V.

Arakne eli Hämähäkki.

Muutamana aamuna kun kävelimme lehti- ja katajapensaisin kasvettuneella

joenrannalla sa kummastelit hämähäkkien ihmeellisiä verkkoja, joita

ahkerat hyönteiset olivat kutoneet tiheästi pensastoon. Hieno aamukaste

viipyi vielä yhtä hienojen verkkojen silmukoissa ja solmuissa, ja, kun

nouseva aamu-aurinko näihin jakeli suopeita säteitänsä, kimeltelivät

pienet siistit verkot monenlaatuisimmilla väreillä.

Ihastuneena sä kysyit silloin, voinko ma selittää, miksikä ihmiset ovat

niin häijyt, että he arastelevat ja pelkäävät jopa vihaavatkin

hämähäkkejä, vaikka nämä osaavat kutoa noin sanomattoman taidollisia

kudelmia ja vaikka ne ovat aivan hyödyllisiä eläviä. "Eihän", sa sanoit,

"hämähäkit ole ihmisiä pahemmat, tekeväthän ihmisetkin verkkoja --

vaikk'eivät voi tehdä näin konstillisia -- ja nauttivathan hekin

saalistansa, kun saavat. Mitä pahaa siis hämähäkit ovat tehneet, että

niitä vihataan?"

Jäin sulle silloin velkaa hämähäkin historian. Suoritettakoon velka nyt.

Tunnet sanalaskun: "äkäinen kuin lukki" (hämähäkki), mutta voipi myöskin

sanoa, kuten sitä joskus kuuleekin: "ylpeä kuin lukki", sillä ylpeys se

on, joka on lukkia eli hämähäkkiä langettanut ja tehnyt semmoiseksi,

kuin se nyt on, ja sen saat kuulla:

* * * * *

Maionian eli Lydian maassa, pienessä Hypepan kaupungissa, asui nuori

neitsy, jonka nimi oli Arakne. Hän ei ollut korkeata sukua, sillä hänen

isänsä, Kolofonilainen Idmoni, oli värjäri, eikä äitikään juuri ollut

miestänsä korkeasukuisempi. Äiti oli kuollut.

Nuorelle neitsylle olivat jumalat sallineet erinomaisen kutomis-taidon.

Nuoruudestansa saakka tottunut auttamaan isäänsä villan ruokossa ja

käyttämisessä, oli Arakne niin tutustunut sen kaikkiin käytäntöihin,

että hän pian omin käsin voi kaikki toimittaa. Ei kukaan osannut niin

kauniisti kuin hän painaa villat kullan ja purppuran väreihin, ei kukaan

osannut niin taitavasti kuin hän niistä tehdä kauniita kankaita. Jo

hänen aivan nuorena ollessansa leveni hänen maineensa ja suureni

suurenemistaan päivä päivältä. Pian hänen nimensä oli tunnettu yli

Lydian kaikkien kaupunkien.

Mainetta seurasi kunnia ja kunnioitus.

Taidokkaan Lydian kaikista maan-ääristä, jopa ulkomaaltakin, tuli väkeä

katsomaan kiitettyä kutojatarta ja hänen teoksiansa. Ja kun näkivät,

millä erinomaisella taitavuudella hän käytteli raasia ja levitteli

kihermiin kiertyneitä villoja; tahi kuinka kätevästi hän heiluttaa

helskytti välisevää värttinää; tahi kuinka kutoneula välähdyksen

nopeudella sukelti ylös alas kuteen läpitse, kylväen kultaa ja purppuraa

jälkeihinsä; taikka kun he katselivat tukkuihin käärityitä jo valmiita

kankaita, joihin oli ihanoilla väreillä kudottu kaikenlaisia kuvaelmia

maasta ja taivaasta -- taideteoksia semmoisia, jonka vertaisia ei

yksikään ihmisen lapsi voi kutoa --, niin syntyi tavallisesti ihastuksen

huuto nuorisossa, vaan vanhat sanoivat: se on varmaan itse Pallas.

Mutta hänen maineensa ei jäänyt ainoastaan ihmisiin, vaan tuli

tunnetuksi itse korkeille jumaloillekin, jotka pitivät häntä arvossa ja

iloitsivat hänestä, sillä kuolemattomat iloitsevat ihmislasten

toimeliaisuudesta ja taiteellisuudesta. Enimmiten iloitsi siitä itse

Pallas, toimen, taiteen ja viisauden sinisilmä jumalatar. Näin tulivat

myöskin jumalalliset Nymfat Tmoolo-vuoren varjokkaista luolista usein,

kun olivat kylpeneet Paktolan eli Kultavirran vilppaissa vuolteissa,

Araknen luokse, katselivat valmistuneita kankaita ja ihmettelivät näihin

kudotuita kuvaelmia.

Mutta kuinka kauan voi ihmislapsi kantaa tämmöistä kunniaa

turhamieliseksi muuttumatta? Arakne oli tomun lapsi, heikko kuin

muutkin, eikä voinut varjella sieluansa puhtaana, viattomana. Ylpeyden

turmeleva henki pääsi kauniisen taideniekkaan.

Mitä enemmin hänen taitonsa suureni, sitä enemmin suureni myös hänen

itseensä-luottamus; mitä enemmin hän havaitsi itsensä ihailluksi, sitä

enemmin hän joutui itserakkaaksi. Katselijain kiitokset ja ylistykset

ylläpitivät ja yhä kiihoittivat itserakkautta. Sen sijaan että hänen

nöyrästi olisi tullut odottaa mitä sanottaisiin hänen teoksistaan, hän

alkoi _tahtoa_ kiitosta; sen sijaan että hän ennen, kun joku ylisti

hänen kutomiansa, oli ujosti punastunut ja itsestänsä kääntänyt ansion

jumaloille, mitkä olivat hälle sallineet semmoisen taidon, hän alkoi nyt

_vaatia_ itselleen ylistystä, ja unhotti vallan, että se vaan on

jumalat, jotka semmoista ihmisille suovat.

Ja yhä edemmäksi hän vaelsi turhuuden tietä. Pian hän ei ollenkaan

tahtonut enään kuullakaan jumaloista ja heidän taidoista; missä olivat

he näyttäneet, että muka voivat kutoa kuin hän?

Kun sentähden kerran taas Nymfat Tmoolon vuoriloista kävivät häntä

tervehtimässä ja he oikein häntä ylistääksensä sanoivat, että hän kutoi

niin ihanasti kuin jos taiteen korkea jumalatar Pallas itse olisi häntä

opettanut, lausui hän närkästyen, voimatta hillitä ylpeätä mieltänsä:

"Pallas! -- ei ole Pallas mulle mitään opettanut, eikä jumalatar voikaan

kutoa niin kuin minä!"

Itseluuloisuus, kuinka kauaksi sä ihmisiä viet; ylpeys, kuinka hurjaksi

sä kuolevaisia teet: Arakne, kuolon-alaisten vanhempain synnyttämä,

isoilee Zeyn-sukuisen Pallaan rinnalla!

Kauhistuneina katosivat Nymfat Tmoolon viini-vuoriin.

Mutta Arakne istui paikallansa entistään vielä pöyhkeämpänä, ylpeili

kätensä teoksista, ja kertoi kaikille, joitten vaan teki mieli kuulla,

ettei hänen vertaistansa ollut ei taivaassa eikä maan päällä. Tämmöistä

kuullen katsoivat nuoret vanhoihin, epäyksissään mitä arvella

tänkaltaisesta itsensä ylistämisestä, mutta vanhat pudistivat päätään ja

läksivät pakoon sanoen: "ylpeys käy lankeemuksen edellä; rangaistuksi

tulee mi pöyhistelee jumalien vertaisena".

Ja kuten vanhat sanoivat, niin kävikin.

Kerran kävi Araknen tykönä eräs vanha vaimo. Koukistunut oli iäkäs

vartalo, valkeita hapsia riippui ohimoilla. Vanhus tuli Araknen viereen,

missä tämä kangastuolissansa istui. Hän ihasteli kaunista kangasta ja

sanoi samaten kuin Nymfat olivat sanoneet ja heidän mukaan kaikki

muutkin, että Pallas itse varmaan oli hälle oppia antanut, koska

kudelmat näyttivät melkein jumalallisilta.

"Pallas" ja taasen "Pallas"! -- tämä vihastutti Araknea syvästi, ja hän

nuhteli vanhusta kovilla sanoilla: Missä oli siis Pallas osoittanut,

että hän muka voi kutoa niin hyvin? ei, vaan hän, Arakne, oli jotain

näyttänyt, ja samaten kuin hän ihmisistä oli etevin taidossaan, samaten

voitti hän taidossa myöskin itse jumalat.

Hämmästystä kuvasteli vanhuksen kasvot, kun hän tämmöisiä sanoja kuuli.

Hän tahtoi pöyhistynyttä oikaista, korotti sentähden ääntänsä ja

virkkoi: "Iän kanssa ei seuraa suruja ja murheita paljaastansa, vaan

myöskin kokemusta. Älä siis ota pahaksuakses neuvoani, sillä paljon olen

maailmassa nähnyt. Niin tiedän mä myös yhtä: missä ihmiset ovat

hurskaita, siinä ovat korkeat jumalat suopeita, mutta missä ihmiset

ylpeilevät, siinä jumalat vihastuvat. Uljaile vaan mieltä myöten

olemalla ihmisten joukossa etevin, mutta väistä jumalatarta, älä pyri

hänen rinnallensa, vaan ano häneltä anteeksi ajattelemattomat sanat, ja,

usko se, anteeksi-saamista hän ei sulta kiellä".

Tätä kuullessaan Arakne punastui -- ei hävystä, vaan vihasta. Silmänsä

kiiltivät tulisina, tuskin voi hän kättänsä hillitä:

"Köyhänä tulet sinä tänne" -- huusi hän vanhukselle -- "köyhänä

terveestä järjestä ja vanhuuden heikontamana; paha on elää liiaksi

kauan. Saarnaa oppisi tytöillesi ja pojillesi, jos niitä semmoisia sulla

on. Minä sun oppiasi en tarvitse, voin itse antaa oppia itselleni. Älä

myöskään usko, että tuhmat sanasi olisivat ajatustani muuttaneet, ei,

minä pysyn lausutuissa sanoissani. Miks'ei tule Pallas tänne? Miksikä

pelkää hän kilpailla kanssani julkisessa kilvassa?"

"Hän tulee, usko se", vastasi vanhus, kääntyi Araknesta, oikaisi itsensä

pystyyn niin että hän muodoltaan tuli suurien jumalien näköiseksi, ja

katosi.

Vanhus ei ollut kukaan muu kuin Pallas itse, joka oli ottanut

ihmismuodon, koettaaksensa kuinka kauas Arakne menisi julkeudessansa.

Ja hän tulikin takaisin korkean jumalattaren muotoisena, suuren

jumalattaren näköisenä, Nymfojen palvelemana, monilukuiset jumalalliset

olennot ympärillänsä. Arakne pelästyi; tumma rusko leveni hänen

kasvoinsa yli, mutta katosi äkkiä tulena syöpyvänä.

Ihmisluonto, ken selvittää sinun vastakohtiasi: Sokea ylpeys esti

Araknea lankeemasta alas jumalattaren etehen, esti häntä anteeksi

pyytämästä. Vaikka salainen kauhu häntä värisytti, hän pysyi

turhamielisessä päätöksessään kilpailla itse jumalattaren kanssa.

Niin oli siis asia selvään todistettu; ei edes Pallas jumalatar,

läsnäollen olympisessa kirkkaudessaan, voinut häntä enään oikealle

johtaa. Se ei siis ollutkaan kevytmielisyyden varomattomia sanoja, vaan

se oli sydämmen täysi paatumus.

Miten rankaisevat jumalat semmoista hurjaa röykkeyttä?

Pallas otti sukkulan ja koski sillä Arakneen; hapset, nenä, korvat

katosivat, pää ja vartalo kutistuivat, sormet muuttuivat jaloiksi, ja

taidokkaan maionialaisen immen sijasta mateli suuri hämähäkki laattian

yli ja katosi kattoräystään alle.

Näin rangaistiin Arakne.

Mutta taidollisuuden antoi Jumalatar hänen pitää. Sentähden kutoo hän

vielä taidollisia ja hienoja kudelmiansa, mutta eivät ihmiset niihin

ihastu niinkuin entisiin, vaan, missä hän on niitä laskenut ihmisten

tiehen, siellä ihmiset päin vastoin pyyhkivät ja särkevät ne pois. Ei

myöskään ole entinen ylpeys hänestä lähtenyt, vaan lisäksi on hän vielä

tullut vihaiseksi ja äkäiseksi. Kun sentähden nuo pienet lenteleväiset

hyönteiset tulevat ihmettelemään noita hänen konstillisia kudelmiansa ja

silloin tarttuvat hänen verkkoihinsa, niin heti hyökkää hän piilostansa

niiden päälle, imee heidän veren suuhunsa ja poistaa ne sitten pois

verkoista.

Ja kaiken tämän tähden tuntuu hän ihmiselle vähän harmittavalta, vaikka

hän muutoin ei ole mikään vahingollinen, päin vastoin hyötyäkin tuottava

olento.

Kreikkalaisia satuja: Kirjeissä Suleimalle · 第 6 / 16 题