II

In 1866 Henri Marius Michel, though only twenty years of age, had taken

an important position in the business, maintaining the traditions of his

father with equal zest and talent; and ten years later the atelier

became one for binding in all its branches, a change which enabled Henri

to develop his instincts for originality, the firstfruits of which were

seen in the incised and modelled leather covers exhibited by him at

L’Union Centrale des Arts Décoratifs in 1881. But it was the days of the

Trautz mania; and no collector would hear of any binder but Trautz. All

the old books must be broken up to be recovered by him, and even

bindings by Bozérian were destroyed to be replaced by those of Trautz.

Notwithstanding his enormous output, the workshop was filled with books

which he kept years without touching, and prices continued to increase

until the Lacarelle sale in 1888, when there were signs of a change. In

one auction-room there were 420 Trautz bindings, in another 380; in the

library of James de Rothschild there were 2800 items, of which 1400 were

in nineteenth-century binding, a thousand of these latter being bound by

Trautz. But time brings its revenges; the place of Trautz is possibly

now as much below his deserts as it was then above, while Henri Marius

Michel, whose gifts of invention were long ignored as revolutionary, is

now at the height of his reputation. M. Béraldi calls him the finest

binder since the Renaissance, and there are those who say that the

idolatry of Trautz has given place to another and no less extravagant

form of hero worship.

Unceasingly occupied with decoration, he gave up the practice of gilding

with his own hand, but has continued to execute the Cuir Ciselé, which

is one of the styles in which he first achieved success and in which he

is undoubtedly past master. Another style that has been associated with

his name since 1885 is that known as _le flore stylisé_, in which flower

motives are very slightly conventionalized, but with a certain

individuality that makes his work unmistakable, notwithstanding the

number of his imitators. Modern French designs of this type are not

nearly enough conventionalized for our English taste, where a frankly

realistic treatment of natural growths has always been considered

unsound.

[Illustration: 38. BOUND BY MERCIER.]

With the death of Trautz and the rise of the new book-collecting had

come the moment for a revolution in binding, and Henri Marius Michel was

quickly followed by others. He had, in fact, set the ball rolling, and

broken with the long-kept traditions of symmetry, only to let loose a

flood of eccentric work for which there was little to be said, and which

often had not even the saving grace of technique. He at once became

reactionary, and there was a period during which he returned to repeated

patterns, simple line borders and the ordinary corner and centre

ornaments, rendered with faultless execution. But Marius might turn

reactionary for a time; the craze for _l’art nouveau_, as it was termed,

was not to be lightly checked. Everything was now pressed into the

service for the mere sake of novelty—leather, wood-carving, bronzes,

ivories, enamels, miniatures, all found a place until a binding looked

like any but what it should be, namely, a thing to be pleasant in the

hand and intended to protect a book, without needing protection for

itself. Curiosity shops were ransacked for silks and satins as

board-linings. Japan yielded its papers and its embossed leathers,

flowers of exotic growth lent strange forms to design, and symbolism

became rampant. For a time, indeed, emblematic bindings were accepted as

the note of the new style which was to mark the century, and in the

hands of the indifferent artist became a real terror. There is obviously

no such thing as ‘new art’—there is simply art or there is not, and

there can be no real art without good craftsmanship. Under pretext of

inventing a style that was to belong to the century, all that was done

was to perpetuate grotesqueness instead of originality and a burlesque

of ideas in their application to binding.

Meanwhile discussion as to the limitations of material naturally became

faster and more furious, while the literature on the subject grew apace.

In 1896 a controversy arose between Gruel and Michel, the former being

supported by Bosquet, a binder holding an important position in the

library of Messrs. Hachette and a frequent writer on his craft both in

its historical and technical aspects. We, for whom the artistic crafts

occupy a very subordinate position, can hardly imagine the heat of

discussion that rages round a subject like this in France. The

combatants at once range themselves on opposite sides, and the weapons

used are all the resources of a language pre-eminently suited to satire

and ridicule, but which somehow seem an armoury out of place on so

restricted a battlefield. The Frenchman, however, is never so happy

himself, nor, may we say, so entertaining to his neighbours, as when his

tongue and his pen are giving effect to the ready wit that seems always

at his service.

[Illustration: 39. BOUND BY MERCIER.]

M. Gruel, whose efforts were directed towards stemming the tide of

eccentricity associated with _l’art nouveau_, pointed out the

impossibility that a new style should spring up on demand, and

recommended a return to the study of past models and a gradual

transformation of these into fresh departures. M. Michel replied that a

firm break with tradition was necessary in order to avoid the constant

repetition of the past and the mixture of styles which had long been the

only resource of the ineffective designer. It was necessary, he said,

either to return to nature or to seek inspiration from other arts

besides binding. So the excitement grew, aided that same year by an

exhibition in the Champ de Mars in which bindings from the school of

Nancy, under the direction of Wiener, achieved a notoriety which only

fanned the flame. These bindings soon got the nickname of _reliures

d’affiche_, and painting was the art from which they derived their

inspiration. The book was now looked on as a canvas on which to depict

in different-coloured moroccos various scenes from life or nature. In

some cases the composition was not even contained on one panel, but

strayed over the back to finish on the under cover. The symbolist school

with its picture binding has had a considerable vogue, though not in the

extreme of violent reproduction of the Nancy school. Michel was himself

influenced by it, and both he and Meunier were represented in this same

exhibition with subjects in relief and allegorical representations in

mosaic. The next development was the sculpture binding, which Michel

distinctly furthered by suggesting to Lepère that he should model a

cover for the solitary copy on Japan paper of _Paysages Parisiens_,

which he had not only illustrated, but the drawings for which he had

also engraved on wood and on copper. Since that time the modelled

leather work of Lepère has taken a permanent place among book covers of

the day; it is masterly in conception and execution, but would be as

fine and more appropriate in a panel framed on a wall than on a binding.

The art of the leather worker is one, whether applied to the coffer, the

blotter, or the book—it is but the shape and the purpose that defines

the appropriateness or inappropriateness of any particular treatment.

Marius and Lepère represent the highest point attained by _le cuir

incisé_. Artists of their attainments are rare, and it is only such

artists who can be tolerated in deviations from the normal and whose

inventions can in any sense be held to justify the result. Most

collectors content themselves with a specimen or two in their libraries

of the sculptured or symbolic or bejewelled binding, be it ever so

curious, and turn with satisfaction to the more ordered ways of some

modification or another of past traditions.

[Illustration: 40. BOUND BY MERCIER.]

[Illustration: 41. BOUND BY MERCIER.]

To turn now from this brief account of the recent developments of French

binding to the Galliera exhibition.

The books shown by M. Léon Gruel, whom his son Paul now most ably

seconds, were, as may be supposed, of the highest importance. The house

is one of the oldest in Paris, having been established in 1811 by

Deforge, by whom M. Gruel’s father was employed. M. Léon Gruel is an

enthusiast who has all the antiquarian as well as the practical

knowledge of binding at his fingers’ ends. He has a fine collection of

old bindings and all sorts of documents relating to them, and some of

these he used for his important publication in 1887, _Manuel historique

et bibliographique de l’amateur de reliures_, a second instalment of

which appeared in 1904. The characteristic of the business has always

been the production of fine editions of liturgies and books of a

devotional character, which made it famous long ago, and the bindings of

which have always been specially designed and carried out under the

direction of M. Gruel. It would have been natural enough had he been

content with the great commercial success attained by the house, due to

the industry and business qualities of the direction of successive

members of his family. But instead of that, it has been his ambition to

show that he could with equal success follow every turn taken by the art

in the various directions that its recent evolution has demanded. The

styles associated with the names of Grolier, the Eves, and le Gascon,

are reproduced for those clients who demand them, while the more modern

mosaic work, blind-tooled or with gold, is invented and executed with

equal facility. One style revived from the past, that of _le cuir

incisé_, he has made especially his own, and he treats it in an entirely

different manner to that of Marius. The difference in procedure is

briefly this: the incised leather of Marius is not one with the binding,

but is a thick piece of calf, worked first by cutting and modelling, and

then introduced as a panel sunk into the cover. In Gruel’s method the

cover is the unit on which the design is modelled while damp, then

coloured, and finally hardened. To succeed in this technique needs great

delicacy of handling and a constant practice in its methods. It gives

plenty of scope for emblematic treatment, which, in the hands of

Rossigneux, who designed much of this work in former days for Gruel, was

of great artistic merit: at the present time it is executed mainly by a

son of M. Bosquet, already spoken of as an important writer on the

critical and technical aspects of what is also his own craft. Rossigneux

was an architect and designer of surprising talent, who did not hesitate

to learn the technicalities of binding that he might devote himself to

the decoration of book covers, not only in leather but in carved wood,

for which he was especially famous. M. Léon Gruel is the master of a

large workshop to which his men are proud to belong. As President of the

Chambre Syndicate he has rendered important services, freely

acknowledged, in an insistence on sound teaching and a wise

encouragement of the coming generation of binders. The variety of his

achievement is a constant surprise even to those who know his

versatility, for at each successive exhibition he seems able to add

fresh laurels to those which have always surrounded the name of his

house.

[Illustration: 42. BOUND BY RUBAN.]

Émile Mercier has the reputation of being the finest gilder in

Paris—_l’artiste impeccable_, as his fellows call him—and he is perhaps

the one man in whom they and the public recognize the chief exponent of

the best traditions without being in any sense a servile imitator of the

past. His individuality is a sympathetic one to all, and even in that

little world of keen opposition and personal jealousy he cannot count a

single enemy. He took over the atelier of Cuzin in 1890, at the age of

thirty-six, on the death of his chief, with whom his relations had long

been of the happiest kind, and for whose clients he had executed all the

fine designs associated with the name of Cuzin. There is an immense

difference in the mere technique of ‘tooling,’ or gilding as it is

always called abroad—a difference almost impossible to put into words,

but which is none the less visible to the eye for such distinctions. No

French gilding could possibly be mistaken for English, and the reverse

is also true. But even among French gilders, where the method prevails

of laborious and patient but absolutely certain reworking of the tools

in impressions previously made, Mercier stands out as pre-eminent. His

work has a vigour and sureness of handling, his gilding a brilliancy and

solidity as well as elegance of appearance that are beyond criticism.

Though he himself works as hard as ever, he has already brought up in

his workshop several young finishers of great merit, among whom

Mayloender is mentioned as already of fine performance as well as of

future promise. Content to quietly excel, Mercier has raised no

opposition by any manifesto, and his position of first rank is accepted

by all without hesitation as to its justice.

Pétrus Ruban, born at Villefranche in 1851, seemed for some time

undecided as to whether he should join the ranks of the traditional or

the revolutionary binders. He was at first obviously inspired by the

newer decorative attempts of Henri Marius Michel, but has recently left

the circle of innovators for the more restricted ranks of the

_relieurs-doreurs_, of whom Mercier is the head. Nevertheless M. Ruban’s

power of invention has enabled him to produce some remarkably fine

‘blind-tooled’ mosaics, in which striking effects of colour have been

managed without a sacrifice of taste. The finish of his craftsmanship is

undoubted: no one has finer mastery over tools and leather, and a

faultless treatment of exquisite material distinguishes everything he

turns out. It may seem as if too much stress is laid upon this

perfection of execution which characterises French work in a way that is

unknown to our craftsmen. And it is true that it too often proves a

snare, giving an occasion for making difficulties merely to show how

they can be triumphed over. But, on the other hand, it is a matter in

which we in England are all too negligent. The insistence of late on the

comparative unimportance of technique in relation to originality of

invention has been disastrous, and the Arts and Crafts Society has, if

we may venture to say so, given far too much encouragement to that point

of view. There have been bindings shown there which were defective in

the very elements of sound ‘forwarding’—in the finish that comes of an

effective _corps d’ouvrage_, and that should never have been admitted

into an exhibition supposed to be especially selective. It may be truly

said that nothing is a work of art unless it attains to a fairly perfect

technique, even though the decorative conception may be of considerable

value.

[Illustration: 43. BOUND BY RUBAN.]

[Illustration: 44. BOUND BY RUBAN.]

Charles Meunier, born in 1866, served a short but energetic

apprenticeship to Marius Michel, and then at the age of twenty decided

to start for himself. Keen to succeed and make a place among the

foremost binders of Paris, he worked with a restless and unceasing

effort that might well have proved disastrous to his career. The

increasing costliness of whole-binding due to the demands for

originality made by amateurs had given an impetus to half-binding which

Meunier was not slow to avail himself of. He at once set about supplying

the demand, executing some five or six hundred, each with a different

emblematic design upon the back. It was the moment when, as has been

shown, the symbolist movement was at its height, and the young binder

naturally echoed the note of the day. It was the same with the _cuir

ciselé_, in which he quickly attained great skill, doing forty copies

alone, with as many different designs of _L’histoire des quatre fils

d’Aymon_, a book illustrated by Eugène Grasset, which proved a failure

commercially until Marius floated it by means of his fine bindings with

motives taken from the illustrations themselves. Meunier has now almost

attained the position he coveted. His style has become chastened in

accordance with the increasing distaste of eccentricity, and he gives

greater care to the details of execution, which, according to French

standards, left something to be desired in the early days of his rather

too exuberant fancy. Last year he held a special exhibition in New York,

showing some seventy specimens in which his decorative skill was

extensively represented. His taste in colour may seem somewhat crude and

his motives bizarre, but of the mastery over his materials there is no

doubt. His snare is that he is a decorator before anything else, and not

always sufficiently restrained, or mindful of the best traditions of

decoration in its particular application to binding.

[Illustration: 45. BOUND BY CARAYON.]

The reputation of M. Carayon is based upon _le cartonnage_, or ‘casing’

as we call it, and which is with us an inferior form of binding mainly

confined to publishers’ editions. In this work the cases or covers,

whether of cloth or leather, are made separately and the book held to

them by the very slight attachment of pasting down the endpapers,

instead of the slips on which the book is sewn being laced into the

boards and then being subsequently covered with the material selected.

But in France _cartonnage à la Bradel_ has become a fine art mainly

through the instrumentality of M. Carayon. Supposed to be of German

origin, it takes its name from the binder who first used it in France,

where for some time it was considered as a temporary binding for books

of value which in this way were left uncut at the edges and handled as

little as possible. M. Carayon, born in 1840, started life as a soldier,

soon giving up that career to become a decorative painter; but his love

of books and all that concerns them finally decided his occupation. Type

of the true art worker, he is to be found all day long in his atelier,

though sadly crippled with rheumatism, devising some new application of

_le genre Bradel_. All materials come alike to him; morocco, calf,

vellum, brocade, velvet, even simple paper, produce in his hands the

most exquisite results. Amateurs confide to his charge their most costly

possessions, and the first artists of the day, such as Robaudi, Henriot

and Louis Morin, decorate his vellum work with pen-and-ink and

water-colour drawings. If one wants, indeed, to realize that the beauty

of a binding does not lie in tooling, or indeed in any kind of ornament,

one need only handle the little paper-covered books turned out by

Carayon for a few francs. At the same time neither inlaying nor gilding

has any secrets from him, and he devises the modelled, leather work

executed for him by Rudeaux with the delicacy and sureness of taste that

distinguish all he undertakes.

[Illustration: 46. BOUND BY CARAYON.]

[Illustration: 47. BOUND BY CARAYON.]

Chambolle most worthily continues the traditions associated with the

name of his father. As an interpreter of the past he has a place apart

and almost untouched by the main revolutionary movement that has

penetrated nearly every atelier in Paris, and modified, if not

overturned, its inherited traditions. To him are confided the classics

of former times, which he clothes in the styles appropriate to them,

keeping to a simplicity of ornamentation which reveals great taste and

feeling for composition. Wisely enough, he rarely goes outside his own

domain, where, in these days of reckless pursuit of novelty, he remains

almost supreme.

Canape is a young binder of increasing reputation. At present he seems

to specialize in what is called _la gaufrure à froid_, in which

different-coloured moroccos are tooled without gold—a style which has

been much in favour of late years, and in which Marius Michel was the

first to effect great triumphs. His career has been watched with much

interest for the last few years, and he is thought to be steadily taking

place in the first rank.

Kieffer, too, is a binder whose work has a distinctly personal touch,

and whose bindings have an individuality of their own. The reproductions

shown testify to a certain largeness of conception in design, which,

though somewhat mannered, has distinct value.

M. Pierre Roche has struck a new note in what he calls _la reliure

églomisée_. It is work done on something of the same lines as that

attempted by Mr. Cedric Chivers of Bath. He uses a transparent vellum

which covers and protects the decoration, which thus appears, to use his

own words, as if behind a veil. ‘C’est l’esprit du livre qui vient du

dedans en dehors apparaître au travers des matières solides qui le

protègent.’ A sculptor of great talent, this has been merely a

recreation to him. He has done but a small number of books for a few

distinguished clients, and, notwithstanding their success, has, like a

true artist, refused to be drawn into manufacturing them, feeling it

doubtful whether it is a style that should be popularized to any great

extent, or rather remain as an occasional variation of the more

accredited ways of book-cover decoration.

[Illustration: 48. BOUND BY CHAMBOLLE.]

We have perhaps said enough to indicate the variety of the work shown at

the Galliera Museum, its high attainment in the field of design, and its

still higher achievement in the matter of craftsmanship. One impression

remains very clearly, that there were two distinct classes of

exhibitors, the professional binder, so to speak, and the artist intent

on producing decorative material for bindings. The first looks at a book

as a thing to bind and handle, and is restrained in his methods by the

use and purpose to which it is to be put. The second considers it as a

surface to decorate, by means of painting or the aid of any other of the

arts. The modelled work of Lepère, above alluded to, is an instance of

this; so also is that of Mdme. Vallgren, which likewise consist of

panels that are let into bindings prepared for that purpose by Marius

and others. Admirable in their way, they would be equally effective as

decorative objects framed upon a wall, and can but be considered a

fantasy in connexion with books. Bibliomania in France is responsible

for much that is disastrously eccentric and decadent. It is a form of

vanity in which collectors vie with each other, and involves an

expenditure not only on books but on bindings that would now seem to

have reached the limit of extravagance. But such eccentricity is less

than it was, and need no longer fill the eye to the exclusion of what is

really finely conceived as well as exquisitely executed. If Paris still

produces too many bindings of the bizarre and overdecorated kind, we can

still go to her for the masterpieces of simplicity and for flawlessness

of material faultlessly treated. Some day even the best binders may

cease to support _l’art nouveau_ by the force of their skill and energy,

but will rather confine themselves, as in the past, to the simple

dignity that distinguished bindings in the best periods, and to the

accomplishment of that fine restraint which must always be the

high-water mark of bookbinding as a fine art.

Modern bookbindings: Their design and decoration · 第 11 / 13 题