Bailly, as chief of the municipality, found himself at this time in one

of those solemn and perilous situations, in which a man becomes

responsible in the eyes of a whole nation, in the eyes of posterity, for

the inconsiderate or even culpable actions of the passionate multitude

that surrounds him, but which he scarcely knows, and over which he has

little or no influence.

The National Guard, in that early epoch of the revolution, was very

troublesome to lead and to rule. Insubordination appeared to be the rule

in its ranks; and hierarchical obedience a very rare exception. My

remark may perhaps appear severe: well, Gentlemen, read the contemporary

writings, Grimm's Correspondence, for example, and you will see, under

date of November 1790, a dismissed captain replying to the regrets of

his company in the following style: "Console yourselves, my companions,

I shall not quit you; only, henceforward I shall be a simple fusilier;

if you see me resolved to be no longer your chief, it is because I am

content to command in my turn."

It is allowable besides to suppose that the National Guard of 1791 was

deficient, in the presence of such crowds, of that patience, that

clemency, of which the French troops of the line have often given such

perfect examples. It was not aware that, in a large city, crowds are

chiefly composed of the unemployed and the idly curious.

It was half-past seven o'clock when the municipal body arrived at the

Champ de Mars. Immediately some individuals placed on the glacis

exclaimed: "Down with the red flag! down with the bayonettes!" and threw

some stones. There was even a gun fired. A volley was fired in the air

to frighten them; but the cries soon recommenced; again some stones were

thrown; then only the fatal fusillade of the National Guard began!

These, Gentlemen, are the deplorable events of the Champ de Mars,

faithfully analyzed from the relation that Bailly himself gave of the

18th July to the Constituent Assembly. This recital, the truth of which

no one assuredly will question any more than myself, labours under some

involuntary but very serious omissions. I will indicate them, when the

march of events leads us, in following our unfortunate colleague, to the

revolutionary tribunal.

BAILLY QUITS THE MAYORALTY THE 12TH OF NOVEMBER, 1791.--THE

ESCHEVINS.--EXAMINATION OF THE REPROACHES THAT MIGHT BE ADDRESSED TO THE

MAYOR.

I resume the biography of Bailly at the time when he quitted the Hôtel

de Ville after a magistracy of about two years.

On the 12th November, 1791, Bailly convoked the Council of the Commune,

rendered an account of his administration, solemnly entreated those who

thought themselves entitled to complain of him, to say so without

reserve; so resolved was he to bow to any legitimate complaints;

installed his successor Pétion, and retired. This separation did not

lead to any of those heartfelt demonstrations from the co-labourers of

the late Mayor, which are the true and the sweetest recompense to a good

man.

I have sought for the hidden cause of such a constant and undisguised

hostility towards the first Mayor of Paris. I asked myself first,

whether the magistrate's manners had possibly excited the

susceptibilities of the Eschevins.[14] The answer is decidedly in the

negative. Bailly showed in all the relations of life a degree of

patience, a suavity, a deference to the opinions of others, that would

have soothed the most irascible self-love.

Must we suspect jealousy to have been at work? No, no; the persons who

constituted the town-council were too obscure, unless they were mad, to

attempt to vie in public consideration and glory with the illustrious

author of _the History of Astronomy_, with the philosopher, the writer,

the erudite scholar who belonged to our three principal academies, an

honour that Fontenelle alone had enjoyed before him.

Let us say it aloud, for such is our conviction, nothing personal

excited the evil proceedings, the acts of insubordination with which

Bailly had daily to reproach his numerous assistants. It is even

presumable, that in his position, any one else would have had to

register more numerous and more serious complaints. Let us be truthful:

when the _aristocracy of the ground-floor_, according to the expression

of one of the most illustrious members of the French Academy, was called

by the revolutionary movements to replace the _aristocracy of the

first-floor_, it became giddy. Have I not, it said, conducted the

business of the warehouse, the workshop, the counting-house, &c., with

probity and success; why then should I not equally succeed in the

management of public affairs? And this swarm of new statesmen were in a

hurry to commence work; hence all control was irksome to them, and each

wished to be able to say on returning home, "I have framed such or such

an act that will tie the hands of faction for ever; I have repressed

this or that riot; I have, in short, saved the country by proposing such

or such a measure for the public good, and by having it adopted." The

pronoun _I_ so agreeably tickles the ear of a man lately risen from

obscurity.

What the thorough-bred Eschevin, whether new or old, dreads above every

thing else, is specialties. He has an insurmountable antipathy towards

men, who have in the face of the world gained the honourable titles of

historian, geometer, mechanician, astronomer, physician, chemist, or

geologist, &c.... His desire, his will, is to speak on every thing. He

requires, therefore, colleagues who cannot contradict him.

If the town constructs an edifice, the Eschevin, losing sight of the

question, talks away on the aspect of the façades. He declares with the

imperturbable assurance inspired by a fact that he had heard speak of

whilst on the knees of his nurse, that on a particular side of the

future building, the moon, an active agent of destruction, will

incessantly corrode the stones of the frontage, the shafts of the

columns, and that it will efface in a few years all the projecting

ornaments; and hence the fear of the moon's voracity will lead to the

upsetting of all the views, the studies, and the well-digested plans of

several architects. Place a meteorologist on the council, and, despite

the authority of the nurses, a whole scaffolding of gratuitous

suppositions will be crumbled to dust by these few categorical and

strict words of science; the moon does not exert the action that is

attributed to it.

At another time, the Eschevin hurls his anathema at the system of

warming by steam. According to him, this diabolical invention is an

incessant cause of damp to the wood-work, the furniture, the papers, and

the books. The Eschevin fancies, in short, that in this way of warming,

torrents of watery vapour enter into the atmosphere of the apartments.

Can he love a colleague, I ask, who after having had the cunning

patience to let him come to the conclusion of his discourse, informs him

that, although vapour, the vehicle of an enormous quantity of latent

heat, rapidly conveys this caloric to every floor of the largest

edifice, it has never occasion therefore to escape from those

impermeable tubes through which the circulation is effected!

Amidst the various labours that are required by every large town, the

Eschevin thinks, some one day, that he has discovered an infallible way

of revenging himself of specialties. Guided by the light of modern

geology, it has been proposed to go with an immense sounding line in

hand, to seek in the bowels of the earth the incalculable quantities of

water, that from all eternity circulate there without benefiting human

nature, to make them spout up to the surface, to distribute them in

various directions, in large cities, until then parched, to take

advantage of their high temperature, to warm economically the

magnificent conservatories of the public gardens, the halls of refuge,

the wards of the sick in hospitals, the cells of madmen. But according

to the old geology of the Eschevin, promulgated perhaps by his nurse,

there is no circulation in subterranean water; at all events,

subterranean water cannot be submitted to an ascending force and rise to

the surface; its temperature would not differ from that of common

well-water. The Eschevin, however, agrees to the expensive works

proposed. Those works, he says, will afford no material result; but once

for all, such fantastic projects will receive a solemn and rough

contradiction, and we shall then be liberated for ever from the odious

yoke under which science wants to enslave us.

However, the subterranean water appears. It is true that a clever

engineer had to bore down 548 mètres (or 600 yards) to find it; but

thence it comes transparent as crystal, pure as if the product of

distillation, warmed as physical laws had shown that it would be, more

abundant indeed than they had dared to foresee, it shot up thirty-three

mètres above the ground.

Do not suppose, Gentlemen, that putting aside wretched views of

self-love, the Eschevin would applaud such a result. He shows himself,

on the contrary, deeply humiliated. And he will not fail in future to

oppose every undertaking that might turn out to the honour of science.

Crowds of such incidents occur to the mind. Are we to infer thence, that

we ought to be afraid of seeing the administration of a town given up to

the stationary, and exclusive spirit of the old Eschevinage--to people

who have learnt nothing and studied nothing? Such is not the result of

these long reflections. I wished to enable people to foresee the

struggle, not the defeat. I even hasten to add, that by the side of the

surly, harsh, rude, positive Eschevin, the type of whom, to say the

truth, is fortunately becoming rare, an honourable class of citizens

exists, who, content with a moderate fortune laboriously acquired, live

retired, charm their leisure with study, and magnanimously place

themselves, without any interested views, at the service of the

community. Everywhere similar auxiliaries fight courageously for truth

as soon as they perceive it. Bailly constantly obtained their

concurrence; as is proved by some touching testimonies of gratitude and

sympathy. As to the counsellors who so often occasioned trouble,

confusion, and anarchy in the Hôtel de Ville in the years '89 and '90, I

am inclined to blame the virtuous magistrate for having so patiently, so

diffidently endured their ridiculous pretensions, their unbearable

assumption of power.

From the earliest steps in the important study of nature, it becomes

evident that facts unveiled to us in the lapse of centuries, are but a

very small fraction, if we compare them with those that still remain to

be discovered. Placing ourselves in that point of view, deficiency in

diffidence would just be the same as deficiency in judgment. But, by the

side of positive diffidence, if I may be allowed the expression,

relative diffidence comes in. This is often a delusion; it deceives no

one, yet occasions a thousand difficulties. Bailly often confounded

them. We may regret, I think, that in many instances, the learned

academician disdained to throw in the face of his vain fellow-labourers

these words of an ancient philosopher: "When I examine myself, I find I

am but a pigmy; when I compare myself, I think I am a giant."

If I were to cover with a veil that which appeared to me susceptible of

criticism in the character of Bailly, I should voluntarily weaken the

praises that I have bestowed on several acts of his administration. I

will not commit this fault, no more than I have done already in alluding

to the communications of the mayor with the presuming Eschevins.

I will therefore acknowledge that on several occasions, Bailly, in my

opinion, showed himself influenced by a petty susceptibility, if not

about his personal prerogatives, yet about those of his station.

I think also that Bailly might be accused of an occasional want of

foresight.

Imaginative and sensitive, the philosopher allowed his thoughts to

centre too exclusively on the difficulties of the moment. He persuaded

himself, from an excess of good-will, that no new storm would follow the

one that he had just overcome. After every success, whether great or

small, against the intrigues of the court, or prejudices, or anarchy,

whether President of the National Assembly or Mayor of Paris, our

colleague thought the country saved. Then his joy overflowed; he would

have wished to spread it over all the world. It was thus that on the day

of the definite reunion of the nobility with the other two orders, the

27th of June, 1789, Bailly going from Versailles to Chaillot, after the

close of the session, leaned half his body out of his carriage door, and

announced the happy tidings with loud exclamations to all whom he met on

the road. At Sèvres, it is from himself that I borrow the anecdote, he

did not see without painful surprise that his communication was received

with the most complete indifference by a group of soldiers assembled

before the barrack door; Bailly laughed much on afterwards learning that

this was a party of Swiss soldiers, who did not understand a word he

said.

Happy the actors in a great revolution, in whose conduct we find nothing

to reprehend until after having entered into so minute an analysis of

their public and private conduct.

FOOTNOTE:

[14] _Eschevin_ was a sort of town-councilman, peculiar to

Paris and to Rotterdam, acting under a mayor.

BAILLY'S JOURNEY FROM PARIS TO NANTES, AND THEN FROM NANTES TO

MÉLUN.--HIS ARREST IN THE LAST TOWN.--HE IS TRANSFERRED TO PARIS.

After having quitted the Mayorality of Paris, Bailly retired to

Chaillot, where he hoped again to find happiness in study; but upwards

of two years passed amidst the storms of public life had deeply injured

his health; it was therefore requisite to obey the advice of physicians,

and undertake a journey. About the middle of June, 1792, Bailly quitted

the capital, made some excursions in the neighbouring departments, went

to Niort to visit his old colleague and friend, M. de Lapparent, and

soon after went on far as Nantes, where the due influence of another

friend, M. Gelée de Prémion, seemed to promise him protection and

tranquillity. Determined to establish himself in this last town, Bailly

and his wife took a small lodging in the house of some distinguished

people, who could understand and appreciate them. They hoped to live

there in peace; but news from Paris soon dissipated this illusion. The

Council of the Commune decreed, that the house previously occupied, in

consequence of a formal decision, by the Mayor of Paris, and by the

public offices of the town, ought to have paid a tax of 6,000 livres,

and strange enough, that Bailly was responsible for it. The pretended

debt was claimed with harshness. They demanded the payment of it without

delay. To free himself Bailly was obliged to sell his library, to

abandon to the chances of an auction that multitude of valuable books,

from which he had sought out, in the silence of his study, and with such

remarkable perseverance, the most recondite secrets of the firmament.

This painful separation was followed by two acts that did not afflict

him less.

The central government (then directed, it must be allowed, by the

Gironde party) placed Bailly under surveillance. Every eight days the

venerable academician was obliged to present himself at the house of the

Syndic Procurator of the Departmental Administration of the Lower-Loire,

like a vile malefactor, whose every footstep it would be to the interest

of society to watch. What was the true motive for such a strange

measure? This secret has been buried in a tomb where I shall not allow

myself to dig for it.

Though painful to me to say so, the odious assimilation of Bailly to a

dangerous criminal had not exhausted the rancour of his enemies. A

letter from Roland, the Minister of the Interior, announced very dryly

to the unfortunate proscribed man, that the apartments in the Louvre,

which his family had occupied for upwards of half a century, had been

withdrawn from him. They had even proceeded so far as to furnish a

tipstaff with the order to clear the rooms.

A short time before this epoch, Bailly had found himself obliged to sell

his house at Chaillot. The old Mayor of Paris then had no longer a

hearth or a home in the great city which had been the late scene of his

devotion, his solicitude, and his sacrifices. When this reflection

occurred to his mind, his eyes filled with tears.

But the grief that Bailly experienced on seeing himself the daily object

of odious persecutions, left his patriotic convictions intact. Vainly

did they endeavour several times to transform a legitimate hatred

towards individuals into an antipathy towards principles. They still

remember in Brittany the debate raised, by one of these attempts,

between our colleague and a Vendéan physician, Dr. Blin. Never, in the

season of his greatest popularity, did the president of the National

Assembly express himself with more vivacity; never had he defended our

first revolution with more eloquence. Not long since, in the same place,

I pointed out to public attention another of our colleagues (Condorcet),

who already under the blow of a capital condemnation, devoted his last

moments to restore to the light of day the principles of eternal

justice, which the fashions and the follies of men had but too much

obscured. At a time of weak or interested convictions, and disgraceful

capitulations of conscience, those two examples of unchangeable

convictions deserved to be remarked. I am happy in having found them in

the bosom of the Academy of Sciences.

Tranquillity of mind is not less requisite than vigour of intellect, to

those who undertake great works. Thus during his residence at Nantes,

Bailly did not even try to add to his numerous scientific or literary

productions. This celebrated astronomer passed his time in reading

novels. He sometimes said with a bitter smile: "My day has been well

occupied; since I got up, I have put myself in a position to give an

analysis of the two, or of the three first volumes of the new novel that

the reading-room has just received." From time to time these

abstractions were of a more elevated tone; he owed them to two young

persons, who having reached an advanced age may now be listening to my

words. Bailly discoursed with them of Homer, of Plato, of Aristotle, of

the principal works in our literature, of the rapid progress of the

sciences, and chiefly of those of astronomy. What our colleague chiefly

appreciated in these two young friends, was a true sensibility, and

great warmth of feeling. I know that years have not effaced or weakened

these rare qualities in the bosoms of those two Brétons. M. Pariset, our

colleague, and M. Villenave, will therefore think it natural in me to

thank them here, in the name of science and literature, in the name of

humanity, for the few moments of sweet peace and happiness that they

afforded to our learned colleague, at a time when the inconstancy and

ingratitude of men were lacerating his heart.

Louis XVI. had perished; dark clouds hung over the horizon; some acts of

odious brutality showed our proscribed philosopher how little he must

thenceforward depend on public sympathy; how much times had changed

since the memorable meeting (of the 7th of October, 1791), at which the

National Assembly decided that the bust of Bailly should be placed in

the hall of their meetings! The storm appeared near and very menacing;

even persons usually of little foresight were meditating where to find

shelter.

During these transactions, Charles Marquis de Casaux, known by various

productions on literature and on economical politics, went and requested

our colleague, together with his wife, to take a passage on board a ship

that he had freighted for himself and his family. "We will first go to

England," said M. Casaux; "we will then, if you prefer it, pass our

exile in America. Have no anxiety, I have property; I can, without

inconvenience to myself, undertake all the expenses. Pythagoras said:

'In solitude the wise man worships echo;' but this no longer suffices in

France; the wise man must fly from a land that threatens to devour its

children."

These warm solicitations, and the prayers of his weeping companion,

could not shake the firm resolution of Bailly. "From the day that I

became a public character," he said, "my fate has become irrevocably

united with that of France; never will I quit my post in the moment of

danger. Under any circumstances my country may depend on my devotion.

Whatever may happen, I shall remain."

By regulating his conduct on such fine generous maxims, a citizen does

himself honour, but he exposes himself to fall under the blows of

faction.

Bailly was still at Nantes on the 30th of June, 1793, when eighty

thousand Vendéans, commanded by Cathelineau and Charette, went to

besiege that city.

Let us imagine to ourselves the position of the President of the sitting

of the "Jeu de Paume," of the first Mayor of Paris, in a city besieged

by the Vendéans! We cannot presume that the unfavourable opinion of the

Convention under which he was labouring, and the rigorous surveillance

to which he was subjected, would have saved him from harsh treatment if

the town had been taken. No one can therefore be surprised that after

the victory of Nanteans, our colleague hastened to follow out his

project, formed a short time before, of withdrawing from the insurgent

provinces.

Up to the beginning of July 1793, Mélun had enjoyed perfect

tranquillity. Bailly knew it through M. de Laplace, who, living retired

in that chief town of the department, was there composing the immortal

work in which the wonders of the heavens are studied with so much depth

and genius. He also knew that the great geometer, hoping to be still

more retired in a cottage on the banks of the Seine, and out of the

town, was going to dispose of his house in Mélun. It is easy to guess

that Bailly would be charmed with the prospect of residing far away from

political agitation, and near to his illustrious friend!

The arrangements were promptly made, and on the 6th of July, M. and

Madame Bailly quitted Nantes in company with M. and Madame Villenave,

who were going to Rennes.

At this same time, a division of the revolutionary army was marching to

Mélun. As soon as the terrible news was known, Madame Laplace wrote to

Bailly, persuading him, under covert expressions, to give up the

intended project. The house, she said, is at the water's edge: there is

extreme dampness in the rooms: Madame Bailly would die there. A letter

so different from those that had preceded it, could not fail of its

effect; such at least was the hope with which M. and Madame Laplace

flattered themselves, when about the end of July they perceived, with

inexpressible alarm, Bailly crossing the garden path. "Great God, you

did not then understand our last letter!" exclaimed at the same instant

our colleague's two friends. "I understood perfectly," Bailly replied

with the greatest calm; "but on the one hand, the two servants who

followed me to Nantes, having heard that I was going to be imprisoned,

quitted me; on the other hand, if I am to be arrested, I wish it to be

in a house that I have occupied some time. I will not be described in

any act as an individual without a domicile!" Can it be said, after

this, that great men are not subject to strange weaknesses?

These minute details will be my only answer to some culpable expressions

that I have met with in a work very widely spread: "M. Laplace," says

the anonymous writer "knew all the secrets of geometry; but he had not

the least notion of the state France was in, he therefore imprudently

advised Bailly to go and join him."

What is to be here deplored as regards imprudence, is, that a writer,

without exactly knowing the facts, should authoritatively pronounce such

severe sentences against one of the most illustrious ornaments of our

country.

Bailly did not even enjoy the puerile satisfaction of taking rank among

the domiciled citizens of Mélun. For two days after his arrival in that

town, a soldier of the revolutionary army having recognized him,

brutally ordered him to accompany him to the municipality: "I am going

there," coolly replied Bailly; "you may follow me there."

Biographies of distinguished scientific men. First series · 第 15 / 32 段