I didn’t hear any answer to the question.

A. Yes. It is a carbon copy of the report with the original photographs.

MR. MCHANEY: I offer Document NO-579 as Prosecution Exhibit 288, and I

will ask that the original be passed up to the Tribunal for inspection.

I will ask that the Tribunal turn particularly to page 15 and following

of the exhibit itself. Your Honor, I think you would find the pictures

more easy to discern in the original document. Page 15 and following are

pictures of burns on the arms of human beings. Witness, did you see any

of the experimental subjects who were burned with this phosphorus?

WITNESS KOGON: I personally saw all the experimental subjects because

this experiment was carried out in the private room of Dr. Ding in Block

50 and in the library of the Hygiene Institute in Block 50. The reason

for this was that the experiment in Block 46 among the experimental

subjects that were located there, and who were destined for other

purposes, would have caused far too much excitement.

Q. Were these burns very severe?

A. As far as I can recall they were very severe in three out of the four

cases.

Q. Did the experimental subjects suffer any pain?

A. Kapo Arthur Dietzsch had suggested that the subjects should be given

an anesthetic as soon as they came into Block 50, so that violent scenes

could be avoided, and in Block 50, which was completely different from

Block 46, having persons handcuffed, as was the common practice in Block

46, was to be avoided. It was like that at least in the first

experiment, but I only saw the subjects. I did not personally witness

the experiments, and I saw the subjects before as well as afterwards.

During the first experiment at least, the subjects were given an

anesthetic, and after about half an hour they regained consciousness and

complained of very severe pains. You could see that they were really

suffering very badly. I must confess that I personally, after having

looked at the photographs, almost became sick.

Q. Do you know whether the injuries which they received are permanent?

A. In the case of some of the wounds, it is completely impossible that

they will ever become completely healed; very deep scars must have

remained because the wounds were big and were as deep as two or two and

a half centimeters.

Q. Do you know whether any of the experimental subjects died?

A. Four persons were returned to Block 46, and I do not know anything

about the future fate which awaited them there. I especially do not know

if they were used for further experiments.

Q. Do you know the nationality of the experimental persons used?

A. No. However, all four wore the green triangle to signify that they

were habitual criminals, and they were Germans.

Q. And you state that the purpose of these experiments was to test

certain chemical preparations of the Madaus Company in treating the

burns.

A. Yes.

* * * * *

Trials of war criminals before the Nuernberg military tribunals under control council law no. 10, volume I · 第 356 / 486 题