualle. Vaan se vähä, minkä näki, oli

kylläksi häntä ihastuttamaan; aivan toinen päivä näytti häntä

piirittävän, kun muita. Lieneekö tuo tullut hänen silmäinsä loisteesta?

"Te todella ette ole kotosin täältä eteläpuolelta maatamme?" kyseli

vanha herra.

"En! olen H:n kaupunnista. Nimeni on Albert D."

"Ah! ehkä olette tukku-kauppiaan D:n poika?"

"Niin olen".

"Olipahan oikein lystiä!" vastasi vanha herra, "tulla tuttavaksi sen

kunnon miehen pojan kanssa. Nimensä on kun puhdas raha, mutta

varsinkin on hän tuttu kunnollisuudesta, ahnettimattomuudesta ja

jalomielisyydestänsä. Ne ovat avuja, joita korkeasti ihailen, ja jotka

ovat oman elämäni esineenä. Nimeni on B. ja kutsutaan herasyöningiksi.

Ehkä tekin olette kuulleet isänne minua nimittävän?"

"En muistaakseni".

"No, emme ole toisiamme moneen vuoteen tavanneet, mutta nuorimpina

ollessamme useinkin H:ssä yhdessä oleskelimme. Minua suuresti ilahuttaa

teidän kanssa tuttavaksi tultuani".

Sitten ystävällisesti toinen toistensa käsiä puristivat. Alberti nyt

kyseli herasyöningiä juurikun sivukäyden, jospa tuntisi sitä nuorta

rouvas-ihmistä tuolla.

"Ketä? häntäkö kirjavassa suvi-kapassa?"

"Ei! häntä, joka kääntäikse pois!"

"Mitä? Häntä? se on tyttäreni!"

Alberti punastui taas juurikun itse työssä tavattu.

Herasyöningi iloisesti hymyili, sanoen: "Hän tahtoi ulos merelle

raitista ilmaa hengittämään; toivon sen hänelle hyvää tekevän!"

"Eikö hän ole terve?"

"Kyllä, mutta melkein liiaksi."

"Voineeko terveyttä koskaan olla liiaksi?"

"Niin se kuuluu sukuumme. Palamme ahkeruudesta ja halusta ihmisiä

hyödyttämään. Hän suree siitä, että on niin vähän maailmassa tehnyt."

"Todella jalo murhe!" sanoi Alberti, jolla oli vähäinen tunto samasta

murheesta. Hänelle näytti tuo ihana tyttö vielä ihanammassa valossa.

"Jospa olisi saanut itse hallita, niin olisi mennyt sairas-hoitajaksi

Konstantinopeliin, mutta siihen arvattavasti en myöntänyt."

"Onpa niitä omassakin maassamme apua kaipaavia!" arveli Alberti.

Nyt herasyöningi pitkäpuheisesti puheli tarvitsevaisten ja työ-väen

tilan parantamisesta; Alberti kuunteli ja piti herasyöningiä, joka

näkyi olevan innostunut ahnettimattomasta ihmis-rakkaudesta, vielä

suuremmassa arvossa. Viimein pyysi hän tulla viedyksi nuoren tytön

eteen.

"Aivan mielelläni!" sanoi herasyöningi ja meni hänen kanssa poikki

täkin.

"Sisareni Gunild!" sepä oli sen terävä-nenäisen rouvas-ihmisen nimi.

"Tyttäreni Selma!" Sen kauniin tytön nimi.

"Herra Alberti D., H:n kaupunnista!"

Selma katsahti ylös Albertiin murheellisella silmäyksellä, joka

synkistyi mitä enemmin häntä katseli. Ehkä Alberti oli maailmaan

tottunut mies, kun kaupunkilainen ainakin ja rikkaan kauppiaan poika,

ja sen lisäksi paljon matkustellut, hän kuitenkin oudoksui semmoista

vastaan-ottoa ja oli aivan harva-sanainen. Mutta herasyöningi istui

Selman rinnalla ja käski Albertin viereensä istumaan. Hän puhutteli

vuorotellen naapureitansa, ja Selman täytyi kääntää kasvonsa niin, että

Alberti näki häntä ja ihastui vielä enemmin. Selman ääni, ehkä oli

harva-sanainen, kaikkui huuliltansa hellästi, mutta pidetettynä ja

mitattuna. Ehkä Alberti oli nähnyt monta kaunista nais-ihmistä, sekä

kotona H:n kaupunnissa, että ulko-mailla, hän ei koskaan luullut

nähneensä niin hiljaista ja lempeätä tyttöä; suloisuutensakin loisti

erinomaisella valolla, sen suru-mielisyyden alla, joka murhe-linnokon

tavalla ruusu-mytyn ympäri sitä piiritti.

"Asun pari-penikulmaa kaupunnista, kauniissa paikassa," sanoi

herasyöningi, "jollei teillä ole aivan kiirettä kotiinne, niin

seuratkaat meitä pariksi päiväksi. Vaununi odottaa valkamassa."

Albertin sydän lennähti seitsemänteen taivaasen, mutta Selma katseli

isäänsä, sanoen: "Pelkäämme ettemme ole varustetut pää-kaupunkilaisia

vastaan ottamaan."

"Se ei mitään vaaranna!" vastasi vanha mamselli. "Minä pidän talouden

ja lupaan tehdä parastani."

Albertille näkyi kun oli Selman silmäin vesi-karpale pistäynyt, vaan

hän hillitsi itsensä ja katsoi alas.

Mikä syy hänellä oli levottomuuteen? Mintähden oli hän halutoin

ottamaan Albertia seuraansa? Lieneekö se ollut ainoastaan

mielisteleväisyys? Oliko Albertin olennossa jotakin, kun ei ollut

hänelle mieleistä? Hän olisi ollut vähemmin huolellinen kutsumusta

noudattamaan, jos Selma olisi näyttänyt ei sillä väliä pitävänsä joko

hän tulisi eli ei; vaan nyt, koska näkyi tahtovan estää häntä

tulemasta, kehoitettiin hän etsimään Selman suosiota ja suostui

kiittäen isän ja tädin kutsumukseen.

Valkamaan ehdittyä laskettiin ranta-porras ulos, mutta samassa

Albertikin eroitettiin herasyöningistä, joka tähän asti ei häntä

jättänyt hetkeksikään.

Siinäpä nyt tuli outo herra väki-joukosta, taputti häntä olkapäälle,

kuiskuttaen salaisesti korvaan:

"Pitäkäät vaaria! katsokaat eteenne, sillä käytte vaarallista tietä! Se

on paula!"

"Mitä jällen lörpöttelette?" sanoi herasyöningi, joka suurella

ruumiillansa tungeikse väki-joukossa, "mitä vaarallisesta tiestä

puhutte?"

"Puhuin," sanoi outo, joka oli kauppias kaupunnista, "portaasta, joka

on epä-vakaisesti laskettu, että helposti pyörähtää mereen."

Herasyöningi römähti nauramaan ja johdatti Albertia maalle.

"/Kuka tuo mies oli?" kysyi Alberti.

"Hän on hyvä-luoutoinen kauppias tästä kaupunnista, joka vaivataan

ylelliseltä varovaisuudelta, hän varoittaa kaikkia turhista vaaroista."

Valkamalla seisoi komeat neljän-istuttavat vaunut, oivallisilla

valjas-hevoisilla, jotka olivat välttämättöminä siinä maakunnassa,

jossa tiet ovat hyvin huonot. Talon-pojatkin siinä valjas-hevoisilla

ajavat; mutta Alberti, joka ei sitä tiennyt, sai korkeamman ajatuksen

herasyöningin rikkaudesta. Alberti istui vastapäätä herasyöningiä, joka

istui tyttärensä vieressä perä-istuimella. Mamselli Gunild siotettiin

Selmaa vastaan Albertin rinnalla.

Ajo-mies antoi läiskähyksen, joka kuului kau'as ympärille, hevoiset

korskuivat ja rientivät eteenpäin; kaikki tervehtivät herasyöningiä,

missä kulkivat, josta Alberti tuli vakuutetuksi, että oli arvossa

pidetty mies.

Ehkä hevoiset huonolla tiellä juoksivat hiljalleen, joutui matka

kuitenkin, sillä ne olivat suuret, ja matka niissä jaloissa vaunuissa

oli aivan ihana. Selma oli yhtä totinen, mutta herasyöningi jaaritteli

ja pärrätti kaikesta sydämestänsä koko matkan kaikenlaisista asioista.

Viimein tulivat herasyöningin kartanoon. Se oli uudesti rakennettu,

komea rivi, piirritetty suurelta hedelmä-puistolta, pyökki-metsistöiltä

ja pulskeilta apilas niityiltä. Kaikki näkyi valokkaalta ja

ihanaiselta, kelvollinen ympäristö kauniille Selmalle, sovelias paikka

rakastajan huokauksille; pyökki-metsistö oli varsinkin vietteleväinen.

Kyllähän siellä öisinä joku ilo-lintu lauloi!

Alberti saatettiin herasyöningin huoneen takana olevaan

vieras-huoneesen. Ehkä silmin nähtävästi niin oli tehty häntä

vartioitaksensa öin päivin, piti hän isän vielä suuremmassa kunniassa,

hänen rakkautensa ei olisi juurtunut, jos hän olisi havainnut Selman

olevan huonosti vartioitun.

Ylöllisesti illasteltuansa, jossa Selmaa ei nähty, suureksi

kaipaukseksi Albertille, vaipui hän pehmeään höyhen vuoteesen, ja

makasi levotoinna koko yön. Unessa kuuli hän kauppiaan varoituksen, hän

oli seisovanansa pitkällä, soukalla portaalla; korvaansa kuiskutettiin:

"katso eteesi! se on paula!" Hän oli kulkevansa porrasta pitkin,

taluttaen Selmaa. Äkisti luiskahti porras allansa ja he putosivat

veteen, joka löi hänen päänsä ylitse. Vedessä näki hän herasyöningin

ystävälliset kasvot, ja kuuli hänen sanovan: "se on vallan turhuus, se

on uni!"

Aamulla varhain herättyänsä, nousi hän ylös, aukasi akkunansa ja näki

edessänsä ihanan, viljellyn alangon, joka, niin kau'as kun silmänsä

kantoivat, oli kun puutarha. Koko luonto näkyi hänelle täällä

kauniimpana ja rikkaampana, kun muualla. Samoin piti hän Selman

rakkaampana ja lempeämpänä, kuin ne kylmät ja kalveat naiset, joita hän

oli ihmetellyt kaupunnissa.

Albertin akkuna oli ylikerrassa ja sen alla oli kasvupaikka korkealta

pensas-aidalta piiritetty, edempänä seisoi puutarhan hoitaja sinisellä

esiliinalla ja vesi-kannulla puhutellen yhtä vaimo-ihmistä. He puhuivat

hiljalleen häntä havaitsematta. Viimein luuli hän kuulevansa

vaimo-ihmisen kysyvän. "Mikä raukka nyt on saatu paulaan?"

"Hiljaan!" sanoi puutarhan hoitaja ja vetäiksi vaimon kanssa

pensastoon.

Lieneekö hän kuullut oikein? Ne olivat samat sanat "paulasta"; mitä se

merkitsi? Oliko se sydämellinen, kaikilta kunnioitettu herasyöningi

petturi? Eihän se hupainen ja kaunis paikka ulkomuodoltansa näkynyt

luolalta, johon nuoria ihmisiä vieteltiin noukittaviksi?

Mutta mintähden se kaunis Selma oli niin suruissansa?

Kätkettiinkö jotakuta herasyöningin hyvyydessä? Tiesikö Selma mitään

siitä? ja oliko hän siitä suutuksissaan? Hän oli siis vieläkin

kunnioitettavampi ja sitä enemmän syytä oli häntä rakastaa? Jos isällä

oli joku vika, niin häntä kuitenkin yleisesti arvossa pidettiin, sen

oli Alberti selvästi nähnyt, ja herasyöningi kantoi päänsä niin

korkealle kuu joku muukin. Mutta mikä paula se taisi olla? "Ah

arvaanpa," ajatteli Alberti, "ehkä hän on kortin lyöjä; no se ei mitään

vaikuta. Se ei häväise ketään maassamme, kun minä olen havainnut, ja

minä olen varma, sillä en koskaan lyö korttia."

Viikon aikaa herasyöningi näytti olevan erinomaisen hyvän kodostansa.

Joka päivä kävi vieraita, ja kerta hypättiinki.

Alberti kuuli Selmalla olevan kauniin äänen, ja moittimatta soittelevan

ja laulavan, vaan samalla suru-mielisyydellä kun ennenkin.

Isänsä näytteli kauneita hänen kuvailemiansa maanpaikan-kuvauksia.

Etenkin pilviä kuvaili hän luonnollisesti ja rikkaalla muodostamisella.

Alberti hyppäsi hänen kanssansa pidoissa, ja hän antoi kulettaa

itsiänsä niin keveästi, kun olisi ollut ilmasta. Vaan se surullinen

muoto ei koskaan kadonnut kasvoiltansa. Salainen murhe kalvoi häntä

nähtävästi.

Isä ei suinkaan ollut kortti-mies, niinkuin Alberti oli luullut;

kortin-lyömistä ei kysytty huoneessa, jossa parempia huvituksia

ymmärrettiin asettaa.

Alberti rakastui päivä päivältä aina enemmän ja enemmän; vaan

hän luulotti viipyvänsä talossa ainoastaan tutkimassa syytä

Selman murheesen. Vaan hän havaitsi, ettei saisi tietoa hänen

salaisuudestansa, eikä olisi valtaa häntä pelastamaan, ellei voittaisi

hänen sydäntänsä. Hän koki sentähden saada häntä puhutella

yksinäisyydessä, vaan eipä onnistunut ensi-viikolla, sillä hän vältti

häntä. Viimein menivät vieraat matkaansa; herasyöningi matkusti pois

eräänä aamuna; täti Gunild askaroitsi ulkona. Selma oli yksinänsä

huoneessa ja kuului soittelevan surullisesti. Alberti meni huoneesen

luoksensa. Selma soitti lakkaamatta, eikä ollut häntä näkevänänsä.

"Ilma en niin kaunis, ettekö tahtoisi kanssani käyskellä puistossa?"

kysyi Alberti.

"Kiitoksia!" sanoi hän hetken aian perästä ja nousi ylös vakavalla

käytöksellä, juuri kun olisi jotain päättänyt.

Tarjoen kätensä Selmalle, kulkivat he korkeaan pyökki-metsään ja vähän

äänettä siellä kuljeskeltuansa, sanoi Alberti:

"Nähtyäni teidät ensi kerran, luulin sen löytäneeni, jota kau'an

olen hakenut, ja ehkä en ole teitä tuntenut kau'emman aikaa, kun

viikon-päivät, olen kuitenkin vakuutettu, että olen oikein luullut.

Tilani on onnekseni semmoinen, että vapaasti osaan pyytää rakastetun

vaimon; sanokaat! saanko teitä rakastaa!?"

Selma seisahtui ja katseli häntä surkealla katsannolla.

"Paheksutteko kysymystäni?"

"Paheksun!"

"Enkö siis onnettomuudekseni ole ollut teille mieluinen?"

"Päin vastoin!"

"Ah! kuinka hyvä olette! Toivon siis saadakseni sanoa mieleni, hellän,

elävän ihastukseni ja -- rakkauteni!"

Kertoelmia(#36594) · 第 7 / 11 题