“Now then may I hope, that my request will not be rejected? Shall I be

authorised to assure my friend of a welcome reception within these

walls? Speak but one gracious word, and a few hours will be sufficient

to bring her to your feet. Conducted by the good Abbot she has followed

my steps hither, and I need only your permission to deliver her up to

your protection,”—

It is superfluous to say, that Herman’s request was granted with

readiness; but how great was the emotion, which his narrative had

excited in his auditress, how ardent her impatience for the arrival of

the unhappy lady! She was unable to restrain her tears, and a thousand

joyful exclamations escaped her lips, whose import was unintelligible to

Herman.

—“Am I right,” said he, “in supposing, that my friend is not unknown to

you?”—

—“Heaven grant, that it may prove so,” answered the Abbess, while she

hastily wiped away her tears. “But as yet you have allowed me so little

insight into her history, that I scarcely dare give credit to my hopes.

Oh! furnish me with more light; tell me every thing that you know about

her; and prevent my nourishing the sweet but deceitful dreams, which now

occupy my fancy. Alas! alas! it is impossible that they should be

verified; in pity then destroy them at once, before these fond hopes

have time to take such root in my heart, that to tear them out again

would almost break it.”—

—“All that I know respecting this stranger,” answered Herman, “is, that

she was immured by her friends in the Convent of St. Roswitha several

months before the fatal conflagration. It was not long, before she

became acquainted with the manners, which prevailed in this polluted

Sanctuary. Luprian, the unworthy Abbot of Curwald, who even under the

protecting roof of her father had insulted her by a declaration of his

passion, renewed his persecution with increased ardour in a place, which

was completely under his dominion. Much time was not suffered to elapse,

before her resistance was punished by confinement in the cell, whence I

released her: yet she was occasionally compelled to return to the

Convent, in order that her virtue might be assailed by art, flattery,

and every power of the most refined seduction, as well as by severity

and persecution.

“The day preceding the dreadful night, in which these dwellings of sin

were purified by fire, had witnessed such a scene of temptation, as

Luprian thought could not possibly fail of success. But it was defeated

in a manner so disgraceful for the enemies of innocence, that spite and

fury took the place of seduction and love. The heroine was compelled to

endure a variety of the most cruel insults and injuries, and then was

dragged back to her dungeon so exhausted with her sufferings, that she

could scarcely be called alive.

“To her return to this prison was she indebted for existence. It was

sunk so deep within the earth and so remote from the inhabited parts of

the Convent, that she only had a slight suspicion from different

circumstances, that something unusual was passing above her head. She

was confirmed in this idea by several days elapsing without any

nourishment being brought to her. She was reduced to the greatest

extremity; and hunger would soon have put a period to her sufferings,

when the prison-door was unlocked, and the Abbot entered. A cordial of

great power, which he gave her, restored her strength sufficiently to

enable her at length to comprehend the object of his visit. He first

informed her of the events which had lately taken place, and then

proceeded to propose to her the terms, on which she might obtain her

liberty.

—“It is universally believed,” said he, “that I, as well as the rest of

my Order, have fallen a prey to the flames; I encourage this opinion,

since it enables me with security to quit a profession, for which I am

ill calculated, and which I have always held in detestation. I

acknowledge it, my passion for you has hitherto been such, as you ought

not to have complied with; but I now come to declare sentiments so pure,

that you may safely listen to them without doing the least injury to

your honour. I have rescued the Abbey-treasure from the ruins; I have

also secured such considerable funds in other countries, as will enable

me to support the establishment of a temporal prince in any place which

you may prefer, provided it be one where my person is not known. Nothing

is wanting to complete my happiness, except the possession of your hand,

and I trust, you will not be so blind to your own advantage, as to

reject my honourable suit. But one choice is allowed you; either you

must perish in this dungeon, whose existence is now a secret to every

human being except myself; or else you must take a solemn oath upon the

cross to share my flight from Germany, and become my wife, as soon as we

are safe in some foreign climate. There is no time for deliberation; the

success of my plans depends upon their speedy execution, and you must

instantly and at once pronounce the sentence, which decides both _your_

fate and my own.—I wait your answer.”—

“That answer was such, as might have been expected from one, by whom the

licentious Luprian was held in as much abhorrence, as virtue was held

dear and idolized. She asserted the indissoluble nature of his vows to

religion, and repaid his tender speeches with such scorn, that he left

her with a threat never to repeat his offer, but to suffer her to perish

of hunger without compassion or remorse. But the captive was too dear to

him to permit his keeping that resolution. He tormented her with

frequent visits, and desisted not from his fruitless endeavours to

reconcile her to his plans; though to her great satisfaction he was

latterly compelled to abstain from entering her dungeon. A suspicion

existed, that considerable treasures were buried among the ruins of the

Monastery; it was therefore judged prudent to place sentinels about

them, and thus was the execrable Monk debarred all intercourse with his

prisoner, except such as could be carried on by favour of the iron

grating.

“Luprian now found it absolutely necessary for him to visit Italy, where

he had deposited the chief part of his wealth. He entrusted the care of

the lady to his sole Confident. As his absence was protracted longer

than he had himself expected, she enjoyed some respite from his infamous

addresses, and was not without hopes, that her entreaties and sufferings

would at last induce his representative to take some steps towards

effecting her deliverance. Those hopes however were continually

disappointed. His heart was not more flexible than his associate’s; he

remained immutably faithful to the trust reposed in him; and in answer

to her enquiries respecting the transactions of the regions above her,

he gave her such accounts of the successes of her enemies and of the

destruction of all those who were dear to her, as almost extinguished

her anxiety to escape from her dungeon. She saw, that nothing but sorrow

would welcome her return to liberty, and the natural love of life

struggled but faintly against the certainty of present sufferings, and

the apprehension of those, which were still to come.

“Day after day crept away, during which the dreadful uniformity of her

unhappy situation was uninterrupted, except by moments of utter despair,

whose power frequently was on the point of subduing the poor prisoner;

or else by those gleams of ungrounded hope, with which Providence

strengthens and comforts those whom he means finally to preserve, in

order that they may not quite sink beneath the burthen of their

calamities. Luprian still returned not: the lady’s complaints seemed

gradually to make their impression on the mind of his deputy. He

occasionally suffered hints to escape him, that it would not be

impossible to obtain his consent to her liberty: and at length at her

earnest request he was induced to declare, that he was ready that

instant to put an end to her sufferings, provided she would consent to

share with him as his wife the enjoyment of that wealth, which the Abbot

had placed in his custody.

“Here then her hopes again were disappointed. Vexation added bitterness

to the manner, in which she indignantly rejected his infamous proposal:

and the wretch, exasperated by her cutting expressions, swore, that he

would put his plan in execution without her that very day, and would

leave her to her fate. He kept his oath; and the captive must have

perished, had not the Abbot fortunately returned at this identical

moment. His expedition had been attended with nothing but

disappointment. The wealth, which he had vested in foreign hands, had

disappeared from a variety of causes, some through mischance, more

through treachery; and he now only returned to find his associate fled,

his treasure plundered, and his mistress as inflexible as ever.

Vexation, poverty, and fatigue threw him on the bed of sickness. Many

days frequently past, during which the captive was totally neglected;

when at length her gaoler appeared, it was only to throw to her a loaf

of that bread, of which he now could with difficulty procure a

sufficiency for his own sustenance, and with every time to assure her,

that this nourishment was the last, which she would ever receive from

his hands. He spoke no longer of flight, or indeed of his passion for

her; in truth, the former now seemed to be almost impracticable, for the

rebuilding of the Monastery was begun; people were constantly employed

in the neighbourhood of the dungeon’s entrance; and the outlets from the

ruins were watched with more vigilance than ever. The sufferer

frequently entreated him to promise, that he would at least reveal to

some one the place of her confinement before his death; since in order

to increase her terrors he never mist an opportunity of assuring her,

that he had not many days to exist. But in vain did she represent to

him, that when he should be in another world, her sufferings in this

could by no means be to him of any advantage: he was deaf to her

supplications. Bitter and contemptuous irony was his only answer; and it

seemed as if he solely enabled her to support life, in order that he

might still have a human being in his power to torment.

“It was about this time, that the vaults above her prison became an

object of examination: they were completely clogged up with rubbish,

except one narrow passage conducting to the grate. She had often

determined on ending her sufferings by a voluntary death, and for

several days persisted in refusing sustenance; but now that she

frequently heard a noise above her head, and even once or twice caught

the gleam of distant torches through the iron opening, her fearful

resolutions were laid aside, and their place occupied by the hope, that

accident perhaps might effect her deliverance.

“These hopes she concealed most sedulously from her tyrant; and so often

had her sweetest dreams disappointed her, that despair still was able at

times to regain his former influence over her mind. Yet she was now so

accustomed to mark by some piteous sound, that there was a suffering

creature buried in these caverns who implored assistance, that she

continued her groans and cries, even when she had long given up the

expectation of their reaching the ear of compassion. In truth, the

workmen, during the intervals of their labours, had caught the faint

murmurs of her complaints; but they put no other interpretations upon

the sound, than such as were suggested by terror and superstition.

Fortunately our enterprise necessarily brought us every day nearer the

place of her seclusion; till at length some good Angel made me attentive

to the cry of sorrow, and guided me to the performance of an action,

which I shall never cease to consider as the most blessed and fortunate

event of my whole life.”—

Herman of Werdenberg here ended his long narrative; the emotions which

it had produced in Helen were so violent, that every similitude would

fall short of expressing their strength.

—“Emmeline!” said she in that internal voice, which is only audible to

the soul, “thou liv’st then, and I shall once more clasp to my bosom the

poor forlorn orphan, the persecuted dove, the pious martyr of chastity

and religion!—And Herman is your deliverer! that very Herman of

Werdenberg, who once was unjust to your merits, and who now (if I may

judge by every possible evidence) adores you with the warmest, purest

affection, ever kindled in the bosom of a mortal! Oh! Helen, Helen, what

unexpected joy! You will see two of the best of human beings made happy

after long and cruel sufferings, and will yourself assist in forwarding

their happiness! My own plans of worldly bliss have all been ruined; in

reward for my not murmuring at their destruction, grant me, ye powers of

mercy, that wisdom and that foresight, which may enable me to establish

the felicity of my friend on the firmest foundations and with the least

delay.”—

Herman was at a loss to comprehend the long silence of the Abbess, and

the deep meditation, into which his narrative seemed to have plunged

her. At length she recollected herself, and at her request he retired in

search of the stranger, Helen having previously stipulated that he

should not be present at their meeting. She was not certain, that in the

first moments of emotion she should be sufficiently mistress of herself

to conceal Emmeline’s name; and from what he had said, she collected,

that it was not her friend’s intention at present to discover herself to

her deliverer.

A few hours elapsed, before Emmeline appeared leaning on the good Abbot:

Helen now was no longer surprised, that in her present situation she had

not been recognized by her former lover. She was sadly, sadly changed.

It was necessary to have been quite as lovely as Emmeline, in order not

to have lost every charm of person during the long and cruel period of

her captivity; it was necessary to have possest as wonderful a strength

of mind as hers, in order to escape with her senses unimpaired from the

fearful shipwreck of all that was then most dear to her. Ah! Herman,

Herman! that youthful vivacity, which appeared to you so high a crime,

and for which you so unjustly blamed the innocent girl, was now fled for

ever; its place was supplied by a mild and serious look of resignation,

whose melancholy it’s true was sometimes illumined by a benevolent

smile; but the smile was but momentary, and its lustre soon faded away.

Yet thus it was, that you wished her to be; and thus must Emmeline needs

appear to you a thousand times more pleasing, than while she yet shone

with all the brilliant powers of unfaded youth, vivacity, and beauty.

Beautiful in truth was Emmeline no more; but Emmeline was still

interesting beyond expression. A slight frail nymph-like form, so light

that it seemed as if air could have sustained her; a face, robbed of its

roseate colour, but so dazzling fair, that she resembled a marble

statue; a countenance, from which a painter might have formed a portrait

of Christian Humility, and to which the consciousness of heroic

self-denial and of long abstraction from all earthly hopes and

pleasures, had given a saint-like expression that was almost

supernatural; such now was the once brilliant Emmeline of Sargans!

But Helen did not make these observations during the first moments of

their meeting; she could attend to nothing but the joy of once more

embracing her persecuted friend, whom she prest to her bosom with

pleasure too great for utterance. Emmeline was more composed; it was

long since she had seen Helen, who had never been to her more than a

beloved play-fellow, whom she sometimes remembered with a wish to meet

again, and sometimes quite forgot in contemplation of nearer interests

and impending dangers: but much more was she to Helen. The sufferings of

amiable persons, with whom we have ever had even the slightest

acquaintance, give them an extraordinary value in our eyes; and they

inspire us with an affection for them which rises to the highest pitch,

if we feel that it is at all in our power to show them kindness, and to

repair in some degree the past injustice of their fate.

What happened at this interview between the re-united friends; with what

rapture Emmeline was received by the infirm Urania, whose life was now

drawing towards its close; the recapitulation of what had past during

their separation, and the plans which they arranged for the future; all

this I shall pass over in silence, and shall only relate so much of the

latter, as may be absolutely necessary. Time and grief had made

alterations in Herman’s appearance scarcely less surprising than in

Emmeline’s. His assumed name; his gentle manners softened by melancholy

recollections and by compassion for the invalid, so different from the

sternness and contempt with which he had ever treated her at the

Bishop’s court; the dimness of her still-enfeebled sight; the darkened

chamber, whose half-light only afforded her an indistinct view of her

deliverer, when he visited her; these circumstances had contributed to

conceal Herman from her knowledge, and she only entertained a suspicion,

that the sound of his voice was not totally unknown to her. But she

remarked his growing affection; and being unwilling to encourage it, she

abstained from making those enquiries, which might perhaps have

satisfied her curiosity, but which also might have led him to believe,

that she was interested respecting him.

She was perfectly ignorant of all, that had passed during her captivity.

She had given her gaoler’s assertions implicit credit, and firmly

believed, that the few persons whom she loved were numbered among the

dead.—With what joy did she hear from Helen’s lips the assurance, that

Amalberga was alive and happy, and that she herself was indebted for her

release to no other than Herman of Werdenberg!—In truth, she had

hitherto been resolved to discourage the attachment of this unknown

warrior; but this resolution only lasted, till she discovered his real

name. Present gratitude and former affection now gave him a double

interest in her heart: yet did it not so totally overpower all other

feelings, as to determine her to forget entirely the injustice of his

former conduct. She was resolved to put him to a severe trial; she was

besides not quite certain, that his ancient prejudices might not still

have some influence over him; but a few conversations with the Knight

were sufficient to efface every suspicion on this subject. He frequently

visited his unknown mistress at the Convent-grate, where (the better to

elude a discovery) she never appeared without a veil: with every visit

his attachment evidently increased in strength; yet even in her presence

he frequently bestowed a sigh upon the rejected Emmeline, whom he never

mentioned but in terms of interest and compassion. This conduct was not

without its advantage, and when he was soon after compelled to fulfill

his vow of assisting in the crusade against the infidel Albigese, he did

not depart without hopes of being welcome at his return.

During his absence the meeting took place between Emmeline and her

beloved sister. Helen had at length gained such perfect mastery over her

feelings, as to endure without agony the presence of Torrenburg and the

happy Amalberga; and she and Urania were the delighted witnesses of a

scene, which appeared rather calculated for the regions of light beyond

the grave, than for the habitation of wretched mortality. Amalberga,

clasped in the arms of that sister, whom she had so long numbered with

the dead; Torrenburg, Urania, and Helen, the spectators of and the

partners in their joy; and then the relation of Emmeline’s cruel

sufferings; and then the description of Amalberga’s unclouded happiness;

and then the brilliant prospects for the future which displayed

themselves to both, and which for _this_ time were no illusions.... No,

I will not trust my feeble pen with the description!

The report soon circulated through the country, that the lost daughter

of Count Donat was still in existence. The sisters shared the

inheritance amicably, like two lovers dividing some scarce and delicious

fruit, each anxious that the other should receive a full proportion.

From every quarter of the free and happy Helvetia thronged the ancient

friends of the family of Sargans to congratulate the co-heiresses. At

length came also Herman of Werdenberg in quest of his unknown mistress,

whom he understood to be resident at Sargans; he returned from his

expedition, crowned with glory, and rewarded by the Pope with absolution

from his sins; a favour, of which the pious warrior stood but little in

need. Count Torrenburg proffered him the hand of his sister, of the rich

heiress of Sargans, of her whose beauty had formerly fascinated his

eyes; but his heart was now possest by the poor and friendless stranger,

and the hand of the rich heiress was respectfully declined. Indignation

at this refusal was the reason assigned by Amalberga for the

non-appearance of her sister; the stranger however was not equally

invisible, though her veil was not yet laid aside; and her consent to

become his bride soon repaid him for his constancy. It was not till the

espousals had taken place, that she revealed to him her real name, which

Herman now grown wiser heard without repugnance; for his early

prejudices had at length lost their influence in his bosom, and

Emmeline’s past sufferings left him no doubt respecting the purity of

her future conduct. He believed, that he had plighted his faith to a

needy friendless orphan; and the orphan in giving him her hand made him

the powerful Lord of Upper-Carlsheim, of Ortenstein, and of many other

fruitful territories. Happy were their days; happy was she through him,

and he through her! He had found once more the long-lost jewel, of whose

value he was so long unconscious; he had found the attachments of his

early youth and of his maturer manhood, the choice both of his heart and

of his head, and had found them all united in the person of his adored

Emmeline!

And Helen was the spectatress of their felicity, nay is so still at the

moment that I trace these lines! Dear as they were to her, so dear to

her are still the sisters and their worthy husbands!—Lo! how in this

world every thing passes away; God be thanked for it, even our passions

pass away, as well as the rest. Tranquil age succeeds the impetuosity

and hurry of youth; the summer, whose every day was disturbed by

tempests, is replaced by the mild and mellow autumn.—Much as it had

suffered, bitter as had been its disappointments, cruel as had been its

sacrifices, even the heart of Helen at length was at rest.

All my friends still flourish; all who are dear to me still live, even

the venerable Urania. My native land smiles all around in blessed peace;

not one of those, who are near to my heart, has as yet been obliged to

pay with his blood the price of precious Freedom! Guilt begins to be a

stranger among our citizens; the dwellings of luxury and indolence are

converted into sanctuaries of virtue and religion. The Monastery of

Curwald has risen from its ashes with increased lustre; no Luprian, no

Guiderius now rules there over proud voluptuous Monks; no sisters of

Love[4] now inhabit the cells of the neighbouring Convent. The good

Abbot John has admitted into his fraternity none but such men, as look

on vice with no less detestation than himself; and their holy conduct

has completely removed the stigma, which the remembrance of their

abandoned predecessors had fixed upon the whole brotherhood of

Cloister-Curwald.

Footnote 4:

Sorores Agapetæ.

In the subterraneous vaults of Sargans has Herman lately raised a

splendid monument sacred to the sufferings of his wife. Thirty silver

lamps blaze before it; an easy and unguarded entrance admits every one,

who chooses to approach it; and there does many a pilgrim often loiter

to hear with pious admiration the history of a still living saint.

Feudal tyrants; or, The Counts of Carlsheim and Sargans, volume 3 (of 4) · 第 7 / 12 段