III

Työpäivä oli lopussa. Hermot riekaleina jäin katselemaan pöytääni

ja sulkemaan papereita laatikkoon. Sytytin savukkeen ja huomasin

käteni hiukan vapisevan. Olin pari viikkoa ollut uudessa työssäni ja

väsymyksestä huolimatta valtasi mieleni raukea tyytyväisyyden tunne.

Kykenin täyttämään tehtäväni, kykenin täyttämään yhden paikan elämässä,

ja se oli myöskin vastuunalainen paikka.

Rotatsionikoneen tasainen jyrinä vapisutti koko rakennusta.

Juoksupoika... oikaisuvedoksia... puhelinsoittoja... Tietotoimisto...

klisheelaitos... päätoimittaja kiroilee puhelimessa... radiosanoma

Moskovasta... Mussolini pitänyt puheen... uusi rauhankonferenssi...

onko sinulla tupakkaa?... piru, minne sakset ovat hävinneet...

anteeksi, pyytäkää toimitussihteerille! sama vaihde... faktori

ilmoittaa, että koneet pyörivät tyhjää... lakko konepajoilla, se on

vale... kommunistit... anna tulta, jos sulla on...

Taivas oli pimeä ja satoi. Hienoa, ilkeää syyssadetta. Katulyhtyjen

valo ei ylettynyt viidenteen kerrokseen, mutta vastapäisen talon seinää

kiersivät valoreklaamien liekit, punaista ja vihreää, helakanpunaista

ja myrkynvihreää. — Työhuoneen valo oli valkea ja armoton. Leveä

pöytä, tuoli, kartta. Standardisoitu, persoonaton, geometrinen huone,

joka valoi omituista tyydytystä mieleeni. Se oli työ. Siinä ei ollut

mitään tarpeetonta, ei mitään sentimentaalista — se, joka ei kestä, hän

saa lähteä. Me olemme ilman hermoja, meillä ei saa olla tunteita, me

murhaamme kynällämme — puoli palstaa, ja yhden ihmisen häpeä on aamulla

sadantuhannen ihmisen tiedossa; hänet on tuomittu loppuijäkseen. —

Miehet vaihtuvat: parantola, hermosairaala, browninki, tapaturma —

mutta lehti elää. Ja joka aamu uudet sensatiot, uudet kuvat ympäri koko

maailman, uudet yllätykset.

Valoreklaamit kiersivät liekkeinä seinää. — Niiden pyörteessä oli

mukaansatempaavaa kiihkeyttä, niissä oli hermostunut rytmi ja kirkuvat

sanat. Ne huusivat sisällyksensä tuhanten silmien verkkokalvoihin,

lakkaamatta, ikuisesti.

Silmiäni poltti ja käteni vapisivat.

Minä saatoin täyttää paikkani elämässä, mutta mitä iloa siitä minulle

oli! Tyydytys suoritetusta työstä, jonka joku toinen olisi tehnyt,

ellei minua olisi ollut. — Tunto siitä, että omalla tavallaan

saattoi viikkojen ja kuukausien kuluessa syövyttää mielipiteensä

tuhansien ihmisten mieliin, saada heidät näkemään niinkuin minä näen,

arvostelemaan asioita ja tapahtumia minun kannaltani.

Ja minun kantani. — Se oli yhtä väärä kuin kaikkien muidenkin. Minulla

ei ollut totuutta tarjottavana, ja jos minulla olisi ollutkin, en olisi

sitä saanut painoon. Kaiken täytyi kulkea ensin siivilän lävitse,

muuttua standarttimuotoon, sulautua kaikkeen siihen, mikä ennen oli

sanottu, mukautua puolueen ajatustapaan ja päämääriin.

Suuri tyhjyys valtasi minut. Minä tunsin sen kaikin aistimin, kaiken

tarkoituksettomuuden, kaiken pienuuden, kaiken koomillisuuden. — Minä

elin — värisevin aivoin kerätäkseni kokemuksia, ahmiakseni aistimuksia,

yhä uusia ja uusia, sulattaakseni ne toistensa yhteyteen ja sitten

viedäkseni ne hautaan mukanani. Minkä tähden... mitä varten...?

Minä nauroin itsekseni... Nauroin tahallani ääneen kuullakseni oman

ääneni kaiun ja ihmetelläkseni, kuka minä olin. Ääni erkani minusta,

heijastui seinistä ja kantautui taas korviini. Minä tajusin sen, se

tuli ulkoapäin ja kuitenkin se oli minun oma ääneni. Se oli tekoa,

työtä, energiaa. Se oli elämää.

Minä tunsin itseni koomilliseksi. Ajatukseni kulkivat vanhoja latuja,

synnyttämättä mitään uutta. Kysymykseni olivat kaikille yhteiset. Ne

oli jo ennen ajateltu miljoonia kertoja, puhuttu, kirjoitettu... Minä

en kyennyt tuomaan mitään uutta valoa vanhoihin probleemeihin. Niiden

pohtiminen oli hedelmätöntä.

Valoreklaamit kiersivät liekkeinä seinää. Ulkona satoi. Silmiäni poltti.

Kaikki tietysti pohjaltaan perustui määrätyille hypoteeseille.

Hypoteesit olivat välttämättömiä, jotta ihminen voisi elää. Ajatteleva

ihminen nimittäin. Ihmisen erotti eläimestä vain se, että ihminen

vaati elämänsä perustaksi määrättyjä hypoteeseja. Uskonnon tehtävänä

oli valmistaa hypoteesit sopivaan ja helposti omaksuttavaan muotoon,

standardioida ne. Meidän aikamme uskonto teoreettisena — ei!

teologisena rakennelmana oli vanhentunut. Maailmansota oli sen suuri

konkurssi. Meillä ei ollut enää hypoteeseja. Teoreettisesti katsoen

emme siis voineet elää. Mutta elämä ei ollut teoriaa. Me saatoimme elää

ilman hypoteeseja, mutta meidän elämäämme ympäröi tyhjyys...

»Sisään.»

Ilmeeni oli asiallinen ja tarmokas. Sellaisen miehen ilme, jolla ei

ole aikaa tuhlattavana, joka tietää, mitä hän tekee, joka ilmaisee

ajatuksensa suppeasti, ilman turhia sanoja. — Se oli tullut kasvoilleni

automaattisesti.

Korte hiipi sisään harmaana ja teräväsilmäisenä.

»Terve. — Työ sujuu hyvin, häh. — Pistäydyin sisään katsomaan ja

onnittelemaan. Sanoivat alhaalla, että sinussa on hyvää ainesta. Mitä

tuumit hommasta? — Ajattelin, että olet väsynyt, niin että pieni

ryyppy... häh.»

Minä yritin olla reipas ja huoleton.

»Hauskaa hommaa, peijakas, mutta hermoille se käy ajan pitkään. Olin

juuri pois lähdössä. Minne mennään istumaan?»

»Vanhat paikat ovat turvallisimmat. Häviää vaihtelun kaipauskin, kun

vanhentuu ja vakiintuu.»

Vedin päällystakin ylleni ja sammutin sähkön katsottuani, että kaikki

oli järjestyksessä. Korte hieroi käsiään tyytyväisenä.

* * * * *

Konjakkiteetä.

»Helkkarin hauska, että sain sinut käsiini. Olen yksin ja... no niin...

tämä sadekin on niin noloa. Ja yksin on ikävä ryypätä. On ihan se tunne

kuin olisi kaappijuoppo, vaikka sitä kai minä vähitellen alan ollakin.

— Sinä olet vielä nuori, ja minulle tekee hyvää katsella nuoruutta. Se

on rasittava ala muuten, sanomalehtityö, ja se vie hermot pilalle.»

Korte vaikutti hyvin inhimilliseltä. Hänessä oli jotakin avutonta

ja ikäänkuin anteeksipyytävää. — Konjakki toi hiukan punaa hänen

poskilleen ja kiiltoa silmiin. Hänen tukassaan alkoi olla jo harmaata,

vaikka hän tuskin saattoi olla kymmentä vuotta minua vanhempi. Hän

puheli välittämättä odottaa vastausta, ikäänkuin keventääkseen itseään.

Lasi tyhjeni nopeasti.

Konjakki teki suloisen lämpimän olon. Jalkani olivat märät, ja ääneni

oli mennyt hiukan painuksiin. Mutta nyt katosi väsymys ja harmaus. Olin

ollut äsken hiukan idioottimainen, pessimismihän on idioottimaisuutta

— tai mahdollisesti oli vatsani ollut epäkunnossa. Tunsin äkillistä

toimintahalua. Tilasin lisää juotavaa ja sanoin Kortteelle:

»Minä maksan. Juhlitaan hiukan uutta virkaani, kun se tuntuu kerran

hyvin menevän.»

Korte nauroi vahingoniloisesti hihittäen.

»Sinä olisit kuitenkin joutunut maksamaan. Minä mietin juuri, kenet

saisi tarjoamaan, kun olen aivan poikki. Ne kirotut vekselit tekevät

pään harmaaksi. Tiesin, että sinulla on rahaa.»

Itserakkauteni sai pienen, aivan pienen kolauksen, mutta ärsytys hävisi

kohta. Korte oli kuitenkin kunnon toveri ja hänen kanssaan oli hauska

puhua. Ja hän oli yhtä yksin kuin minäkin. Ja ulkona satoi. Ja oli

syksy.

Tarjoilijatar oli vaalea ja nuori. Vyötäisiltä kapea, sääret

hienopiirteiset. Puuteria, ja silmät. — Korte puheli hänen kanssaan,

laski leikkiä, iski silmää.

»Oletko Caritasta nähnyt... ja Hellasta. — Se poika tekee itsensä

vielä kerran kuuluisaksi. Hän on kyllin sairas ollakseen taiteilija,

mahdollisesti myös kyllin sairas ollakseen nero. Mutta sehän

ratkaistaan vasta hänen kuolemansa jälkeen. — Modernismiä, saakeli!

minä en ymmärrä runoudesta hölyn pölyä, mutta minusta on hauska nähdä,

että tulee myös jotakin uutta. Ja nykyaika on sentään toista kuin se,

kun isä lampun osti.»

Minä vihasin Hellasta. Vihasin hiljaa, tympeästi ja tarmokkaasti

välittämättä syistä. Tunsin olevani hiukan humalassa.

Korte puheli lakkaamatta, mutta en viitsinyt kuunnella. Hänhän oli

vain ennen aikojaan vanhentunut juoppo, jonka käytös oli töykeä ja

vastenmielinen... Tai ei, hänhän oli kuitenkin etevä sanomalehtimies,

jota kaikki pitivät arvossa. Ja tuo käytös oli vain naamio. Rouva

Spindel oli hysteerinen, vanha nainen ja Korte oli valvonut yön ja

hoidellut häntä, vaikka tietysti siinä saattoi olla muutakin. — Rouva

Spindelissä taas oli jotakin likaista, jotakin eläimellistä Hän oli

kylmän ja kostean kiiltävää ja kuumaa...

Ajatukset kertautuivat nopeassa tahdissa aivoissani. Se oli piiri,

josta en päässyt eteenpäin. — Caritas ja Hellas, — ainako minun piti

ajatella heitä yhdessä. Minulla ei ylipäänsä ollut mitään halua

ajatella Hellasta. Hellas oli luotaantyöntävä, vastenmielinen. Mutta

Caritas, Caritas oli suloinen tyttö, häntä olisi ihana rakastaa, — äsh,

minä olin heikko... Ja miksi miehen aina pitäisi olla niinkuin härkä.

»Korte hei, pitääkö miehen olla aina niinkuin härkä?»

»Ahah, johan sinä alat herätä. Minä luulin sinun alkavan sammua.»

»Hullu, eihän nyt parista lasista vielä mitään tunne. Nyt minä vasta

aloitan. — Neiti!»

»Hänen nimensä on Margit», sanoi Korte ja iski minulle silmää rivosti

hymyillen.

»Osh, alkoholi herättää kaikki alhaisimmat vaistot esiin. Tässä on

varmasti spriitä mukana. Maku ei ole oikein hyvä.»

Ravintola oli melkein tyhjä. — Huoneen toisella puolella istui joku

pankinjohtaja naisensa kanssa. Hänen kasvonsa punoittivat, ja kalju pää

kiilsi hikeä.

Tyttö tuli hymyillen, ja hänen silmänsä... Korte sieppasi hänet

polvelleen. Tyttö oli närkästyvinään, mutta nauroi kuitenkin.

»Eikös Margit anna vanhalle sedälle yhtä pusua... ja lisää konjakkia.»

Minä inhosin Kortetta.

»Toinen herra on niin vakava.»

»Hän on kiltti poika, Margit, ja vakava. Et saa iskeä silmää hänelle.

Hän voi tehdä valituksen kassalle.»

Tympeää, tympeää, tympeää. — — — Puotityttöjä ja sakilaisia. —

Mutta tyttö oli todellakin sievä. — Mutta ei! Seuraavana päivänä

olisi kuitenkin krapula ja lankeemuksen tunto ja ehkä tauti... kuka

tuommoisesta saattoi tietää. Ravintolassa iltakaudet humalaisia miehiä

palvelemassa.

Korte katseli minua tutkivasti. Hänen kasvonsa olivat yht'äkkiä taas

kovin väsyneet ja vanhat.

»Kuule, suo anteeksi. Toivottavasti et loukkaantunut. Katso, minä

tunnen tytön ennestään. Olin kerran elävissäkuvissa hänen kanssaan. Ei

mitään muuta. Ja hän itki siellä. Sentimentaalinen pikkutyttö, jolle

miehet ovat raakoja tultuaan humalaan.»

Korte on kuitenkin parempi kuin kukaan meistä, oli Hellas sanonut.

»Katsos, poika, minä olen nyt vain tällainen karkea, vanha juoppo,

mutta käy sääliksi. Hänen kohtalonsa on kuitenkin varma. — Niinkuin

minunkin kohtaloni. Elämä on niin pirullista, eikä jaksa aina

taistella. Parempi on juoda ja unohtaa. — Mutta sinä olet nuori ja

sinusta tulee onnellinen. Ehkä sinä löydät jotakin, jonka puolesta

kannattaa elää. Minulla ei ole kiintopistettä. Työpöydän äärestä

kapakkaan ja takaisin. Kuta pikemmin pääsen loppuun, sen parempi.

— Suo anteeksi, että puhelen tällaisia, mutta syksyllä tulee aina

sentimentaaliseksi, — märät lehdet liimautuvat kadun pintaan, niinkuin

ihmiset takertuvat kiinni elämään.»

Minun teki mieleni itkeä. Olin tietysti humalassa niinkuin Kortekin.

Vesisilmäinen juoppo, joka yritti kerjätä sääliä itselleen. Särkynyt

elämä, mutta se oli hänen oma syynsä. Minua puistatti ajatellessani,

kuinka lähellä olin jo itse samanlaista kohtaloa.

Ei, jos kerran pitää itkeä, niin voi itkeä vuoteessaan ja tukkia

kasvonsa tyynyyn. Nauraa ja olla ivallinen ihmisten seurassa — näytellä

hyvin osansa, niin että voi olla tyytyväinen, kun esirippu laskee. —

Väkevät sydämet — eivät kerjää sääliä — väkevät sydämet — murtuvat

yksin. Jokin rytmi alkoi soida sielussani niinkuin teräsvasarain kalke.

— Nyt saatoin kysyä sitä, mitä en ollut tahtonut ajatella — sitä, joka

oli painanut alitajuntaani monta viikkoa:

»Kuule Korte... Tiedätkö, onko Hellaan ja Caritaksen välillä suhde?»

Korte säpsähti ja katsoi minuun aivan kuin olisi tahtonut lyödä,

naurahti pakotetusti ja sanoi venytellen ikäänkuin tarkoin punniten

jokaista sanaa:

»Suhde... hm... sillä sanalla on niin monta merkitystä. Tai, miksi

yrittäisin kieroilla. Sinä tiedät kuitenkin, että minä ymmärrän, mitä

tarkoitat. Mutta miten sinä sitä olet tullut ajatelleeksi?»

»Oh, en tiedä. Juolahti mieleeni tässä, ja minusta vain tuntuu siltä

kuin siinä olisi jotakin.»

»Niin, miksi minä en oikeastaan voisi sanoa sinulle sitä. Hehän

olivat joku aika sitten hyvin paljon yhdessä. Heidän piti kai mennä

naimisiinkin, mutta siihen tuli jotakin väliin... Caritashan on hyvin

rikas... tiedätkö sitä?... ja Hellas taas verrattain köyhä. Luulen,

että hän elää nykyjään vain kirjoitteluillaan, ja se on tietysti

verrattain kurjaa. — Ei silti, se seikka ei tietystikään voi vaikuttaa

enää nykyaikana eikä Hellas ole sen luonteinen. Mutta jotakin siinä

piilee. — Nythän he seurassa ovat kuin kaksi tiikeriä samassa häkissä,

ivaillevat toisiaan ja muuten... Mahdollisesti Caritas ei lopulta

huolinut hänestä... Poika, oletko rakastunut?»

»Älä nyt hulluja... Muuten vain tulin ajatelleeksi.»

Tietysti minä rakastin — rakastin hullusti, järjettömästi,

erittelemättä. Kaipasin hänen läheisyyttään, hänen äänensä sointua,

hänen kevyttä, ivailevaa puhettaan. — Hänen hiuksensa olivat hiukan

karheat poskea vasten. Hänen silmissään saattoi piillä tuhat eri

vivahdusta.

Minä tahdon Pekingin keisarin pään. Me olimme leikkineet. — Oh,

Caritas, minä olen nostanut valkean lipun.

Mutta me olimme saattaneet Caritaksen hänen kotiovelleen ja eronneet

nauraen ja leikkiä laskien. Hellas oli saattanut minut vielä ovelleni

ja palannut samalla autolla Kaivopuistoon. — Hellas oli siis köyhä.

— Minä olisin tietysti voinut maksaa auton silloin — tai luultavasti

hän olisi loukkaantunut siitä. Ei, nykyaikana ihmiset voivat suhtautua

vapaasti toisiinsa myös tuontapaisissa asioissa. Hellas olisi varmasti

epäröimättä mennyt naimisiin Caritaksen kanssa tämän rahoista

huolimatta, ellei... Ehkä Caritas ei rakastanut häntä... Ehkä Hellas ei

halunnut sitoa itseään.

Sitoa itseään... Minä olin joskus epämääräisesti ajatellut naimisiin

menoa. Tietysti tulisin joskus tekemään sen, mutta se tuntui vielä niin

kaukaiselta. Kun olin joskus väsynyt — ikävöin toveria, joka voisi

ymmärtää... jonka olkapäähän voisi painaa päänsä, jonka kanssa voisi

yhdessä katsella tyhjyyttä kasvoihin, turvallisempaa kahden kuin yksin.

— Valita vapauden, itsekkyyden... niin, mitä oli vapaus oikeastaan

muuta kuin itsekkyyttä... ja elämän onnen välillä. Mutta siihen

tarvittiin kaksi. Ja vuosi vuodelta olin oppinut ymmärtämään, mitä on

yksinäisyys, haava, katkeruus, johon ei ole parannuslääkettä...

Oh, Caritas, minä olen nostanut valkean lipun.

Hätkähdin Kortteen katseeseen. — Se oli niin väsynyt, niin sanomattoman

katkera. — Ja ulkona satoi. Asfalttikäytäviin oli liimautunut tuulen

ajamia lehtiä.

»Caritas. — Jospa minä olisin nuori, niinkuin sinä, jospa minulla olisi

terve iho ja kirkkaat silmät vielä, jospa voisin rakastaa, niinkuin

nuoret rakastavat...»

Korte oli sivuuttanut rajan ja oli auttamattoman hellämielinen.

Ihmettelin alkaisiko hän myös itkeä.

»Neiti, kaksi lisää.»

Mitä muuta oikeastaan toimitti tehdä. — Juoda ja unohtaa. Minulla oli

työni päivisin, ja — ulkona satoi.

Pikkuveli.

Huoneen toinen pää oli tullut pimeäksi. Alkoivat sammuttaa valoja.

»Haaska.»

Punanaamainen pankinjohtaja toisella puolella huonetta oli noussut

puoleksi pystyyn. Lasi putosi pöydältä ja kiersi kilisten lattiaa.

Kuului läimäys, nainen oli kyyristynyt sohvannurkkaan ja huusi

kimeällä äänellä suojellen päätään käsillään. Portieri kiirehti apuun.

Hän horjui, humalassa. Hänen kasvonsa olivat kuin harmaata, tahmean

rasvaista, veden liottamaa imupaperia.

»Haaska... haaska... haaska... haaska...»

Pankinjohtaja kiljui käheällä äänellä, joka katkeili kohotessaan

kimeäksi. Hän piipitti koomillisesti. Kaljussa kiilsi hikeä.

Nainen oli äärimmilleen säikähtynyt, vapisi ja nyyhkytti hiukan

hysteerisesti ja vastenmielisesti. — Hänen pukunsa oli yksinkertainen

ja kyynäspäistä kiiltäväksi kulunut.

Minä yritin nousta, mutta Korte painoi minut takaisin tuolilleni:

»Hiljaa, hiljaa, se on suljettu seura. Pientä, intiimiä huvittelua.

Kyllä hän tasaantuu. Sinä vain pahentaisit asiaa.»

Hän oli oikeassa. Pankinjohtaja heilahti toiseen äärimmäisyyteen.

Nojasi pöytää vasten rypistäen pöytäliinan ja kaataen lasit itki

nyyhkyttäen ja tutisi koko ruumiiltaan. Portieri veti häntä

kyynäspäästä ja johti hänet eteiseen. Kyynelet vierivät pitkin hänen

kasvojaan. Hän oli säälittävä ja muuttunut, mutta kun tarjoilijatar

antoi hänelle laskun, alkoi hän uudestaan kiroilla ja rähistä.

Eteisestä kuului hänen äänensä käheänä ja siihen sekaantui portierin

rauhoittava ääni.

»Eikös painuta nukkumaan. On kai jo saatu kylliksi.»

Korte horjui hiukan. — Minä olin selvinnyt pienestä alkuhumahduksesta.

Katulyhtyjen valo heijastui valkeina läikkinä märästä asfaltista. Ilma

oli kuin sekoitus raakaa spriitä ja sitruunasoodaa.

Kotona oli pimeää, mutta sain sen vaikutuksen kuin Pikkuveli olisi

painunut vuoteeseensa vasta kuultuaan minun askeleeni rapussa. Hänen

suuri radiokoneensa, jonka kanssa hän puuhaili illat, oli aivan kuin

sitä äsken olisi kosketeltu. Ja huoneessa viipyivät vielä kaukaisten

kaupunkien äänet.

Minä olin antanut Pikkuveljelle ankaran ultimaatumin olla viimeistään

kello yksitoista vuoteessa, sillä hänen kouluunmenonsa aamuisin

oli verrattain raskasta, enkä minä halunnut antaa liian paljon

poissaolotodistuksia parin tunnin päänsäryn tähden. Nyt hän oli

tietysti puuhaillut koko illan. — Katselin muistiinpanovihkoa. Siihen

oli merkitty kolme uutta kaupunkia ja niiden aaltopituudet.

Koko minun puolihumalainen pessimismini oli poissa. Kuulin, kuinka

Pikkuveli seinän takana liikahteli vuoteessaan. Ja taas minä uskoin,

uskoin aivan vaistomaisesti ja järjettömästi, että minun elämässäni oli

joitakin arvoja — mitä ja minkälaisia, sitä en kyennyt selvittämään. Ja

se oli tarpeetonta.

Kun olin sammuttanut valon ja sulkenut silmäni vuoteessa, näin selvänä

Kortteen kasvot, surullisen väsyneet ja yksinäiset. Ja korvissani soi

Caritaksen ääni...

Suuri illusioni · 第 4 / 20 题