v. SIMON: Shoking!
Die Herren: (freundschaftlich) Wir wollen ihn nach Hause bringen.
HEINRICH: Nach Haus? Zylinder ab!! Lieschen, hörst Du, nach Haus wollen
sie mich transportieren.
Mutter PIUS: (leise und vertraulich Heinrich ins Ohr) Mach man daß de
wegkommst, de kleine dünne Zahnstocher (weist auf v. Simon hin) gefällt
mich immer schon nich.
HEINRICH: Wann wirst De eingesegnet, Liesken?
LIESCHEN: (weinselig) Brüst hab ich wie junge Salatköppe.
DIE HERREN MIT DEN GRAUEN ZYLINDERN: (drängen ernst) Sonntag, kommen Sie
jetzt!
v. SIMON: Shoking! ...
HEINRICH: Was sagen Sie?
v. SIMON: (zieht ihn unsanft am Arm und spricht befehlerisch) Sie folgen
mir ohne Zaudern!