The illustrious Mayor of Paris had not the leisure to continue writing

his reminiscences beyond the date of the 2d of October, 1789. The

analysis and appreciation of the events subsequent to that epoch will

remain deprived of that influential sanction, pure as virtue, concise

and precise as truth, which I found in the handwriting of our colleague.

Xenocrates, historians say, who was celebrated among the Greeks for his

honesty, being called to bear witness before a tribunal, the judges with

common consent stopped him as he was advancing towards the altar

according to the usual custom, and said, "These formalities are not

required from you; an oath would add nothing to the authority of your

words." Such, Bailly presents himself to the reader of his Posthumous

Memoirs. None of his assertions leave any room for indecision or doubt.

He needs not high-flown expressions or protestations in order to

convince; nor would an oath add authority to his words. He may be

deceived, but he is never the deceiver.

I will spare no effort to give to the description of the latter part of

Bailly's life, all the correctness which can result from a sincere and

conscientious comparison of the writings published as well by the

partisans as by the enemies of our great revolution. Such, however, is

my desire to prevent two phases, though very distinct, being confounded

together, that I shall here pause, in order to cast a scrupulous glance

on the actions and on the various publications of our colleague. I shall

moreover thus have an easy opportunity of filling up some important

lacunæ.

I read in a biographical article, otherwise very friendly, that Bailly

was nominated the very day of, and immediately after, the assassination

of M. de Flesselles; and in this identity the wish was to insinuate that

the first Mayor of Paris received this high dignity from the bloody

hands of a set of wretches. The learned biographer, notwithstanding his

good will, has ill repelled the calumny. With a little more attention he

would have succeeded better. A simple comparison of dates would have

sufficed. The death of M. de Flesselles occurred on the 14th of July;

Bailly was nominated two days after.

I will address the same remark to the authors of a Biographical

Dictionary still more recent, in which they speak of the ineffectual

efforts that Bailly made to prevent the multitude from murdering the

governor of the Bastille (de Launay). But Bailly had no opportunity of

making an effort, for he was then at Versailles; no duty called him to

Paris, nor did he become Mayor till two days after the taking of the

fortress. It is really inexcusable not to have compared the two dates,

by which these errors would have been avoided.

Many persons very little acquainted with contemporaneous history, fancy

that during the whole duration of Bailly's administration, Paris was

quite a cut-throat place. That is a romance; the following is the

truth:--

Bailly was Mayor during two years and four months. In that time there

occurred four political assassinations; those of Foulon and of Berthier

de Sauvigny, his son-in-law, at the Hôtel de Ville; that of M. Durocher,

a respectable officer of the gendarmerie, killed at Chaillot, by a

musket-shot, in August, 1789; and that of a baker massacred in a riot in

the month of October of the same year. I do not speak of the

assassination of two unfortunate men on the Champ de Mars in July, 1791,

as that deplorable fact must be considered separately.

The individuals guilty of the assassination of the baker were seized,

condemned to death, and executed. The family of the unfortunate victim

became the object of the anxious care of all the authorities, and

obtained a pension.

The death of M. Durocher was attributed to some Swiss soldiers who had

revolted.

The horrible and ever to be deplored assassinations of Foulon and of

Berthier, are among those misfortunes which, under certain given

circumstances, no human power could prevent.

In times of scarcity, a slight word, either true or unfounded, suffices

to create a terrible commotion.

Réveillon is made to say, that a workman can live upon fifteen sous per

diem, and behold his manufactory destroyed from top to bottom.

They ascribe to Foulon the barbarous vaunt; "I will force the people to

eat hay;" and without any order from the constituted authorities, some

peasants, neighbours of the old minister, arrest him, take him to Paris,

his son-in-law experiences the same fate, and the famished populace

immolates both of them.

In proportion as the multitude appear to me unjust and culpable, in

attacking certain men respecting a scarcity of provisions, when it is

the manifest consequence of the severity of the seasons, I should be

disposed to excuse their rage against the authors of factitious

scarcities. Well, Gentlemen, at the time that Foulon was assassinated,

the people, deceived by some impassioned orators of the Assembly, might,

or let us rather say, ought to believe, that they were wilfully

famished. Foulon perished the 22d of July, 1789; on the 15th, that is to

say, seven days before, Mirabeau had addressed the following incendiary

words to the inhabitants of the capital, from the National Tribune:--

"Henry IV. allowed provisions to be taken into besieged and rebellious

Paris; but now, some perverse ministers intercept convoys of provisions

destined for famished and obedient Paris."

Yet people have been so inconsiderate as to be astonished at the

assassinations of Foulon and of Berthier. Going back in thought to the

month of July, 1789, I perceive in the imprudent apostrophe of the

eloquent tribune, more sanguinary disorders than the contemporary

history has had to record.

One of the most honourable, one of the most respectable and the most

respected members of the institute, having been led, in a recent work,

to relate the assassination of Foulon, has thrown on the conduct of

Bailly, under those cruel circumstances, an aspersion that I read with

surprise and grief. Foulon was detained in the Hôtel de Ville. Bailly

went down into the square, and succeeded for a moment in calming the

multitude. "I did not imagine," said the Mayor in his memoirs, "that

they could have forced the Hôtel de Ville, a well-guarded post, and an

object of respect to all the citizens. I therefore thought the prisoner

in perfect safety; I did not doubt but the waves of this storm would

finally subside, and I departed."

The honourable author of the _History of the Reign of Louis XVI._

opposes to this passage the following words taken from the official

minutes of the Hôtel de Ville: "The electors (those who had accompanied

Bailly out to the square) reported in the Hall the certainty that the

calm would not last long." The new historian adds: "How could the Mayor

alone labour under this delusion? It is too evident, that on such a day,

the public tranquillity was much too uncertain, to allow of the chief

magistrate of the town absenting himself without deserving the reproach

of weakness." The remainder of the passage shows too evidently, that in

the author's estimation, weakness here was synonymous with cowardice.

It is against this, Gentlemen, that I protest with heartfelt

earnestness. Bailly absented himself because he did not think that the

Hôtel de Ville could be forced. The electors in the passage quoted do

not enunciate a different opinion: where then is the contradiction?

Bailly deceived himself in this expectation, for the multitude burst

into the Hôtel de Ville. We will grant that there was an error of

judgment in this; but nothing in the world authorizes us to call in

question the courage of the Mayor.

To decide after the blow, with so little hesitation or consideration,

that Bailly ought not to have absented himself from the House of the

Commune, we must forget that, under such circumstances, the obligations

of the first magistrate of the city were quite imperious and very

numerous; it is requisite, above all, not to remember that each day, the

provision of flour required for the nourishment of seven or eight

hundred thousand inhabitants, depended on the measures adopted on the

previous evening. M. de Crosne, who on quitting the post of Lieutenant

of Police, had not ceased to be a citizen, was during some days a very

enlightened and zealous councillor for Bailly; but on the day that

Foulon was arrested, this dismissed magistrate thought himself lost. He

and his family made an appeal to the gratitude and humanity of our

colleague. It was to procure a refuge for them, that Bailly employed the

few hours of absence with which he was so much reproached: those hours

during which that catastrophe happened which the Mayor could not have

prevented, since even the superhuman efforts of General Lafayette,

commanding an armed force, proved futile. I will add, that to spare M.

de Crosne an arbitrary arrest, the imminent danger of which alas! was

too evident in the death of Berthier, Bailly absented himself again from

the Hôtel de Ville on the night of the 22d to the 23d of July, to

accompany the former Lieutenant of Police to a great distance from

Paris.

There is not a more distressing spectacle than that of one honest man

wrongfully attacking another honest man. Gentlemen, let us never

willingly leave the satisfaction and the advantage of it to the wicked.

To appreciate the actions of our predecessors with impartiality and

justice, it would be indispensable to keep constantly before our eyes

the list of unheard-of difficulties that the revolution had to surmount,

and to remember the very restricted means of repression placed at the

disposal of the authorities in the beginning.

The scarcity of food gave rise to many embarrassments, to many a crisis;

but causes of quite another nature had not less influence on the march

of events.

In his memoirs, Bailly speaks of the manoeuvres of a redoubtable

faction labouring for ... under the name of the.... The names are blank.

A certain editor of the work filled up the lacunæ. I have not the same

hardihood, I only wished to remark that Bailly had to combat at once

both the spontaneous effervescence of the multitude, and the intrigues

of a crowd of secret agents, who distributed money with a liberal hand.

Some day, said our colleague, the infernal genius who directed those

intrigues and _le bailleur de fonds_ will be known. Although the proper

names are wanting, it is certain that some persons inimical to the

revolution urged it to deplorable excesses.

These enemies had collected in the capital thirty or forty thousand

vagabonds. What could be opposed to them? The Tribunals? They had no

moral power, and were declared enemies to the revolution. The National

Guard? It was only just formed; the officers scarcely knew each other,

and moreover scarcely knew the men who were to obey them. Was it at

least permitted to depend on the regular armed force? It consisted of

six battalions of French Guards without officers; of six thousand

soldiers who, from every part of France, had flocked singly to Paris, on

reading in the newspapers the following expressions from General

Lafayette: "They talk of deserters! The real deserters are those men who

have not abandoned their standards." There were finally six hundred

Swiss Guards in Paris, deserters from their regiments; for, let us speak

freely, the celebrated monument of Lucerne will not prevent the Swiss

themselves from being recognized by impartial and intelligent

historians, as having experienced the revolutionary fever.

Those who, with such poor means of repression, flattered themselves that

they could entirely prevent any disorder, in a town of seven or eight

hundred thousand inhabitants in exasperation, must have been very blind.

Those, on the other hand, who attempt to throw the responsibility of the

disorders on Bailly, would prove by this alone, that good people should

always keep aloof from public affairs during a revolution.

The administrator, a being of modern creation, now declares, with the

most ludicrous self-sufficiency, that Bailly was not equal to the

functions of a Mayor of Paris. It is, he says, by undeserved favour that

his statue has been placed on the façade of the Hôtel de Ville. During

his magistracy, Bailly did not create any large square in the capital,

he did not open out any large streets, he elevated no splendid monument;

Bailly would therefore have done better had he remained an astronomer or

erudite scholar.

The enumeration of all the public erections that Bailly did not execute

is correct. It might also have been added, that far from devoting the

municipal funds to building, he had the vast and threatening castle of

the Bastille demolished down to its very foundation's; but this would

not deprive Bailly of the honour of having been one of the most

enlightened magistrates that the city of Paris could boast.

Bailly did not enlarge any street, did not erect any palace during the

twenty-eight months of his administration! No, undoubtedly! for, first

it was necessary to give bread to the inhabitants of Paris; now the

revenues of the town, added to the daily sums furnished by Necker,

scarcely sufficed for those principal wants. Some years before, the

Parisians had been very much displeased at the establishment of import

dues on all alimentary substances. The writers of that epoch preserved

the burlesque Alexandrine, which was placarded all over the town, on the

erection of the Octroi circumvallation:

"Le mur murant Paris, rend Paris murmurant."[13]

The multitude was not content with murmuring; the moment that a

favourable opportunity occurred, it went to the barriers and broke them

down. These were reëstablished by the administration with great trouble,

and the smugglers often took them down by main force. The _Octroi_

revenue from the imports, which used to amount to 70,000 francs, now

fell to less than 30,000. Those persons who have considered the figures

of the present revenue, will assuredly not compare such very dissimilar

epochs.

But it is said that ameliorations in the moral world may often be

effected without expense. What were those for which the public was

indebted to the direct exertions of Bailly? The question is simple, but

repentance will follow the having asked it. My answer is this: One of

the most honourable victories gained by mathematics over the avaricious

prejudices of the administrations of certain towns has been, in our own

times, the radical suppression of gambling-houses. I will hasten to

prove that such a suppression had already engaged Bailly's attention,

that he had partly effected it, and that no one ever spoke of those

odious dens with more eloquence and firmness.

"I declare," wrote the Mayor of Paris on the 5th of May, 1790, "that the

gambling-houses are in my opinion a public scourge. I think that these

meetings not only should not be tolerated, but that they ought to be

sought out and prosecuted, as much as the liberty of the citizens, and

the respect due to their homes, will admit.

"I regard the tax that has been levied from such houses as a disgraceful

tribute. I do not think that it is allowable to employ a revenue derived

from vice and disorder, even to do good. In consequence of these

principles, I have never granted any permit to gambling-houses; I have

constantly refused them. I have constantly announced that not only they

would not be tolerated, but that they would be sought out and

prosecuted."

If I add that Bailly suppressed all spectacles of animal-fighting, at

which the multitude cannot fail to acquire ferocious and sanguinary

habits, I shall have a right to ask of every superficial writer, how he

would justify the epithet of sterile, applied with such assurance to the

administration of our virtuous colleague.

Anxious to carry out in practice that which had been largely recognized

theoretically in the declaration of rights--the complete separation of

religion from civil law,--Bailly presented himself before the National

Assembly on the 14th of May, 1791, and demanded, in the name of the city

of Paris, the abolition of an order of things which, in the then state

of men's minds, gave rise to great abuses. If declarations of births, of

marriages, and of deaths are now received by civil officers in a form

agreeing with all religious opinions, the country is chiefly indebted

for it to the intelligent firmness of Bailly.

The unfortunate beings for whom all public men should feel most

solicitous, are those prisoners who are awaiting in prison the decrees

of the courts of justice. Bailly took care not to neglect such a duty.

At the end of 1790, the old tribunals had no moral power; they could no

longer act; the new ones were not yet created. This state of affairs

distracted the mind of our colleague. On the 18th of November, he

expressed his grief to the National Assembly, in terms full of

sensibility and kindness. I should be culpable if I left them in

oblivion.

"Gentlemen, the prisons are full. The innocent are awaiting their

justification, and the criminals an end to their remorse. All breathe an

unwholesome air, and disease will pronounce terrible decrees. Despair

dwells there: Despair says, either give me death, or judge me. When we

visit those prisons, that is what the fathers of the poor and the

unfortunate hear; this is what it is their duty to repeat to the fathers

of their country. We must tell them that in those asylums of crime, of

misery, and of every grief, time is infinite in its duration; a month is

a century, a month is an abyss the sight of which is frightful.... We

ask of the tribunals to empty the prisons by the justification of the

innocent, or by examples of justice."

Does it not appear to you, Gentlemen, that calm times may occasionally

derive excellent lessons, and, moreover, lessons expressed in very good

language, from our revolutionary epoch?

FOOTNOTE:

[13] "The wall walling Paris, renders Paris wailing."

THE KING'S FLIGHT.--EVENTS ON THE CHAMP DE MARS.

In the month of April, 1791, Bailly perceived that his influence over

the Parisian population was decreasing. The king had announced that he

should depart on the 18th, and would remain some days at St. Cloud. The

state of his health was the ostensible cause of his departure. Some

religious scruples were probably the real cause; the holy week was

approaching, and the king would have no communications with the

ecclesiastics sworn in for his parish. Bailly was not discomposed at

this projected journey; he regarded it even with satisfaction. Foreign

courts, said our colleague, looked upon him as a prisoner. The sanction

he gives to various decrees, appears to them extorted by violence; the

visit of Louis XVI. to Saint Cloud will dissipate all these false

reports. Bailly therefore concerted measures with La Fayette for the

departure of the royal family; but the inhabitants of Paris, less

confiding than their mayor, already saw the king escaping from St.

Cloud, and seeking refuge amidst foreign armies. They therefore rushed

to the Tuileries, and notwithstanding all the efforts of Bailly and his

colleague, the court carriages could not advance a step. The king and

queen therefore, after waiting for an hour and a half in their carriage,

reascended into the palace.

To remain in power after such a check, was giving to the country the

most admirable proof of devotion.

In the night of the 20th to the 21st of June, 1791, the king quitted the

Tuileries. This flight, so fatal to the monarchy, irretrievably

destroyed the ascendency that Bailly had exercised over the capital. The

populace usually judges from the event. The king, they said, with the

queen and their two children, were freely allowed to go out of the

palace. The Mayor of Paris was their accomplice, for he has the means of

knowing every thing; otherwise he might be accused of carelessness, or

of the most culpable negligence.

These attacks were not only echoed in the shops, in the streets, but

also in the strongly organized clubs. The Mayor answered in a peremptory

manner, but without entirely effacing the first impression. During

several days after the king's flight, both Bailly and La Fayette were in

personal danger. The National Assembly had often to look to their

safety.

I have now reached a painful portion of my task, a frightful event, that

led finally to Bailly's cruel death; a bloody catastrophe, the relation

of which will perhaps oblige me to allow a little blame to hover over

some actions of this virtuous citizen, whom thus far it has been my

delight to praise without any restriction.

The flight of the king had an immense influence on the progress of our

first revolution. It threw into the republican party some considerable

political characters who, till then, had hoped to realize the union of a

monarchy with democratical principles.

Mirabeau, a short time before his death, having heard this projected

flight spoken of, said to Cabanis: "I have defended monarchy to the

last; I defend it still, although I think it lost.... But, if the king

departs, I will mount the tribune, have the throne declared vacant, and

proclaim a Republic."

After the return from Varennes, the project of substituting a republican

government for a monarchical government was very seriously discussed by

the most moderate members of the National Assembly, and we now know

that the Duke de La Rochefoucauld and Dupont (de Némours) for example,

were decidedly in favour of a republic. But it was chiefly in the clubs

that the idea of such a radical change had struck root. When the

Commission of the National Assembly had expressed itself, through M.

Muguet, at the sitting of the 13th of July, 1791, against the forfeiture

of Louis XVI., there was a great fermentation in Paris. Some agents of

the Cordeliers (Shoemakers') Club were the first to ask for signatures

to a petition on the 14th of July, against the proposed decision. The

Assembly refused to read and even to receive it. On the motion of

Laclos, the club of the Jacobins got up another. This, after undergoing

some important modifications, was to be signed on the 17th on the Champ

de Mars, on the altar of their country. These projects were discussed

openly, in full daylight. The National Assembly deemed them anarchical.

On the 16th of July it called to its bar the municipality of Paris,

enjoining it to have recourse to force, if requisite, to repress any

culpable movements.

The Council of the Commune on the morning of the 17th placarded a

proclamation that it had prepared according to the orders of the

National Assembly. Some municipal officers went about preceded by a

trumpeter, to read it in various public squares. Around the Hotel de

Ville, the military arrangements, commanded by La Fayette, led to the

expectation of a sanguinary conflict. All at once, on the opening of the

sitting of the National Assembly, a report was circulated that two good

citizens having dared to tell the people collected around their

country's altar, that they must obey the law, had been put to death, and

that their heads, stuck upon pikes, were carried through the streets.

The news of this attack excited the indignation of all the deputies, and

under this impression, Alexander Lameth, then President of the Assembly,

of his own accord transmitted to Bailly very severe new orders, a

circumstance which, though only said _en passant_, has been but recently

known.

The municipal body, as soon as it was informed, about eleven o'clock, of

the two assassinations, deputed three of its members, furnished with

full powers, to reëstablish order. Strong detachments accompanied the

municipal officers. About two o'clock it was reported that stones had

been thrown at the National Guard. The Municipal Council instantly had

martial law proclaimed on the Place de Grève, and the red flag suspended

from the principal window of the Hôtel de Ville. At half-past five

o'clock, just when the municipal body was about to start for the Champ

de Mars, the three councillors, who had been sent in the morning to the

scene of disorder, returned, accompanied by a deputation of twelve

persons, taken from among the petitioners. The explanations given on

various sides occasioned a new deliberation of the Council. The first

decision was maintained, and at six o'clock the municipality began its

march with the red flag, three pieces of cannon, and numerous

detachments of the National Guard.

Biographies of distinguished scientific men. First series · 第 14 / 32 段