EXTRACTS FROM THE TESTIMONY OF DEFENSE WITNESS DR. EUGEN HAAGEN[66]

_DIRECT EXAMINATION_

* * * * *

DR. TIPP: Now, Professor, we are coming to the last and perhaps the most

decisive count of the indictment—namely, the typhus experiments, as the

prosecution calls them. Professor Schroeder and Professor

Becker-Freyseng are charged with responsibility for such typhus

experiments. There are two groups of them, according to the prosecution.

On the one hand, those performed in Buchenwald concentration camp by Dr.

Ding-Schuler and to a lesser extent by the defendant Dr. Hoven. The

second group is alleged typhus experiments that you carried out in the

Natzweiler concentration camp. Before we turn to the individual

experiments, Professor, please tell the Tribunal what the hazards of

typhus were during the war, especially in the years 1943, 1944, and 1945

when this problem became acute? Describe it only to the extent necessary

in order to make your work understandable.

WITNESS HAAGEN: I shall try to be brief, but in order to understand this

whole problem, one must be given some general information. Typhus is a

very serious infectious disease which, in international medical circles,

is included among the diseases which are of general danger, and it is

consequently subject to international control. In cases of such

hazardous and dangerous diseases, every state felt the moral obligation

to do everything to prevent the outbreak of an epidemic because it is

very difficult to combat and to eliminate the epidemic once it has

broken out. This point of view was embraced, of course, not only by the

government officials, but also by the responsible and interested

scientists and physicians; because we all, of course, knew how

prodigious the danger of typhus is, not only for the waging of the war

but also for the civilian population of the entire world. Typhus is not

only a war epidemic, but it has taken root in the country. It is also a

peacetime epidemic which is enormously difficult to combat.

PRESIDING JUDGE BEALS: Counsel, the Tribunal is quite aware that typhus

is a very dangerous disease, that it is a great menace to humans, and

that it was a menace to Germany during the last war, a great danger. I

don’t think it is necessary to elaborate that again. We have heard it

from several witnesses. It’s not denied.

DR. TIPP: Witness, you heard the Tribunal’s wish. In the opinion of the

Tribunal, the typhus danger for Germany has already been sufficiently

proved. Please go on to the subject itself now. Perhaps you could speak

of the usual preventive measures which are used against typhus,

particularly vaccines.

WITNESS HAAGEN: There are, in general, two procedures to prevent typhus.

One is what I might call the mechanical procedure, and the other the

biological procedure. In the mechanical procedure we are concerned with

combating the lice—I shall not go into that—but in the biological

procedure we are interested in a protective vaccine. There are various

vaccines available. Now, to get down to the crux of the matter, I must

say that the typhus vaccines which are made from dead typhus virus do

not provide absolute protection against the disease. They may lead to a

milder form of the disease, but the infection itself is not prevented.

Dead typhus vaccine, in other words, has no absolute anti-infectious

effect, which, however, is the main point of any vaccine.

We developed a live vaccine, not on the basis of our own experiences and

research, but we made use of the experiences of others. I should like to

mention primarily the work of the French typhus research scientists,

Blanc, Baltasar, and assistants Legrer and Lecolle. When vaccinating, a

vaccine must be used which gives anti-infectious protection, and in

general, in the case of virus diseases, successful vaccination is also

achieved only with live virus. Let me mention the examples of smallpox,

influenza, and yellow fever. In all these cases the vaccines are made

from a live virus, but it is true that this virus is mutated, that is,

it is no longer pathogenic to human beings. Its pathogenic

characteristics have been suppressed and have disappeared, but the virus

retains its anti-infectious efficacy. This change is accomplished in two

ways, either by passing the virus through an animal—this is frequently

done—and sometimes effects mutation in the virus and sometimes weakens

the virus. I need not go into that; it would take up too much time.

Q. If I understand you correctly, Witness, your aim as a scientist was

to develop a vaccine from live virus; in other words from a

nonpathogenic virus which could not cause the disease, but which,

nevertheless, had the antigenic effect, namely the effect of protecting

the vaccinated person against contracting the disease later by

infection. Is that so?

A. Yes. That is correct.

Q. Now, Witness, nobody is reproaching you for having produced vaccines,

but it is said that you tested the effectiveness of your vaccines in a

concentration camp. The prosecution called these virulent and you say

they were nonpathogenic. At any rate, that is the way I understood the

reproach of the prosecution; but first before you go into this, Witness,

will you please tell the Court how it happened that you came into

contact with the concentration camp Natzweiler in this matter?

A. The development of typhus throughout the war was such that typhus no

longer became purely a war epidemic, but because of the many refugee

camps, PW transports, and military transports, typhus was brought into

Germany itself. In the overcrowded camps, especially with lack of

sanitary installations, there was considerable danger from typhus,

particularly where people assembled who came from the East. I have only

to say that in the Auschwitz camp, for example (but also in many other

prisoner camps in the east), there had already been extensive epidemics.

Typhus pressed further and further into Germany. Every closed community

such as a camp is, in itself, a great source of danger of typhus, not

only the danger of an epidemic within the camp, but also an epidemic

that spreads to the surrounding civilian population. Most of the

concentration camp inmates worked outside the camp in factories and they

came into contact with the civilian population, so you can easily see

the danger of contagion. Now, in brief, the camp commandant and the camp

doctor in the course of the spring of 1943 asked me whether they could

have my assistance in combating this danger.

Q. Witness, a preparatory question first. Did you have any connection

with the SS, with the concentration camp, as such?

A. I had no connection with the SS or with the concentration camps, or

with any office in charge of them.

Q. Why did the camp commandant and the camp physician of the Natzweiler

concentration camp turn specifically to you?

A. As director of the Hygiene Institute I had a rather large sphere of

activity in Alsace, and, of course, it was known in the concentration

camps, too, that my offices were in Strasbourg. For this reason the camp

turned to me for help in many matters, including the obtaining of

vaccines and help in the disinfection of the camp, and so forth, matters

which perhaps we shall deal with later.

Q. You say then that the camp turned to you because you were the

hygienist in the Alsatian district around Strasbourg?

A. That is correct.

Q. You said also that the camp commandant or doctor asked for your

assistance?

A. Yes, that was an obvious thing for him to do, because I was right

there in Strasbourg.

Q. You said further that it was roughly in the spring of 1943 that these

requests for assistance were made to you; was there an epidemic in the

camp already at that time, or why did they think they needed your help?

A. At that time there was no epidemic in the camp, but the general

epidemiological situation was such that an outbreak of typhus was

expected at any moment, especially since transports were continually

coming from the East. These transports were infected with lice and

contained people who were already infected with typhus, and other camps

in the neighborhood had already had their first cases of typhus.

Q. Professor, what means did you have available to help these camp

physicians? Please limit yourself, first of all your vaccines?

A. I have already said that there are various vaccines available made

from dead virus, and also those made from live and attenuated virus. It

was very difficult to procure virus at that time. The superior officers

simply could not make the effective vaccines available, and in order to

carry out any plans, all sorts of decrees and orders existed in Germany

for the planning of systematic vaccination should the danger of typhus

arise.

Q. Now, Witness, you have described your work in the field of vaccine

production, namely, that of producing a live pathogenic virus; did you

begin this developing and working on your own initiative, or did some

other agency refer the problem to you?

A. Live typhus virus was being manufactured in foreign countries at that

time in great quantities, particularly in France where they had had a

great deal of experience with such live virus. I have already mentioned

Blanc, Baltasar, Lecolle, and Legrer. During the war, protective

vaccines were also made with such live virus in North Africa. There had

already been millions of such vaccinations and, of course, this

permitted experience to be gathered. The fact is that the French, who

saw this great danger, also saw the necessity of such large-scale

vaccines, and they had also had a few fatalities. As I said, we had to

use a virus strain for these vaccinations which, it is true, was alive

and still pathogenic to animals. In other words, a virulent virus, the

pathogenic effect of which on human beings was suppressed to a large

extent; and that is the essence of all live vaccine manufacture, and it

must occupy the central position in our considerations here. You bring

about such mutation only by passing the virus through animals. Every

specialist knows that when the virus is passed through animals it is

attenuated there more than by being cultured or bred, for instance, in

chicken yolks or by being preserved in a vacuum, or at very low

temperatures and only somewhat attenuated in strain.

Q. Witness, you still haven’t answered my question fully, that is,

whether you carried out this work on your own initiative or on the basis

of an order, directive, or assignment which came to you from elsewhere?

Trials of war criminals before the Nuernberg military tribunals under control council law no. 10, volume I · 第 341 / 486 题