IV.

Jos ponnistuksen tulee meitä kannustaa, niin tuska ei saa masentaa

meidän mieltämme. Mutta nykyaikana kykenemme kumminkin sitä paljon

vähemmän vastustamaan. Ruumiillinen kärsimys varsinkin on käynyt meistä

sietämättömäksi. Vähimmässäkin vaivassa me huudamme lievitysainetta. Ja

luulemme varmasti, että meille ollaan kiitollisia, jos julistamme, että

kova hammassärky on tuskallisempaa kuin kaikki henkiset kärsimykset.

Sillä henkinen kärsimyshän on ihmiselämän välttämätön täydennys. Ennen

kärsimystä elämä ei esiinny sellaisena kuin se todellisuudessa on,

eivätkä heikot aina erotu voimakkaista.

Vain kauniimpana vihannoipi puu, mi oksitaan, sanoi vanha Ronsard'imme.

Mutta elämä antaa korvauksiakin. Jollei se niitä antaisi, niin kuinka

voisimmekaan taistella mielemme masentumista vastaan. Monet kasvot

kääntyvät pois vastoinkäymisestä, eivät siedä tappiolle joutumista,

eivät toisissakaan. Sekin on pelkoa. Kerran eräs hiukan ivamielinen

kirjallisuushistorian opettaja, joka luennoi nuorille tytöille

Iliadista, sai päähänsä luentojensa lopulla kysyä oppilailtaan,

Achilleesko vai Hector oli heidän mielisankarinsa. Achillees sai

musertavan enemmistön. Olihan hän voittaja. Ja kumminkin Homeeros

oli selvänäköisempänä psykoloogina kuvannut voitetun jalommaksi ja

ylevämielisemmäksi luonteeltaan, sillä hän tiesi, mikä osallisuus

on jumalilla ihmisten menestymiseen tai vastoinkäymiseen. Ja meidän

kaunein ranskalainen eepoksemmekin, _Chanson de Roland_ (Rolandin

laulu) ylistää tappiolle joutuneen uljuutta.

Tarmokkuus saattaa meidän kestämään vastoinkäymistä, tuskaa,

ponnistusta. Tämä jalo voima vaatii harjoitusta. Sen kelpoisuus riippuu

sen käytännöstä. Sen viljeleminen vain sen itsensä vuoksi olisi niiden

ihmisten matkimista, joille urheileminen on elämän tarkoitus. Urheilu

ylläpitää ja enentää meidän voimakkuuttamme ja terveyttämme, joita

tarvitsemme elämämme tehtäviin, mutta niiden itsensä asettaminen

elämän tehtäväksemme olisi kaiketi hullunkurista. Luonto kehittyy

sokeasti ja rajattomasti. Kaikki mikä koskee ihmistä, on alistettu

järjestykseen. Ja samoin kuin ei synny taideteosta ilman alistumista

sopusuhtaisuuden sääntöihin, samoin ei voida elää kaunista elämää,

suostumatta järjestykseen, joka johtuu meidän riippuvaisuudestamme ja

rajoituksestamme. Mutta tarmomme ohjaaminen ei ole sen vähentämistä.

Silloin sen päinvastoin omistamme ja käyttelemme sitä kuin ratsumies

opetettua ratsuaan. "Taivasten valtakuntaa vastaan hyökätään ja

hyökkääjät tempaavat sen itsellensä", sanoo Matheuksen evankeliumi.

Niin elämääkin vastaan hyökätään. Laimeat ja maltilliset eivät ole

mitään saaneet aikaan, vaan ne intomieliset, jotka ovat hillinneet

kiihkoansa.

Voidaksemme saavuttaa elämän kokonaisuuden on vielä tärkeätä yhdistää

menneisyys, nykyisyys ja tulevaisuus. Menneisyyden suhteen meidän

on tunnustettava traditsioni. Eivät kansat eivätkä yksityiset astu

yht'äkkiä valoon. Meidän tulee siis tuntea ne siteet, jotka meitä

sitovat siihen maahan, missä olemme syntyneet, kansaan, josta olemme

lähteneet. Me olemme siten menneisyyden jatkoa, ja meidän kauttamme

jatkuu se, mikä siinä on elinvoimaista.

Mutta vaikutuksien saaminen menneisyydestä ei suinkaan vielä tiedä

menneisyyteen asettumista. "Elämä, joka pyrkii avartumaan, välttää

kuolleita kohtia," sanoo Spalding. "Ja jos tunnette elävöittävän

voiman hehkuvan rinnassanne, älkää ruvetko haudankaivajaksi." Ei

mikään ala uudelleen alusta ja kaikki kehittyy. Kaikki kehittyy

hitaasti, ja saaden vaikutusta siitä, mikä on aikaisempaa. Jokaisella

aikakaudella on uudet tarpeensa, joita tulee ymmärtää. Meidän aikamme

vaatii paljon. Monimutkaisempana ja sekavampana se vaatii terävämpää

silmää, selvemmin tajuttua yhteisyyden tunnetta ja herkempää käsitystä.

Väen kasaantumiset saavat aikaan salaisempaa kurjuutta. Koneellinen

työ tehtaissa on persoonattomampaa ja työn erikoistuminen vähentää

tuntuvasti työn iloa. On syntynyt uusia olemassaolon ehtoja, jotka

herättävät henkiin uutta yritteliäisyyttä.

Tulevaisuus taas, joka meille näkyy lapsiemme muodossa, opettaa

meille, että meidän tarkoitusperämme on meitä itseämme edempänä,

sekä että elämänsä iltanakin ihmisen tulee valmistaa siimestä

jälkeentulevaisillensa. Emme rakenna samoista aineista, jos huoneen

tulee seistä muutamia vuosia tai vuosisatoja.

Elämän pelko · 第 12 / 37 题