III.

Jäätyään yksin kotiin, kului Johannalta aika hitaanlaisesti. Isä nukkui

koko päivän ja ainoastaan joitakuita kyläläisiä sattui pikimältään

pistäytymään. Johanna kutoi sukkaa ja mietiskeli. Toisinaan, kun ei

isäkään sattunut kuorsaamaan, oli tyttö nukahtamaisillaan, mutta

silloin hän meni ulos, huuhtoi kaivo-vedellä kasvonsa ja tuli

virkeämmäksi.

Johanna oli juuri kasvojensa pesun päättänyt, istunut uunipenkille ja

alkanut rivakasti kutoa sukkaansa punaista raitaa, kun ovi avautui ja

sisään astui vaivalloisesti liikkuva vanha eukko, jota kylän kesken

nimitettiin Saaraleenaksi.

Tuskin oli Saaraleena saanut oven sen verran raolleen, että siitä sopi

pään sisään pistää ja nähdä Johannan, kun jo alkoi:

-- "Siunatkoon! -- pitääkö mun uskoa silmiäni, että Johanna olis pois

kisalta. -- Totta totisesti, mitähän nyt pojat sanovat, kun ei tuo

lintujalka ole siellä valssaamas. -- Kyllä Siipelän Kallella ja

Kuppilan Iikalla on ikävä! Tiedän sen varmaan, koska ovat monta kertaa

pyytäneet mun -- mutta mitäs tuosta puhun. -- Kylläpä sinä jo

ymmärrätkin. -- Mutta on siellä vaan monella muullakin kaipausta.

Kehutaan, että Niemelän Joonaskin meinaa, mutta sitä en minä ikänä

usko... Köyhä! Millä se komiain korvalle, sellaisten kuin Kuppilan

Iikka ja Tammiston Samppa? -- Noo, johan sekin nyt mies miehenänsä

menee ja sanotaan, että sillä on rahaakin neljä tuhatta markkaa. Mutta

pian se raha on mennyt, kuin ei ole taloa niin kun tälläkin Kuppilan

Iikalla ... puoli manttaalia, lapsi! -- Se on jo koto se, johon sopii

emännäksi mennä. Kyllähän Kuppilas on Miinakin, tytär-Miina, mutta sen

isäntä suoraa rahalla, kun on kyllä sitä". -- Saaraleena levitti

käsiänsä. "Sen vain sanon sulle: 'valitse parahin puska, kun on kyllä

valikoiman varaa!' -- No Maija on kisalla? Se on tietty, missäs kauha

on muualla kun padas. On sekin laitaa, kun piikaleppana on kisalla ja

tyttären täytyy olla kotona. -- Mutta sellaisiahan ne ovat tämän

aikaiset piiat. En minä koskaan lähtenyt, jos tytär kotona oli, e-en!

Sen verran häpyä mulla oli".

Nyt vasta tuli aikaa Johannalle jotain vastata, sillä muori alkoi

kaivaa nuuskarasiaansa.

"En minä halunnutkaan kisalle, käskin Maijan vain mennä, hänen teki

mielensä". Mutta Johanna puhui kuuroille korville, sillä muorin kaikki

aistit olivat kiinnitetyt omiin asioihinsa.

"Noh -- noh -- mitä -- missä -- missä --?" äännähteli hän, kun monista,

kaikenlaisella kamalla täytetyistä taskuistaan etsiskeli tuohista

ystäväänsä, eikä tavannut sitä.

"Mutta -- voi tyrä sekänä! Missä juuttahilla on nuuskatoosani?"

Saaraleenan hätä oli sydämellinen. Uskollinen toveri, lääkäri,

lohduttaja, ruoka ja juoma; kaikkein näiden sijassa on köyhällä

vaimolla nuuskarasia. Nyt pelkäsi Saaraleena sen kadottaneensa.

"Oletteko kadottanut?"

"Älä puhu, lapsikulta! Tulispa siinä vahinko. -- Mutta tu -- tuolla se

pahahenki nyt vihdoinkin on! -- Tule nyt sieltä käsiin, nokkani on

tyhjä kun pesty kastrulli. -- Kas niin, ota nyt vastaan kuonokulta mitä

tässä tarjotaan! Ota Johanna sinäkin, se on oikein kanvertilla

kryydättyä, ja siellä on 'tunkkapöönäkin'".

"Vai on tunkkapöönäkin, mikä se on?"

"Se on ympyräinen niinkuin papu; -- kaiva sormellasi sieltä toosasta,

kyllä sen löydät".

"Ka, niin on; -- sepä on!"

"Mitä sinä siitä Maijasta tykkäät, onko se hyvä piika?"

"En minä hänestä ainakaan mitään moiti".

"Joo'o, mutta kamala se on, kun kisalle menee, eikä tytär".

"Eihän se mitään ole".

Saaraleenan silmät vilistelivät nyt jo viililautasilla ja hän alkoi:

"Teillä on paljo särvintä, mutta eihän ole kummakaan, teillä on hyviä

lehmiä ja hoidetaan hyvin. -- Sisar-Tiina sanoi, että Teereläs on niin

hyvää piimää, ettei koko kyläs semmoista, niinkuin tervaa, niin

toimitti sisar-Tiina. Mä sanoinkin jotta tarvittispa sitä saada

maistaa. -- No Heikki ja Ville ovat tietysti kisalla. Kumma kun eivät

ne jo ole akkoihin sekaantuneet, vaikka en minä tiedä jos ovat jo

yrkämiehinä. Minä niin vähä kuulen ihmisten asioita, en tiedä niin

mitänä -- en mitänä, -- mitäpäs minä tietäsinkään, -- kukapas

tämmöiselle semmoisia puhuisi". Saaraleena huiskutteli ruumistansa ja

näytti tuntevan itsensä hyvin hyljätyksi samalla, kun taas antoi

silmäinsä vilistää pitkin viilipyttyriviä.

"Kukahan huolisi semmoisista juopporateista, kun veljeni ovat".

"Se vasikka elää, joka juo. -- Mutta kuinkas isä vaari jaksaa? Eipä

häntäkään kotona näy". Saaraleena tirkisteli salavihkaan myyrän

silmillään sänkyyn ja taas hyllykaapin päälle jossa oli erillaisia

ruokapyttyjä.

"Makaa". Johanna näytti jo alkavan tuskastua uteliaasen vieraasensa.

"Joo'o, vanhat tarvitsevat lepoa. Kun minäkin menen kylästä mökille,

niin täytyy panna aina vähäksi aikaa levolle sänkyyn. Olen jo ruvennut

väsymään. -- Olisko sinulla Johanna kaljaa? Antaisit mulle vähän juoda,

kurkkuani niin kuivaa".

Johanna otti tuopin pöydältä ja antoi muorin käteen. Kova näytti jano

olevankin, sillä Saaraleena veteli aika siemauksia.

"Uh huh huh, kuinka mä kovin join. Sepä nyt vasta oli hyvää kaljaa,

oikein juhlajuomaa. -- Tuhansia kiitoksia, Johanna-kulta".

"Oliko edes kyllä? Minä menen lisää laskemaan", keskeytti Johanna, kun

sai käteensä tyhjän tuopin.

"Ei ei, sitä oli kyllä. Älä mene ainakaan minua varten laskemaan. Mutta

jos sinulla on piimää, niin pane sitä vähä tuonne leiliini. Täytyy jo

ruveta kotiinpäin hankkimaan". Johanna sai leilin käteensä, ja muori

jatkoi: "Niinkuin äsken sanoin, ota vaan mieheksesi Kuppilan Iikka,

niin et kauppaas kadu!"

Mummo olisi kentiesi vielä jatkanut, mutta hän keskeytyi siitä, että

Maija tuli suurella kiireellä tupaan.

"Lakatkaa jo noista hullutuksistanne!" käski Johanna kun kuuli Maijan

tulevan.

Maija oli hätääntynyt ja palavissaan.

"Voi hyvä Jumala!" hän huusi ovesta tultuaan, "voi Johanna parka, mitä

nyt on tapahtunut! -- voi, voi! Älä nyt sentään kovin pelästy -- --"

Maija istui hohuuttaen penkille. Johanna jäi hämmästyneenä leili

kädessä seisomaan keskilattialle ja Saaraleena repi huivia korvainsa

päältä, että paremmin kuulisi.

"Mitä, mitä on tapahtunut?"

"Ville on tehnyt murhan".

"Murhan!" äännähti Johanna ja leili putosi kädestä lattiaan.

Muori oli kiintynyt tarkastelemaan Maijaa. "Voi armahda, voi armahda,

voi armahda!" huokaili hän ja huiskutteli hartaasti ruumistaan. "Ja

nyt joutuu poikaparka kiinni, voi laupias isä!"

"Ja kenenkä on hän...?" änkytti Johanna kasvoiltaan vaaleana.

Maija mainitsi murhatun nimen.

"Missä on Heikki?"

"Niin, -- Heikkiä on lyöty, häntä tuodaan pian kotiin".

Tämä sanoma Heikistä ei juuri näyttänyt erityisesti Johannaan

vaikuttavan, eikä hän edes kysynyt, kuka oli Heikkiä lyönyt.

Kuvapatsaan tapaisena seisoi hän tuijottaen Maijaan.

"Laupias Jumala!" hän huudahti, "mitähän hirmuja se viina vielä

saattaakaan matkaan tässä kurjassa talossa..." Hän tyrskähti itkuun ja

peitti kasvonsa esiliinallaan.

"Lapsi-parka, kyllä sulla on suruja, mutta pane nyt piimää sinne minun

leiliini, että pääsisin -- ka tuollako se leili onkin, lattiassa? Mitä

varten sinä sen sinne heitit? -- Voi kummaa! Entä ei ole kuitenkaan

mennyt rikki", pani Saaraleena ja tarkasteli vanhaa likaista leiliänsä.

Johanna rupesi nyt kiireesti liikkumaan, ikäänkuin jotain etsien.

"En ehdi, en ehdi nyt, -- oi! tulkaa toiste Saaraleena, niin minä annan

teille piimää, mutta nyt en ehdi, minä menen katsomaan sinne tappelu

paikalle -- --"

"Mutta Johanna! Mitä sinä teet siellä? Heikki tuodaan pian kotiin ja

Ville viedään vankivartijan luo, ja muuten on enin osa jo lähtenyt

sieltä pois", selitti Maija.

"Mutta murhatun tahtoisin nähdä, että oikein veljeni tuntisin. Mitä

Ville sanoi kun kiinni pantiin?"

"Mitä hän sitten sanoi ... kerskaili vaan".

"Ja vielä kerskaili! -- Voi hirmua, kun aavistukseni kävi toteen! --

Miksi juuri pitää minun sukukuntani olla tämmöistä?"

Johanna riensi ulos.

Saaraleena oli myöskin jo pois lähdössä.

"Tuopa nyt vasta on riivattu tuulihattu, kun oli vähällä särkeä hyvän,

Matti vainajan tekemän leilini. Ei Teerelän juopoista olisi ainakaan

ainoakaan kyennyt semmoista sijaan tekemään. Se meidän vainaja olikin

hyvä tekomies; pappilan rouvakin osti kerran kolme hänen tekemäänsä

askia, ja kehui niitä. -- -- -- Tämäpä nyt vasta on konstia, kun

viivyttää ja odotuttaa ihmistä täällä koko päivän, eikä sitten annakaan

piimää, muutama trulli! Lähtee vaan. -- Mutta oma syyni, olisihan minun

pitänyt jo tullessanikin tietää kuinka täällä käy, aina täällä

tapellaan. Täytyy nyt jo mennä, niin kauan kun edes pääsee eheällä

nahalla".

Näin haasteli muori itsekseen, mutta kuitenkin niin kovalla äänellä,

että Maijakin sen taisi kuulla. Sitte alkoi liikata pois.

Maija huokaili vaatteita muuttaessaan ja lähti ulos, luultavasti

lehmiä noutamaan.

Vähän aikaa sen jälkeen heräsi isäntä-ukkokin pitkällisestä unestaan.

Hän oihkasi pari kertaa sängyssään, sillä helteisen ilman vuoksi oli

hyvin palava. Raotti vähän etehitten syrjää, ja äyhkäsi karkealla

äänellä:

"Juotavaa!"

Vastaukseksi ei kuulunut muuta kuin kärpästen surinaa, joista parvi

etehitten avattua lensi julkeasti ukon nenälle.

"Sooh!" pani ukko ja pyyhkäsi pois.

"Onko ketään siellä?" huusi hän ja kurkisteli pitemmälle sängystä.

Ei vastausta kuulunut.

"No ovatko ne hiiden kattilassa joka sorkka?" hän sitten myrisi, ja

alkoi kömpiä lattialle. Asteli pöydän luo ja tirkisteli juotava

tuoppiin joka vielä oli äskeiseltään tyhjänä; se lennätettiin nyt

takapenkille, niin että kaksi rannetta katkesi. Oviloukossa seisoi

vesikorvo. Täytyihän ukon nyt veteen tyytyä, kun ei kuitenkaan

viitsinyt mennä kellarista kaljaa laskemaan. Vaan vesinappo oli poissa.

Väsyttävää oli etsiminen, täytyi ottaa tuon tyhjän puutuopin

takapenkiltä, johon se äsken heitettiin.

"Niinpä sekin vuotaa kun kassi, menivätkö ne vanteet nyt poikki?

Löyhiäpä ne olivatkin!" paneskeli ukko, kun vesi norona juoksi

uurteista lattiaan. Sammutettuaan janonsa, heitti hän tuopin

pöydälle. --

Pihalta rupesi kuulumaan ihmisääniä.

"Ketähän sieltä on tulossa? Lienevätköhän poikia, vai onko Tervahaudan

Juha liikkeellä? -- Onkohan tuolla pullossa vielä viinaa?" Näin

itsekseen haastellen, asteli kaappinsa luo. Vaan tyhjänä oli joka ainoa

pullo. Useammista koki hän kallistaa suuhunsa, jos sattuisi jotain

valumaan, mutta kaikki turhaan.

"Kaikki on tyhjänä, ei niin tippaakaan. -- Taitaa olla parasta, että

menen uudestaan sänkyyn, koska niin rasittaa ja painaa", puheli

kömpiessään vuoteelle. Sitten veti hän esiripun tiukasti kiinni ja

rojahti selälleen puhkuen ja ähkyen.

Rähinätä, jonka ukko sattui pihalta kuulemaan, pitivät Heikin

saattajat. Johanna oli tullut näiden vastaan, vaan palannut siitä

takaisin, kun oli kuullut, että murhattu ja murhaaja olivat jo sieltä

kukin paikoilleen korjatut.

Äänettömänä ja sanaakaan virkkaamatta kulki Johanna rattaiden sivulla,

joissa Heikkiä kotiin kuletettiin.

Heikki makasi rattailla ja vilkasi toisinaan arasti sisartaan, sillä

hän luuli huomaavansa, että tämä liian tarkoin hänen menetyksiään piti

silmällä.

"Kuka sinua on lyönyt?" kysyi Johanna.

Heikki katsahti ilkeästi Johannaan.

"Niemelän Joonas".

Johanna näytti joutuvan hämille.

Heikin olisi tehnyt mieli katsoa Johannan kasvoihin, mutta tämä oli ne

toisaalle kääntänyt.

"Oih!" oihkasi Heikki.

Johanna oli taasen saanut sisällisen riehunsa osaksi asettumaan. Taasen

katseli hän veljeänsä ja pudisti päätänsä.

"Niin kipeä ei hän ole kuin hän tahtoo luulotella, vanha

teeskentelijä", mutisi Johanna.

Kun oli päästy Teerelän pihalle, kannettiin Heikki tupaan.

"Oih, oih!" valitti tämä.

"Oletko tosiaankin niin huono, ettet kykene itse tupaan menemään?"

kysäsi Johanna, ja pieni ilveily näytäikse suun sopissa.

Heikki purasi huultansa, mutta ei vastannut mitään.

Johannan silmät iskivät kiukkua. Hän valmisti kuitenkin sijaa

ovisänkyyn, kun ei tahtonut vieraitten nähden ja kuullen ruveta

paljastamaan veljensä luultua halpamielisyyttä.

"Oih, voih!" pani Heikki kun laskettiin vuoteelle, ja oli vaipuvinaan

kokonaan uuvuksiin.

Peräsängyn esiripun raosta tirkisteli kaksi silmää, ja tirkistelijä

murisi hiljaa itsekseen:

"Mitä onko tuo nyt saanut rykäänsä? Sepä sattui kohdalle!"

Heikin tuojat lähtivät pois ja Johanna pistäysi ulos.

Silloin, yhtä aikaa, tempaistiin molempain vuodetten esivaate syrjään.

Isä ja poika silmäilivät toisiaan.

Kun tätä katselemista oli hetkinen kestänyt, virkkoi isä, ikäänkuin

paremman puheen puutessa:

"Onko sinua lyöty, vai mikä sinun on?"

"On", kuului vähän ajan kuluttua murahtava vastaus.

"Kuka?"

"Tiedättehän, ettei niitä miehiä kasva joka mättäällä, jotka tätä

poikaa lyömään kelpaavat".

"Kuitenkin lie se nyt kuitenki joku ollut, joka siihen on kyennyt!"

"Niemelän Joonas", laski Heikki hammasten välistä. Sitten käänsi

kasvonsa seinään päin, ikäänkuin merkiksi, ettei hän enään halunnut

jatkaa puhetta siitä aineesta.

Mutta ukolla oli vielä kysyttävää.

"Missä Ville on? Toivoakseni ei hänen ole asiat yhtä huonosti kuin

sinun, sillä hänessä luulen löytyvän kuitenkin miehen vastusta".

"Liiaksikin".

"Mitä sanot?"

"Sanon, että hänessä on miehen vastusta liiaksikin!" Poika matki isänsä

äänen painoa.

"Mitä sillä tarkoitat?"

"Sitä, että hän istuu vankivartijan luona murhasta".

"Mitä sanoit?!" kiljasi ukko, mutta ylöskavahtaminen sängystä sekä

hämmästys kasvoilla merkitsivät, että hän oli oikein kuullut.

Johanna tuli samassa sisään, hänelle huusi ukko vastaan:

"Johanna! Onko totta mitä Heikki sanoo, että Ville on tehnyt murhan?"

"Kuuluupa olevan".

Johannan ääni oli valittava, ja itku, joka jo ulkona oli vuotanut,

puhkesi nyt entistä katkerampana. Tyttö vaipui penkille istumaan.

Saamainsa tietojen nojalla kertoi Johanna isällensä tämän tapauksen

erityis-seikkoja.

Ukko raivosi, riehui kuin hurja hullu, tahtoi musertaa ja rikki raastaa

kaikki mitä saatavilla oli.

"Hevonen kotiin!" hän Johannalle huusi, "minä tahdon mennä Villen luo!"

Johanna lähti vapisten hevosta noutamaan.

"Helvetti, minkälaisia heikkohenkisiä ne ovat, -- kun yhdestä puukon

pistosta heittävät henkensä! -- Ja semmoisten tähden täytyy nuoren

pojan ottaa raudat jalkoihinsa. -- Mutta se onkin mies, joka rautoja

kantaa, eikä se, joka lautoihin pannaan, -- -- -- Oli se sentähden

liian nuori, tuo poika, rautoja helistelemään -- toista olisi, jos ne

minun jaloissani -- minäpä niitä osaisin kantaakin, koska kaksi kertaa

olen jo siinä koulussa ollut. -- -- Minä oikeastaan olen luotukin

linnaa varten, -- minä olen itse tappelumies, minä! Kuka on kuullut

minun milloinkaan aristavan! -- Mutta tuo poika, se saattaa ruveta pian

urajamaan ja sitten kaikki lörppöhuulet häntä äikistelemään! -- Mutta

sitä en minä kärsi, en! Ennen tahdon mennä poikani kanssa Siperiaan!"

Näin raivosi ukko ja viskoi kaikki eteensä sattuvat huonekalut, ynnä

muut, nurinniskoin.

Poikakin, joka ovisängyssä makasi ja katseli isänsä raivoamista, pysyi

siellä ääneti, sillä vaikka tottunut tuommoiseen, oli tämä raivoaminen

kuitenkin outoa entiseen verraten. Heikki ymmärsi, että se oli -- isän

rakkautta.

"Niinhän mellastatte kuin hullu", Heikki vihdoin virkkoi.

"Kitas kiinni, sinä jäneksen poika, jota jokainen nulikka helposti

kurittamaan kelpaa!"

Heikki kirasi hampaita ja kääntyi muristen seinään.

Johanna tuli tupaan ja ilmoitti tuoneensa hevosen.

"Pane, Johanna, se valjaisiin". Ukon ääni oli lempeä, melkein itkevä.

Tytär loi kummastuneen katseen isäänsä, ja lähti täyttämään tämän

käskyn.

"Löytyyköhän minunkin isässäni ihmisellisiä tunteita, vai mitä merkitsi

tuo ääni?" mietiskeli Johanna asettaessaan hevosta aisoihin.

Tuvassa puuhaili ukko lähtöä. Hän meni vielä, kun jo muuten oli valmis,

kaapin luo, otti sieltä pari tyhjää pulloa, sekä puheli itsekseen:

"Täytyyhän sille viedä edes viinaryyppy lohdutukseksi, mutta näissä

pulloissa ei ole mitään. -- Lieneeköhän sillä Jaakon Kaisalla?

Melkeimpä luulen, ettei sen viina lopu ikänä. Tuolla Kuppilan

syytinkiäijällä sitä varmaan on, se keittää sitä luvallisilla ja

luvattomilla ajoilla. -- Rahaa ei ole kun puolen tuopin hinta, mutta

antakoon toisen puolen velaksi".

Pullot taskuun pistettyään, meni hän ulos.

Sanaakaan Johannalle virkkaamatta, otti ukko suitset käteensä ja istui

rattaille. Pelokkaasti vavahteli hevonen, hänen kosketellessaan

suitsia.

Tomu pölisi kujasta ja peitti paksuun pilveensä ajajan ja hevosen.

Johanna huomasi pullon isänsä lakkarissa ja näki miten tämä kujalta

poikkesi Kuppilan pihaan. Käsittäen helposti, mitä asiaa sinne oli,

pääsi huokaus rinnastaan ja hän puhkesi hiljaa sanomaan:

"Sitä viinaa taas! Kun ei sitä maailmassa olisikaan, niin minunkin

isäni ja veljeni voisivat olla ihmisiä --".

Teerelän perhe · 第 7 / 34 题